تغلب 🎲
التغلب على الصعوبات أو الخصوم أو المشاعر؛ قهر.
Формы слова (69)
| تَغَلَّبَ | perfect, 3rd person masculine singular, active |
| تَغَلَّبَا | perfect, 3rd person masculine dual, active |
| تَغَلَّبُوا | perfect, 3rd person masculine plural, active |
| تَغَلَّبَتْ | perfect, 3rd person feminine singular, active |
| تَغَلَّبَتَا | perfect, 3rd person feminine dual, active |
| تَغَلَّبْنَ | perfect, 3rd person feminine plural, active |
| تَغَلَّبْتَ | perfect, 2nd person masculine singular, active |
| تَغَلَّبْتُمَا | perfect, 2nd person dual, active |
| تَغَلَّبْتُمْ | perfect, 2nd person masculine plural, active |
| تَغَلَّبْتِ | perfect, 2nd person feminine singular, active |
| تَغَلَّبْتُنَّ | perfect, 2nd person feminine plural, active |
| تَغَلَّبْتُ | perfect, 1st person singular, active |
| تَغَلَّبْنَا | perfect, 1st person plural, active |
| يَتَغَلَّبُ | imperfect, 3rd person masculine singular, indicative, active |
| يَتَغَلَّبَانِ | imperfect, 3rd person masculine dual, indicative, active |
| يَتَغَلَّبُونَ | imperfect, 3rd person masculine plural, indicative, active |
| تَتَغَلَّبُ | imperfect, 3rd person feminine singular, indicative, active |
| تَتَغَلَّبَانِ | imperfect, 3rd person feminine dual, indicative, active |
| يَتَغَلَّبْنَ | imperfect, 3rd person feminine plural, indicative, active |
| تَتَغَلَّبُ | imperfect, 2nd person masculine singular, indicative, active |
| تَتَغَلَّبَانِ | imperfect, 2nd person dual, indicative, active |
| تَتَغَلَّبُونَ | imperfect, 2nd person masculine plural, indicative, active |
| تَتَغَلَّبِينَ | imperfect, 2nd person feminine singular, indicative, active |
| تَتَغَلَّبْنَ | imperfect, 2nd person feminine plural, indicative, active |
| أَتَغَلَّبُ | imperfect, 1st person singular, indicative, active |
| نَتَغَلَّبُ | imperfect, 1st person plural, indicative, active |
| يَتَغَلَّبَ | imperfect, 3rd person masculine singular, subjunctive, active |
| يَتَغَلَّبَا | imperfect, 3rd person masculine dual, subjunctive, active |
| يَتَغَلَّبُوا | imperfect, 3rd person masculine plural, subjunctive, active |
| تَتَغَلَّبَ | imperfect, 3rd person feminine singular, subjunctive, active |
| تَتَغَلَّبَا | imperfect, 3rd person feminine dual, subjunctive, active |
| يَتَغَلَّبْنَ | imperfect, 3rd person feminine plural, subjunctive, active |
| تَتَغَلَّبَ | imperfect, 2nd person masculine singular, subjunctive, active |
| تَتَغَلَّبَا | imperfect, 2nd person dual, subjunctive, active |
| تَتَغَلَّبُوا | imperfect, 2nd person masculine plural, subjunctive, active |
| تَتَغَلَّبِي | imperfect, 2nd person feminine singular, subjunctive, active |
| تَتَغَلَّبْنَ | imperfect, 2nd person feminine plural, subjunctive, active |
| أَتَغَلَّبَ | imperfect, 1st person singular, subjunctive, active |
| نَتَغَلَّبَ | imperfect, 1st person plural, subjunctive, active |
| يَتَغَلَّبْ | imperfect, 3rd person masculine singular, jussive, active |
| يَتَغَلَّبَا | imperfect, 3rd person masculine dual, jussive, active |
| يَتَغَلَّبُوا | imperfect, 3rd person masculine plural, jussive, active |
| تَتَغَلَّبْ | imperfect, 3rd person feminine singular, jussive, active |
| تَتَغَلَّبَا | imperfect, 3rd person feminine dual, jussive, active |
| يَتَغَلَّبْنَ | imperfect, 3rd person feminine plural, jussive, active |
| تَتَغَلَّبْ | imperfect, 2nd person masculine singular, jussive, active |
