s'asseoir 🎲
Prendre la position assise, souvent de manière polie ou progressive.
Формы слова (113)
| s'asseoir | infinitive |
| m'asseoir | infinitive/reflexive-1sg |
| t'asseoir | infinitive/reflexive-2sg |
| seoir | infinitive/archaic-variant |
| s'assoir | infinitive/post-1990-orthography |
| m'assoir | infinitive/post-1990-orthography/1sg |
| t'assoir | infinitive/post-1990-orthography/2sg |
| m'asseyant | present-participle/1sg |
| t'asseyant | present-participle/2sg |
| s'asseyant | present-participle/3sg |
| m'asseyant | present-participle/1sg |
| t'asseyant | present-participle/2sg |
| s'asseyant | present-participle/3sg |
| assis | past-participle/masculine-singular |
| assise | past-participle/feminine-singular |
| assis | past-participle/masculine-plural |
| assises | past-participle/feminine-plural |
| m'asseois | present-indicative/1sg |
| t'asseois | present-indicative/2sg |
| s'asseoit | present-indicative/3sg |
| nous asseyons | present-indicative/1pl |
| vous asseyez | present-indicative/2pl |
| s'asseoient | present-indicative/3pl |
| m'assieds | present-indicative/1sg |
| t'assieds | present-indicative/2sg |
| s'assied | present-indicative/3sg |
| nous asseyons | present-indicative/1pl |
| vous asseyez | present-indicative/2pl |
| s'asseyent | present-indicative/3pl |
| m'assois | present-indicative/1sg |
| t'assois | present-indicative/2sg |
| s'assoit | present-indicative/3sg |
| nous assoyons | present-indicative/1pl |
| vous assoyez | present-indicative/2pl |
| s'assoient | present-indicative/3pl |
| m'asseyais | imparfait/1sg |
| t'asseyais | imparfait/2sg |
| s'asseyait | imparfait/3sg |
| nous asseyions | imparfait/1pl |
| vous asseyiez | imparfait/2pl |
| s'asseyaient | imparfait/3pl |
| m'assis | passé-simple/1sg |
| t'assis | passé-simple/2sg |
| s'assit | passé-simple/3sg |
| nous assîmes | passé-simple/1pl |
| vous assîtes | passé-simple/2pl |
| s'assirent | passé-simple/3pl |
| m'assiérai | futur/1sg |
| t'assiéras | futur/2sg |
| s'assiéra | futur/3sg |
| nous assiérons | futur/1pl |
| vous assiérez | futur/2pl |
| s'assiéront | futur/3pl |
| m'asseyerai | futur/1sg |
| t'asseyeras | futur/2sg |
| s'asseyera | futur/3sg |
| nous asseyerons | futur/1pl |
| vous asseyez | futur/2pl |
| s'asseyeront | futur/3pl |
| m'assoirai | futur/1sg |
| t'assoiras | futur/2sg |
| s'assoira | futur/3sg |
| nous assoirons | futur/1pl |
| vous assoirez | futur/2pl |
| s'assoieront | futur/3pl |
| m'assiérais | conditionnel/1sg |
| t'assiérais | conditionnel/2sg |
| s'assiérait | conditionnel/3sg |
| nous assiérions | conditionnel/1pl |
| vous assiériez | conditionnel/2pl |
| s'assiéraient | conditionnel/3pl |
| m'asseyerais | conditionnel/1sg |
| t'asseyerais | conditionnel/2sg |
| s'asseyerait | conditionnel/3sg |
| nous asseyerions | conditionnel/1pl |
| vous asseyeriez | conditionnel/2pl |
| s'asseyeraient | conditionnel/3pl |
| m'assoirais | conditionnel/1sg |
| t'assoirais | conditionnel/2sg |
| s'assoirait | conditionnel/3sg |
| nous assoirions | conditionnel/1pl |
| vous assoiriez | conditionnel/2pl |
| s'assoiraient | conditionnel/3pl |
| que je m'asseye | subjonctif-présent/1sg |
| que tu t'asseyes | subjonctif-présent/2sg |
| qu'il s'asseye | subjonctif-présent/3sg |
| que nous nous asseyions | subjonctif-présent/1pl |
| que vous vous asseyiez | subjonctif-présent/2pl |
| qu'ils s'asseyent | subjonctif-présent/3pl |
| que je m'asseoie | subjonctif-présent/1sg |
| que tu t'asseoies | subjonctif-présent/2sg |
| qu'il s'asseoie | subjonctif-présent/3sg |
| que nous nous asseoyions | subjonctif-présent/1pl |
| que vous vous asseoyiez | subjonctif-présent/2pl |
| qu'ils s'asseoient | subjonctif-présent/3pl |
| que je m'assoie | subjonctif-présent/1sg |
| que tu t'assois | subjonctif-présent/2sg |
| qu'il s'assoie | subjonctif-présent/3sg |
| que nous nous assoyions | subjonctif-présent/1pl |
| que vous vous assoyiez | subjonctif-présent/2pl |
| qu'ils s'assoient | subjonctif-présent/3pl |
| que je m'assisse | subjonctif-imparfait/1sg |
