неотложный 🎲

Требующий немедленного внимания или действия, не терпящий отлагательства. Часто используется для дел, задач или ситуаций, которые нужно решить как можно скорее.

Переводы на другие языки
العربية
عاجل
يحتاج إلى اهتمام أو إجراء فوري، ولا يحتمل التأجيل.
«هذه مسألة عاجلة لا يمكن تأجيلها.»
Формы (30)
عاجِل lemma
عاجِلَة feminine singular
عَاجِلَانِ masculine dual nominative
عَاجِلَيْنِ masculine dual accusative/genitive
عَاجِلَتَانِ feminine dual nominative
عَاجِلَتَيْنِ feminine dual accusative/genitive
عَاجِلُونَ masculine plural nominative
عَاجِلِينَ masculine plural accusative/genitive
عَاجِلَاتٌ feminine plural nominative
عَاجِلَاتٍ feminine plural accusative/genitive
عَاجِلٌ masculine singular nominative indefinite
عَاجِلًا masculine singular accusative indefinite
عَاجِلٍ masculine singular genitive indefinite
الْعَاجِلُ masculine singular nominative definite
الْعَاجِلَ masculine singular accusative definite
الْعَاجِلِ masculine singular genitive definite
عَاجِلَةٌ feminine singular nominative indefinite
عَاجِلَةً feminine singular accusative indefinite
عَاجِلَةٍ feminine singular genitive indefinite
الْعَاجِلَةُ feminine singular nominative definite
الْعَاجِلَةَ feminine singular accusative definite
الْعَاجِلَةِ feminine singular genitive definite
أَعْجَلُ comparative/superlative masculine singular nominative
أَعْجَلَ comparative/superlative masculine singular accusative
أَعْجَلِ comparative/superlative masculine singular genitive
عُجْلَى comparative/superlative feminine singular
أَعَاجِلُ comparative/superlative masculine plural nominative
أَعَاجِلَ comparative/superlative masculine plural accusative/genitive
عُجْلَيَاتٌ comparative/superlative feminine plural nominative
عُجْلَيَاتٍ comparative/superlative feminine plural accusative/genitive
de
dringend
Dringend bedeutet, dass etwas sofort erledigt werden muss.
Формы (1)
dringend lemma
English
urgent
Requiring immediate attention or action; pressing and not to be delayed.
«This is an urgent matter that cannot wait.»
Формы (5)
urgent positive
more urgent comparative
most urgent superlative
urgenter comparative
urgentest superlative
Español
urgente
Que requiere atención o acción inmediata y no admite demora.
«Este es un asunto urgente que no puede esperar.»
Формы (17)
urgente lemma; singular; masculine/feminine; positive
urgentes plural; masculine/feminine; positive
más urgente comparative
menos urgente comparative (less)
tan urgente comparative of equality
el más urgente superlative; masculine singular
la más urgente superlative; feminine singular
los más urgentes superlative; masculine plural
las más urgentes superlative; feminine plural
el menos urgente superlative (least); masculine singular
la menos urgente superlative (least); feminine singular
los menos urgentes superlative (least); masculine plural
las menos urgentes superlative (least); feminine plural
urgentísimo absolute superlative; masculine singular
urgentísima absolute superlative; feminine singular
urgentísimos absolute superlative; masculine plural
urgentísimas absolute superlative; feminine plural
Français
urgent
Qui exige une attention ou une action immédiate et ne peut être différé.
«C'est une affaire urgente qui ne peut pas attendre.»
Формы (7)
urgent lemma/masculin singulier
urgente féminin singulier
urgents masculin pluriel
urgentes féminin pluriel
la plus urgente superlatif féminin
les plus urgents superlatif masculin pluriel
les plus urgentes superlatif féminin pluriel
hi
अत्यावश्यक
यह ऐसी स्थिति या कार्य को दर्शाता है जिसे तुरंत ध्यान या कार्रवाई की आवश्यकता होती है।
Формы (1)
अत्यावश्यक lemma
pt
urgente
Refere-se a algo que precisa de atenção ou ação imediata, sem demora.
Формы (1)
urgente lemma
tr
acil
Hızlıca ele alınması gereken durumları ifade eder.
Формы (1)
acil lemma
中文
紧急的
需要立即关注或处理的，不容拖延的。
«这是一件紧急的事情，不能拖延。»
Формы (1)
紧急的 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
неотложный — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «неотложный»
Товар
Разместить товар на слово «неотложный»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «неотложный»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «неотложный»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «неотложный»
 📄
Текст
Написать текст на слово «неотложный»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «неотложный»
Справочник-перевод
🌐 de — dringend

