разрешать 🎲
Давать разрешение, позволять что-либо сделать; также находить решение проблемы или задачи.
Переводы на другие языки
العربية
يسمح
إعطاء الإذن لفعل شيء ما؛ السماح.
«يجب أن يسمح الآباء للأطفال باللعب في الخارج.»
Формы (41)
| يَسْمَحُ | imperfect indicative, 3rd person masculine singular |
| يَسْمَحَ | imperfect subjunctive, 3rd person masculine singular |
| يَسْمَحْ | imperfect jussive, 3rd person masculine singular |
| يَسْمَحَا | imperfect indicative, 3rd person masculine dual |
| يَسْمَحَا | imperfect subjunctive, 3rd person masculine dual |
| يَسْمَحَا | imperfect jussive, 3rd person masculine dual |
| يَسْمَحُونَ | imperfect indicative, 3rd person masculine plural |
| يَسْمَحُوا | imperfect subjunctive, 3rd person masculine plural |
| يَسْمَحُوا | imperfect jussive, 3rd person masculine plural |
| تَسْمَحُ | imperfect indicative, 3rd person feminine singular |
| تَسْمَحَ | imperfect subjunctive, 3rd person feminine singular |
| تَسْمَحْ | imperfect jussive, 3rd person feminine singular |
| تَسْمَحُ | imperfect indicative, 2nd person masculine singular |
| تَسْمَحَ | imperfect subjunctive, 2nd person masculine singular |
| تَسْمَحْ | imperfect jussive, 2nd person masculine singular |
| تَسْمَحِينَ | imperfect indicative, 2nd person feminine singular |
| تَسْمَحِي | imperfect subjunctive, 2nd person feminine singular |
| تَسْمَحِي | imperfect jussive, 2nd person feminine singular |
| تَسْمَحَانِ | imperfect indicative, 2nd person dual |
| تَسْمَحَا | imperfect subjunctive, 2nd person dual |
| تَسْمَحَا | imperfect jussive, 2nd person dual |
| تَسْمَحُونَ | imperfect indicative, 2nd person masculine plural |
| تَسْمَحُوا | imperfect subjunctive, 2nd person masculine plural |
| تَسْمَحُوا | imperfect jussive, 2nd person masculine plural |
| تَسْمَحْنَ | imperfect indicative, 2nd person feminine plural |
| تَسْمَحْنَ | imperfect subjunctive, 2nd person feminine plural |
| تَسْمَحْنَ | imperfect jussive, 2nd person feminine plural |
| أَسْمَحُ | imperfect indicative, 1st person singular |
| أَسْمَحَ | imperfect subjunctive, 1st person singular |
| أَسْمَحْ | imperfect jussive, 1st person singular |
| نَسْمَحُ | imperfect indicative, 1st person plural |
| نَسْمَحَ | imperfect subjunctive, 1st person plural |
| نَسْمَحْ | imperfect jussive, 1st person plural |
| يَسْمَحْنَ | imperfect indicative, 3rd person feminine plural |
| يَسْمَحْنَ | imperfect subjunctive, 3rd person feminine plural |
| يَسْمَحْنَ | imperfect jussive, 3rd person feminine plural |
| اِسْمَحْ | imperative, 2nd person masculine singular |
| اِسْمَحِي | imperative, 2nd person feminine singular |
| اِسْمَحَا | imperative, 2nd person dual |
| اِسْمَحُوا | imperative, 2nd person masculine plural |
| اِسْمَحْنَ | imperative, 2nd person feminine plural |
de
erlauben
Die Handlung, etwas zu gestatten oder zuzulassen.