| que tu t'assisses | subjonctif-imparfait/2sg |
| qu'il s'assît | subjonctif-imparfait/3sg |
| que nous nous assissions | subjonctif-imparfait/1pl |
| que vous vous assissiez | subjonctif-imparfait/2pl |
| qu'ils s'assissent | subjonctif-imparfait/3pl |
| assieds-toi | impératif/2sg |
| asseyons-nous | impératif/1pl |
| asseyez-vous | impératif/2pl |
| assois-toi | impératif/2sg |
| assoyons-nous | impératif/1pl |
| assoyez-vous | impératif/2pl |
Переводы на другие языки
العربية
يجلس
الانتقال إلى وضع الجلوس، غالبًا بطريقة مهذبة أو تدريجية.
«من فضلك اجلس وكن مرتاحًا.»
Формы (50)
| يجلس | lemma |
| يجلسُ | настоящее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число, изъявительное наклонение |
| يجلسَ | настоящее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число, сослагательное наклонение |
| يجلسْ | настоящее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число, юссив |
| يجلسان | настоящее время, 3-е лицо, мужской род, двойственное число, изъявительное наклонение |
| يجلسا | настоящее время, 3-е лицо, мужской род, двойственное число, сослагательное наклонение/юссив |
| يجلسون | настоящее время, 3-е лицо, мужской род, множественное число, изъявительное наклонение |
| يجلسوا | настоящее время, 3-е лицо, мужской род, множественное число, сослагательное наклонение/юссив |
| تجلس | настоящее время, 3-е лицо, женский род, единственное число, изъявительное наклонение |
| تجلسَ | настоящее время, 3-е лицо, женский род, единственное число, сослагательное наклонение |
| تجلسْ | настоящее время, 3-е лицо, женский род, единственное число, юссив |
| تجلسان | настоящее время, 3-е лицо, женский род, двойственное число, изъявительное наклонение |
| تجلسا | настоящее время, 3-е лицо, женский род, двойственное число, сослагательное наклонение/юссив |
| يجلسن | настоящее время, 3-е лицо, женский род, множественное число, изъявительное наклонение |
| يجلسنَ | настоящее время, 3-е лицо, женский род, множественное число, сослагательное наклонение/юссив |
| أجلس | настоящее время, 1-е лицо, единственное число, изъявительное наклонение |
| أجلسَ | настоящее время, 1-е лицо, единственное число, сослагательное наклонение |
| أجلسْ | настоящее время, 1-е лицо, единственное число, юссив |
| نجلس | настоящее время, 1-е лицо, множественное число, изъявительное наклонение |
| نجلسَ | настоящее время, 1-е лицо, множественное число, сослагательное наклонение |
| نجلسْ | настоящее время, 1-е лицо, множественное число, юссив |
| تجلس | настоящее время, 2-е лицо, мужской род, единственное число, изъявительное наклонение |
| تجلسَ | настоящее время, 2-е лицо, мужской род, единственное число, сослагательное наклонение |
| تجلسْ | настоящее время, 2-е лицо, мужской род, единственное число, юссив |
| تجلسان | настоящее время, 2-е лицо, мужской род, двойственное число, изъявительное наклонение |
| تجلسا | настоящее время, 2-е лицо, мужской род, двойственное число, сослагательное наклонение/юссив |
| تجلسون | настоящее время, 2-е лицо, мужской род, множественное число, изъявительное наклонение |
| تجلسوا | настоящее время, 2-е лицо, мужской род, множественное число, сослагательное наклонение/юссив |
| تجلسين | настоящее время, 2-е лицо, женский род, единственное число, изъявительное наклонение |
| تجلسي | настоящее время, 2-е лицо, женский род, единственное число, сослагательное наклонение/юссив |
| تجلسن | настоящее время, 2-е лицо, женский род, множественное число, изъявительное наклонение |
| تجلسنَ | настоящее время, 2-е лицо, женский род, множественное число, сослагательное наклонение/юссив |
| اجلس | повелительное наклонение, 2-е лицо, мужской род, единственное число |
| اجلسا | повелительное наклонение, 2-е лицо, мужской род, двойственное число |
| اجلسوا | повелительное наклонение, 2-е лицо, мужской род, множественное число |
| اجلسي | повелительное наклонение, 2-е лицо, женский род, единственное число |
| اجلسن | повелительное наклонение, 2-е лицо, женский род, множественное число |
| جلس | прошедшее время, 3-е лицо, мужской род, единственное число |
