поспорить 🎲
Вести спор, обсуждать что-либо с целью доказать свою правоту или оспорить чужое мнение. Также может означать заключить пари.
Переводы на другие языки
العربية
يتجادل
تبادل وجهات النظر المتعارضة بطريقة حادة أو خلافية؛ للنقاش أو الجدال.
«تجادلوا حول السياسة لساعات.»
Формы (54)
| يَتَجَادَلُ | мужской род, 3-е лицо, единственное число, несовершенное время, изъявительное наклонение |
| يَتَجَادَلَ | мужской род, 3-е лицо, единственное число, несовершенное время, сослагательное наклонение |
| يَتَجَادَلْ | мужской род, 3-е лицо, единственное число, несовершенное время, усечённое наклонение (юссив) |
| يَتَجَادِلُ | мужской род, 3-е лицо, единственное число, несовершенное время, изъявительное наклонение (вариант огласовки) |
| تَتَجَادَلُ | женский род, 3-е лицо, единственное число, несовершенное время, изъявительное наклонение |
| تَتَجَادَلَ | женский род, 3-е лицо, единственное число, несовершенное время, сослагательное наклонение |
| تَتَجَادَلْ | женский род, 3-е лицо, единственное число, несовершенное время, юссив |
| يَتَجَادَلَانِ | мужской род, 3-е лицо, двойственное число, несовершенное время, изъявительное наклонение |
| تَتَجَادَلَانِ | женский род, 3-е лицо, двойственное число, несовершенное время, изъявительное наклонение |
| يَتَجَادَلُونَ | мужской род, 3-е лицо, множественное число, несовершенное время, изъявительное наклонение |
| يَتَجَادَلُوا | мужской род, 3-е лицо, множественное число, несовершенное время, сослагательное/юссив (усечённая форма) |
| يَتَجَادَلْنَ | женский род, 3-е лицо, множественное число, несовершенное время, изъявительное наклонение |
| تَتَجَادَلُ | мужской род, 2-е лицо, единственное число, несовершенное время, изъявительное наклонение |
| تَتَجَادَلَ | мужской род, 2-е лицо, единственное число, несовершенное время, сослагательное наклонение |
| تَتَجَادَلْ | мужской род, 2-е лицо, единственное число, несовершенное время, юссив |
| تَتَجَادِلِينَ | женский род, 2-е лицо, единственное число, несовершенное время, изъявительное наклонение |
| تَتَجَادَلِي | женский род, 2-е лицо, единственное число, несовершенное время, сослагательное/юссив |
| تَتَجَادَلَانِ | мужской род, 2-е лицо, двойственное число, несовершенное время, изъявительное наклонение |
| تَتَجَادَلَا | мужской род, 2-е лицо, двойственное число, несовершенное время, сослагательное/юссив |
| تَتَجَادَلُونَ | мужской род, 2-е лицо, множественное число, несовершенное время, изъявительное наклонение |
| تَتَجَادَلُوا | мужской род, 2-е лицо, множественное число, несовершенное время, сослагательное/юссив |
| تَتَجَادَلْنَ | женский род, 2-е лицо, множественное число, несовершенное время, изъявительное наклонение |
| أَتَجَادَلُ | 1-е лицо, единственное число, несовершенное время, изъявительное наклонение |
| أَتَجَادَلَ | 1-е лицо, единственное число, несовершенное время, сослагательное наклонение |
| أَتَجَادَلْ | 1-е лицо, единственное число, несовершенное время, юссив |
| نَتَجَادَلُ | 1-е лицо, множественное число, несовершенное время, изъявительное наклонение |
| نَتَجَادَلَ | 1-е лицо, множественное число, несовершенное время, сослагательное наклонение |
| نَتَجَادَلْ | 1-е лицо, множественное число, несовершенное время, юссив |
| تَجَادَلَ | мужской род, 3-е лицо, единственное число, прошедшее время |
| تَجَادَلَتْ | женский род, 3-е лицо, единственное число, прошедшее время |
| تَجَادَلَا | мужской род, 3-е лицо, двойственное число, прошедшее время |
| تَجَادَلَتَا | женский род, 3-е лицо, двойственное число, прошедшее время |
| تَجَادَلُوا | мужской род, 3-е лицо, множественное число, прошедшее время |
