неправый 🎲
«Неправый» означает ошибающийся, не имеющий правоты или не являющийся правым (также может указывать на неверную сторону, не являющуюся правой). Употребляется для характеристики человека, мнения или позиции как ошибочных.
Переводы на другие языки
العربية
مخطئ
غير محق؛ مخطئ في الرأي أو الموقف أو الحكم.
«كان مخطئًا في هذا الخلاف.»
Формы (29)
| مُخْطِئ | lemma |
| مُخْطِئٌ | nominative indefinite masculine singular |
| مُخْطِئًا | accusative indefinite masculine singular |
| مُخْطِئٍ | genitive indefinite masculine singular |
| الْمُخْطِئُ | nominative definite masculine singular |
| الْمُخْطِئَ | accusative definite masculine singular |
| الْمُخْطِئِ | genitive definite masculine singular |
| مُخْطِئَةٌ | nominative indefinite feminine singular |
| مُخْطِئَةً | accusative indefinite feminine singular |
| مُخْطِئَةٍ | genitive indefinite feminine singular |
| الْمُخْطِئَةُ | nominative definite feminine singular |
| الْمُخْطِئَةَ | accusative definite feminine singular |
| الْمُخْطِئَةِ | genitive definite feminine singular |
| مُخْطِئُونَ | nominative indefinite masculine plural |
| مُخْطِئِينَ | accusative/genitive indefinite masculine plural |
| الْمُخْطِئُونَ | nominative definite masculine plural |
| الْمُخْطِئِينَ | accusative/genitive definite masculine plural |
| مُخْطِئَاتٌ | nominative indefinite feminine plural |
| مُخْطِئَاتٍ | accusative/genitive indefinite feminine plural |
| الْمُخْطِئَاتُ | nominative definite feminine plural |
| الْمُخْطِئَاتِ | accusative/genitive definite feminine plural |
| مُخْطِئَانِ | nominative indefinite masculine dual |
| مُخْطِئَيْنِ | accusative/genitive indefinite masculine dual |
| الْمُخْطِئَانِ | nominative definite masculine dual |
| الْمُخْطِئَيْنِ | accusative/genitive definite masculine dual |
| مُخْطِئَتَانِ | nominative indefinite feminine dual |
| مُخْطِئَتَيْنِ | accusative/genitive indefinite feminine dual |
| الْمُخْطِئَتَانِ | nominative definite feminine dual |
| الْمُخْطِئَتَيْنِ | accusative/genitive definite feminine dual |
de
unrecht
Dieser Begriff bezeichnet etwas, das nicht richtig oder nicht gerecht ist.
Формы (1)
| unrecht | lemma |
English
wrong
Not right; mistaken or incorrect in opinion, position, or judgment.
«He was wrong in this dispute.»
Формы (5)
| wrong | positive |
| wronger | comparative |
| wrongest | superlative |
| more wrong | comparative |
| most wrong | superlative |
Español
equivocado
Que no tiene razón; que se equivoca en su opinión, postura o juicio.
«Él estaba equivocado en esta disputa.»
Формы (8)
| más equivocado | comparative |
| menos equivocado | comparative_less |
| tan equivocado | comparative_equal |
| muy equivocado | superlative_absolute |
| equivocadísimo | superlative_absolute_ísimo_masc_sg |
| equivocadísima | superlative_absolute_ísimo_fem_sg |
| equivocadísimos | superlative_absolute_ísimo_masc_pl |
| equivocadísimas | superlative_absolute_ísimo_fem_pl |
Français
tort
Qui n'a pas raison ; qui se trompe dans son opinion, sa position ou son jugement.
«Il avait tort dans ce différend.»
Формы (2)
| tort | lemma |
| torts | plural |
hi
गलत
यह शब्द किसी गलत या अनुचित बात को दर्शाता है
Формы (1)
| गलत | lemma |
pt
errado
Que não está correto ou que não tem razão.
Формы (1)
| errado | lemma |
tr
haksız
Bir tartışmada veya olayda doğru olmayan tarafı ifade eden kavram.
Формы (1)
| haksız | lemma |
中文
错的
不正确的；在观点、立场或判断上犯错误的。
«在这场争论中他是错的。»
Формы (1)
| 错的 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
неправый — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «неправый»
Справочник-перевод
🌐 de — unrecht
Dieser Begriff bezeichnet etwas, das nicht richtig oder nicht gerecht ist.
🌐 pt — errado
Que não está correto ou que não tem razão.
🌐 tr — haksız
Bir tartışmada veya olayda doğru olmayan tarafı ifade eden kavram.
🌐 hi — गलत
यह शब्द किसी गलत या अनुचित बात को दर्शाता है
🌐 Español — equivocado
Que no tiene razón; que se equivoca en su opinión, postura o juicio.
Примеры:
-
— Él estaba equivocado en esta disputa.
= Он был неправ в этом споре.
-
— El lado equivocado perdió la discusión.
= Неправая сторона проиграла дискуссию.
-
— Estás equivocado y lo sabes.
= Ты неправ, и ты это знаешь.
🌐 English — wrong
Not right; mistaken or incorrect in opinion, position, or judgment.
Примеры:
-
— He was wrong in this dispute.
= Он был неправ в этом споре.
-
— The wrong side of the argument lost.
= Неправая сторона в споре проиграла.
-
— You are wrong, and you know it.
= Ты неправ, и ты это знаешь.
🌐 中文 — 错的
不正确的；在观点、立场或判断上犯错误的。
Примеры:
-
— 在这场争论中他是错的。
= В этом споре он неправ.
-
— 错误的一方输掉了争论。
= Проигравшая сторона проиграла спор.
-
— 你错了，你自己也知道。
= Ты неправ, и ты сам это знаешь.
🌐 العربية — مخطئ
غير محق؛ مخطئ في الرأي أو الموقف أو الحكم.
Примеры:
-
— كان مخطئًا في هذا الخلاف.
= Он ошибался в этом споре.
-
— الطرف المخطئ خسر الجدال.
= Ошибавшаяся сторона проиграла спор.
-
— أنت مخطئ وأنت تعرف ذلك.
= Ты ошибаешься, и ты это знаешь.
🌐 Français — tort
Qui n'a pas raison ; qui se trompe dans son opinion, sa position ou son jugement.
Примеры:
-
— Il avait tort dans ce différend.
= Он был неправ в этом споре.
-
— Le camp qui avait tort a perdu le débat.
= Сторона, которая была неправа, проиграла дебаты.
-
— Tu as tort et tu le sais.
= Ты неправ, и ты это знаешь.
Пути
×
![]()