Schrittweise 🎲

Etwas entwickelt sich langsam und in kleinen, aufeinander folgenden Schritten.

Формы слова (1)
Schrittweise lemma
Переводы на другие языки
العربية
تدريجياً
بشكل متدرج وخطوة بخطوة، دون أن يحدث الأمر دفعة واحدة.
«تحسّن الطقس تدريجياً.»
Формы (1)
تدريجياً lemma
English
gradually
In a gradual manner; slowly over time, step by step.
«The weather gradually improved.»
Формы (1)
gradually lemma
Español
gradualmente
De manera gradual; poco a poco, paso a paso.
«El clima mejoró gradualmente.»
Формы (1)
gradualmente lemma
Français
graduellement
De manière graduelle ; peu à peu, étape par étape.
«Le temps s'est amélioré graduellement.»
Формы (1)
graduellement lemma
hi
क्रमशः
यह अवधारणा किसी प्रक्रिया के धीरे-धीरे तथा चरणबद्ध रूप से आगे बढ़ने को दर्शाती है।
Формы (1)
क्रमशः lemma
pt
Pausadamente
De maneira calma, medida e digna.
Формы (1)
Pausadamente lemma
tr
Kademeli olarak
Bir şeyin zaman içinde yavaş yavaş ve aşamalı biçimde gerçekleşmesini ifade eder.
Формы (1)
Kademeli olarak lemma
中文
逐渐地
表示事物慢慢地、一步一步地发生变化。
«天气逐渐地变暖了。»
Формы (1)
逐渐地 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
Schrittweise — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «Schrittweise»
Товар
Разместить товар на слово «Schrittweise»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «Schrittweise»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «Schrittweise»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «Schrittweise»
 📄
Текст
Написать текст на слово «Schrittweise»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «Schrittweise»
Справочник-перевод
🌐 de — Schrittweise

Etwas entwickelt sich langsam und in kleinen, aufeinander folgenden Schritten.

🌐 pt — Pausadamente

De maneira calma, medida e digna.

🌐 tr — Kademeli olarak

Bir şeyin zaman içinde yavaş yavaş ve aşamalı biçimde gerçekleşmesini ifade eder.

🌐 hi — क्रमशः

यह अवधारणा किसी प्रक्रिया के धीरे-धीरे तथा चरणबद्ध रूप से आगे बढ़ने को दर्शाती है।

🌐 Español — gradualmente

De manera gradual; poco a poco, paso a paso.

Примеры:
  • — El clima mejoró gradualmente.
    = Das Wetter besserte sich allmählich.
  • — Aprendió ruso gradualmente.
    = Er lernte allmählich Russisch.
  • — Gradualmente, el ruido desapareció.
    = Allmählich verschwand der Lärm.
🌐 Français — graduellement

De manière graduelle ; peu à peu, étape par étape.

Примеры:
  • — Le temps s'est amélioré graduellement.
    = Das Wetter besserte sich allmählich.
  • — Il a appris le russe graduellement.
    = Er lernte allmählich Russisch.
  • — Graduellement, le bruit s'est estompé.
    = Allmählich ließ der Lärm nach.
🌐 中文 — 逐渐地

表示事物慢慢地、一步一步地发生变化。

Примеры:
  • — 天气逐渐地变暖了。
    = Das Wetter wird allmählich wärmer.
  • — 他逐渐地习惯了新环境。
    = Er gewöhnte sich allmählich an die neue Umgebung.
  • — 问题逐渐地得到了解决。
    = Das Problem wird allmählich gelöst.
🌐 العربية — تدريجياً

بشكل متدرج وخطوة بخطوة، دون أن يحدث الأمر دفعة واحدة.

Примеры:
  • — تحسّن الطقس تدريجياً.
    = Das Wetter besserte sich allmählich.
  • — تعلّم اللغة الروسية تدريجياً.
    = Er lernte allmählich Russisch.
  • — اختفت الضوضاء تدريجياً.
    = Der Lärm verschwand allmählich.
🌐 English — gradually

In a gradual manner; slowly over time, step by step.

Примеры:
  • — The weather gradually improved.
    = Das Wetter besserte sich allmählich.
  • — He gradually learned to speak Russian.
    = Er lernte allmählich, Russisch zu sprechen.
  • — Gradually, the noise faded away.
    = Allmählich verklang der Lärm.
Всё в одном слове · 2026
Пути
наречия → Образ действия → Постепенность
Лексика → Время и процесс → Способы протекания
Русский язык → Морфология → Наречия
🔗 Связанные понятия:
спокойно речь постепенно важно поспешно поведение уважение небрежно достоинство неторопливо степень доверие походка манера важность невозмутимо солидно традиция основательно легкомысленно солидность степенный зрелость этикет величаво развязно неторопливость степенность размеренно степенство уравновешенность чинность суетливо
🔙 Входит в состав / Связи:
чинно резво