| تَجَادَلْنَ | женский род, 3-е лицо, множественное число, прошедшее время |
| تَجَادَلْتَ | мужской род, 2-е лицо, единственное число, прошедшее время |
| تَجَادَلْتِ | женский род, 2-е лицо, единственное число, прошедшее время |
| تَجَادَلْتُمَا | 2-е лицо, двойственное число, прошедшее время |
| تَجَادَلْتُمْ | мужской род, 2-е лицо, множественное число, прошедшее время |
| تَجَادَلْتُنَّ | женский род, 2-е лицо, множественное число, прошедшее время |
| تَجَادَلْتُ | 1-е лицо, единственное число, прошедшее время |
| تَجَادَلْنَا | 1-е лицо, множественное число, прошедшее время |
| تَجَادَلْ | мужской род, 2-е лицо, единственное число, повелительное наклонение |
| تَجَادَلَا | мужской род, 2-е лицо, двойственное число, повелительное наклонение |
| تَجَادَلُوا | мужской род, 2-е лицо, множественное число, повелительное наклонение |
| تَجَادَلِي | женский род, 2-е лицо, единственное число, повелительное наклонение |
| تَجَادَلْنَ | женский род, 2-е лицо, множественное число, повелительное наклонение |
| مُتَجَادِل | мужской род, единственное число, действительное причастие |
| مُتَجَادِلَة | женский род, единственное число, действительное причастие |
| مُتَجَادِلَانِ | мужской род, двойственное число, действительное причастие |
| مُتَجَادِلَتَانِ | женский род, двойственное число, действительное причастие |
| مُتَجَادِلُونَ | мужской род, множественное число, действительное причастие |
| مُتَجَادِلَات | женский род, множественное число, действительное причастие |
| مُتَجَادَل | мужской род, единственное число, страдательное причастие |
| مُتَجَادَلَة | женский род, единственное число, страдательное причастие |
de
wetten
Eine Wette abschließen bedeutet, mit jemandem um die Gültigkeit einer Behauptung zu wetten.
Формы (35)
| wettend | Partizip I |
| gewettet | Partizip II |
| ich wette | Präsens 1. Person Singular |
| du wettest | Präsens 2. Person Singular |
| er/sie/es wettet | Präsens 3. Person Singular |
| wir wetten | Präsens 1. Person Plural |
| ihr wettet | Präsens 2. Person Plural |
| sie wetten | Präsens 3. Person Plural |
| ich wettete | Präteritum 1. Person Singular |
| du wettetest | Präteritum 2. Person Singular |
| er/sie/es wettete | Präteritum 3. Person Singular |
| wir wetteten | Präteritum 1. Person Plural |
| ihr wettetet | Präteritum 2. Person Plural |
| sie wetteten | Präteritum 3. Person Plural |
| ich habe gewettet | Perfekt 1. Person Singular |
| du hast gewettet | Perfekt 2. Person Singular |
| er/sie/es hat gewettet | Perfekt 3. Person Singular |
| wir haben gewettet | Perfekt 1. Person Plural |
| ihr habt gewettet | Perfekt 2. Person Plural |
| sie haben gewettet | Perfekt 3. Person Plural |
| ich hatte gewettet | Plusquamperfekt 1. Person Singular |
| du hattest gewettet | Plusquamperfekt 2. Person Singular |
| er/sie/es hatte gewettet | Plusquamperfekt 3. Person Singular |
| wir hatten gewettet | Plusquamperfekt 1. Person Plural |
| ihr hattet gewettet | Plusquamperfekt 2. Person Plural |
| sie hatten gewettet | Plusquamperfekt 3. Person Plural |
| ich werde wetten | Futur I 1. Person Singular |
| du wirst wetten | Futur I 2. Person Singular |
| er/sie/es wird wetten | Futur I 3. Person Singular |
| wir werden wetten | Futur I 1. Person Plural |
| ihr werdet wetten | Futur I 2. Person Plural |
| sie werden wetten | Futur I 3. Person Plural |
| wette | Imperativ 2. Person Singular |
| wettet | Imperativ 2. Person Plural |
| wetten Sie | Imperativ Höflichkeitsform |
English
argue
To exchange opposing views in a heated or contentious manner; to dispute or debate.