| جلست | прошедшее время, 3-е лицо, женский род, единственное число |
| جلسا | прошедшее время, 3-е лицо, мужской род, двойственное число |
| جلستا | прошедшее время, 3-е лицо, женский род, двойственное число |
| جلسوا | прошедшее время, 3-е лицо, мужской род, множественное число |
| جلسن | прошедшее время, 3-е лицо, женский род, множественное число |
| جلست | прошедшее время, 2-е лицо, мужской род, единственное число |
| جلست | прошедшее время, 2-е лицо, женский род, единственное число |
| جلستما | прошедшее время, 2-е лицо, двойственное число |
| جلس | прошедшее время, 2-е лицо, мужской род, множественное число |
| جلستن | прошедшее время, 2-е лицо, женский род, множественное число |
| جلست | прошедшее время, 1-е лицо, единственное число |
| جلسنا | прошедшее время, 1-е лицо, множественное число |
de
Sich setzen
Sich setzen bedeutet, sich niederzulassen oder Platz zu nehmen.
Формы (1)
| Sich setzen | lemma |
English
sit down
To move into a sitting position, often used in a polite or gradual manner.
«Please sit down and make yourself comfortable.»
Формы (5)
| sit down | lemma |
| sits down | 3rd person singular present |
| sitting down | present participle/gerund |
| sat down | past tense |
| sat down | past participle |
Español
sentarse
Adoptar la posición de sentado, a menudo de manera educada o gradual.
«Por favor, siéntese y póngase cómodo.»
Формы (112)
| sentarse | infinitive |
| sentarme | infinitive/1st-person-singular-reflexive |
| sentarte | infinitive/2nd-person-singular-reflexive |
| sentarse | infinitive/3rd-person-reflexive |
| sentarnos | infinitive/1st-person-plural-reflexive |
| sentaros | infinitive/2nd-person-plural-reflexive |
| sentarse | infinitive/3rd-person-plural-reflexive |
| me siento | present-indicative/1st-person-singular |
| te sientas | present-indicative/2nd-person-singular |
| se sienta | present-indicative/3rd-person-singular |
| nos sentamos | present-indicative/1st-person-plural |
| os sentáis | present-indicative/2nd-person-plural |
| se sientan | present-indicative/3rd-person-plural |
| me senté | preterite/1st-person-singular |
| te sentaste | preterite/2nd-person-singular |
| se sentó | preterite/3rd-person-singular |
| nos sentamos | preterite/1st-person-plural |
| os sentasteis | preterite/2nd-person-plural |
| se sentaron | preterite/3rd-person-plural |
| me sentaba | imperfect-indicative/1st-person-singular |
| te sentabas | imperfect-indicative/2nd-person-singular |
| se sentaba | imperfect-indicative/3rd-person-singular |
| nos sentábamos | imperfect-indicative/1st-person-plural |
| os sentabais | imperfect-indicative/2nd-person-plural |
| se sentaban | imperfect-indicative/3rd-person-plural |
| me sentaré | future-indicative/1st-person-singular |
| te sentarás | future-indicative/2nd-person-singular |
| se sentará | future-indicative/3rd-person-singular |
| nos sentaremos | future-indicative/1st-person-plural |
| os sentaréis | future-indicative/2nd-person-plural |
| se sentarán | future-indicative/3rd-person-plural |
| me sentaría | conditional/1st-person-singular |
| te sentarías | conditional/2nd-person-singular |
| se sentaría | conditional/3rd-person-singular |
| nos sentaríamos | conditional/1st-person-plural |
| os sentaríais | conditional/2nd-person-plural |
| se sentarían | conditional/3rd-person-plural |
| me he sentado | present-perfect/1st-person-singular |
| te has sentado | present-perfect/2nd-person-singular |
| se ha sentado | present-perfect/3rd-person-singular |
| nos hemos sentado | present-perfect/1st-person-plural |
| os habéis sentado | present-perfect/2nd-person-plural |
| se han sentado | present-perfect/3rd-person-plural |
| me había sentado | pluperfect/1st-person-singular |
| te habías sentado | pluperfect/2nd-person-singular |
| se había sentado | pluperfect/3rd-person-singular |
| nos habíamos sentado | pluperfect/1st-person-plural |
| os habíais sentado | pluperfect/2nd-person-plural |
| se habían sentado | pluperfect/3rd-person-plural |
