conversar 🎲

Realizar uma conversa informal com alguém sobre diversos assuntos.

Формы слова (1)
conversar lemma
Переводы на другие языки
العربية
تَحَدَّثَ
قضاء وقت في الحديث مع شخص ما بطريقة غير رسمية أو ودية.
«جلسنا بجانب النار وتحدثنا عن الأيام الخوالي.»
Формы (59)
تَحَدَّثَ perfect, 3rd person masculine singular
تَحَدَّثَتْ perfect, 3rd person feminine singular
تَحَدَّثَتَا perfect, 3rd person feminine dual
تَحَدَّثَا perfect, 3rd person masculine dual
تَحَدَّثُوا perfect, 3rd person masculine plural
تَحَدَّثْنَ perfect, 3rd person feminine plural
تَحَدَّثْتُ perfect, 1st person singular
تَحَدَّثْنَا perfect, 1st person plural
تَحَدَّثْتَ perfect, 2nd person masculine singular
تَحَدَّثْتِ perfect, 2nd person feminine singular
تَحَدَّثْتُمَا perfect, 2nd person dual
تَحَدَّثْتُمْ perfect, 2nd person masculine plural
تَحَدَّثْتُنَّ perfect, 2nd person feminine plural
يَتَحَدَّثُ imperfect indicative, 3rd person masculine singular
تَتَحَدَّثُ imperfect indicative, 3rd person feminine singular / 2nd person masculine singular
يَتَحَدَّثَانِ imperfect indicative, 3rd person masculine dual
تَتَحَدَّثَانِ imperfect indicative, 3rd person feminine dual / 2nd person dual
يَتَحَدَّثُونَ imperfect indicative, 3rd person masculine plural
يَتَحَدَّثْنَ imperfect indicative, 3rd person feminine plural
أَتَحَدَّثُ imperfect indicative, 1st person singular
نَتَحَدَّثُ imperfect indicative, 1st person plural
تَتَحَدَّثِينَ imperfect indicative, 2nd person feminine singular
تَتَحَدَّثُونَ imperfect indicative, 2nd person masculine plural
تَتَحَدَّثْنَ imperfect indicative, 2nd person feminine plural
يَتَحَدَّثَ imperfect subjunctive, 3rd person masculine singular
تَتَحَدَّثَ imperfect subjunctive, 3rd person feminine singular / 2nd person masculine singular
يَتَحَدَّثَا imperfect subjunctive, 3rd person masculine dual
تَتَحَدَّثَا imperfect subjunctive, 3rd person feminine dual / 2nd person dual
يَتَحَدَّثُوا imperfect subjunctive, 3rd person masculine plural
يَتَحَدَّثْنَ imperfect subjunctive, 3rd person feminine plural
أَتَحَدَّثَ imperfect subjunctive, 1st person singular
نَتَحَدَّثَ imperfect subjunctive, 1st person plural
تَتَحَدَّثِي imperfect subjunctive, 2nd person feminine singular
تَتَحَدَّثُوا imperfect subjunctive, 2nd person masculine plural
تَتَحَدَّثْنَ imperfect subjunctive, 2nd person feminine plural
يَتَحَدَّثْ imperfect jussive, 3rd person masculine singular
تَتَحَدَّثْ imperfect jussive, 3rd person feminine singular / 2nd person masculine singular
يَتَحَدَّثَا imperfect jussive, 3rd person masculine dual
تَتَحَدَّثَا imperfect jussive, 3rd person feminine dual / 2nd person dual
يَتَحَدَّثُوا imperfect jussive, 3rd person masculine plural
يَتَحَدَّثْنَ imperfect jussive, 3rd person feminine plural
أَتَحَدَّثْ imperfect jussive, 1st person singular
نَتَحَدَّثْ imperfect jussive, 1st person plural
تَتَحَدَّثِي imperfect jussive, 2nd person feminine singular
تَتَحَدَّثُوا imperfect jussive, 2nd person masculine plural
تَتَحَدَّثْنَ imperfect jussive, 2nd person feminine plural
تَحَدَّثْ imperative, 2nd person masculine singular
تَحَدَّثِي imperative, 2nd person feminine singular
تَحَدَّثَا imperative, 2nd person dual
تَحَدَّثُوا imperative, 2nd person masculine plural
تَحَدَّثْنَ imperative, 2nd person feminine plural
مُتَحَدِّث active participle, masculine singular
مُتَحَدِّثَة active participle, feminine singular
مُتَحَدِّثَانِ active participle, masculine dual
مُتَحَدِّثَتَانِ active participle, feminine dual
مُتَحَدِّثُونَ active participle, masculine plural
مُتَحَدِّثَات active participle, feminine plural
مُتَحَدَّث passive participle, masculine singular
مُتَحَدَّثَة passive participle, feminine singular
de
Sich unterhalten
Eine kurze zwanglose Unterhaltung führen.
Формы (1)
Sich unterhalten lemma
English
to have a talk
To spend time talking with someone in a casual or informal manner.
«We sat by the fire and had a talk about old times.»
Формы (6)
to have a talk lemma
have a talk infinitive-base
has a talk present-3sg
having a talk present-participle
had a talk past
to have had a talk perfect-infinitive
Español
conversar
Pasar tiempo hablando con alguien de manera informal o amistosa.
«Nos sentamos junto al fuego y conversamos sobre viejos tiempos.»
Формы (30)
conversando gerundio