«They argued about politics for hours.»
Формы (5)
| argue | lemma |
| argues | 3rd person singular present |
| arguing | present participle |
| argued | past tense |
| argued | past participle |
Español
discutir
Intercambiar opiniones opuestas de manera acalorada o polémica; disputar o debatir.
«Discutieron sobre política durante horas.»
Формы (36)
| discutiendo | gerundio |
| discuto | presente/indicativo/1s |
| discutes | presente/indicativo/2s |
| discute | presente/indicativo/3s |
| discutimos | presente/indicativo/1p |
| discutís | presente/indicativo/2p |
| discuten | presente/indicativo/3p |
| discutí | pretérito perfecto simple/indicativo/1s |
| discutiste | pretérito perfecto simple/indicativo/2s |
| discutió | pretérito perfecto simple/indicativo/3s |
| discutimos | pretérito perfecto simple/indicativo/1p |
| discutisteis | pretérito perfecto simple/indicativo/2p |
| discutieron | pretérito perfecto simple/indicativo/3p |
| discutiré | futuro/indicativo/1s |
| discutirás | futuro/indicativo/2s |
| discutirá | futuro/indicativo/3s |
| discutiremos | futuro/indicativo/1p |
| discutiréis | futuro/indicativo/2p |
| discutirán | futuro/indicativo/3p |
| discuta | presente/subjuntivo/1s |
| discutas | presente/subjuntivo/2s |
| discuta | presente/subjuntivo/3s |
| discutamos | presente/subjuntivo/1p |
| discutáis | presente/subjuntivo/2p |
| discutan | presente/subjuntivo/3p |
| discutiere | futuro/subjuntivo/1s |
| discutieres | futuro/subjuntivo/2s |
| discutiere | futuro/subjuntivo/3s |
| discutiéremos | futuro/subjuntivo/1p |
| discutiereis | futuro/subjuntivo/2p |
| discutieren | futuro/subjuntivo/3p |
| discute | imperativo/2s |
| discutid | imperativo/2p |
| discuta | imperativo/3s |
| discutan | imperativo/3p |
| discutamos | imperativo/1p |
Français
se disputer
Échanger des points de vue opposés de manière vive ou conflictuelle ; contester ou débattre.
«Ils se sont disputés sur la politique pendant des heures.»
Формы (105)
| se disputer | participe présent |
| se disputant | gérondif |
| se disputé | participe passé masculin singulier |
| se disputée | participe passé féminin singulier |
| se disputés | participe passé masculin pluriel |
| se disputées | participe passé féminin pluriel |
| se dispute | indicatif présent, 1re personne du singulier |
| se dispute | indicatif présent, 3e personne du singulier |
| se disputes | indicatif présent, 2e personne du singulier |
| me dispute | indicatif présent, 1re personne du singulier (réfléchi) |
| te disputes | indicatif présent, 2e personne du singulier (réfléchi) |
| nous disputons | indicatif présent, 1re personne du pluriel |
| vous disputez | indicatif présent, 2e personne du pluriel |
| se disputent | indicatif présent, 3e personne du pluriel |
| me dispute | subjonctif présent, 1re personne du singulier |
| te disputes | subjonctif présent, 2e personne du singulier |
| se dispute | subjonctif présent, 3e personne du singulier |
| nous disputions | subjonctif présent, 1re personne du pluriel |
| vous disputiez | subjonctif présent, 2e personne du pluriel |
| se disputent | subjonctif présent, 3e personne du pluriel |
| me disputais | indicatif imparfait, 1re personne du singulier |
| te disputais | indicatif imparfait, 2e personne du singulier |
| se disputait | indicatif imparfait, 3e personne du singulier |
| nous disputions | indicatif imparfait, 1re personne du pluriel |
| vous disputiez | indicatif imparfait, 2e personne du pluriel |
| se disputaient | indicatif imparfait, 3e personne du pluriel |
| me disputai | indicatif passé simple, 1re personne du singulier |
| te disputas | indicatif passé simple, 2e personne du singulier |
| se disputa | indicatif passé simple, 3e personne du singulier |
| nous disputâmes | indicatif passé simple, 1re personne du pluriel |
