ربت 🎲
تمرير اليد بلطف على سطح، غالبًا لإظهار المودة أو التهدئة.
Формы слова (25)
| رَبَتَ | lemma |
| يَرْبِتُ | present,3rd person masculine singular |
| تَرْبِتُ | present,3rd person feminine singular |
| أَرْبِتُ | present,1st person singular |
| نَرْبِتُ | present,1st person plural |
| تَرْبِتُ | present,2nd person masculine singular |
| تَرْبِتِينَ | present,2nd person feminine singular |
| يَرْبِتْنَ | present,3rd person feminine plural |
| يَرْبِتُوا | present,3rd person masculine plural |
| تَرْبِتُوا | present,2nd person masculine plural |
| رَبَتْ | past,3rd person feminine singular |
| رَبَتُوا | past,3rd person masculine plural |
| رَبَتْتُ | past,1st person singular |
| رَبَتْنَا | past,1st person plural |
| ارْبِتْ | imperative,2nd person masculine singular |
| ارْبِتِي | imperative,2nd person feminine singular |
| ارْبِتُوا | imperative,2nd person masculine plural |
| ارْبِتْنَ | imperative,2nd person feminine plural |
| رَابِتٌ | active participle, masculine singular nominative |
| رَابِتًا | active participle, masculine singular accusative |
| رَابِتٍ | active participle, masculine singular genitive |
| رَابِتَةٌ | active participle, feminine singular nominative |
| مَرْبُوتٌ | passive participle, masculine singular nominative |
| مَرْبُوتًا | passive participle, masculine singular accusative |
| مَرْبُوتٍ | passive participle, masculine singular genitive |
Переводы на другие языки
de
streicheln
Sanft mit der Hand über etwas streichen, um Zuneigung oder Trost auszudrücken.
Формы (1)
| streicheln | lemma |
English
stroke
To move one's hand gently over a surface, often to show affection or comfort.
«She stroked the cat's fur.»
Формы (7)
| stroke | lemma |
| strokes | plural |
| stroke | singular |
| strokes | 3rd person singular present |
| stroking | present participle |
| stroked | past tense |
| stroked | past participle |
Español
acariciar
Pasar la mano suavemente sobre una superficie, a menudo para mostrar afecto o consuelo.
«Acarició el pelaje del gato.»
Формы (63)
| acariciar | lemma/infinitive |
| acariciando | gerund |
| acariciado | past participle/masculine singular |
| acariciada | past participle/feminine singular |
| acariciados | past participle/masculine plural |
| acariciadas | past participle/feminine plural |
| acaricio | present indicative/1st person singular |
| acaricias | present indicative/2nd person singular |
| acaricia | present indicative/3rd person singular |
| acariciamos | present indicative/1st person plural |
| acariciáis | present indicative/2nd person plural |
| acarician | present indicative/3rd person plural |
| acaricie | present subjunctive/1st person singular |
| acaricies | present subjunctive/2nd person singular |
| acaricie | present subjunctive/3rd person singular |
| acariemos | present subjunctive/1st person plural |
| acariéis | present subjunctive/2nd person plural |
| acaricien | present subjunctive/3rd person plural |
| acariciaste | preterite/2nd person singular |
| acarició | preterite/3rd person singular |
| acariciamos | preterite/1st person plural |
| acariciasteis | preterite/2nd person plural |
| acariciaron | preterite/3rd person plural |
| acariciaba | imperfect indicative/1st person singular |
| acariciaba | imperfect indicative/3rd person singular |
| acariciabas | imperfect indicative/2nd person singular |
| acariciábamos | imperfect indicative/1st person plural |
| acariciabais | imperfect indicative/2nd person plural |
| acariciaban | imperfect indicative/3rd person plural |
| acariciaré | future indicative/1st person singular |
| acariciarás | future indicative/2nd person singular |
| acariciará | future indicative/3rd person singular |
| acariciaremos | future indicative/1st person plural |
| acariciaréis | future indicative/2nd person plural |
| acariciarán | future indicative/3rd person plural |
| acariciaría | conditional/1st person singular |
| acariciarías | conditional/2nd person singular |
| acariciaría | conditional/3rd person singular |
| acariciaríamos | conditional/1st person plural |
| acariciaríais | conditional/2nd person plural |
| acariciarían | conditional/3rd person plural |
| acaricie | imperative/2nd person singular (formal) |
| acariciad | imperative/2nd person plural (informal) |
| acaricien | imperative/3rd person plural (formal) |