| me habré sentado | future-perfect/1st-person-singular |
| te habrás sentado | future-perfect/2nd-person-singular |
| se habrá sentado | future-perfect/3rd-person-singular |
| nos habremos sentado | future-perfect/1st-person-plural |
| os habréis sentado | future-perfect/2nd-person-plural |
| se habrán sentado | future-perfect/3rd-person-plural |
| me habría sentado | conditional-perfect/1st-person-singular |
| te habrías sentado | conditional-perfect/2nd-person-singular |
| se habría sentado | conditional-perfect/3rd-person-singular |
| nos habríamos sentado | conditional-perfect/1st-person-plural |
| os habríais sentado | conditional-perfect/2nd-person-plural |
| se habrían sentado | conditional-perfect/3rd-person-plural |
| me siente | present-subjunctive/1st-person-singular |
| te sientes | present-subjunctive/2nd-person-singular |
| se siente | present-subjunctive/3rd-person-singular |
| nos sentemos | present-subjunctive/1st-person-plural |
| os sentéis | present-subjunctive/2nd-person-plural |
| se sienten | present-subjunctive/3rd-person-plural |
| me sentara | imperfect-subjunctive/1st-person-singular |
| te sentaras | imperfect-subjunctive/2nd-person-singular |
| se sentara | imperfect-subjunctive/3rd-person-singular |
| nos sentáramos | imperfect-subjunctive/1st-person-plural |
| os sentarais | imperfect-subjunctive/2nd-person-plural |
| se sentaran | imperfect-subjunctive/3rd-person-plural |
| me sentase | imperfect-subjunctive-alt/1st-person-singular |
| te sentases | imperfect-subjunctive-alt/2nd-person-singular |
| se sentase | imperfect-subjunctive-alt/3rd-person-singular |
| nos sentásemos | imperfect-subjunctive-alt/1st-person-plural |
| os sentaseis | imperfect-subjunctive-alt/2nd-person-plural |
| se sentasen | imperfect-subjunctive-alt/3rd-person-plural |
| me haya sentado | present-perfect-subjunctive/1st-person-singular |
| te hayas sentado | present-perfect-subjunctive/2nd-person-singular |
| se haya sentado | present-perfect-subjunctive/3rd-person-singular |
| nos hayamos sentado | present-perfect-subjunctive/1st-person-plural |
| os hayáis sentado | present-perfect-subjunctive/2nd-person-plural |
| se hayan sentado | present-perfect-subjunctive/3rd-person-plural |
| me hubiera sentado | pluperfect-subjunctive/1st-person-singular |
| te hubieras sentado | pluperfect-subjunctive/2nd-person-singular |
| se hubiera sentado | pluperfect-subjunctive/3rd-person-singular |
| nos hubiéramos sentado | pluperfect-subjunctive/1st-person-plural |
| os hubierais sentado | pluperfect-subjunctive/2nd-person-plural |
| se hubieran sentado | pluperfect-subjunctive/3rd-person-plural |
| me hubiese sentado | pluperfect-subjunctive-alt/1st-person-singular |
| te hubieses sentado | pluperfect-subjunctive-alt/2nd-person-singular |
| se hubiese sentado | pluperfect-subjunctive-alt/3rd-person-singular |
| nos hubiésemos sentado | pluperfect-subjunctive-alt/1st-person-plural |
| os hubieseis sentado | pluperfect-subjunctive-alt/2nd-person-plural |
| se hubiesen sentado | pluperfect-subjunctive-alt/3rd-person-plural |
| siéntate | imperative-affirmative/2nd-person-singular |
| siéntese | imperative-affirmative/3rd-person-singular-formal |
| sentémonos | imperative-affirmative/1st-person-plural |
| sentaos | imperative-affirmative/2nd-person-plural |
| siéntense | imperative-affirmative/3rd-person-plural |
| no te sientes | imperative-negative/2nd-person-singular |
| no se siente | imperative-negative/3rd-person-singular-formal |
| no nos sentemos | imperative-negative/1st-person-plural |
| no os sentéis | imperative-negative/2nd-person-plural |
| no se sienten | imperative-negative/3rd-person-plural |
| sentándose | gerund |
| sentado | past-participle/masculine-singular |
| sentada | past-participle/feminine-singular |
| sentados | past-participle/masculine-plural |
| sentadas | past-participle/feminine-plural |
hi
बैठना
किसी सतह पर बैठने की क्रिया।
Формы (1)
| बैठना | lemma |
pt
sentar-se
Ação de abaixar o corpo para descansar sobre os quadris em uma superfície.
