maletín de viaje / bolsa de viaje 🎲
Bolsa de viaje pequeña con estructura rígida y cerradura, utilizada para llevar objetos personales en viajes.
Формы слова (4)
| maletín de viaje | lemma |
| maletines de viaje | plural |
| bolsa de viaje | lemma |
| bolsas de viaje | plural |
Формы (20)
| حَقِيبَة سَفَر | lemma |
| حَقِيبَةُ سَفَرٍ | nominative |
| حَقِيبَةَ سَفَرٍ | accusative |
| حَقِيبَةِ سَفَرٍ | genitive |
| حَقِيبَتَا سَفَرٍ | dual nominative |
| حَقِيبَتَيْ سَفَرٍ | dual accusative/genitive |
| حَقَائِب سَفَر | plural lemma |
| حَقَائِبُ سَفَرٍ | plural nominative |
| حَقَائِبَ سَفَرٍ | plural accusative |
| حَقَائِبِ سَفَرٍ | plural genitive |
| حَقِيبَة يَد | lemma |
| حَقِيبَةُ يَدٍ | nominative |
| حَقِيبَةَ يَدٍ | accusative |
| حَقِيبَةِ يَدٍ | genitive |
| حَقِيبَتَا يَدٍ | dual nominative |
| حَقِيبَتَيْ يَدٍ | dual accusative/genitive |
| حَقَائِب يَد | plural lemma |
| حَقَائِبُ يَدٍ | plural nominative |
| حَقَائِبَ يَدٍ | plural accusative |
| حَقَائِبِ يَدٍ | plural genitive |
Формы (1)
| Reisetasche | lemma |
Формы (4)
| travel bag | singular |
| travel bags | plural |
| valise | singular |
| valises | plural |
Формы (4)
| sac de voyage | lemma |
| sacs de voyage | plural |
| valise | lemma |
| valises | plural |
Формы (1)
| सूटकेस | lemma |
Формы (1)
| maleta de viagem | lemma |
Формы (1)
| seyahat çantası | lemma |
Формы (2)
| 旅行包 | lemma |
| 手提箱 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 pt — maleta de viagem
Bolsa rígida de viagem usada para transportar objetos pessoais.
🌐 hi — सूटकेस
यह यात्रा का सामान रखने वाला एक बड़ा थैला होता है
🌐 de — Reisetasche
Eine Reisetasche ist eine tragbare Tasche für Gepäck auf Reisen.
🌐 tr — seyahat çantası
Seyahatlerde eşya taşımak için kullanılan geniş ve dayanıklı bir çantadır.
🌐 العربية — حقيبة سفر / حقيبة يد
حقيبة سفر صغيرة ذات هيكل صلب وقفل، تستخدم لحمل الأغراض الشخصية في الرحلات.
-
— حزم ملابسه في حقيبة سفر متينة.
= Empaca la ropa en una maleta resistente.
-
— كانت حقيبة السفر الجلدية القديمة مغطاة بملصقات من بلدان مختلفة.
= La vieja maleta de cuero estaba cubierta de pegatinas de distintos países.
-
— حملت حقيبة سفر صغيرة على متن القطار.
= Llevé una maleta pequeña en el tren.
🌐 English — travel bag / valise
A small, rigid travel bag with a frame and lock, used for carrying personal items on trips.
-
— He packed his clothes into a sturdy travel bag.
= Metió su ropa en una resistente bolsa de viaje.
-
— The old leather valise was covered with stickers from various countries.
= La vieja maleta de cuero estaba cubierta de pegatinas de varios países.
-
— She carried a small travel bag onto the train.
= Llevó una pequeña bolsa de viaje al tren.
🌐 Español — maletín de viaje / bolsa de viaje
Bolsa de viaje pequeña con estructura rígida y cerradura, utilizada para llevar objetos personales en viajes.
- — Empacó su ropa en un maletín de viaje resistente.
- — El viejo maletín de cuero estaba cubierto de pegatinas de varios países.
- — Llevó una pequeña bolsa de viaje al tren.
🌐 Français — sac de voyage / valise
Petit sac de voyage rigide avec armature et serrure, utilisé pour transporter des affaires personnelles lors de déplacements.
-
— Il a rangé ses vêtements dans un sac de voyage solide.
= Él guardó su ropa en una bolsa de viaje resistente.
-
— L'ancienne valise en cuir était couverte d'autocollants de divers pays.
= La vieja maleta de cuero estaba cubierta de pegatinas de diversos países.
-
— Elle a emporté un petit sac de voyage dans le train.
= Ella llevó una pequeña bolsa de viaje en el tren.
🌐 中文 — 旅行包 / 手提箱
一种小型硬框旅行包,带有锁,通常用于短途旅行携带个人物品。
-
— 他把衣服装进一个结实的旅行包里。
= Él metió la ropa en una maleta resistente.
-
— 那个旧皮手提箱上贴满了各国的贴纸。
= Aquella vieja maleta de cuero estaba llena de pegatinas de diversos países.
-
— 她提着一个小旅行包上了火车。
= Ella subió al tren con un pequeño bolso de viaje.