Формы (33)
| erlauben | lemma/infinitive |
| erlaube | 1sg present indicative |
| erlaube | 1sg present subjunctive I |
| erlaube | 1sg imperative |
| erlaubst | 2sg present indicative |
| erlaubest | 2sg present subjunctive I |
| erlaube | 2sg imperative |
| erlaubt | 3sg present indicative |
| erlaube | 3sg present subjunctive I |
| erlauben | 1pl present indicative |
| erlauben | 1pl present subjunctive I |
| erlaubt | 2pl present indicative |
| erlaubet | 2pl present subjunctive I |
| erlaubt | 2pl imperative |
| erlauben | 3pl present indicative |
| erlauben | 3pl present subjunctive I |
| erlaubte | 1sg past indicative |
| erlaubte | 1sg past subjunctive II |
| erlaubtest | 2sg past indicative |
| erlaubtest | 2sg past subjunctive II |
| erlaubte | 3sg past indicative |
| erlaubte | 3sg past subjunctive II |
| erlaubten | 1pl past indicative |
| erlaubten | 1pl past subjunctive II |
| erlaubtet | 2pl past indicative |
| erlaubtet | 2pl past subjunctive II |
| erlaubten | 3pl past indicative |
| erlaubten | 3pl past subjunctive II |
| erlaubend | present participle |
| erlaubt | past participle |
| erlauben | infinitive with zu (zu erlauben) |
| erlaubt | imperative plural |
| erlaube | imperative singular |
English
allow
To give permission for something; to permit.
«Parents should allow children to play outside.»
Формы (5)
| allow | lemma |
| allows | 3rd person singular present |
| allowed | past tense |
| allowed | past participle |
| allowing | present participle |
Español
permitir
Dar permiso para hacer algo; autorizar.
«Los padres deben permitir que los niños jueguen afuera.»
Формы (35)
| permitiendo | gerundio |
| permito | presente,indicativo,1s |
| permites | presente,indicativo,2s |
| permite | presente,indicativo,3s |
| permitimos | presente,indicativo,1p |
| permitís | presente,indicativo,2p |
| permiten | presente,indicativo,3p |
| permitiré | futuro,indicativo,1s |
| permitirás | futuro,indicativo,2s |
| permitirá | futuro,indicativo,3s |
| permitiremos | futuro,indicativo,1p |
| permitiréis | futuro,indicativo,2p |
| permitirán | futuro,indicativo,3p |
| permita | presente,subjuntivo,1s |
| permitas | presente,subjuntivo,2s |
| permita | presente,subjuntivo,3s |
| permitamos | presente,subjuntivo,1p |
| permitáis | presente,subjuntivo,2p |
| permitan | presente,subjuntivo,3p |
| permitiere | futuro,subjuntivo,1s |
| permitieres | futuro,subjuntivo,2s |
| permitiere | futuro,subjuntivo,3s |
| permitiéremos | futuro,subjuntivo,1p |
| permitiereis | futuro,subjuntivo,2p |
| permitieren | futuro,subjuntivo,3p |
| permite | imperativo,2s |
| permití | imperativo,2s,vos |
| permita | imperativo,3s,formal |
| permitamos | imperativo,1p |
| permitid | imperativo,2p |
| permitan | imperativo,3p,formal |
| permitido | participio,masculino,singular |
| permitida | participio,femenino,singular |
| permitidos | participio,masculino,plural |
| permitidas | participio,femenino,plural |
Français
permettre
Donner la permission de faire quelque chose ; autoriser.
«Les parents devraient permettre aux enfants de jouer dehors.»
