s'éteindre, s'affaiblir, disparaître 🎲
Perdre progressivement sa luminosité, son intensité ou sa vie ; s'éteindre.
Формы слова (1)
| s'éteindre | lemma |
Переводы на другие языки
العربية
يخبو، ينطفئ، يضمحل
يفقد تدريجياً اللمعان أو الشدة أو الحياة؛ ينطفئ.
«تخبو النار في الموقد.»
Формы (111)
| يَخْبُو | lemma |
| يَخْبُو | present indicative 3ms |
| يَخْبُوَ | present subjunctive 3ms |
| يَخْبُ | present jussive 3ms |
| يَخْبُو | present indicative 3ms (no object) |
| تَخْبُو | present indicative 3fs |
| تَخْبُوَ | present subjunctive 3fs |
| تَخْبُ | present jussive 3fs |
| يَخْبُوَانِ | present indicative 3md |
| يَخْبُوَا | present subjunctive 3md |
| يَخْبُوْا | present jussive 3md |
| تَخْبُوَانِ | present indicative 3fd |
| تَخْبُوَا | present subjunctive 3fd |
| تَخْبُوْا | present jussive 3fd |
| يَخْبُونَ | present indicative 3mp |
| يَخْبُوا | present subjunctive 3mp |
| يَخْبُوا | present jussive 3mp |
| يَخْبُونَ | present indicative 3fp |
| يَخْبُونَ | present subjunctive 3fp |
| يَخْبُونَ | present jussive 3fp |
| تَخْبُو | present indicative 2ms |
| تَخْبُوَ | present subjunctive 2ms |
| تَخْبُ | present jussive 2ms |
| تَخْبِينَ | present indicative 2fs |
| تَخْبِي | present subjunctive 2fs |
| تَخْبِي | present jussive 2fs |
| تَخْبُوَانِ | present indicative 2md |
| تَخْبُوَا | present subjunctive 2md |
| تَخْبُوْا | present jussive 2md |
| تَخْبُوَانِ | present indicative 2fd |
| تَخْبُوَا | present subjunctive 2fd |
| تَخْبُوْا | present jussive 2fd |
| تَخْبُونَ | present indicative 2mp |
| تَخْبُوا | present subjunctive 2mp |
| تَخْبُوا | present jussive 2mp |
| تَخْبُونَ | present indicative 2fp |
| تَخْبُونَ | present subjunctive 2fp |
| تَخْبُونَ | present jussive 2fp |
| أَخْبُو | present indicative 1s |
| أَخْبُوَ | present subjunctive 1s |
| أَخْبُ | present jussive 1s |
| نَخْبُو | present indicative 1p |
| نَخْبُوَ | present subjunctive 1p |
| نَخْبُ | present jussive 1p |
| اِخْبُ | imperative 2ms |
| اِخْبِي | imperative 2fs |
| اِخْبُوَا | imperative 2md |
| اِخْبُوَا | imperative 2fd |
| اِخْبُوا | imperative 2mp |
| اِخْبُونَ | imperative 2fp |
| يَخْبُ | past 3ms (rare/archaic form) |
| تَخْبُ | past 3fs (rare/archaic form) |
| خَابٍ | active participle ms |
| خَابِيَةٌ | active participle fs |
| خَابِيَانِ | active participle md |
| خَابِيَتَانِ | active participle fd |
| خَابُونَ | active participle mp |
| خَابِيَاتٌ | active participle fp |
| خَابٍ | active participle ms (nominative) |
| خَابِيًا | active participle ms (accusative) |
| خَابٍ | active participle ms (genitive) |
| مُخْبٍ | active participle (Form IV) ms |
| مُخْبِيَةٌ | active participle (Form IV) fs |
| مُخْبُونَ | active participle (Form IV) mp |
| مُخْبِيَاتٌ | active participle (Form IV) fp |
| يُنْطَفِئُ | present indicative 3ms |
| يَنْطَفِئُ | present indicative 3ms (variant) |
| تُنْطَفِئُ | present indicative 3fs |
| تَنْطَفِئُ | present indicative 3fs (variant) |
| يُنْطَفِئَا | present subjunctive 3md |
| يَنْطَفِئَا | present subjunctive 3md (variant) |
| يُنْطَفِئُوا | present subjunctive 3mp |
| يَنْطَفِئُوا | present subjunctive 3mp (variant) |
| يُنْطَفِئُونَ | present indicative 3mp |