| vous disputâtes | indicatif passé simple, 2e personne du pluriel |
| se disputèrent | indicatif passé simple, 3e personne du pluriel |
| me disputerai | indicatif futur simple, 1re personne du singulier |
| te disputeras | indicatif futur simple, 2e personne du singulier |
| se disputera | indicatif futur simple, 3e personne du singulier |
| nous disputerons | indicatif futur simple, 1re personne du pluriel |
| vous disputerez | indicatif futur simple, 2e personne du pluriel |
| se disputeront | indicatif futur simple, 3e personne du pluriel |
| me disputerais | conditionnel présent, 1re personne du singulier |
| te disputerais | conditionnel présent, 2e personne du singulier |
| se disputerait | conditionnel présent, 3e personne du singulier |
| nous disputerions | conditionnel présent, 1re personne du pluriel |
| vous disputeriez | conditionnel présent, 2e personne du pluriel |
| se disputeraient | conditionnel présent, 3e personne du pluriel |
| me sois disputé | subjonctif passé, 1re personne du singulier (masc.) |
| te sois disputé | subjonctif passé, 2e personne du singulier (masc.) |
| se soit disputé | subjonctif passé, 3e personne du singulier (masc.) |
| nous soyons disputés | subjonctif passé, 1re personne du pluriel (masc.) |
| vous soyez disputés | subjonctif passé, 2e personne du pluriel (masc.) |
| se soient disputés | subjonctif passé, 3e personne du pluriel (masc.) |
| me fusse disputé | subjonctif plus-que-parfait, 1re personne du singulier (masc.) |
| te fusses disputé | subjonctif plus-que-parfait, 2e personne du singulier (masc.) |
| se fût disputé | subjonctif plus-que-parfait, 3e personne du singulier (masc.) |
| nous fussions disputés | subjonctif plus-que-parfait, 1re personne du pluriel (masc.) |
| vous fussiez disputés | subjonctif plus-que-parfait, 2e personne du pluriel (masc.) |
| se fussent disputés | subjonctif plus-que-parfait, 3e personne du pluriel (masc.) |
| me disputasse | subjonctif imparfait, 1re personne du singulier |
| te disputasses | subjonctif imparfait, 2e personne du singulier |
| se disputât | subjonctif imparfait, 3e personne du singulier |
| nous disputassions | subjonctif imparfait, 1re personne du pluriel |
| vous disputassiez | subjonctif imparfait, 2e personne du pluriel |
| se disputassent | subjonctif imparfait, 3e personne du pluriel |
| dispute-toi | impératif présent, 2e personne du singulier |
| disputons-nous | impératif présent, 1re personne du pluriel |
| disputez-vous | impératif présent, 2e personne du pluriel |
| me disputerais | conditionnel passé (forme 1), 1re personne du singulier |
| me serais disputé | conditionnel passé (forme 2), 1re personne du singulier (masc.) |
| me disputai | indicatif passé antérieur, 1re personne du singulier |
| se disputa | indicatif passé antérieur, 3e personne du singulier |
| me suis disputé | indicatif passé composé, 1re personne du singulier (masc.) |
| me suis disputée | indicatif passé composé, 1re personne du singulier (fém.) |
| t'es disputé | indicatif passé composé, 2e personne du singulier (masc.) |
| s'est disputé | indicatif passé composé, 3e personne du singulier (masc.) |
| s'est disputée | indicatif passé composé, 3e personne du singulier (fém.) |
| nous sommes disputés | indicatif passé composé, 1re personne du pluriel (masc.) |
| nous sommes disputées | indicatif passé composé, 1re personne du pluriel (fém.) |
| vous êtes disputés | indicatif passé composé, 2e personne du pluriel (masc.) |
| vous êtes disputées | indicatif passé composé, 2e personne du pluriel (fém.) |
| se sont disputés | indicatif passé composé, 3e personne du pluriel (masc.) |
| se sont disputées | indicatif passé composé, 3e personne du pluriel (fém.) |
| m'étais disputé | indicatif plus-que-parfait, 1re personne du singulier (masc.) |
