سياج 🎲

سياج أو حدود مكونة من شجيرات أو نباتات كثيفة.

Формы слова (13)
سياج lemma
سياجٌ nominative singular indefinite
السياجُ nominative singular definite
سياجًا accusative singular indefinite
السياجَ accusative singular definite
سياجٍ genitive singular indefinite
السياجِ genitive singular definite
أسيجة nominative plural indefinite
الأسيجةُ nominative plural definite
أسيجةً accusative plural indefinite
الأسيجةَ accusative plural definite
أسيجةٍ genitive plural indefinite
الأسيجةِ genitive plural definite
Переводы на другие языки
de
Hecke
Eine Hecke ist eine dichte Reihe von Sträuchern oder Bäumen, die als Abgrenzung oder Sichtschutz dient.
Формы (8)
Hecke Nominativ Singular
Hecke Genitiv Singular
Hecke Dativ Singular
Hecke Akkusativ Singular
Hecken Nominativ Plural
Hecken Genitiv Plural
Hecken Dativ Plural
Hecken Akkusativ Plural
English
hedge
A fence or boundary formed by closely growing bushes or shrubs.
«They planted a hedge around the garden.»
Формы (4)
hedge lemma
hedges plural / 3rd person singular present
hedged past tense / past participle
hedging present participle / gerund
Español
seto
Cerca o límite formado por arbustos o matas que crecen juntos.
«Plantaron un seto alrededor del jardín.»
Формы (1)
seto lemma
Français
haie
Clôture ou limite formée par des arbustes ou des buissons serrés.
«Ils ont planté une haie autour du jardin.»
Формы (2)
haie lemma
haies plural
hi
बाड़
बाड़ एक ऐसी संरचना है जो किसी क्षेत्र को घेरने या सीमा तय करने के लिए बनाई जाती है।
Формы (7)
बाड़ существительное, ж. р., прямой падеж, ед. ч.
बाड़ прямой падеж, мн. ч. (совпадает с ед. ч.)
बाड़ косвенный падеж, ед. ч.
बाड़ें прямой падеж, мн. ч.
बाड़ों косвенный падеж, мн. ч.
बाड़ звательный падеж, ед. ч.
बाड़ो звательный падеж, мн. ч.
pt
cerca
Uma estrutura que delimita um terreno ou jardim, feita de madeira, metal ou vegetação.
Формы (2)
cerca существительное, женский род, единственное число («забор, ограда»)
cercas существительное, женский род, множественное число
tr
çit
Bahçe veya arazi sınırlarını belirlemek ve korumak için kullanılan bitki veya malzeme engeli.
Формы (12)
çit имя существительное, именительный падеж, ед. ч.
çitler именительный падеж, мн. ч.
çiti винительный падеж, ед. ч.
çitleri винительный падеж, мн. ч.
çite дательный падеж, ед. ч.
çitlere дательный падеж, мн. ч.
çitte местный падеж, ед. ч.
çitlerde местный падеж, мн. ч.
çitten исходный падеж, ед. ч.
çitlerden исходный падеж, мн. ч.
çitin родительный падеж, ед. ч.
çitlerin родительный падеж, мн. ч.
中文
树篱
由密集生长的灌木或矮树形成的围栏或边界。
«他们在花园周围种了树篱。»
Формы (1)
树篱 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
سياج — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «سياج»
Товар
Разместить товар на слово «سياج»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «سياج»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «سياج»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «سياج»
 📄
Текст
Написать текст на слово «سياج»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «سياج»
Справочник-перевод
🌐 Español — seto

Cerca o límite formado por arbustos o matas que crecen juntos.

Примеры:
  • — Plantaron un seto alrededor del jardín.
    = زرعوا سياجًا نباتيًا حول الحديقة.
  • — El seto necesita poda.
    = يحتاج السياج النباتي إلى التقليم.
  • — Un seto alto bloqueaba la vista.
    = كان سياج نباتي عالٍ يحجب الرؤية.
🌐 de — Hecke

Eine Hecke ist eine dichte Reihe von Sträuchern oder Bäumen, die als Abgrenzung oder Sichtschutz dient.

🌐 tr — çit

Bahçe veya arazi sınırlarını belirlemek ve korumak için kullanılan bitki veya malzeme engeli.

🌐 pt — cerca

Uma estrutura que delimita um terreno ou jardim, feita de madeira, metal ou vegetação.

🌐 hi — बाड़

बाड़ एक ऐसी संरचना है जो किसी क्षेत्र को घेरने या सीमा तय करने के लिए बनाई जाती है।

🌐 العربية — سياج

سياج أو حدود مكونة من شجيرات أو نباتات كثيفة.

Примеры:
  • — زرعوا سياجًا حول الحديقة.
  • — يحتاج السياج إلى تقليم.
  • — سياج طويل يحجب الرؤية.
🌐 Français — haie

Clôture ou limite formée par des arbustes ou des buissons serrés.

Примеры:
  • — Ils ont planté une haie autour du jardin.
    = زرعوا سياجًا نباتيًا حول الحديقة.
  • — La haie a besoin d'être taillée.
    = يحتاج السياج النباتي إلى التشذيب.
  • — Une haie haute bloquait la vue.
    = كان سياج نباتي عالٍ يحجب الرؤية.
🌐 English — hedge

A fence or boundary formed by closely growing bushes or shrubs.

Примеры:
  • — They planted a hedge around the garden.
    = غرسوا سياجًا نباتيًا حول الحديقة.
  • — The hedge needs trimming.
    = يحتاج السياج النباتي إلى التشذيب.
  • — A tall hedge blocked the view.
    = حجب سياج نباتي عالٍ الرؤية.
🌐 中文 — 树篱

由密集生长的灌木或矮树形成的围栏或边界。

Примеры:
  • — 他们在花园周围种了树篱。
    = زرعوا سياجًا نباتيًا حول الحديقة.
  • — 树篱需要修剪。
    = يحتاج السياج النباتي إلى التشذيب.
  • — 高高的树篱挡住了视线。
    = السياج النباتي العالي يحجب الرؤية.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → дом → сад
Неклассифицируемое → строительство → ограждения
Неклассифицируемое → природа → растения
🔗 Связанные понятия:
сад забор участок столб огород ограда кустарник перекладина хворост жердь плетень стрижка ограждать пастбище лоза ограждение боярышник садоводство плетение декоративность затенение плетёный снегозадержание инженерное сооружение защита от ветра открытое пространство ландшафтный дизайн прутья живая изгородь туя граница участка защита от скота разграничение территории укрытие для птиц
🔙 Входит в состав / Связи:
кол прутик плести палисадник огораживать отгораживать околица пасека хворостина заборчик стойло загородка городить ветла ивовый камышовый оплетать вица выгораживать рожон кьяр хеджес оградка жердина загородько прясло прутить поскотина