Dringend bedeutet, dass etwas sofort erledigt werden muss.

🌐 pt — urgente

Refere-se a algo que precisa de atenção ou ação imediata, sem demora.

🌐 tr — acil

Hızlıca ele alınması gereken durumları ifade eder.

🌐 hi — अत्यावश्यक

यह ऐसी स्थिति या कार्य को दर्शाता है जिसे तुरंत ध्यान या कार्रवाई की आवश्यकता होती है।

🌐 Español — urgente

Que requiere atención o acción inmediata y no admite demora.

Примеры:
  • — Este es un asunto urgente que no puede esperar.
    = Это срочное дело, которое не может ждать.
  • — El médico recibió una llamada urgente del hospital.
    = Врач получил срочный звонок из больницы.
  • — Necesitamos una solución urgente al problema.
    = Нам нужно срочное решение проблемы.
🌐 中文 — 紧急的

需要立即关注或处理的，不容拖延的。

Примеры:
  • — 这是一件紧急的事情，不能拖延。
    = Это срочное дело, нельзя откладывать.
  • — 医院接到了一通紧急电话。
    = В больницу поступил срочный звонок.
  • — 我们需要一个紧急的解决方案。
    = Нам нужно срочное решение.
🌐 Français — urgent

Qui exige une attention ou une action immédiate et ne peut être différé.

Примеры:
  • — C'est une affaire urgente qui ne peut pas attendre.
    = Это срочное дело, которое не может ждать.
  • — Le médecin a reçu un appel urgent de l'hôpital.
    = Врач получил срочный звонок из больницы.
  • — Nous avons besoin d'une solution urgente au problème.
    = Нам нужно срочное решение проблемы.
🌐 English — urgent

Requiring immediate attention or action; pressing and not to be delayed.

Примеры:
  • — This is an urgent matter that cannot wait.
    = Это срочное дело, которое не может ждать.
  • — The doctor received an urgent call from the hospital.
    = Врач получил срочный вызов из больницы.
  • — We need an urgent solution to the problem.
    = Нам нужно срочное решение проблемы.
🌐 العربية — عاجل

يحتاج إلى اهتمام أو إجراء فوري، ولا يحتمل التأجيل.

Примеры:
  • — هذه مسألة عاجلة لا يمكن تأجيلها.
    = Это срочный вопрос, который нельзя отложить.
  • — تلقى الطبيب اتصالاً عاجلاً من المستشفى.
    = Врач срочно получил вызов из больницы.
  • — نحتاج إلى حل عاجل للمشكلة.
    = Нам нужно срочное решение проблемы.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Срочность → Крайняя необходимость
Право → Неотложные действия
Медицина → Экстренная помощь
Повседневная жизнь → Приоритетные задачи
🔗 Связанные понятия:
операция авария немедленный экстренный промедление реанимация спешный второстепенный плановый приоритет срочность неотложка приёмное отделение госпитализация скорая помощь безотлагательный неотлагательный несрочный дедлайн триаж спасение жизни неотложная помощь отложимый неотложное состояние угроза жизни
🔙 Входит в состав / Связи:
тотчас скорый срочный чрезвычайный настоятельный