| يَنْطَفِئُونَ | present indicative 3mp (variant) |
| تُنْطَفِئُ | present indicative 2ms |
| تَنْطَفِئُ | present indicative 2ms (variant) |
| أُنْطَفِئُ | present indicative 1s |
| أَنْطَفِئُ | present indicative 1s (variant) |
| نُنْطَفِئُ | present indicative 1p |
| نَنْطَفِئُ | present indicative 1p (variant) |
| اِنْطَفِئْ | imperative 2ms |
| اِنْطَفِئِي | imperative 2fs |
| اِنْطَفِئَا | imperative 2md/2fd |
| اِنْطَفِئُوا | imperative 2mp |
| اِنْطَفِئْنَ | imperative 2fp |
| مُنْطَفِئٌ | active participle ms |
| مُنْطَفِئَةٌ | active participle fs |
| مُنْطَفِئَانِ | active participle md |
| مُنْطَفِئَتَانِ | active participle fd |
| مُنْطَفِئُونَ | active participle mp |
| مُنْطَفِئَاتٌ | active participle fp |
| يَضْمَحِلُّ | present indicative 3ms |
| تَضْمَحِلُّ | present indicative 3fs |
| يَضْمَحِلَّا | present subjunctive 3md |
| يَضْمَحِلُّوا | present subjunctive 3mp |
| يَضْمَحِلُّونَ | present indicative 3mp |
| تَضْمَحِلُّ | present indicative 2ms |
| أَضْمَحِلُّ | present indicative 1s |
| نَضْمَحِلُّ | present indicative 1p |
| اِضْمَحِلَّ | imperative 2ms |
| اِضْمَحِلِّي | imperative 2fs |
| اِضْمَحِلَّا | imperative 2md/2fd |
| اِضْمَحِلُّوا | imperative 2mp |
| اِضْمَحِلْنَ | imperative 2fp |
| مُضْمَحِلٌّ | active participle ms |
| مُضْمَحِلَّةٌ | active participle fs |
| مُضْمَحِلَّانِ | active participle md |
| مُضْمَحِلَّتَانِ | active participle fd |
| مُضْمَحِلُّونَ | active participle mp |
| مُضْمَحِلَّاتٌ | active participle fp |
de
Erlöschen
Das allmähliche Aufhören eines Vorgangs oder Zustands, etwa das Verlöschen eines Lichts oder einer Flamme.
Формы (20)
| erlöschend | Partizip I |
| erloschen | Partizip II |
| ich erlösche | Präsens 1. Sg. |
| du erlischst | Präsens 2. Sg. |
| er/sie/es erlischt | Präsens 3. Sg. |
| wir erlöschen | Präsens 1. Pl. |
| ihr erlöscht | Präsens 2. Pl. |
| sie/Sie erlöschen | Präsens 3. Pl. |
| ich erlosch | Präteritum 1. Sg. |
| du erloschst | Präteritum 2. Sg. |
| er/sie/es erlosch | Präteritum 3. Sg. |
| wir erloschen | Präteritum 1. Pl. |
| ihr erloscht | Präteritum 2. Pl. |
| sie/Sie erloschen | Präteritum 3. Pl. |
| ich bin erloschen | Perfekt 1. Sg. |
| du bist erloschen | Perfekt 2. Sg. |
| er/sie/es ist erloschen | Perfekt 3. Sg. |
| wir sind erloschen | Perfekt 1. Pl. |
| ihr seid erloschen | Perfekt 2. Pl. |
| sie/Sie sind erloschen | Perfekt 3. Pl. |
English
to fade, to go out, to die down
To gradually lose brightness, intensity, or life; to become extinguished.
«The fire is fading in the fireplace.»
Формы (15)
| fade | lemma |
| fades | 3rd person singular present |
| faded | past tense |
| faded | past participle |
| fading | present participle/gerund |
| go out | lemma |
| goes out | 3rd person singular present |
| went out | past tense |
| gone out | past participle |
| going out | present participle/gerund |
| die down | lemma |
| dies down | 3rd person singular present |
| died down | past tense |
| died down | past participle |
| dying down | present participle/gerund |
Español
apagarse, extinguirse, desvanecerse
Perder gradualmente brillo, intensidad o vida; extinguirse.
«El fuego se apaga en la chimenea.»