converso presente/indicativo/1s
conversas presente/indicativo/2s
conversa presente/indicativo/3s
conversamos presente/indicativo/1p
conversáis presente/indicativo/2p
conversan presente/indicativo/3p
conversaré futuro/indicativo/1s
conversarás futuro/indicativo/2s
conversará futuro/indicativo/3s
conversaremos futuro/indicativo/1p
conversaréis futuro/indicativo/2p
conversarán futuro/indicativo/3p
converse presente/subjuntivo/1s
converses presente/subjuntivo/2s
converse presente/subjuntivo/3s
conversemos presente/subjuntivo/1p
converséis presente/subjuntivo/2p
conversen presente/subjuntivo/3p
conversare futuro/subjuntivo/1s
conversares futuro/subjuntivo/2s
conversare futuro/subjuntivo/3s
conversáremos futuro/subjuntivo/1p
conversareis futuro/subjuntivo/2p
conversaren futuro/subjuntivo/3p
conversa imperativo/2s
conversad imperativo/2p
converse imperativo/3s
conversemos imperativo/1p
conversen imperativo/3p
Français
discuter
Passer du temps à parler avec quelqu'un de manière informelle ou amicale.
«Nous nous sommes assis près du feu et avons discuté du bon vieux temps.»
Формы (53)
discuter infinitif
discuter infinitif présent
discuter infinitif passé (forme composée avec auxiliaire)
discutant participe présent
discuté participe passé (masc. sing.)
discutée participe passé (fém. sing.)
discutés participe passé (masc. plur.)
discutées participe passé (fém. plur.)
discute indicatif présent, 1re pers. sing.
discutes indicatif présent, 2e pers. sing.
discute indicatif présent, 3e pers. sing.
discutons indicatif présent, 1re pers. plur.
discutez indicatif présent, 2e pers. plur.
discutent indicatif présent, 3e pers. plur.
discutais indicatif imparfait, 1re/2e pers. sing.
discutais indicatif imparfait, 2e pers. sing.
discutait indicatif imparfait, 3e pers. sing.
discutions indicatif imparfait, 1re pers. plur.
discutiez indicatif imparfait, 2e pers. plur.
discutaient indicatif imparfait, 3e pers. plur.
discutai indicatif passé simple, 1re pers. sing.
discutas indicatif passé simple, 2e pers. sing.
discuta indicatif passé simple, 3e pers. sing.
discutâmes indicatif passé simple, 1re pers. plur.
discutâtes indicatif passé simple, 2e pers. plur.
discutèrent indicatif passé simple, 3e pers. plur.
discuterai indicatif futur simple, 1re pers. sing.
discuteras indicatif futur simple, 2e pers. sing.
discutera indicatif futur simple, 3e pers. sing.
discuterons indicatif futur simple, 1re pers. plur.
discuterez indicatif futur simple, 2e pers. plur.
discuteront indicatif futur simple, 3e pers. plur.
discuterais conditionnel présent, 1re pers. sing.
discuterais conditionnel présent, 2e pers. sing.
discuterait conditionnel présent, 3e pers. sing.
discuterions conditionnel présent, 1re pers. plur.
discuteriez conditionnel présent, 2e pers. plur.
discuteraient conditionnel présent, 3e pers. plur.
discute subjonctif présent, 1re pers. sing.
discutes subjonctif présent, 2e pers. sing.
discute subjonctif présent, 3e pers. sing.
discutions subjonctif présent, 1re pers. plur.
discutiez subjonctif présent, 2e pers. plur.
discutent subjonctif présent, 3e pers. plur.
discutasse subjonctif imparfait, 1re pers. sing.
discutasses subjonctif imparfait, 2e pers. sing.
discutât subjonctif imparfait, 3e pers. sing.
discutassions subjonctif imparfait, 1re pers. plur.
discutassiez subjonctif imparfait, 2e pers. plur.
discutassent subjonctif imparfait, 3e pers. plur.
discute impératif présent, 2e pers. sing.
discutons impératif présent, 1re pers. plur.
discutez impératif présent, 2e pers. plur.
hi
बातचीत करना
किसी से अनौपचारिक रूप से बातचीत करना।
Формы (1)
बातचीत करना lemma
tr
Sohbet etmek
Bir konu hakkında karşılıklı olarak konuşup fikir alışverişinde bulunmak.
Формы (1)
Sohbet etmek lemma
中文
聊一聊
花时间与人交谈，通常指轻松或非正式的谈话。
«我们坐在火边聊了聊过去的事。»
Формы (1)
聊一聊 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
conversar — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «conversar»
Товар
Разместить товар на слово «conversar»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «conversar»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «conversar»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «conversar»
 📄
Текст
Написать текст на слово «conversar»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «conversar»
Справочник-перевод
🌐 hi — बातचीत करना