Формы (51)
| permettre | infinitive |
| permettant | present participle |
| permis | past participle masculine singular |
| permise | past participle feminine singular |
| permis | past participle masculine plural |
| permises | past participle feminine plural |
| permets | indicative present 1st person singular |
| permets | indicative present 2nd person singular |
| permet | indicative present 3rd person singular |
| permettons | indicative present 1st person plural |
| permettez | indicative present 2nd person plural |
| permettent | indicative present 3rd person plural |
| permettais | indicative imperfect 1st person singular |
| permettais | indicative imperfect 2nd person singular |
| permettait | indicative imperfect 3rd person singular |
| permettions | indicative imperfect 1st person plural |
| permettiez | indicative imperfect 2nd person plural |
| permettaient | indicative imperfect 3rd person plural |
| permis | indicative past historic 1st person singular |
| permis | indicative past historic 2nd person singular |
| permit | indicative past historic 3rd person singular |
| permîmes | indicative past historic 1st person plural |
| permîtes | indicative past historic 2nd person plural |
| permirent | indicative past historic 3rd person plural |
| permettrai | indicative future 1st person singular |
| permettras | indicative future 2nd person singular |
| permettra | indicative future 3rd person singular |
| permettrons | indicative future 1st person plural |
| permettrez | indicative future 2nd person plural |
| permettront | indicative future 3rd person plural |
| permettrais | conditional present 1st person singular |
| permettrais | conditional present 2nd person singular |
| permettrait | conditional present 3rd person singular |
| permettrions | conditional present 1st person plural |
| permettriez | conditional present 2nd person plural |
| permettraient | conditional present 3rd person plural |
| permette | subjunctive present 1st person singular |
| permettes | subjunctive present 2nd person singular |
| permette | subjunctive present 3rd person singular |
| permettions | subjunctive present 1st person plural |
| permettiez | subjunctive present 2nd person plural |
| permettent | subjunctive present 3rd person plural |
| permisse | subjunctive imperfect 1st person singular |
| permrisses | subjunctive imperfect 2nd person singular |
| permît | subjunctive imperfect 3rd person singular |
| permrissions | subjunctive imperfect 1st person plural |
| permrissiez | subjunctive imperfect 2nd person plural |
| permrissent | subjunctive imperfect 3rd person plural |
| permette | imperative 2nd person singular |
| permettons | imperative 1st person plural |
| permettez | imperative 2nd person plural |
hi
अनुमति देना
किसी को कुछ करने की स्वीकृति प्रदान करना।
Формы (61)
| अनुमति देना | lemma |
| अनुमति देता हूँ | present, 1st person, singular, masculine |
| अनुमति देती हूँ | present, 1st person, singular, feminine |
| अनुमति देते हैं | present, 1st person, plural, masculine |
| अनुमति देती हैं | present, 1st person, plural, feminine |
| अनुमति देता है | present, 2nd person, singular, masculine |
| अनुमति देती है | present, 2nd person, singular, feminine |
| अनुमति देते हो | present, 2nd person, plural, masculine |
| अनुमति देती हो | present, 2nd person, plural, feminine |
| अनुमति देता है | present, 3rd person, singular, masculine |
| अनुमति देती है | present, 3rd person, singular, feminine |
| अनुमति देते हैं | present, 3rd person, plural, masculine |
| अनुमति देती हैं | present, 3rd person, plural, feminine |
| अनुमति दिया | past, 1st person, singular, masculine |
| अनुमति दी | past, 1st person, singular, feminine |
| अनुमति दिए | past, 1st person, plural, masculine |
| अनुमति दीं | past, 1st person, plural, feminine |
| अनुमति दिया | past, 2nd person, singular, masculine |
| अनुमति दी | past, 2nd person, singular, feminine |
| अनुमति दिए | past, 2nd person, plural, masculine |
| अनुमति दीं | past, 2nd person, plural, feminine |
| अनुमति दिया | past, 3rd person, singular, masculine |
| अनुमति दी | past, 3rd person, singular, feminine |
| अनुमति दिए | past, 3rd person, plural, masculine |
| अनुमति दीं | past, 3rd person, plural, feminine |
| अनुमति दूँगा | future, 1st person, singular, masculine |
| अनुमति दूँगी | future, 1st person, singular, feminine |
| अनुमति देंगे | future, 1st person, plural, masculine |