| تَتَغَلَّبَا | imperfect, 2nd person dual, jussive, active |
| تَتَغَلَّبُوا | imperfect, 2nd person masculine plural, jussive, active |
| تَتَغَلَّبِي | imperfect, 2nd person feminine singular, jussive, active |
| تَتَغَلَّبْنَ | imperfect, 2nd person feminine plural, jussive, active |
| أَتَغَلَّبْ | imperfect, 1st person singular, jussive, active |
| نَتَغَلَّبْ | imperfect, 1st person plural, jussive, active |
| تَغَلَّبْ | imperative, 2nd person masculine singular, active |
| تَغَلَّبَا | imperative, 2nd person dual, active |
| تَغَلَّبُوا | imperative, 2nd person masculine plural, active |
| تَغَلَّبِي | imperative, 2nd person feminine singular, active |
| تَغَلَّبْنَ | imperfect/imperative, 2nd person feminine plural, active |
| مُتَغَلِّب | active participle, masculine singular |
| مُتَغَلِّبَة | active participle, feminine singular |
| مُتَغَلِّبَانِ | active participle, masculine dual |
| مُتَغَلِّبَتَانِ | active participle, feminine dual |
| مُتَغَلِّبُونَ | active participle, masculine plural |
| مُتَغَلِّبَات | active participle, feminine plural |
| مُتَغَلَّب | passive participle, masculine singular |
| مُتَغَلَّبَة | passive participle, feminine singular |
| مُتَغَلَّبَانِ | passive participle, masculine dual |
| مُتَغَلَّبَتَانِ | passive participle, feminine dual |
| مُتَغَلَّبُونَ | passive participle, masculine plural |
| مُتَغَلَّبَات | passive participle, feminine plural |
Переводы на другие языки
de
überwinden
Eine Situation oder ein Hindernis erfolgreich bewältigen und dabei Widerstand oder Schwierigkeiten besiegen.
Формы (30)
| überwinden | lemma/infinitive |
| überwinde | 1. Person Singular Präsens |
| überwindest | 2. Person Singular Präsens |
| überwindet | 3. Person Singular Präsens |
| überwinden | 1. Person Plural Präsens |
| überwindet | 2. Person Plural Präsens |
| überwinden | 3. Person Plural Präsens |
| überwand | 1. Person Singular Präteritum |
| überwandst | 2. Person Singular Präteritum |
| überwand | 3. Person Singular Präteritum |
| überwanden | 1. Person Plural Präteritum |
| überwandet | 2. Person Plural Präteritum |
| überwanden | 3. Person Plural Präteritum |
| überwinde | 1. Person Singular Konjunktiv I |
| überwindest | 2. Person Singular Konjunktiv I |
| überwinde | 3. Person Singular Konjunktiv I |
| überwinden | 1. Person Plural Konjunktiv I |
| überwindet | 2. Person Plural Konjunktiv I |
| überwinden | 3. Person Plural Konjunktiv I |
| überwände | 1. Person Singular Konjunktiv II |
| überwändest | 2. Person Singular Konjunktiv II |
| überwände | 3. Person Singular Konjunktiv II |
| überwänden | 1. Person Plural Konjunktiv II |
| überwändet | 2. Person Plural Konjunktiv II |
| überwänden | 3. Person Plural Konjunktiv II |
| überwind | 2. Person Singular Imperativ |
| überwinde | 2. Person Singular Imperativ |
| überwindet | 2. Person Plural Imperativ |
| überwindend | Partizip I |
| überwunden | Partizip II |
English
overcome
To defeat or surmount difficulties, opponents, or feelings; to prevail over.
«Он одолевал врага в бою.»
Формы (6)
| overcome | lemma/base |
| overcomes | 3rd person singular present |
| overcame | past tense |
| overcame | past participle |
| overcome | past participle |
| overcoming | present participle/gerund |
Español
vencer
Superar dificultades, derrotar a un oponente o dominar un sentimiento.
«Vencieron al enemigo en la batalla.»