Формы (141)
| apagarse | infinitive |
| apagándome | gerund-1sg |
| apagándote | gerund-2sg |
| apagándose | gerund-3sg |
| apagándonos | gerund-1pl |
| apagándoos | gerund-2pl |
| apagándose | gerund-3pl |
| me apago | present-1sg |
| te apagas | present-2sg |
| se apaga | present-3sg |
| nos apagamos | present-1pl |
| os apagáis | present-2pl |
| se apagan | present-3pl |
| me apagaré | future-1sg |
| te apagarás | future-2sg |
| se apagará | future-3sg |
| nos apagaremos | future-1pl |
| os apagaréis | future-2pl |
| se apagarán | future-3pl |
| me apague | present-subjunctive-1sg |
| te apagues | present-subjunctive-2sg |
| se apague | present-subjunctive-3sg |
| nos apaguemos | present-subjunctive-1pl |
| os apaguéis | present-subjunctive-2pl |
| se apaguen | present-subjunctive-3pl |
| me apagara | imperfect-subjunctive-1sg |
| te apagaras | imperfect-subjunctive-2sg |
| se apagara | imperfect-subjunctive-3sg |
| nos apagáramos | imperfect-subjunctive-1pl |
| os apagarais | imperfect-subjunctive-2pl |
| se apagaran | imperfect-subjunctive-3pl |
| me apagase | imperfect-subjunctive2-1sg |
| te apagases | imperfect-subjunctive2-2sg |
| se apagase | imperfect-subjunctive2-3sg |
| nos apagásemos | imperfect-subjunctive2-1pl |
| os apagaseis | imperfect-subjunctive2-2pl |
| se apagasen | imperfect-subjunctive2-3pl |
| apágate | imperative-affirmative-2sg |
| apáguese | imperative-affirmative-3sg |
| apaguémonos | imperative-affirmative-1pl |
| apagaos | imperative-affirmative-2pl |
| apáguense | imperative-affirmative-3pl |
| no te apagues | imperative-negative-2sg |
| no se apague | imperative-negative-3sg |
| no nos apaguemos | imperative-negative-1pl |
| no os apaguéis | imperative-negative-2pl |
| no se apaguen | imperative-negative-3pl |
| extinguirse | infinitive |
| extinguiéndome | gerund-1sg |
| extinguiéndote | gerund-2sg |
| extinguiéndose | gerund-3sg |
| extinguiéndonos | gerund-1pl |
| extinguiéndoos | gerund-2pl |
| extinguiéndose | gerund-3pl |
| me extingo | present-1sg |
| te extingues | present-2sg |
| se extingue | present-3sg |
| nos extinguimos | present-1pl |
| os extinguís | present-2pl |
| se extinguen | present-3pl |
| me extinguiré | future-1sg |
| te extinguirás | future-2sg |
| se extinguirá | future-3sg |
| nos extinguiremos | future-1pl |
| os extinguiréis | future-2pl |
| se extinguirán | future-3pl |
| me extinga | present-subjunctive-1sg |
| te extingas | present-subjunctive-2sg |
| se extinga | present-subjunctive-3sg |
| nos extingamos | present-subjunctive-1pl |
| os extingáis | present-subjunctive-2pl |
| se extingan | present-subjunctive-3pl |
| me extinguiera | imperfect-subjunctive-1sg |
| te extinguieras | imperfect-subjunctive-2sg |
| se extinguiera | imperfect-subjunctive-3sg |
| nos extinguiéramos | imperfect-subjunctive-1pl |
| os extinguierais | imperfect-subjunctive-2pl |
| se extinguieran | imperfect-subjunctive-3pl |
| me extinguiese | imperfect-subjunctive2-1sg |
| te extinguieses | imperfect-subjunctive2-2sg |
| se extinguiese | imperfect-subjunctive2-3sg |
| nos extinguiésemos | imperfect-subjunctive2-1pl |
| os extinguieseis | imperfect-subjunctive2-2pl |
| se extinguiesen | imperfect-subjunctive2-3pl |
| extínguete | imperative-affirmative-2sg |
| extíngase | imperative-affirmative-3sg |
| extingámonos | imperative-affirmative-1pl |
| extinguíos | imperative-affirmative-2pl |
| extínganse | imperative-affirmative-3pl |
| no te extingas | imperative-negative-2sg |
| no se extinga | imperative-negative-3sg |
| no nos extingamos | imperative-negative-1pl |
| no os extingáis | imperative-negative-2pl |
