последующий 🔊 🎲

Qui vient après dans le temps, l'ordre ou le lieu ; qui suit quelque chose.

• — Les événements ultérieurs lui ont donné raison. 🔊
  = Последующие события подтвердили его правоту.
• — Dans les années ultérieures, la politique a été révisée. 🔊
  = В последующие годы политика была пересмотрена.
• — Le chapitre ultérieur examine les résultats. 🔊
  = Следующая глава рассматривает результаты.

在时间、顺序或位置上紧随其后的；接着发生的。

• — 随后的事件证明他是对的。 🔊
  = Последующие события доказали, что он был прав.
• — 在随后的几年里，政策被修订了。 🔊
  = В последующие несколько лет политика была пересмотрена.
• — 随后的章节讨论了结果。 🔊
  = В последующих главах обсуждаются результаты.

Dieser Begriff bezeichnet etwas, das zeitlich oder in der Reihenfolge danach kommt.

Refere-se ao que vem depois, ao que sucede ou segue algo em uma sequência.

यह किसी ऐसी वस्तु या घटना को दर्शाता है जो किसी अन्य के बाद क्रम में आती है।

Bir olaydan veya nesneden sonra gelen şeyi ifade eder.

يأتي بعد شيء آخر في الزمن أو الترتيب أو المكان.

• — الأحداث اللاحقة أثبتت أنه كان على حق. 🔊
  = Последующие события доказали, что он был прав.
• — في السنوات اللاحقة، تم تعديل السياسة. 🔊
  = В последующие годы политика была изменена.
• — الفصل اللاحق يناقش النتائج. 🔊
  = В следующей главе обсуждаются результаты.

Following in time, order, or place; coming after something else.

• — The subsequent events proved him right. 🔊
  = Последующие события доказали его правоту.
• — In subsequent years, the policy was revised. 🔊
  = В последующие годы политика была пересмотрена.
• — The subsequent chapter discusses the results. 🔊
  = В последующей главе обсуждаются результаты.

Que sigue en el tiempo, orden o lugar; que viene después de algo.

• — Los eventos posteriores demostraron que tenía razón. 🔊
  = Последующие события доказали, что он был прав.
• — En años posteriores, la política fue revisada. 🔊
  = В последующие годы политика была пересмотрена.
• — El capítulo posterior analiza los resultados. 🔊
  = В последующей главе анализируются результаты.