Формы (41)
| vencer | lemma/infinitivo |
| venciendo | gerundio |
| venzo | presente/indicativo/1s |
| vences | presente/indicativo/2s |
| vence | presente/indicativo/3s |
| vencemos | presente/indicativo/1p |
| vencéis | presente/indicativo/2p |
| vencen | presente/indicativo/3p |
| vencí | pretérito perfecto simple/indicativo/1s |
| venciste | pretérito perfecto simple/indicativo/2s |
| venció | pretérito perfecto simple/indicativo/3s |
| vencimos | pretérito perfecto simple/indicativo/1p |
| vencisteis | pretérito perfecto simple/indicativo/2p |
| vencieron | pretérito perfecto simple/indicativo/3p |
| venceré | futuro/indicativo/1s |
| vencerás | futuro/indicativo/2s |
| vencerá | futuro/indicativo/3s |
| venceremos | futuro/indicativo/1p |
| venceréis | futuro/indicativo/2p |
| vencerán | futuro/indicativo/3p |
| venza | presente/subjuntivo/1s |
| venzas | presente/subjuntivo/2s |
| venza | presente/subjuntivo/3s |
| venzamos | presente/subjuntivo/1p |
| venzáis | presente/subjuntivo/2p |
| venzan | presente/subjuntivo/3p |
| venciere | futuro/subjuntivo/1s |
| vencieres | futuro/subjuntivo/2s |
| venciere | futuro/subjuntivo/3s |
| venciéremos | futuro/subjuntivo/1p |
| venciereis | futuro/subjuntivo/2p |
| vencieren | futuro/subjuntivo/3p |
| vence | imperativo/2s |
| venced | imperativo/2p |
| venza | imperativo/3s |
| venzamos | imperativo/1p |
| venzan | imperativo/3p |
| vencido | participio/adjetivo/masculino/singular |
| vencida | participio/adjetivo/femenino/singular |
| vencidos | participio/adjetivo/masculino/plural |
| vencidas | participio/adjetivo/femenino/plural |
Français
vaincre
Surmonter des difficultés, défaire un adversaire ou maîtriser un sentiment.
«Il a vaincu l'ennemi au combat.»
Формы (51)
| vaincre | lemma/infinitive |
| vainquant | participle present |
| vaincu | participle past masculine singular |
| vaincue | participle past feminine singular |
| vaincus | participle past masculine plural |
| vaincues | participle past feminine plural |
| vaincs | indicative present 1st person singular |
| vaincs | indicative present 2nd person singular |
| vainc | indicative present 3rd person singular |
| vainquons | indicative present 1st person plural |
| vainquez | indicative present 2nd person plural |
| vainquent | indicative present 3rd person plural |
| vainquais | indicative imperfect 1st person singular |
| vainquais | indicative imperfect 2nd person singular |
| vainquait | indicative imperfect 3rd person singular |
| vainquions | indicative imperfect 1st person plural |
| vainquiez | indicative imperfect 2nd person plural |
| vainquaient | indicative imperfect 3rd person plural |
| vainquis | indicative past historic 1st person singular |
| vainquis | indicative past historic 2nd person singular |
| vainquit | indicative past historic 3rd person singular |
| vainquîmes | indicative past historic 1st person plural |
| vainquîtes | indicative past historic 2nd person plural |
| vainquirent | indicative past historic 3rd person plural |
| vaincrai | indicative future 1st person singular |
| vaincras | indicative future 2nd person singular |
| vaincra | indicative future 3rd person singular |
| vaincrons | indicative future 1st person plural |
| vaincrez | indicative future 2nd person plural |
| vaincront | indicative future 3rd person plural |
| vaincrais | conditional present 1st person singular |
| vaincrais | conditional present 2nd person singular |
| vaincrait | conditional present 3rd person singular |
| vaincrions | conditional present 1st person plural |