| no se extingan | imperative-negative-3pl |
| desvanecerse | infinitive |
| desvaneciéndome | gerund-1sg |
| desvaneciéndote | gerund-2sg |
| desvaneciéndose | gerund-3sg |
| desvaneciéndonos | gerund-1pl |
| desvaneciéndoos | gerund-2pl |
| desvaneciéndose | gerund-3pl |
| me desvanezco | present-1sg |
| te desvaneces | present-2sg |
| se desvanece | present-3sg |
| nos desvanecemos | present-1pl |
| os desvanecéis | present-2pl |
| se desvanecen | present-3pl |
| me desvaneceré | future-1sg |
| te desvanecerás | future-2sg |
| se desvanecerá | future-3sg |
| nos desvaneceremos | future-1pl |
| os desvaneceréis | future-2pl |
| se desvanecerán | future-3pl |
| me desvanezca | present-subjunctive-1sg |
| te desvanezcas | present-subjunctive-2sg |
| se desvanezca | present-subjunctive-3sg |
| nos desvanezcamos | present-subjunctive-1pl |
| os desvanezcáis | present-subjunctive-2pl |
| se desvanezcan | present-subjunctive-3pl |
| me desvaneciera | imperfect-subjunctive-1sg |
| te desvanecieras | imperfect-subjunctive-2sg |
| se desvaneciera | imperfect-subjunctive-3sg |
| nos desvaneciéramos | imperfect-subjunctive-1pl |
| os desvanecierais | imperfect-subjunctive-2pl |
| se desvanecieran | imperfect-subjunctive-3pl |
| me desvaneciese | imperfect-subjunctive2-1sg |
| te desvanecieses | imperfect-subjunctive2-2sg |
| se desvaneciese | imperfect-subjunctive2-3sg |
| nos desvaneciésemos | imperfect-subjunctive2-1pl |
| os desvanecieseis | imperfect-subjunctive2-2pl |
| se desvaneciesen | imperfect-subjunctive2-3pl |
| desvanécete | imperative-affirmative-2sg |
| desvanézcase | imperative-affirmative-3sg |
| desvanezcámonos | imperative-affirmative-1pl |
| desvaneceos | imperative-affirmative-2pl |
| desvanézcanse | imperative-affirmative-3pl |
| no te desvanezcas | imperative-negative-2sg |
| no se desvanezca | imperative-negative-3sg |
| no nos desvanezcamos | imperative-negative-1pl |
| no os desvanezcáis | imperative-negative-2pl |
| no se desvanezcan | imperative-negative-3pl |
hi
बुझना
बुझना का अर्थ है प्रकाश या ज्वाला का शांत हो जाना।
Формы (32)
| बुझना | инфинитив |
| बुझने | косвенный инфинитив |
| बुझता | причастие хабитуальное, м.р., ед.ч. |
| बुझती | причастие хабитуальное, ж.р. |
| बुझते | причастие хабитуальное, м.р., мн.ч./косв. |
| बुझा | перфектное причастие, м.р., ед.ч. |
| बुझी | перфектное причастие, ж.р. |
| बुझे | перфектное причастие, м.р., мн.ч. |
| बुझकर | деепричастие (конъюнктив) |
| बुझके | деепричастие (разг. вариант) |
| बुझा हुआ | перфектное причастие с हुआ, м.р., ед.ч. |
| बुझे हुए | перфектное причастие с हुआ, мн.ч. |
| बुझता हूँ | настоящее хабитуальное, 1 л., ед.ч. |
| बुझता है | настоящее хабитуальное, 3 л., ед.ч., м.р. |
| बुझती है | настоящее хабитуальное, 3 л., ед.ч., ж.р. |
| बुझते हैं | настоящее хабитуальное, 3 л., мн.ч. |
| बुझ रहा है | настоящее продолженное, 3 л., ед.ч., м.р. |
| बुझ रही है | настоящее продолженное, 3 л., ед.ч., ж.р. |
| बुझ रहे हैं | настоящее продолженное, 3 л., мн.ч. |
| बुझा | прошедшее совершённое, 3 л., ед.ч., м.р. |
| बुझी | прошедшее совершённое, 3 л., ед.ч., ж.р. |
| बुझे | прошедшее совершённое, 3 л., мн.ч. |
| बुझा था | давнопрошедшее, 3 л., ед.ч., м.р. |
| बुझे थे | давнопрошедшее, 3 л., мн.ч. |
| बुझूँगा | будущее, 1 л., ед.ч., м.р. |
| बुझूँगी | будущее, 1 л., ед.ч., ж.р. |
| बुझेगा | будущее, 3 л., ед.ч., м.р. |
| बुझेगी | будущее, 3 л., ед.ч., ж.р. |
| बुझेंगे | будущее, 3 л., мн.ч. |
| बुझूँ | сослагательное, 1 л., ед.ч. |
| बुझे | сослагательное, 3 л., ед.ч. |
| बुझें | сослагательное, 3 л., мн.ч. |
pt
apagar
Perder a intensidade ou a chama até deixar de existir.