| acariciara | imperfect subjunctive/1st person singular |
| acariciaras | imperfect subjunctive/2nd person singular |
| acariciara | imperfect subjunctive/3rd person singular |
| acariciáramos | imperfect subjunctive/1st person plural |
| acariciarais | imperfect subjunctive/2nd person plural |
| acariciaran | imperfect subjunctive/3rd person plural |
| acariciase | imperfect subjunctive alternate/1st person singular |
| acariciases | imperfect subjunctive alternate/2nd person singular |
| acariciase | imperfect subjunctive alternate/3rd person singular |
| acariciásemos | imperfect subjunctive alternate/1st person plural |
| acariciaseis | imperfect subjunctive alternate/2nd person plural |
| acariciasen | imperfect subjunctive alternate/3rd person plural |
| acariciare | future subjunctive/1st person singular |
| acariciares | future subjunctive/2nd person singular |
| acariciare | future subjunctive/3rd person singular |
| acariciáremos | future subjunctive/1st person plural |
| acariciareis | future subjunctive/2nd person plural |
| acariciaren | future subjunctive/3rd person plural |
| acaricia | imperative/2nd person singular (informal) |
Français
caresser
Passer doucement la main sur une surface, souvent pour montrer de l'affection ou pour apaiser.
«Elle caressa la fourrure du chat.»
Формы (51)
| caresser | infinitive |
| caressant | present participle |
| caressé | past participle masculine singular |
| caressée | past participle feminine singular |
| caressés | past participle masculine plural |
| caressées | past participle feminine plural |
| caresse | indicative present 1st person singular |
| caresses | indicative present 2nd person singular |
| caresse | indicative present 3rd person singular |
| caressons | indicative present 1st person plural |
| caressez | indicative present 2nd person plural |
| caressent | indicative present 3rd person plural |
| caressais | indicative imperfect 1st person singular |
| caressais | indicative imperfect 2nd person singular |
| caressait | indicative imperfect 3rd person singular |
| caressions | indicative imperfect 1st person plural |
| caressiez | indicative imperfect 2nd person plural |
| caressaient | indicative imperfect 3rd person plural |
| caressai | indicative past simple 1st person singular |
| caressas | indicative past simple 2nd person singular |
| caressa | indicative past simple 3rd person singular |
| caressâmes | indicative past simple 1st person plural |
| caressâtes | indicative past simple 2nd person plural |
| caressèrent | indicative past simple 3rd person plural |
| caresserai | indicative future 1st person singular |
| caresseras | indicative future 2nd person singular |
| caressera | indicative future 3rd person singular |
| caresserons | indicative future 1st person plural |
| caresserez | indicative future 2nd person plural |
| caresseront | indicative future 3rd person plural |
| caresserais | conditional present 1st person singular |
| caresserais | conditional present 2nd person singular |
| caresserait | conditional present 3rd person singular |
| caresserions | conditional present 1st person plural |
| caresseriez | conditional present 2nd person plural |
| caresseraient | conditional present 3rd person plural |
| caresse | subjunctive present 1st person singular |
| caresses | subjunctive present 2nd person singular |
| caresse | subjunctive present 3rd person singular |
| caressions | subjunctive present 1st person plural |
| caressiez | subjunctive present 2nd person plural |
| caressent | subjunctive present 3rd person plural |
| caressasse | subjunctive imperfect 1st person singular |
| caressasses | subjunctive imperfect 2nd person singular |
| caressât | subjunctive imperfect 3rd person singular |
| caressassions | subjunctive imperfect 1st person plural |
| caressassiez | subjunctive imperfect 2nd person plural |
| caressassent | subjunctive imperfect 3rd person plural |
| caresse | imperative present 2nd person singular |
| caressons | imperative present 1st person plural |
| caressez | imperative present 2nd person plural |
hi
सहलाना
यह किसी को हल्के से छूकर या थपथपाकर स्नेह दिखाने की क्रिया है।
Формы (1)
| सहलाना | lemma |
pt
acariciar
Tocar suavemente com a mão, transmitindo carinho ou afeto.