| m'étais disputée | indicatif plus-que-parfait, 1re personne du singulier (fém.) |
| t'étais disputé | indicatif plus-que-parfait, 2e personne du singulier (masc.) |
| s'était disputé | indicatif plus-que-parfait, 3e personne du singulier (masc.) |
| s'était disputée | indicatif plus-que-parfait, 3e personne du singulier (fém.) |
| nous étions disputés | indicatif plus-que-parfait, 1re personne du pluriel (masc.) |
| nous étions disputées | indicatif plus-que-parfait, 1re personne du pluriel (fém.) |
| vous étiez disputés | indicatif plus-que-parfait, 2e personne du pluriel (masc.) |
| vous étiez disputées | indicatif plus-que-parfait, 2e personne du pluriel (fém.) |
| s'étaient disputés | indicatif plus-que-parfait, 3e personne du pluriel (masc.) |
| s'étaient disputées | indicatif plus-que-parfait, 3e personne du pluriel (fém.) |
| me fus disputé | indicatif passé antérieur, 1re personne du singulier (masc.) |
| te fus disputé | indicatif passé antérieur, 2e personne du singulier (masc.) |
| se fut disputé | indicatif passé antérieur, 3e personne du singulier (masc.) |
| nous fûmes disputés | indicatif passé antérieur, 1re personne du pluriel (masc.) |
| vous fûtes disputés | indicatif passé antérieur, 2e personne du pluriel (masc.) |
| se furent disputés | indicatif passé antérieur, 3e personne du pluriel (masc.) |
| me serai disputé | indicatif futur antérieur, 1re personne du singulier (masc.) |
| me serai disputée | indicatif futur antérieur, 1re personne du singulier (fém.) |
| te seras disputé | indicatif futur antérieur, 2e personne du singulier (masc.) |
| se sera disputé | indicatif futur antérieur, 3e personne du singulier (masc.) |
| se sera disputée | indicatif futur antérieur, 3e personne du singulier (fém.) |
| nous serons disputés | indicatif futur antérieur, 1re personne du pluriel (masc.) |
| vous serez disputés | indicatif futur antérieur, 2e personne du pluriel (masc.) |
| se seront disputés | indicatif futur antérieur, 3e personne du pluriel (masc.) |
hi
बहस करना
किसी विषय पर असहमति जताते हुए तर्क प्रस्तुत करना।
Формы (36)
| बहस करना | инфинитив |
| बहस करने | косвенный инфинитив (перед послелогом) |
| बहस करता | хабитуальное причастие, м.р. ед.ч. |
| बहस करती | хабитуальное причастие, ж.р. ед.ч. |
| बहस करते | хабитуальное причастие, м.р. мн.ч. |
| बहस किया | перфективное причастие, м.р. ед.ч. |
| बहस की | перфективное причастие, ж.р. ед.ч. |
| बहस किए | перфективное причастие, м.р. мн.ч. |
| बहस करता हुआ | причастие настоящего времени, м.р. |
| बहस करती हुई | причастие настоящего времени, ж.р. |
| बहस करके | деепричастие (предшествование) |
| बहस करते हुए | деепричастие (одновременность) |
| बहस करता हूँ | настоящее хабитуальное, 1 ед. м. |
| बहस करती हूँ | настоящее хабитуальное, 1 ед. ж. |
| बहस करता है | настоящее хабитуальное, 2/3 ед. м. |
| बहस करती है | настоящее хабитуальное, 2/3 ед. ж. |
| बहस करते हैं | настоящее хабитуальное, 1/3 мн. м. |
| बहस करती हैं | настоящее хабитуальное, ж.р. мн.ч. |
| बहस कर रहा हूँ | настоящее прогрессив, 1 ед. м. |
| बहस कर रही है | настоящее прогрессив, 3 ед. ж. |
| बहस कर रहे हैं | настоящее прогрессив, мн.ч. |
| बहस किया | прошедшее совершенное, м.р. ед.ч. |
| बहस की | прошедшее совершенное, ж.р. ед.ч. |
| बहस किए | прошедшее совершенное, м.р. мн.ч. |
| बहस कीं | прошедшее совершенное, ж.р. мн.ч. |
| बहस करूँगा | будущее, 1 ед. м. |
| बहस करूँगी | будущее, 1 ед. ж. |
| बहस करेगा | будущее, 3 ед. м. |
| बहस करेगी | будущее, 3 ед. ж. |
| बहस करेंगे | будущее, 1/3 мн. м. |
| बहस करूँ | сослагательное, 1 ед. |
| बहस करे | сослагательное, 3 ед. |
| बहस करें | сослагательное, мн.ч. |
| बहस कर | повелительное, ед.ч. (ту) |
| बहस करो | повелительное, мн./фамильярное (тум) |
| बहस कीजिए | повелительное, вежливое (ап) |
pt
discutir
Discutir significa debater ou contestar um ponto de vista de forma argumentativa.