Формы (37)
| apago | presente do indicativo, 1.ª pessoa do singular |
| apagas | presente do indicativo, 2.ª pessoa do singular |
| apaga | presente do indicativo, 3.ª pessoa do singular |
| apagamos | presente do indicativo, 1.ª pessoa do plural |
| apagais | presente do indicativo, 2.ª pessoa do plural |
| apagam | presente do indicativo, 3.ª pessoa do plural |
| apaguei | pretérito perfeito do indicativo, 1.ª pessoa do singular |
| apagaste | pretérito perfeito do indicativo, 2.ª pessoa do singular |
| apagou | pretérito perfeito do indicativo, 3.ª pessoa do singular |
| apagámos | pretérito perfeito do indicativo, 1.ª pessoa do plural |
| apagastes | pretérito perfeito do indicativo, 2.ª pessoa do plural |
| apagaram | pretérito perfeito do indicativo, 3.ª pessoa do plural |
| apagava | pretérito imperfeito do indicativo, 1.ª pessoa do singular |
| apagavas | pretérito imperfeito do indicativo, 2.ª pessoa do singular |
| apagava | pretérito imperfeito do indicativo, 3.ª pessoa do singular |
| apagávamos | pretérito imperfeito do indicativo, 1.ª pessoa do plural |
| apagáveis | pretérito imperfeito do indicativo, 2.ª pessoa do plural |
| apagavam | pretérito imperfeito do indicativo, 3.ª pessoa do plural |
| apagarei | futuro do presente do indicativo, 1.ª pessoa do singular |
| apagarás | futuro do presente do indicativo, 2.ª pessoa do singular |
| apagará | futuro do presente do indicativo, 3.ª pessoa do singular |
| apagaremos | futuro do presente do indicativo, 1.ª pessoa do plural |
| apagareis | futuro do presente do indicativo, 2.ª pessoa do plural |
| apagarão | futuro do presente do indicativo, 3.ª pessoa do plural |
| apagaria | condicional, 1.ª pessoa do singular |
| apagarias | condicional, 2.ª pessoa do singular |
| apagaria | condicional, 3.ª pessoa do singular |
| apagaríamos | condicional, 1.ª pessoa do plural |
| apagaríeis | condicional, 2.ª pessoa do plural |
| apagariam | condicional, 3.ª pessoa do plural |
| apague | presente do subjuntivo, 1.ª pessoa do singular |
| apagues | presente do subjuntivo, 2.ª pessoa do singular |
| apague | presente do subjuntivo, 3.ª pessoa do singular |
| apaguemos | presente do subjuntivo, 1.ª pessoa do plural |
| apagueis | presente do subjuntivo, 2.ª pessoa do plural |
| apaguem | presente do subjuntivo, 3.ª pessoa do plural |
| apaga | imperativo afirmativo, 2.ª pessoa do singular |
tr
sönmek
Bir ışığın veya ateşin yavaş yavaş zayıflayarak yok olması durumu.