किसी से अनौपचारिक रूप से बातचीत करना।

🌐 de — Sich unterhalten

Eine kurze zwanglose Unterhaltung führen.

🌐 pt — conversar

Realizar uma conversa informal com alguém sobre diversos assuntos.

🌐 tr — Sohbet etmek

Bir konu hakkında karşılıklı olarak konuşup fikir alışverişinde bulunmak.

🌐 中文 — 聊一聊

花时间与人交谈，通常指轻松或非正式的谈话。

Примеры:
  • — 我们坐在火边聊了聊过去的事。
  • — 我需要和老板聊一聊这个项目。
  • — 他们边喝咖啡边聊了很久。
🌐 English — to have a talk

To spend time talking with someone in a casual or informal manner.

Примеры:
  • — We sat by the fire and had a talk about old times.
  • — I need to have a talk with my boss about the project.
  • — They had a long talk over coffee.
🌐 العربية — تَحَدَّثَ

قضاء وقت في الحديث مع شخص ما بطريقة غير رسمية أو ودية.

Примеры:
  • — جلسنا بجانب النار وتحدثنا عن الأيام الخوالي.
  • — أحتاج أن أتحدث مع مديري حول المشروع.
  • — تحدثوا طويلاً أثناء تناول القهوة.
🌐 Español — conversar

Pasar tiempo hablando con alguien de manera informal o amistosa.

Примеры:
  • — Nos sentamos junto al fuego y conversamos sobre viejos tiempos.
  • — Necesito conversar con mi jefe sobre el proyecto.
  • — Conversaron largo rato mientras tomaban café.
🌐 Français — discuter

Passer du temps à parler avec quelqu'un de manière informelle ou amicale.

Примеры:
  • — Nous nous sommes assis près du feu et avons discuté du bon vieux temps.
  • — J'ai besoin de discuter avec mon patron à propos du projet.
  • — Ils ont discuté longtemps autour d'un café.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → социальное взаимодействие → неформальное общение → болтовня
Неклассифицируемое → общение → разговор → совместное времяпрепровождение
Неклассифицируемое → действие → речевое общение → беседа
🔗 Связанные понятия:
разговор молчать разговаривать поговорить встреча уточнять беседа беседовать общаться собеседник переговоры реплика обучение потолковать интервью консультация диалог игнорировать высказывание чат собеседование слушание целенаправленность говорение двусторонность консультирование переговорить речевой акт речевой этикет принятие решения установление контакта социальное взаимодействие коммуникативное действие быть услышанным интерактивность речевое общение телефонный разговор обмен информацией установить контакт выяснение обстоятельств получение сведений поддержание социальных связей межличностная коммуникация поддержание отношений задавать вопросы вести беседу получение поддержки устная форма избегать общения светская беседа снижение напряжённости диалогическая речь укрепление доверия тема разговора видеозвонок обмен репликами разговаривать с кем-либо цель общения отвечать на вопросы высказывать мнение выяснение мнения решение конфликта установление взаимопонимания заключение соглашения инициатива одного из участников в кафе в переговорной
🔙 Входит в состав / Связи:
поболтать поразговаривать