صواب 🎲

صفة أو حالة كون الشخص على حق أو صحيح في رأيه أو فعله أو موقفه.

Формы слова (6)
صَوَابٌ nominative indefinite
صَوَابًا accusative indefinite
صَوَابٍ genitive indefinite
الصَّوَابُ nominative definite
الصَّوَابَ accusative definite
الصَّوَابِ genitive definite
Переводы на другие языки
de
Rechthaben
Rechthaben bezeichnet den Zustand oder die Überzeugung, im Recht zu sein.
Формы (1)
Rechthaben lemma
English
rightness
The quality or state of being right, correct, or justified in one's opinion, action, or position.
«He was convinced of his own rightness and refused to listen to any arguments.»
Формы (2)
rightness lemma
rightnesses plural
Español
razón
Cualidad o estado de tener razón, estar en lo correcto o justificado en una opinión, acción o posición.
«Estaba convencido de su propia razón y se negó a escuchar argumentos.»
Формы (2)
razón singular
razones plural
Français
justesse
Qualité ou état d'avoir raison, d'être correct ou justifié dans son opinion, son action ou sa position.
«Il était convaincu de sa propre justesse et refusait d'écouter les arguments.»
Формы (2)
justesse lemma
justesses pluriel
hi
सहीपन
किसी बात या विचार के सही होने का गुण
Формы (1)
सहीपन lemma
pt
Retidão
Condição de estar certo ou de ter razão em uma determinada situação.
Формы (1)
Retidão lemma
tr
haklılık
Bir görüşte veya davranışta haklı olma durumu.
Формы (1)
haklılık lemma
中文
正确性
指在某事上正确、有理或正当的状态或品质。
«他坚信自己的正确性，拒绝听取任何意见。»
Формы (1)
正确性 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
صواب — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «صواب»
Товар
Разместить товар на слово «صواب»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «صواب»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «صواب»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «صواب»
 📄
Текст
Написать текст на слово «صواب»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «صواب»
Справочник-перевод
🌐 English — rightness

The quality or state of being right, correct, or justified in one's opinion, action, or position.

Примеры:
  • — He was convinced of his own rightness and refused to listen to any arguments.
    = كان مقتنعًا بصوابه الخاص ورفض الاستماع إلى أي حجج.
  • — The rightness of her cause was evident to everyone.
    = كانت عدالة قضيتها واضحة للجميع.
  • — There is a fine line between confidence and self-righteous rightness.
    = هناك خط رفيع بين الثقة بالنفس والصواب المتعجرف.
🌐 中文 — 正确性

指在某事上正确、有理或正当的状态或品质。

Примеры:
  • — 他坚信自己的正确性，拒绝听取任何意见。
    = هو مقتنع بصحّة رأيه ويرفض الاستماع إلى أي رأي.
  • — 她的事业的正确性对每个人来说都是显而易见的。
    = صحة مسيرتها المهنية واضحة للجميع.
  • — 自信与自以为是的正确性之间只有一线之隔。
    = بين الثقة بالنفس والاعتقاد المُطلق بالصواب خط رفيع فقط.
🌐 tr — haklılık

Bir görüşte veya davranışta haklı olma durumu.

🌐 de — Rechthaben

Rechthaben bezeichnet den Zustand oder die Überzeugung, im Recht zu sein.

🌐 pt — Retidão

Condição de estar certo ou de ter razão em uma determinada situação.

🌐 hi — सहीपन

किसी बात या विचार के सही होने का गुण

🌐 Español — razón

Cualidad o estado de tener razón, estar en lo correcto o justificado en una opinión, acción o posición.

Примеры:
  • — Estaba convencido de su propia razón y se negó a escuchar argumentos.
    = كان مقتنعًا بصواب رأيه ورفض الاستماع إلى الحجج.
  • — La razón de su causa era evidente para todos.
    = كان وجاهة قضيته واضحًا للجميع.
  • — Hay una línea muy fina entre la confianza y la razón engreída.
    = هناك خط رفيع جدًا بين الثقة والغرور المتعجرف.
🌐 Français — justesse

Qualité ou état d'avoir raison, d'être correct ou justifié dans son opinion, son action ou sa position.

Примеры:
  • — Il était convaincu de sa propre justesse et refusait d'écouter les arguments.
    = كان مقتنعًا بصواب رأيه ويرفض الاستماع إلى الحجج.
  • — La justesse de sa cause était évidente pour tous.
    = كانت عدالة قضيته واضحة للجميع.
  • — Il y a une fine ligne entre la confiance et la justesse prétentieuse.
    = هناك خط رفيع بين الثقة والصواب المتعالي.
🌐 العربية — صواب

صفة أو حالة كون الشخص على حق أو صحيح في رأيه أو فعله أو موقفه.

Примеры:
  • — كان مقتنعًا بصواب رأيه ورفض الاستماع إلى أي حجج.
  • — كان صواب قضيتها واضحًا للجميع.
  • — هناك خط رفيع بين الثقة والصواب المتعجرف.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → психология → межличностные отношения
Неклассифицируемое → философия → этика
Неклассифицируемое → юриспруденция → судебный процесс
Неклассифицируемое → логика → аргументация
Неклассифицируемое → социология → конфликтология
🔗 Связанные понятия:
правда закон сомнение ошибка победа мнение факт спор уверенность основание доказательство справедливость позиция истина логика ложь признание убеждение подтверждение дискуссия критика заблуждение мораль соответствие суждение правильность опровержение правосудие полемика тезис критерий неправота объективность аргументация верификация доказанность истинность контраргумент корректность обоснованность ошибочность субъективность эпистемология юриспруденция
🔙 Входит в состав / Связи:
разрешать ошибаться поспорить заспорить неправый препираться