paraíso 🎲
En religión, lugar de bienaventuranza y paz eternas para los justos; también metáfora de un lugar o estado ideal y hermoso.
Формы слова (2)
| paraíso | lemma/singular/masculine |
| paraísos | plural/masculine |
Переводы на другие языки
العربية
الجنة
في الدين، مكان النعيم الأبدي والسلام للأبرار؛ وتستخدم أيضًا كاستعارة لمكان أو حالة مثالية وجميلة.
«كانت الحديقة جنة على الأرض.»
Формы (14)
| الجنة | definite nominative singular feminine |
| الجنةَ | definite accusative singular feminine |
| الجنةِ | definite genitive singular feminine |
| جنة | indefinite nominative singular feminine |
| جنةً | indefinite accusative singular feminine |
| جنةٍ | indefinite genitive singular feminine |
| الجنتان | definite nominative dual feminine |
| الجنتين | definite accusative/genitive dual feminine |
| جنتان | indefinite nominative dual feminine |
| جنتين | indefinite accusative/genitive dual feminine |
| الجنان | definite nominative plural feminine |
| الجنان | definite accusative/genitive plural feminine |
| جنات | indefinite nominative plural feminine |
| جنات | indefinite accusative/genitive plural feminine |
de
Paradies
Das Paradies ist ein Ort vollkommener Glückseligkeit und Harmonie.
Формы (1)
| Paradies | lemma |
English
paradise
In religion, a place of eternal bliss and peace for the righteous; also a metaphor for an ideal, beautiful place or state.
«The garden was a paradise on earth.»
Формы (2)
| paradise | lemma |
| paradises | plural |
Français
paradis
Dans la religion, lieu de béatitude et de paix éternelles pour les justes ; également métaphore d'un lieu ou d'un état idéal et be…
«Le jardin était un paradis sur terre.»
Формы (3)
| paradis | lemma |
| paradis | singular |
| paradis | plural |
hi
स्वर्ग
स्वर्ग एक ऐसा स्थान है जहाँ पूर्ण सुख और शांति का अनुभव होता है।
Формы (1)
| स्वर्ग | lemma |
pt
paraíso
O paraíso é um lugar ou estado de felicidade perfeita e paz absoluta.
Формы (1)
| paraíso | lemma |
tr
cennet
Cennet, çeşitli din ve inançlarda ölümden sonraki mutluluk ve huzur dolu sonsuz yaşam yeri olarak kabul edilen kutsal bir kavramdı…
Формы (1)
| cennet | lemma |
中文
天堂
宗教中指义人死后享受永恒幸福与安宁的地方；也比喻理想、美好的地方或状态。
«这座花园是人间天堂。»
Формы (1)
| 天堂 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
paraíso — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «paraíso»
Справочник-перевод
🌐 de — Paradies
Das Paradies ist ein Ort vollkommener Glückseligkeit und Harmonie.
🌐 pt — paraíso
O paraíso é um lugar ou estado de felicidade perfeita e paz absoluta.
🌐 tr — cennet
Cennet, çeşitli din ve inançlarda ölümden sonraki mutluluk ve huzur dolu sonsuz yaşam yeri olarak kabul edilen kutsal bir kavramdır.
🌐 hi — स्वर्ग
स्वर्ग एक ऐसा स्थान है जहाँ पूर्ण सुख और शांति का अनुभव होता है।
🌐 English — paradise
In religion, a place of eternal bliss and peace for the righteous; also a metaphor for an ideal, beautiful place or state.
Примеры:
-
— The garden was a paradise on earth.
= El jardín era un paraíso en la tierra.
-
— Many believers hope to go to paradise after death.
= Muchos creyentes esperan ir al paraíso después de la muerte.
-
— This tropical island is a paradise for tourists.
= Esta isla tropical es un paraíso para los turistas.
🌐 Français — paradis
Dans la religion, lieu de béatitude et de paix éternelles pour les justes ; également métaphore d'un lieu ou d'un état idéal et beau.
Примеры:
-
— Le jardin était un paradis sur terre.
= El jardín era un paraíso en la tierra.
-
— Beaucoup de croyants espèrent aller au paradis après la mort.
= Muchos creyentes esperan ir al paraíso después de la muerte.
-
— Cette île tropicale est un paradis pour les touristes.
= Esta isla tropical es un paraíso para los turistas.
🌐 中文 — 天堂
宗教中指义人死后享受永恒幸福与安宁的地方；也比喻理想、美好的地方或状态。
Примеры:
-
— 这座花园是人间天堂。
= Este jardín es un paraíso en la tierra.
-
— 许多信徒希望死后进入天堂。
= Muchos creyentes esperan entrar en el paraíso después de la muerte.
-
— 这个热带岛屿是游客的天堂。
= Esta isla tropical es un paraíso para los turistas.
🌐 العربية — الجنة
في الدين، مكان النعيم الأبدي والسلام للأبرار؛ وتستخدم أيضًا كاستعارة لمكان أو حالة مثالية وجميلة.
Примеры:
-
— كانت الحديقة جنة على الأرض.
= El jardín era un paraíso en la tierra.
-
— يأمل العديد من المؤمنين في دخول الجنة بعد الموت.
= Muchos creyentes esperan entrar en el paraíso después de la muerte.
-
— هذه الجزيرة الاستوائية جنة للسياح.
= Esta isla tropical es un paraíso para los turistas.
🌐 Español — paraíso
En religión, lugar de bienaventuranza y paz eternas para los justos; también metáfora de un lugar o estado ideal y hermoso.
Примеры:
- — El jardín era un paraíso en la tierra.
- — Muchos creyentes esperan ir al paraíso después de la muerte.
- — Esta isla tropical es un paraíso para los turistas.
Пути
×
![]()
🔗 Связанные понятия:
свет
небо
душа
бог
надежда
сад
смерть
спасение
грех
награда
вечность
утешение
блаженство
бессмертие
врата
гармония
преисподняя
добродетель
идиллия
праведник
покаяние
эдем
херувим
нирвана
утопия
геенна
ад
парадиз
чистилище
элизиум
страшный суд
загробный мир
царствие небесное
сакральное пространство
место вечного блаженства
древо жизни
дерево познания добра и зла
лоно авраамово
джаннат
вальхалла