Формы (32)
| sönmek | инфинитив |
| sönen | причастие настоящего времени |
| sönmüş | причастие прошедшего времени |
| sönecek | причастие будущего времени |
| sönüp | деепричастие -ip |
| sönerek | деепричастие -erek |
| sönünce | деепричастие -ince |
| sönmeden | деепричастие -meden |
| sönüyorum | настоящее продолженное, 1-е лицо ед. ч. |
| sönüyorsun | настоящее продолженное, 2-е лицо ед. ч. |
| sönüyor | настоящее продолженное, 3-е лицо ед. ч. |
| sönüyoruz | настоящее продолженное, 1-е лицо мн. ч. |
| sönüyorsunuz | настоящее продолженное, 2-е лицо мн. ч. |
| sönüyorlar | настоящее продолженное, 3-е лицо мн. ч. |
| sönerim | настоящее простое, 1-е лицо ед. ч. |
| sönersin | настоящее простое, 2-е лицо ед. ч. |
| söner | настоящее простое, 3-е лицо ед. ч. |
| söneriz | настоящее простое, 1-е лицо мн. ч. |
| sönersiniz | настоящее простое, 2-е лицо мн. ч. |
| sönerler | настоящее простое, 3-е лицо мн. ч. |
| söndüm | прошедшее категорическое, 1-е лицо ед. ч. |
| söndün | прошедшее категорическое, 2-е лицо ед. ч. |
| söndü | прошедшее категорическое, 3-е лицо ед. ч. |
| söndük | прошедшее категорическое, 1-е лицо мн. ч. |
| söndünüz | прошедшее категорическое, 2-е лицо мн. ч. |
| söndüler | прошедшее категорическое, 3-е лицо мн. ч. |
| söneceğim | будущее время, 1-е лицо ед. ч. |
| söneceksin | будущее время, 2-е лицо ед. ч. |
| sönecek | будущее время, 3-е лицо ед. ч. |
| söneceğiz | будущее время, 1-е лицо мн. ч. |
| söneceksiniz | будущее время, 2-е лицо мн. ч. |
| sönecekler | будущее время, 3-е лицо мн. ч. |
中文
熄灭，逐渐消失
逐渐失去亮度、强度或生命；熄灭。
«炉火渐渐熄灭了。»
Формы (1)
| 熄灭 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
s'éteindre, s'affaiblir, disparaître — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «s'éteindre, s'affaiblir, disparaître»
Товар
Разместить товар на слово «s'éteindre, s'affaiblir, disparaître»
Услуга
Предложить услугу на слово «s'éteindre, s'affaiblir, disparaître»
Видео
Загрузить видео на слово «s'éteindre, s'affaiblir, disparaître»
Аудио
Загрузить аудио на слово «s'éteindre, s'affaiblir, disparaître»
Текст
Написать текст на слово «s'éteindre, s'affaiblir, disparaître»
Игра
Добавить игру по слову «s'éteindre, s'affaiblir, disparaître»
Справочник-перевод
🌐 English — to fade, to go out, to die down
To gradually lose brightness, intensity, or life; to become extinguished.
Примеры:
-
— The fire is fading in the fireplace.
= Le feu s'éteint dans la cheminée.
-
— Her hope gradually faded away.
= Son espoir s'est peu à peu évanoui.
-
— The stars go out at dawn.
= Les étoiles s'éteignent à l'aube.
🌐 Español — apagarse, extinguirse, desvanecerse
Perder gradualmente brillo, intensidad o vida; extinguirse.
Примеры:
-
— El fuego se apaga en la chimenea.
= Le feu s'éteint dans la cheminée.
-
— Su esperanza se desvaneció gradualmente.
= Son espoir s'est peu à peu évanoui.
-
— Las estrellas se apagan al amanecer.
= Les étoiles s'éteignent à l'aube.
🌐 tr — sönmek
Bir ışığın veya ateşin yavaş yavaş zayıflayarak yok olması durumu.
🌐 hi — बुझना
बुझना का अर्थ है प्रकाश या ज्वाला का शांत हो जाना।
🌐 de — Erlöschen
Das allmähliche Aufhören eines Vorgangs oder Zustands, etwa das Verlöschen eines Lichts oder einer Flamme.
🌐 pt — apagar
Perder a intensidade ou a chama até deixar de existir.
🌐 Français — s'éteindre, s'affaiblir, disparaître
Perdre progressivement sa luminosité, son intensité ou sa vie ; s'éteindre.
Примеры:
- — Le feu s'éteint dans la cheminée.
- — Son espoir s'est peu à peu éteint.
- — Les étoiles s'éteignent à l'aube.
🌐 中文 — 熄灭，逐渐消失
逐渐失去亮度、强度或生命；熄灭。
Примеры:
-
— 炉火渐渐熄灭了。
= Le feu dans le poêle s'est progressivement éteint.
-
— 她的希望逐渐消失了。
= Son espoir s'est peu à peu évanoui.
-
— 星星在黎明时熄灭了。
= Les étoiles se sont éteintes à l'aube.
🌐 العربية — يخبو، ينطفئ، يضمحل
يفقد تدريجياً اللمعان أو الشدة أو الحياة؛ ينطفئ.
Примеры:
-
— تخبو النار في الموقد.
= Le feu dans l'âtre s'est éteint.
-
— تلاشت آمالها تدريجياً.
= Ses espoirs se sont peu à peu évanouis.
-
— تنطفئ النجوم عند الفجر.
= Les étoiles s'éteignent à l'aube.
Пути
×
![]()