| अनुमति देंगी | future, 1st person, plural, feminine |
| अनुमति देगा | future, 2nd person, singular, masculine |
| अनुमति देगी | future, 2nd person, singular, feminine |
| अनुमति दोगे | future, 2nd person, plural, masculine |
| अनुमति दोगी | future, 2nd person, plural, feminine |
| अनुमति देगा | future, 3rd person, singular, masculine |
| अनुमति देगी | future, 3rd person, singular, feminine |
| अनुमति देंगे | future, 3rd person, plural, masculine |
| अनुमति देंगी | future, 3rd person, plural, feminine |
| अनुमति दो | imperative, 2nd person, singular |
| अनुमति दीजिए | imperative, 2nd person, singular, honorific |
| अनुमति दो | imperative, 2nd person, plural |
| अनुमति दीजिए | imperative, 2nd person, plural, honorific |
| अनुमति देना | infinitive |
| अनुमति देकर | conjunctive participle |
| अनुमति देते हुए | present participle, masculine |
| अनुमति देती हुई | present participle, feminine |
| अनुमति दिया हुआ | past participle, masculine |
| अनुमति दी हुई | past participle, feminine |
| अनुमति देने वाला | agentive, masculine |
| अनुमति देने वाली | agentive, feminine |
| अनुमति देना | subjunctive, 1st person, singular |
| अनुमति दूँ | subjunctive, 1st person, singular |
| अनुमति दें | subjunctive, 1st person, plural |
| अनुमति दो | subjunctive, 2nd person, singular |
| अनुमति दें | subjunctive, 2nd person, plural |
| अनुमति दे | subjunctive, 3rd person, singular |
| अनुमति दें | subjunctive, 3rd person, plural |
| अनुमति देता | habitual participle, masculine |
| अनुमति देती | habitual participle, feminine |
| अनुमति देना | obligation, masculine |
| अनुमति देनी | obligation, feminine |
| अनुमति देना | gerund |
pt
permitir
Permitir significa dar consentimento ou autorização para que algo aconteça.
Формы (117)
| permitir | infinitive |
| permitindo | gerund |
| permitido | past participle |
| permito | present indicative, 1st person singular |
| permites | present indicative, 2nd person singular |
| permite | present indicative, 3rd person singular |
| permitimos | present indicative, 1st person plural |
| permitis | present indicative, 2nd person plural |
| permitem | present indicative, 3rd person plural |
| permitia | imperfect indicative, 1st person singular |
| permitias | imperfect indicative, 2nd person singular |
| permitia | imperfect indicative, 3rd person singular |
| permitíamos | imperfect indicative, 1st person plural |
| permitíeis | imperfect indicative, 2nd person plural |
| permitiam | imperfect indicative, 3rd person plural |
| permiti | preterite indicative, 1st person singular |
| permitiste | preterite indicative, 2nd person singular |
| permitiu | preterite indicative, 3rd person singular |
| permitimos | preterite indicative, 1st person plural |
| permitistes | preterite indicative, 2nd person plural |
| permitiram | preterite indicative, 3rd person plural |
| permitira | pluperfect indicative, 1st person singular |
| permitiras | pluperfect indicative, 2nd person singular |
| permitira | pluperfect indicative, 3rd person singular |
| permitíramos | pluperfect indicative, 1st person plural |
| permitíreis | pluperfect indicative, 2nd person plural |
| permitiram | pluperfect indicative, 3rd person plural |
| permitirei | future indicative, 1st person singular |
| permitirás | future indicative, 2nd person singular |
| permitirá | future indicative, 3rd person singular |
| permitiremos | future indicative, 1st person plural |
| permitireis | future indicative, 2nd person plural |
| permitirão | future indicative, 3rd person plural |
| permitiria | conditional, 1st person singular |
| permitirias | conditional, 2nd person singular |
| permitiria | conditional, 3rd person singular |
| permitiríamos | conditional, 1st person plural |
| permitiríeis | conditional, 2nd person plural |
| permitiriam | conditional, 3rd person plural |
| permita | present subjunctive, 1st person singular |
| permitas | present subjunctive, 2nd person singular |
| permita | present subjunctive, 3rd person singular |
| permitamos | present subjunctive, 1st person plural |
| permitais | present subjunctive, 2nd person plural |
| permitam | present subjunctive, 3rd person plural |
| permitisse | imperfect subjunctive, 1st person singular |
| permitisses | imperfect subjunctive, 2nd person singular |
| permitisse | imperfect subjunctive, 3rd person singular |
| permitíssemos | imperfect subjunctive, 1st person plural |
| permitísseis | imperfect subjunctive, 2nd person plural |