Формы (1)
| acariciar | lemma |
tr
okşamak
Birini hafifçe ve sevgiyle elle dokunarak okşama eylemi.
Формы (1)
| okşamak | lemma |
中文
抚摸
用手轻轻地在表面移动，通常表示爱抚或安慰。
«她抚摸着猫的毛。»
Формы (1)
| 抚摸 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
ربت — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «ربت»
Справочник-перевод
🌐 Français — caresser
Passer doucement la main sur une surface, souvent pour montrer de l'affection ou pour apaiser.
Примеры:
-
— Elle caressa la fourrure du chat.
= لمست فرو القطة.
-
— Il caressa doucement ses cheveux.
= لمس شعرها بلطف.
-
— La mère caressa la joue de son enfant.
= لمست الأم خد طفلها.
🌐 tr — okşamak
Birini hafifçe ve sevgiyle elle dokunarak okşama eylemi.
🌐 de — streicheln
Sanft mit der Hand über etwas streichen, um Zuneigung oder Trost auszudrücken.
🌐 hi — सहलाना
यह किसी को हल्के से छूकर या थपथपाकर स्नेह दिखाने की क्रिया है।
🌐 pt — acariciar
Tocar suavemente com a mão, transmitindo carinho ou afeto.
🌐 English — stroke
To move one's hand gently over a surface, often to show affection or comfort.
Примеры:
-
— She stroked the cat's fur.
= كانت تداعب فراء القطة.
-
— He stroked her hair softly.
= كان يداعب شعرها بلطف.
-
— The mother stroked her child's cheek.
= داعبت الأم خد طفلها.
🌐 العربية — ربت
تمرير اليد بلطف على سطح، غالبًا لإظهار المودة أو التهدئة.
Примеры:
- — ربتت القطة بلطف.
- — ربت على شعرها بلطف.
- — ربتت الأم خد طفلها.
🌐 Español — acariciar
Pasar la mano suavemente sobre una superficie, a menudo para mostrar afecto o consuelo.
Примеры:
-
— Acarició el pelaje del gato.
= داعب فرو القط.
-
— Acarició suavemente su cabello.
= داعب شعرها بلطف.
-
— La madre acarició la mejilla de su hijo.
= داعبت الأم خد ابنها.
🌐 中文 — 抚摸
用手轻轻地在表面移动，通常表示爱抚或安慰。
Примеры:
-
— 她抚摸着猫的毛。
= هي تُربّت على فراء القطة.
-
— 他轻轻地抚摸她的头发。
= هو يُربّت برفق على شعرها.
-
— 母亲抚摸着孩子的脸颊。
= الأم تُربّت على وجنة الطفل.
Пути
×
![]()
🔗 Связанные понятия:
рука
собака
ладонь
движение
ударять
кошка
успокаивать
кожа
поверхность
погладить
забота
жест
нежный
шерсть
гладить
прикасаться
мех
ласка
утешение
ласкать
привязанность
успокоение
массаж
ребёнок
окситоцин
пальцы
волосы
снижение стресса
тактильный контакт
активация механорецепторов
поверхность тела
сенсорная стимуляция