Формы (1)
| sentar-se | lemma |
tr
oturmak
Bir yere kısa süreliğine oturma eylemi.
Формы (1)
| oturmak | lemma |
中文
坐下
采取坐姿的动作,常带有礼貌或逐渐的意味。
«请坐下,别客气。»
Формы (1)
| 坐下 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
s'asseoir — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «s'asseoir»
Справочник-перевод
🌐 tr — oturmak
Bir yere kısa süreliğine oturma eylemi.
🌐 hi — बैठना
किसी सतह पर बैठने की क्रिया।
🌐 de — Sich setzen
Sich setzen bedeutet, sich niederzulassen oder Platz zu nehmen.
🌐 pt — sentar-se
Ação de abaixar o corpo para descansar sobre os quadris em uma superfície.
🌐 English — sit down
To move into a sitting position, often used in a polite or gradual manner.
Примеры:
-
— Please sit down and make yourself comfortable.
= Veuillez vous asseoir et mettez-vous à l'aise.
-
— He sat down slowly on the old chair.
= Il s'assit lentement sur la vieille chaise.
-
— She likes to sit down by the window in the morning.
= Elle aime s'asseoir près de la fenêtre le matin.
🌐 Español — sentarse
Adoptar la posición de sentado, a menudo de manera educada o gradual.
Примеры:
-
— Por favor, siéntese y póngase cómodo.
= Veuillez vous asseoir et vous mettre à l'aise.
-
— Se sentó lentamente en la silla vieja.
= Il s'est lentement assis sur la vieille chaise.
-
— Le gusta sentarse junto a la ventana por la mañana.
= Il aime s'asseoir près de la fenêtre le matin.
🌐 Français — s'asseoir
Prendre la position assise, souvent de manière polie ou progressive.
Примеры:
- — Veuillez vous asseoir et mettez-vous à l'aise.
- — Il s'est assis lentement sur la vieille chaise.
- — Elle aime s'asseoir près de la fenêtre le matin.
🌐 中文 — 坐下
采取坐姿的动作,常带有礼貌或逐渐的意味。
Примеры:
-
— 请坐下,别客气。
= Asseyez-vous, ne faites pas de manières.
-
— 他慢慢地在旧椅子上坐下。
= Il s'est assis lentement sur la vieille chaise.
-
— 她喜欢早上坐在窗边。
= Elle aime s'asseoir près de la fenêtre le matin.
🌐 العربية — يجلس
الانتقال إلى وضع الجلوس، غالبًا بطريقة مهذبة أو تدريجية.
Примеры:
-
— من فضلك اجلس وكن مرتاحًا.
= Veuillez vous asseoir et vous détendre.
-
— جلس ببطء على الكرسي القديم.
= Asseyez-vous lentement sur la vieille chaise.
-
— تحب أن تجلس بجانب النافذة في الصباح.
= Vous aimez vous asseoir près de la fenêtre le matin.
Пути
×
🔗 Связанные понятия:
стоять
сидеть
земля
стол
подниматься
вставать
пол
гость
вскакивать
птица
колено
стул
кресло
ветка
опускаться
усаживаться
диван
приседать
постель
скамейка
дорожка
ожидание
беседа
корточки
отдых
располагаться
усталость
седло
поза
слабость
ткань
приглашение
табурет
таз
опора
вежливость
привал
стирка
трапеза
насест
приседание
сгибание
кратковременность
мочеиспускание
присесть
сесть
усадка
ноги
тазобедренный сустав
смена позы
сидячее положение
присаживание