疲惫不堪的 🔊 🎲

Extremely tired, worn out, often due to prolonged suffering or hardship.

• — He looked exhausted after the long journey. 🔊
  = 长途旅行后他看起来筋疲力尽。
• — The exhausted mother finally fell asleep. 🔊
  = 疲惫不堪的母亲终于睡着了。
• — She felt exhausted both physically and mentally. 🔊
  = 她感到身心俱疲。

Extremadamente cansado, exhausto, a menudo debido a sufrimiento o dificultades prolongadas.

• — Se veía agotado después del largo viaje. 🔊
  = 长途旅行后，他显得筋疲力尽。
• — La madre agotada finalmente se durmió. 🔊
  = 疲惫的母亲终于睡着了。
• — Se sentía agotada física y mentalmente. 🔊
  = 她感到身心俱疲。

Erschöpft beschreibt einen Zustand völliger körperlicher oder seelischer Ermüdung.

Bu kavram, yorgunluk ve tükenmişlik hissini ifade eden bir durumu tanımlar.

यह शब्द उस व्यक्ति की स्थिति बताता है जो अत्यधिक परिश्रम या कष्ट के कारण थक गया है।

Estado de cansaço extremo, físico ou mental, causado por esforço prolongado ou sofrimento.

شديد التعب والإرهاق، غالبًا بسبب المعاناة أو المشقة الطويلة.

• — بدا منهكًا بعد الرحلة الطويلة. 🔊
  = 长途跋涉后，她显得疲惫不堪。
• — نامت الأم المنهكة أخيرًا. 🔊
  = 疲惫的母亲终于睡着了。
• — شعرت بأنها منهكة جسديًا ونفسيًا. 🔊
  = 她感到身心俱疲。

Extrêmement fatigué, à bout de forces, souvent à cause de souffrances ou d'épreuves prolongées.

• — Il semblait épuisé après le long voyage. 🔊
  = 长途旅行后他显得筋疲力尽。
• — La mère épuisée s'est enfin endormie. 🔊
  = 疲惫的母亲终于睡着了。
• — Elle se sentait épuisée physiquement et mentalement. 🔊
  = 她感到身心俱疲。

形容极度疲劳、筋疲力尽，常因长期劳累或痛苦所致。

• — 长途旅行后他看起来疲惫不堪。 🔊
• — 疲惫不堪的母亲终于睡着了。 🔊
• — 她感到身心俱疲。 🔊