then / later / afterwards 🎲
Adverb meaning 'after that' or 'at a later time'; marks sequence or postponement.
Формы слова (3)
| then | lemma |
| later | comparative |
| afterwards | lemma |
Формы (3)
| ثم | lemma |
| بعد ذلك | lemma |
| لاحقًا | lemma |
Формы (1)
| später | lemma |
Формы (1)
| luego / después | lemma |
Формы (1)
| puis / ensuite / plus tard | lemma |
Формы (1)
| बाद में | lemma |
Формы (1)
| depois | lemma |
Формы (1)
| sonra | lemma |
Формы (3)
| 然后 | lemma |
| 以后 | lemma |
| 后来 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 tr — sonra
Şu andan sonraki bir zamanı ifade eden kavram.
🌐 pt — depois
Indica um momento futuro ou posterior em relação ao presente.
🌐 hi — बाद में
यह अवधारणा किसी कार्य को भविष्य में करने के विचार को दर्शाती है।
🌐 English — then / later / afterwards
Adverb meaning 'after that' or 'at a later time'; marks sequence or postponement.
- — Сначала поедим, потом пойдём гулять. — First we'll eat, then we'll go for a walk.
- — Я потом позвоню. — I'll call later.
- — Потом он рассказал всю историю. — Afterwards he told the whole story.
🌐 Español — luego / después
Adverbio que significa «después de eso» o «más tarde»; indica secuencia o aplazamiento.
-
— Primero comemos, luego salimos a pasear. — Сначала поедим, потом пойдём гулять.
= First we eat, then we go for a walk.
-
— Llamo después. — Я потом позвоню.
= I'll call later.
-
— Después contó toda la historia. — Потом он рассказал всю историю.
= Then he told the whole story.
🌐 العربية — ثم / بعد ذلك / لاحقًا
ظرف يعني «بعد ذلك» أو «في وقت لاحق»، ويُستخدم لترتيب الأحداث أو تأجيلها.
-
— سنأكل أولًا ثم نتمشى. — Сначала поедим, потом пойдём гулять.
= We'll eat first, then we'll go for a walk.
-
— سأتصل لاحقًا. — Я потом позвоню.
= I'll call later.
-
— بعد ذلك روى القصة كاملة. — Потом он рассказал всю историю.
= Then he told the whole story.
🌐 中文 — 然后 / 以后 / 后来
副词,表示“之后、随后”或“将来某个时候”,用于表达时间顺序或推迟。
-
— 先吃饭,然后去散步。 — Сначала поедим, потом пойдём гулять.
= First let's eat, then we'll go for a walk.
-
— 我以后再打电话。 — Я потом позвоню.
= I'll call later.
-
— 后来他讲了整个故事。 — Потом он рассказал всю историю.
= Later he told the whole story.
🌐 Français — puis / ensuite / plus tard
Adverbe signifiant « après cela » ou « plus tard » ; marque la succession ou le report.
-
— On mange d'abord, puis on va se promener. — Сначала поедим, потом пойдём гулять.
= First we eat, then we go for a walk.
-
— Je rappellerai plus tard. — Я потом позвоню.
= I'll call back later.
-
— Ensuite il a raconté toute l'histoire. — Потом он рассказал всю историю.
= Then he told the whole story.
🌐 de — später
Bezeichnet einen Zeitpunkt nach dem aktuellen Moment.