然后 / 以后 / 后来 🎲
Образы — для запоминания
тур де франс, кататься на велосипеде, велоспорт, конкурс, велосипедист, чемпион, wielerronde, потому что, тренироваться
гватемала, девственный лес, сельва, туман, пот, природа, влажность, облака, лес, вулканы, панорама
индийский, motorcylce, потому что, винтаж, злит, sorétro
副词，表示“之后、随后”或“将来某个时候”，用于表达时间顺序或推迟。
Формы слова (3)
| 然后 | lemma |
| 以后 | lemma |
| 后来 | lemma |
Переводы на другие языки
العربية
ثم / بعد ذلك / لاحقًا
ظرف يعني «بعد ذلك» أو «في وقت لاحق»، ويُستخدم لترتيب الأحداث أو تأجيلها.
«سنأكل أولًا ثم نتمشى. — Сначала поедим, потом пойдём гулять.»
Формы (3)
| ثم | lemma |
| بعد ذلك | lemma |
| لاحقًا | lemma |
de
später
Bezeichnet einen Zeitpunkt nach dem aktuellen Moment.
Формы (1)
| später | lemma |
English
then / later / afterwards
Adverb meaning 'after that' or 'at a later time'; marks sequence or postponement.
«Сначала поедим, потом пойдём гулять. — First we'll eat, then we'll go for a walk.»
Формы (3)
| then | lemma |
| later | comparative |
| afterwards | lemma |
Español
luego / después
Adverbio que significa «después de eso» o «más tarde»; indica secuencia o aplazamiento.
«Primero comemos, luego salimos a pasear. — Сначала поедим, потом пойдём гулять.»
Формы (1)
| luego / después | lemma |
Français
puis / ensuite / plus tard
Adverbe signifiant « après cela » ou « plus tard » ; marque la succession ou le report.
«On mange d'abord, puis on va se promener. — Сначала поедим, потом пойдём гулять.»
Формы (1)
| puis / ensuite / plus tard | lemma |
hi
बाद में
यह अवधारणा किसी कार्य को भविष्य में करने के विचार को दर्शाती है।
Формы (1)
| बाद में | lemma |
pt
depois
Indica um momento futuro ou posterior em relação ao presente.
Формы (1)
| depois | lemma |
tr
sonra
Şu andan sonraki bir zamanı ifade eden kavram.
Формы (1)
| sonra | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
然后 / 以后 / 后来 — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «然后 / 以后 / 后来»
Справочник-перевод
🌐 tr — sonra
Şu andan sonraki bir zamanı ifade eden kavram.
🌐 pt — depois
Indica um momento futuro ou posterior em relação ao presente.
🌐 hi — बाद में
यह अवधारणा किसी कार्य को भविष्य में करने के विचार को दर्शाती है।
🌐 English — then / later / afterwards
Adverb meaning 'after that' or 'at a later time'; marks sequence or postponement.
Примеры:
-
— Сначала поедим, потом пойдём гулять. — First we'll eat, then we'll go for a walk.
= 先吃饭，然后去散步。
-
— Я потом позвоню. — I'll call later.
= 我稍后打电话。
-
— Потом он рассказал всю историю. — Afterwards he told the whole story.
= 然后他讲述了整个故事。
🌐 Español — luego / después
Adverbio que significa «después de eso» o «más tarde»; indica secuencia o aplazamiento.
Примеры:
-
— Primero comemos, luego salimos a pasear. — Сначала поедим, потом пойдём гулять.
= 我们先吃饭，然后去散步。
-
— Llamo después. — Я потом позвоню.
= 我稍后打电话。
-
— Después contó toda la historia. — Потом он рассказал всю историю.
= 然后他讲述了整个故事。
🌐 العربية — ثم / بعد ذلك / لاحقًا
ظرف يعني «بعد ذلك» أو «في وقت لاحق»، ويُستخدم لترتيب الأحداث أو تأجيلها.
Примеры:
-
— سنأكل أولًا ثم نتمشى. — Сначала поедим, потом пойдём гулять.
= 我们先吃饭，然后去散步。
-
— سأتصل لاحقًا. — Я потом позвоню.
= 我稍后打电话。
-
— بعد ذلك روى القصة كاملة. — Потом он рассказал всю историю.
= 然后他讲了整个故事。
🌐 中文 — 然后 / 以后 / 后来
副词，表示“之后、随后”或“将来某个时候”，用于表达时间顺序或推迟。
Примеры:
- — 先吃饭，然后去散步。 — Сначала поедим, потом пойдём гулять.
- — 我以后再打电话。 — Я потом позвоню.
- — 后来他讲了整个故事。 — Потом он рассказал всю историю.
🌐 Français — puis / ensuite / plus tard
Adverbe signifiant « après cela » ou « plus tard » ; marque la succession ou le report.
Примеры:
-
— On mange d'abord, puis on va se promener. — Сначала поедим, потом пойдём гулять.
= 先吃饭，然后去散步。
-
— Je rappellerai plus tard. — Я потом позвоню.
= 我稍后再打过来。
-
— Ensuite il a raconté toute l'histoire. — Потом он рассказал всю историю.
= 然后他讲了整个故事。
🌐 de — später
Bezeichnet einen Zeitpunkt nach dem aktuellen Moment.
Пути
×
![]()