| vaincriez | conditional present 2nd person plural |
| vaincraient | conditional present 3rd person plural |
| vainquisse | subjunctive imperfect 1st person singular |
| vainquisses | subjunctive imperfect 2nd person singular |
| vainquît | subjunctive imperfect 3rd person singular |
| vainquissions | subjunctive imperfect 1st person plural |
| vainquissiez | subjunctive imperfect 2nd person plural |
| vainquissent | subjunctive imperfect 3rd person plural |
| vainque | subjunctive present 1st person singular |
| vainques | subjunctive present 2nd person singular |
| vainque | subjunctive present 3rd person singular |
| vainquions | subjunctive present 1st person plural |
| vainquiez | subjunctive present 2nd person plural |
| vainquent | subjunctive present 3rd person plural |
| vaincs | imperative present 2nd person singular |
| vainquons | imperative present 1st person plural |
| vainquez | imperative present 2nd person plural |
hi
हराना
किसी पर विजय पाना या उससे आगे निकल जाना।
Формы (68)
| हराना | lemma |
| हराने | infinitive-oblique |
| हरानी | infinitive-fem |
| हराना | infinitive-masc |
| हराता | participle-present-masc-sg |
| हराती | participle-present-fem-sg |
| हराते | participle-present-masc-pl |
| हराती | participle-present-fem-pl |
| हराया | participle-perfect-masc-sg |
| हराई | participle-perfect-fem-sg |
| हराए | participle-perfect-masc-pl |
| हराई | participle-perfect-fem-pl |
| हराऊँ | subjunctive-1sg |
| हराए | subjunctive-1pl |
| हराए | subjunctive-2sg |
| हराओ | subjunctive-2pl |
| हराए | subjunctive-3sg |
| हराएँ | subjunctive-3pl |
| हराऊँगा | future-1sg-masc |
| हराऊँगी | future-1sg-fem |
| हराएँगे | future-1pl-masc |
| हराएँगी | future-1pl-fem |
| हराएगा | future-2sg-masc |
| हराएगी | future-2sg-fem |
| हराओगे | future-2pl-masc |
| हराओगी | future-2pl-fem |
| हराएगा | future-3sg-masc |
| हराएगी | future-3sg-fem |
| हराएँगे | future-3pl-masc |
| हराएँगी | future-3pl-fem |
| हराओ | imperative-2pl |
| हरा | imperative-2sg |
| हराइए | imperative-formal |
| हराइएगा | imperative-future-formal |
| हराइएगी | imperative-future-formal-fem |
| हराते-हराते | participle-reduplicative |
| हरवाना | causative-lemma |
| हरवाने | causative-infinitive-oblique |
| हरवानी | causative-infinitive-fem |
| हरवाता | causative-participle-present-masc-sg |
| हरवाती | causative-participle-present-fem-sg |
| हरवाते | causative-participle-present-masc-pl |
| हरवाती | causative-participle-present-fem-pl |
| हरवाया | causative-participle-perfect-masc-sg |
| हरवाई | causative-participle-perfect-fem-sg |
| हरवाए | causative-participle-perfect-masc-pl |
| हरवाई | causative-participle-perfect-fem-pl |
| हरवाऊँ | causative-subjunctive-1sg |
| हरवाए | causative-subjunctive-1pl |
| हरवाए | causative-subjunctive-2sg |
| हरवाओ | causative-subjunctive-2pl |
| हरवाए | causative-subjunctive-3sg |
| हरवाएँ | causative-subjunctive-3pl |
| हरवाऊँगा | causative-future-1sg-masc |
| हरवाऊँगी | causative-future-1sg-fem |
| हरवाएँगे | causative-future-1pl-masc |
| हरवाएँगी | causative-future-1pl-fem |
| हरवाएगा | causative-future-2sg-masc |
| हरवाएगी | causative-future-2sg-fem |
| हरवाओगे | causative-future-2pl-masc |
| हरवाओगी | causative-future-2pl-fem |
| हरवाएगा | causative-future-3sg-masc |
| हरवाएगी | causative-future-3sg-fem |
| हरवाएँगे | causative-future-3pl-masc |
| हरवाएँगी | causative-future-3pl-fem |
| हरवा | causative-imperative-2sg |
| हरवाओ | causative-imperative-2pl |
| हरवाइए | causative-imperative-formal |
pt
superar
Superar significa vencer ou ultrapassar um obstáculo, dificuldade ou adversário.