Формы (22)
| discutir | инфинитив |
| discutido | причастие |
| discuto | настоящее время, 1-е л. ед.ч. |
| discutes | настоящее время, 2-е л. ед.ч. |
| discute | настоящее время, 3-е л. ед.ч.; повелительное наклонение, 2-е л. ед.ч. |
| discutimos | настоящее время, 1-е л. мн.ч. |
| discutis | настоящее время, 2-е л. мн.ч. |
| discutem | настоящее время, 3-е л. мн.ч. |
| discuti | простое прошедшее, 1-е л. ед.ч.; повелительное наклонение, 2-е л. ед.ч. (отриц.) |
| discutiste | простое прошедшее, 2-е л. ед.ч. |
| discutiu | простое прошедшее, 3-е л. ед.ч. |
| discutiram | простое прошедшее, 3-е л. мн.ч. |
| discutira | предпрошедшее, 1-е/3-е л. ед.ч. |
| discutirei | будущее, 1-е л. ед.ч. |
| discutirá | будущее, 3-е л. ед.ч. |
| discuta | настоящее сослагательное, 1-е/3-е л. ед.ч.; повелительное наклонение (вежл.) |
| discutas | настоящее сослагательное, 2-е л. ед.ч. |
| discutamos | настоящее сослагательное, 1-е л. мн.ч.; повелительное наклонение, 1-е л. мн.ч. |
| discutam | настоящее сослагательное, 3-е л. мн.ч.; повелительное наклонение, 3-е л. мн.ч. |
| discutirmos | личный инфинитив, 1-е л. мн.ч. |
| discutires | личный инфинитив, 2-е л. ед.ч. |
| discutirem | личный инфинитив, 3-е л. мн.ч. |
tr
tartışmak
Bir konu hakkında karşıt görüşleri savunarak tartışma eylemi.
Формы (34)
| tartışmak | infinitive |
| tartışan | present participle |
| tartışacak | future participle |
| tartışmış | past participle |
| tartışıyorum | present continuous 1sg |
| tartışıyorsun | present continuous 2sg |
| tartışıyor | present continuous 3sg |
| tartışıyoruz | present continuous 1pl |
| tartışıyorsunuz | present continuous 2pl |
| tartışıyorlar | present continuous 3pl |
| tartışırım | simple present 1sg |
| tartışırsın | simple present 2sg |
| tartışır | simple present 3sg |
| tartışırız | simple present 1pl |
| tartışırsınız | simple present 2pl |
| tartışırlar | simple present 3pl |
| tartıştım | past definite 1sg |
| tartıştın | past definite 2sg |
| tartıştı | past definite 3sg |
| tartıştık | past definite 1pl |
| tartıştınız | past definite 2pl |
| tartıştılar | past definite 3pl |
| tartışacağım | future 1sg |
| tartışacaksın | future 2sg |
| tartışacak | future 3sg |
| tartışacağız | future 1pl |
| tartışacaksınız | future 2pl |
| tartışacaklar | future 3pl |
| tartışırdım | past habitual 1sg |
| tartışırdın | past habitual 2sg |
| tartışırdı | past habitual 3sg |
| tartışırdık | past habitual 1pl |
| tartışırdınız | past habitual 2pl |
| tartışırlardı | past habitual 3pl |
中文
争论
就某一问题交换意见或进行辩论，通常带有分歧或冲突。
«他们为政治问题争论了几个小时。»
Формы (1)
| 争论 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
поспорить — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «поспорить»
Справочник-перевод
🌐 English — argue
To exchange opposing views in a heated or contentious manner; to dispute or debate.