| permitissem | imperfect subjunctive, 3rd person plural |
| permitir | future subjunctive, 1st person singular |
| permitires | future subjunctive, 2nd person singular |
| permitir | future subjunctive, 3rd person singular |
| permitirmos | future subjunctive, 1st person plural |
| permitirdes | future subjunctive, 2nd person plural |
| permitirem | future subjunctive, 3rd person plural |
| permite | imperative, 2nd person singular |
| permita | imperative, 3rd person singular |
| permitamos | imperative, 1st person plural |
| permiti | imperative, 2nd person plural |
| permitam | imperative, 3rd person plural |
| não permitas | negative imperative, 2nd person singular |
| não permita | negative imperative, 3rd person singular |
| não permitamos | negative imperative, 1st person plural |
| não permitais | negative imperative, 2nd person plural |
| não permitam | negative imperative, 3rd person plural |
| permitir | personal infinitive, 1st person singular |
| permitires | personal infinitive, 2nd person singular |
| permitir | personal infinitive, 3rd person singular |
| permitirmos | personal infinitive, 1st person plural |
| permitirdes | personal infinitive, 2nd person plural |
| permitirem | personal infinitive, 3rd person plural |
| ter permitido | compound infinitive |
| tendo permitido | compound gerund |
| tenho permitido | compound perfect indicative, 1st person singular |
| tens permitido | compound perfect indicative, 2nd person singular |
| tem permitido | compound perfect indicative, 3rd person singular |
| temos permitido | compound perfect indicative, 1st person plural |
| tendes permitido | compound perfect indicative, 2nd person plural |
| têm permitido | compound perfect indicative, 3rd person plural |
| tinha permitido | compound pluperfect indicative, 1st person singular |
| tinhas permitido | compound pluperfect indicative, 2nd person singular |
| tinha permitido | compound pluperfect indicative, 3rd person singular |
| tínhamos permitido | compound pluperfect indicative, 1st person plural |
| tínheis permitido | compound pluperfect indicative, 2nd person plural |
| tinham permitido | compound pluperfect indicative, 3rd person plural |
| terei permitido | compound future indicative, 1st person singular |
| terás permitido | compound future indicative, 2nd person singular |
| terá permitido | compound future indicative, 3rd person singular |
| teremos permitido | compound future indicative, 1st person plural |
| tereis permitido | compound future indicative, 2nd person plural |
| terão permitido | compound future indicative, 3rd person plural |
| teria permitido | compound conditional, 1st person singular |
| terias permitido | compound conditional, 2nd person singular |
| teria permitido | compound conditional, 3rd person singular |
| teríamos permitido | compound conditional, 1st person plural |
| teríeis permitido | compound conditional, 2nd person plural |
| teriam permitido | compound conditional, 3rd person plural |
| tenha permitido | compound present subjunctive, 1st person singular |
| tenhas permitido | compound present subjunctive, 2nd person singular |
| tenha permitido | compound present subjunctive, 3rd person singular |
| tenhamos permitido | compound present subjunctive, 1st person plural |
| tenhais permitido | compound present subjunctive, 2nd person plural |
| tenham permitido | compound present subjunctive, 3rd person plural |
| tivesse permitido | compound imperfect subjunctive, 1st person singular |
| tivesses permitido | compound imperfect subjunctive, 2nd person singular |
| tivesse permitido | compound imperfect subjunctive, 3rd person singular |
| tivéssemos permitido | compound imperfect subjunctive, 1st person plural |
| tivésseis permitido | compound imperfect subjunctive, 2nd person plural |
| tivessem permitido | compound imperfect subjunctive, 3rd person plural |
| tiver permitido | compound future subjunctive, 1st person singular |
| tiveres permitido | compound future subjunctive, 2nd person singular |
| tiver permitido | compound future subjunctive, 3rd person singular |
| tivermos permitido | compound future subjunctive, 1st person plural |
| tiverdes permitido | compound future subjunctive, 2nd person plural |
| tiverem permitido | compound future subjunctive, 3rd person plural |
tr
izin vermek
Bir şeyin yapılmasına veya gerçekleşmesine onay vermek anlamına gelir.