Формы (66)
| superar | infinitive |
| superar | personal infinitive (1st/3rd singular) |
| superares | personal infinitive (2nd singular) |
| superarmos | personal infinitive (1st plural) |
| superardes | personal infinitive (2nd plural) |
| superarem | personal infinitive (3rd plural) |
| superar | future subjunctive (1st/3rd singular) |
| superares | future subjunctive (2nd singular) |
| superarmos | future subjunctive (1st plural) |
| superardes | future subjunctive (2nd plural) |
| superarem | future subjunctive (3rd plural) |
| superando | gerund |
| superado | past participle (masculine singular) |
| superada | past participle (feminine singular) |
| superados | past participle (masculine plural) |
| superadas | past participle (feminine plural) |
| supero | present indicative (1st singular) |
| superas | present indicative (2nd singular) |
| supera | present indicative (3rd singular) |
| superamos | present indicative (1st plural) |
| superais | present indicative (2nd plural) |
| superam | present indicative (3rd plural) |
| superava | imperfect indicative (1st/3rd singular) |
| superavas | imperfect indicative (2nd singular) |
| superávamos | imperfect indicative (1st plural) |
| superáveis | imperfect indicative (2nd plural) |
| superavam | imperfect indicative (3rd plural) |
| superei | preterite indicative (1st singular) |
| superaste | preterite indicative (2nd singular) |
| superou | preterite indicative (3rd singular) |
| superamos | preterite indicative (1st plural) |
| superastes | preterite indicative (2nd plural) |
| superaram | preterite indicative (3rd plural) |
| superara | pluperfect indicative (1st/3rd singular) |
| superaras | pluperfect indicative (2nd singular) |
| superáramos | pluperfect indicative (1st plural) |
| superáreis | pluperfect indicative (2nd plural) |
| superaram | pluperfect indicative (3rd plural) |
| superarei | future indicative (1st singular) |
| superarás | future indicative (2nd singular) |
| superará | future indicative (3rd singular) |
| superaremos | future indicative (1st plural) |
| superareis | future indicative (2nd plural) |
| superarão | future indicative (3rd plural) |
| superaria | conditional (1st/3rd singular) |
| superarias | conditional (2nd singular) |
| superaríamos | conditional (1st plural) |
| superaríeis | conditional (2nd plural) |
| superariam | conditional (3rd plural) |
| supere | present subjunctive (1st/3rd singular) |
| superes | present subjunctive (2nd singular) |
| superemos | present subjunctive (1st plural) |
| supereis | present subjunctive (2nd plural) |
| superem | present subjunctive (3rd plural) |
| superasse | imperfect subjunctive (1st/3rd singular) |
| superasses | imperfect subjunctive (2nd singular) |
| superássemos | imperfect subjunctive (1st plural) |
| superásseis | imperfect subjunctive (2nd plural) |
| superassem | imperfect subjunctive (3rd plural) |
| supera | imperative (2nd singular) |
| supere | imperative (3rd singular) |
| superemos | imperative (1st plural) |
| superai | imperative (2nd plural) |
| superem | imperative (3rd plural) |
| superar | imperative infinitive (2nd singular) |
| superardes | imperative infinitive (2nd plural) |
tr
yenmek
Bir güçlüğü, engeli veya rakibi üstün gelerek aşmak anlamına gelen kavramdır.
