покушение 🎲

Покушение — это попытка совершить преступное деяние, чаще всего убийство или нанесение тяжких телесных повреждений, которая не была доведена до конца. Также может означать посягательство на чьи-либо права или устои.

Переводы на другие языки
العربية
محاولة اغتيال
محاولة لقتل أو إيذاء شخص، غالبًا شخصية بارزة، دون أن تنجح.
«فشلت محاولة اغتيال الرئيس.»
Формы (8)
محاولة اغتيال lemma
محاولةُ اغتيالٍ nominative
محاولةَ اغتيالٍ accusative
محاولةِ اغتيالٍ genitive
محاولتا اغتيالٍ dual nominative
محاولتَيْ اغتيالٍ dual accusative/genitive
محاولاتُ اغتيالٍ plural nominative
محاولاتِ اغتيالٍ plural accusative/genitive
de
Attentatsversuch
Ein Attentatsversuch ist der Versuch, eine Person, meist eine bekannte Persönlichkeit, zu töten.
Формы (1)
Attentatsversuch lemma
English
assassination attempt
An attempt to murder or seriously harm someone, especially a prominent person, which does not succeed.
«The assassination attempt on the president failed.»
Формы (2)
assassination attempt lemma
assassination attempts plural
Español
intento de asesinato
Intento de matar o dañar gravemente a alguien, especialmente a una persona destacada, que no llega a consumarse.
«El intento de asesinato contra el presidente fracasó.»
Формы (2)
intento de asesinato lemma
intentos de asesinato plural
Français
tentative d'assassinat
Tentative de tuer ou de blesser grièvement quelqu'un, souvent une personnalité, sans y parvenir.
«La tentative d'assassinat contre le président a échoué.»
Формы (2)
tentative d'assassinat lemma
tentatives d'assassinat plural
hi
हत्या का प्रयास
यह किसी व्यक्ति को मारने या गंभीर हानि पहुँचाने का प्रयास है।
Формы (1)
हत्या का प्रयास lemma
pt
Tentativa de homicídio
Ação de tentar tirar a vida de alguém sem consumar o crime.
Формы (1)
Tentativa de homicídio lemma
tr
Suikast girişimi
Bir kişiyi öldürmeye yönelik planlı saldırı girişimidir.
Формы (1)
Suikast girişimi lemma
中文
暗杀未遂
企图谋杀或严重伤害某人（通常为重要人物）但未成功的行为。
«针对总统的暗杀未遂事件失败了。»
Формы (1)
暗杀未遂 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
покушение — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «покушение»
Товар
Разместить товар на слово «покушение»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «покушение»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «покушение»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «покушение»
 📄
Текст
Написать текст на слово «покушение»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «покушение»
Справочник-перевод
🌐 de — Attentatsversuch

Ein Attentatsversuch ist der Versuch, eine Person, meist eine bekannte Persönlichkeit, zu töten.

🌐 pt — Tentativa de homicídio

Ação de tentar tirar a vida de alguém sem consumar o crime.

🌐 hi — हत्या का प्रयास

यह किसी व्यक्ति को मारने या गंभीर हानि पहुँचाने का प्रयास है।

🌐 tr — Suikast girişimi

Bir kişiyi öldürmeye yönelik planlı saldırı girişimidir.

🌐 Español — intento de asesinato

Intento de matar o dañar gravemente a alguien, especialmente a una persona destacada, que no llega a consumarse.

Примеры:
  • — El intento de asesinato contra el presidente fracasó.
    = Покушение на убийство президента провалилось.
  • — La policía investiga un intento de asesinato contra el alcalde.
    = Полиция расследует покушение на убийство мэра.
  • — Fue detenido por un intento de asesinato contra una figura pública.
    = Он был задержан за покушение на убийство публичного лица.
🌐 English — assassination attempt

An attempt to murder or seriously harm someone, especially a prominent person, which does not succeed.

Примеры:
  • — The assassination attempt on the president failed.
    = Покушение на президента провалилось.
  • — Police are investigating an assassination attempt on the mayor.
    = Полиция расследует покушение на мэра.
  • — He was arrested for an assassination attempt against a public figure.
    = Он был арестован за покушение на общественного деятеля.
🌐 中文 — 暗杀未遂

企图谋杀或严重伤害某人（通常为重要人物）但未成功的行为。

Примеры:
  • — 针对总统的暗杀未遂事件失败了。
    = Покушение на президента не удалось.
  • — 警方正在调查一起针对市长的暗杀未遂案。
    = Полиция расследует неудавшееся покушение на мэра.
  • — 他因暗杀公众人物未遂而被逮捕。
    = Он был арестован за неудавшееся покушение на публичное лицо.
🌐 العربية — محاولة اغتيال

محاولة لقتل أو إيذاء شخص، غالبًا شخصية بارزة، دون أن تنجح.

Примеры:
  • — فشلت محاولة اغتيال الرئيس.
    = Попытка убийства президента провалилась.
  • — تحقق الشرطة في محاولة اغتيال العمدة.
    = Полиция расследует попытку убийства мэра.
  • — تم القبض عليه بتهمة محاولة اغتيال شخصية عامة.
    = Он был задержан по обвинению в попытке убийства публичного лица.
🌐 Français — tentative d'assassinat

Tentative de tuer ou de blesser grièvement quelqu'un, souvent une personnalité, sans y parvenir.

Примеры:
  • — La tentative d'assassinat contre le président a échoué.
    = Покушение на президента провалилось.
  • — La police enquête sur une tentative d'assassinat contre le maire.
    = Полиция расследует покушение на мэра.
  • — Il a été arrêté pour une tentative d'assassinat contre une personnalité publique.
    = Он был арестован за покушение на публичное лицо.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Право → Уголовное право → Преступления против личности
Право → Уголовное право → Неоконченное преступление
Безопасность → Охрана государственных деятелей → Угрозы жизни
история → Политические убийства → Покушения на глав государств
СМИ → Криминальная хроника → Происшествия
🔗 Связанные понятия:
смерть оружие цель преступление охрана жертва попытка убийство наказание месть мотив заговор киллер ранение снайпер телохранитель умысел кортеж посягательство суверенитет умышленность экстремизм яд право собственности уголовная ответственность общественная опасность квалификация преступления место преступления уголовное дело глава государства взрывное устройство приготовление к преступлению добровольный отказ от преступления неоконченное преступление аттентат оконченное преступление террористический акт статья 30 ук рф захват власти неоконченность покушение с негодными средствами конституционный строй александр ii фанни каплан
🔙 Входит в состав / Связи:
застреливать покушаться посягать зариться