Формы (86)
| izin vermek | lemma/infinitive |
| izin veririm | present simple, 1st person singular |
| izin verirsin | present simple, 2nd person singular |
| izin verir | present simple, 3rd person singular |
| izin veririz | present simple, 1st person plural |
| izin verirsiniz | present simple, 2nd person plural |
| izin verirler | present simple, 3rd person plural |
| izin veriyorum | present continuous, 1st person singular |
| izin veriyorsun | present continuous, 2nd person singular |
| izin veriyor | present continuous, 3rd person singular |
| izin veriyoruz | present continuous, 1st person plural |
| izin veriyorsunuz | present continuous, 2nd person plural |
| izin veriyorlar | present continuous, 3rd person plural |
| izin verdim | past definite, 1st person singular |
| izin verdin | past definite, 2nd person singular |
| izin verdi | past definite, 3rd person singular |
| izin verdik | past definite, 1st person plural |
| izin verdiniz | past definite, 2nd person plural |
| izin verdiler | past definite, 3rd person plural |
| izin vermişim | past inferential, 1st person singular |
| izin vermişsin | past inferential, 2nd person singular |
| izin vermiş | past inferential, 3rd person singular |
| izin vermişiz | past inferential, 1st person plural |
| izin vermişsiniz | past inferential, 2nd person plural |
| izin vermişler | past inferential, 3rd person plural |
| izin vereceğim | future, 1st person singular |
| izin vereceksin | future, 2nd person singular |
| izin verecek | future, 3rd person singular |
| izin vereceğiz | future, 1st person plural |
| izin vereceksiniz | future, 2nd person plural |
| izin verecekler | future, 3rd person plural |
| izin verirdim | aorist past, 1st person singular |
| izin verirdin | aorist past, 2nd person singular |
| izin verirdi | aorist past, 3rd person singular |
| izin verirdik | aorist past, 1st person plural |
| izin verirdiniz | aorist past, 2nd person plural |
| izin verirlerdi | aorist past, 3rd person plural |
| izin veriyordum | past continuous, 1st person singular |
| izin veriyordun | past continuous, 2nd person singular |
| izin veriyordu | past continuous, 3rd person singular |
| izin veriyorduk | past continuous, 1st person plural |
| izin veriyordunuz | past continuous, 2nd person plural |
| izin veriyorlardı | past continuous, 3rd person plural |
| izin vereyim | imperative, 1st person singular |
| izin ver | imperative, 2nd person singular |
| izin versin | imperative, 3rd person singular |
| izin verelim | imperative, 1st person plural |
| izin verin | imperative, 2nd person plural |
| izin versinler | imperative, 3rd person plural |
| izin versem | conditional, 1st person singular |
| izin versen | conditional, 2nd person singular |
| izin verse | conditional, 3rd person singular |
| izin versek | conditional, 1st person plural |
| izin verseniz | conditional, 2nd person plural |
| izin verseler | conditional, 3rd person plural |
| izin vermeliyim | necessitative, 1st person singular |
| izin vermelisin | necessitative, 2nd person singular |
| izin vermeli | necessitative, 3rd person singular |
| izin vermeliyiz | necessitative, 1st person plural |
| izin vermelisiniz | necessitative, 2nd person plural |
| izin vermeliler | necessitative, 3rd person plural |
| izin verebilirim | ability, 1st person singular |