Формы (53)
| yenmek | lemma/infinitive |
| yerim | present/1sg |
| yersin | present/2sg |
| yer | present/3sg |
| yeriz | present/1pl |
| yersiniz | present/2pl |
| yerler | present/3pl |
| yiyorum | present-continuous/1sg |
| yiyorsun | present-continuous/2sg |
| yiyor | present-continuous/3sg |
| yiyoruz | present-continuous/1pl |
| yiyorsunuz | present-continuous/2pl |
| yiyorlar | present-continuous/3pl |
| yedim | past/1sg |
| yedin | past/2sg |
| yedi | past/3sg |
| yedik | past/1pl |
| yediniz | past/2pl |
| yediler | past/3pl |
| yemişim | evidential-past/1sg |
| yemişsin | evidential-past/2sg |
| yemiş | evidential-past/3sg |
| yemişiz | evidential-past/1pl |
| yemişsiniz | evidential-past/2pl |
| yemişler | evidential-past/3pl |
| yiyeceğim | future/1sg |
| yiyeceksin | future/2sg |
| yiyecek | future/3sg |
| yiyeceğiz | future/1pl |
| yiyeceksiniz | future/2pl |
| yiyecekler | future/3pl |
| yesem | subjunctive-optative/1sg |
| yesen | subjunctive-optative/2sg |
| yese | subjunctive-optative/3sg |
| yesek | subjunctive-optative/1pl |
| yeseniz | subjunctive-optative/2pl |
| yeseler | subjunctive-optative/3pl |
| yemek | verbal-noun/infinitive |
| yenmek | passive-infinitive |
| yendim | passive-past/1sg |
| yendi | passive-past/3sg |
| yeneceğim | passive-future/1sg |
| yenecek | passive-future/3sg |
| yensem | passive-subjunctive/1sg |
| yense | passive-subjunctive/3sg |
| yiyen | participle-present |
| yemiş | participle-past |
| yiyecek | participle-future |
| yenecek | passive-participle-future |
| yemekte | locative-verbal-noun |
| yemeğe | dative-verbal-noun |
| yemeği | accusative-verbal-noun |
| yemeğin | genitive-verbal-noun |
中文
克服
战胜、制服或克服困难、对手或情感;压倒。
«他在战斗中克服了敌人。»
Формы (1)
| 克服 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
تغلب — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «تغلب»
Справочник-перевод
🌐 English — overcome
To defeat or surmount difficulties, opponents, or feelings; to prevail over.
Примеры:
-
— Он одолевал врага в бою.
= انتصر على العدو في المعركة.
-
— Её одолевали сомнения.
= تملكتها الشكوك.
-
— Мы одолели все препятствия.
= تغلبنا على كل العقبات.
🌐 中文 — 克服
战胜、制服或克服困难、对手或情感;压倒。
Примеры:
-
— 他在战斗中克服了敌人。
= لقد تغلب على العدو في المعركة.
-
— 她被疑虑所困扰。
= كانت تشعر بالقلق.
-
— 我们克服了所有障碍。
= لقد تغلبنا على كل العقبات.
🌐 Français — vaincre
Surmonter des difficultés, défaire un adversaire ou maîtriser un sentiment.
Примеры:
-
— Il a vaincu l'ennemi au combat.
= لقد هزم العدو في المعركة.
-
— Elle était vaincue par les doutes.
= لقد هُزمت بسبب الشكوك.
-
— Nous avons vaincu tous les obstacles.
= لقد تغلبنا على كل العقبات.
🌐 Español — vencer
Superar dificultades, derrotar a un oponente o dominar un sentimiento.
Примеры:
-
— Vencieron al enemigo en la batalla.
= هزموا العدو في المعركة.
-
— La dominaban las dudas.
= كانت الشكوك تسيطر عليها.
-
— Vencimos todos los obstáculos.
= تغلّبنا على كل العقبات.
🌐 العربية — تغلب
التغلب على الصعوبات أو الخصوم أو المشاعر؛ قهر.
Примеры:
- — تغلب على العدو في المعركة.
- — تملكتها الشكوك.
- — تغلبنا على جميع العقبات.
🌐 tr — yenmek
Bir güçlüğü, engeli veya rakibi üstün gelerek aşmak anlamına gelen kavramdır.
🌐 de — überwinden
Eine Situation oder ein Hindernis erfolgreich bewältigen und dabei Widerstand oder Schwierigkeiten besiegen.
🌐 pt — superar
Superar significa vencer ou ultrapassar um obstáculo, dificuldade ou adversário.
🌐 hi — हराना
किसी पर विजय पाना या उससे आगे निकल जाना।
Пути
×
🔗 Связанные понятия:
сила
сон
страх
враг
воля
победа
отступать
изучать
борьба
сдаваться
болезнь
противник
успех
уступать
мучить
усталость
лень
преодолевать
проигрывать
трудность
препятствие
сопротивление
осваивать
изводить
упорство
пересиливать
донимать
настойчивость
превозмогать
досаждать
неодолимый
выносливость
перебарывать
преодоление
осилить
одоление
одолеть
мысли