Примеры:
-
— They argued about politics for hours.
= Они спорили о политике часами.
-
— I don't want to argue with you over such a trivial matter.
= Я не хочу спорить с тобой из-за такой мелочи.
-
— He argued that the project was too risky.
= Он утверждал, что проект слишком рискованный.
🌐 tr — tartışmak
Bir konu hakkında karşıt görüşleri savunarak tartışma eylemi.
🌐 hi — बहस करना
किसी विषय पर असहमति जताते हुए तर्क प्रस्तुत करना।
🌐 de — wetten
Eine Wette abschließen bedeutet, mit jemandem um die Gültigkeit einer Behauptung zu wetten.
🌐 pt — discutir
Discutir significa debater ou contestar um ponto de vista de forma argumentativa.
🌐 Español — discutir
Intercambiar opiniones opuestas de manera acalorada o polémica; disputar o debatir.
Примеры:
-
— Discutieron sobre política durante horas.
= Они часами спорили о политике.
-
— No quiero discutir contigo por una cosa tan trivial.
= Я не хочу спорить с тобой из-за такой мелочи.
-
— Él discutió que el proyecto era demasiado arriesgado.
= Он утверждал, что проект слишком рискованный.
🌐 Français — se disputer
Échanger des points de vue opposés de manière vive ou conflictuelle ; contester ou débattre.
Примеры:
-
— Ils se sont disputés sur la politique pendant des heures.
= Они спорили о политике часами.
-
— Je ne veux pas me disputer avec toi pour une chose aussi triviale.
= Я не хочу спорить с тобой из-за такой мелочи.
-
— Il a soutenu que le projet était trop risqué.
= Он утверждал, что проект слишком рискованный.
🌐 中文 — 争论
就某一问题交换意见或进行辩论，通常带有分歧或冲突。
Примеры:
-
— 他们为政治问题争论了几个小时。
= Они спорили о политических вопросах несколько часов.
-
— 我不想为这种小事和你争论。
= Я не хочу спорить с тобой из-за таких мелочей.
-
— 他争论说这个项目太冒险了。
= Он возразил, что этот проект слишком рискованный.
🌐 العربية — يتجادل
تبادل وجهات النظر المتعارضة بطريقة حادة أو خلافية؛ للنقاش أو الجدال.
Примеры:
-
— تجادلوا حول السياسة لساعات.
= Спорят о политике часами.
-
— لا أريد أن أتجادل معك في مثل هذا الأمر التافه.
= Я не хочу спорить с тобой о такой мелочи.
-
— جادل بأن المشروع محفوف بالمخاطر.
= Утверждай, что проект сопряжён с рисками.
Пути
×
![]()
🔗 Связанные понятия:
вопрос
спорить
проблема
победа
мнение
факт
спор
доказательство
позиция
ссора
согласие
логика
возражение
конфликт
правота
дискуссия
убедительность
утверждение
диалог
перепалка
отстоять
примирение
красноречие
диспут
спорщик
разногласие
опровержение
пререкание
оппонент
компромисс
полемика
тезис
несогласие
арбитр
диалектика
дебаты
настоять
риторика
выслушать
критическое мышление
антитезис
аргументация
возразить
доказать
консенсус
контраргумент
опровергнуть
парирование
переубедить
правдоподобность
согласиться
софистика
убедить
уступить
эристика
речевой акт
точка зрения
установить истину
прения
логическая ошибка
вступить в спор
заключить пари
биться об заклад
держать пари
приведение аргумента
понять позицию
агональность
аргументативный дискурс
конфронтационная коммуникация
принять точку зрения
разрешить разногласие
прийти к согласию
перерасти в ссору
конфронтационность