| izin verebilirsin | ability, 2nd person singular |
| izin verebilir | ability, 3rd person singular |
| izin verebiliriz | ability, 1st person plural |
| izin verebilirsiniz | ability, 2nd person plural |
| izin verebilirler | ability, 3rd person plural |
| izin verir miyim | interrogative present, 1st person singular |
| izin verir misin | interrogative present, 2nd person singular |
| izin verir mi | interrogative present, 3rd person singular |
| izin verir miyiz | interrogative present, 1st person plural |
| izin verir misiniz | interrogative present, 2nd person plural |
| izin verirler mi | interrogative present, 3rd person plural |
| izin vermekteyim | progressive, 1st person singular |
| izin vermektesin | progressive, 2nd person singular |
| izin vermekte | progressive, 3rd person singular |
| izin vermekteyiz | progressive, 1st person plural |
| izin vermektesiniz | progressive, 2nd person plural |
| izin vermekteler | progressive, 3rd person plural |
| izin verirsin | aorist, 2nd person singular |
| izin vermek | verbal noun/infinitive |
| izin verme | verbal noun (short infinitive) |
| izin verilmek | passive infinitive |
| izin verdirmek | causative infinitive |
| izin verebilmek | ability infinitive |
| izin verivermek | cursive infinitive |
中文
允许
给予许可；准许。
«父母应该允许孩子在外面玩。»
Формы (1)
| 允许 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
разрешать — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «разрешать»
Справочник-перевод
🌐 pt — permitir
Permitir significa dar consentimento ou autorização para que algo aconteça.
🌐 tr — izin vermek
Bir şeyin yapılmasına veya gerçekleşmesine onay vermek anlamına gelir.
🌐 hi — अनुमति देना
किसी को कुछ करने की स्वीकृति प्रदान करना।
🌐 中文 — 允许
给予许可；准许。
Примеры:
-
— 父母应该允许孩子在外面玩。
= Родители должны разрешать детям играть на улице.
-
— 规定不允许在这里吸烟。
= Здесь курить не разрешается.
-
— 这张票允许你进入博物馆。
= Этот билет позволяет вам войти в музей.
🌐 العربية — يسمح
إعطاء الإذن لفعل شيء ما؛ السماح.
Примеры:
-
— يجب أن يسمح الآباء للأطفال باللعب في الخارج.
= Родители должны разрешать детям играть на улице.
-
— القواعد لا تسمح بالتدخين هنا.
= Правила не разрешают курить здесь.
-
— هذه التذكرة تسمح لك بدخول المتحف.
= Этот билет позволяет вам войти в музей.
🌐 Español — permitir
Dar permiso para hacer algo; autorizar.
Примеры:
-
— Los padres deben permitir que los niños jueguen afuera.
= Родители должны позволять детям играть на улице.
-
— Las reglas no permiten fumar aquí.
= Правила не разрешают курить здесь.
-
— Este boleto te permite entrar al museo.
= Этот билет позволяет вам войти в музей.
🌐 Français — permettre
Donner la permission de faire quelque chose ; autoriser.
Примеры:
-
— Les parents devraient permettre aux enfants de jouer dehors.
= Родители должны позволять детям играть на улице.
-
— Les règles ne permettent pas de fumer ici.
= Правила не разрешают курить здесь.
-
— Ce billet vous permet d'entrer au musée.
= Этот билет позволяет вам войти в музей.
🌐 English — allow
To give permission for something; to permit.
Примеры:
-
— Parents should allow children to play outside.
= Родители должны разрешать детям играть на улице.
-
— The rules do not allow smoking here.
= Правила не разрешают здесь курить.
-
— This ticket allows you to enter the museum.
= Этот билет позволяет вам войти в музей.
🌐 de — erlauben
Die Handlung, etwas zu gestatten oder zuzulassen.
Пути
×
![]()