парапет 🎲

Парапет — невысокая ограда по краю крыши, балкона, моста или набережной, служащая для безопасности и декоративного оформления. Обычно выполняется из камня, бетона, кирпича или металла.

Переводы на другие языки
العربية
سور
جدار أو حاجز منخفض على حافة السطح أو الشرفة أو الجسر أو الرصيف، يُستخدم للحماية والزينة.
«اختبأ الجنود خلف السور للاحتماء.»
Формы (17)
سُور lemma
سُورٌ nominative indefinite
سُورًا accusative indefinite
سُورٍ genitive indefinite
السُّور nominative definite
السُّورَ accusative definite
السُّورِ genitive definite
سُورَانِ dual nominative
سُورَيْنِ dual accusative/genitive
أَسْوَار plural nominative
أَسْوَارًا plural accusative
أَسْوَارٍ plural genitive
السُّورَانِ dual nominative definite
السُّورَيْنِ dual accusative/genitive definite
الْأَسْوَار plural nominative definite
الْأَسْوَارَ plural accusative definite
الْأَسْوَارِ plural genitive definite
de
Brüstung
Eine Brüstung ist eine niedrige Schutzmauer an der Kante eines Daches, Balkons oder einer Brücke.
Формы (1)
Brüstung lemma
English
parapet
A low protective wall or railing along the edge of a roof, balcony, bridge, or embankment.
«The soldiers crouched behind the parapet for cover.»
Формы (2)
parapet singular
parapets plural
Español
pretil
Muro o barandilla baja que se coloca en el borde de un techo, balcón, puente o malecón para protección y decoración.
«Los soldados se agacharon detrás del pretil para protegerse.»
Формы (1)
pretil lemma
Français
parapet
Mur ou garde-corps bas situé au bord d'un toit, d'un balcon, d'un pont ou d'un quai, servant de protection et d'ornement.
«Les soldats se sont accroupis derrière le parapet pour se protéger.»
Формы (2)
parapet lemma
parapets plural
hi
पैरापेट
छत या बालकनी के किनारे पर सुरक्षा के लिए बनी नीची दीवार।
Формы (1)
पैरापेट lemma
pt
parapeito
Elemento de proteção situado na borda de telhados, varandas ou pontes.
Формы (1)
parapeito lemma
tr
parapet
Bina çatısında veya köprü kenarında güvenlik amacıyla yapılan alçak duvardır.
Формы (1)
parapet lemma
中文
女儿墙
屋顶、阳台、桥梁或堤岸边缘的低矮防护墙或栏杆，用于安全防护和装饰。
«士兵们蹲在女儿墙后面躲避火力。»
Формы (1)
女儿墙 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
парапет — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «парапет»
Товар
Разместить товар на слово «парапет»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «парапет»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «парапет»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «парапет»
 📄
Текст
Написать текст на слово «парапет»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «парапет»
Справочник-перевод
🌐 de — Brüstung

Eine Brüstung ist eine niedrige Schutzmauer an der Kante eines Daches, Balkons oder einer Brücke.

🌐 pt — parapeito

Elemento de proteção situado na borda de telhados, varandas ou pontes.

🌐 tr — parapet

Bina çatısında veya köprü kenarında güvenlik amacıyla yapılan alçak duvardır.

🌐 hi — पैरापेट

छत या बालकनी के किनारे पर सुरक्षा के लिए बनी नीची दीवार।

🌐 Español — pretil

Muro o barandilla baja que se coloca en el borde de un techo, balcón, puente o malecón para protección y decoración.

Примеры:
  • — Los soldados se agacharon detrás del pretil para protegerse.
    = Солдаты пригнулись за парапетом, чтобы защититься.
  • — Un pretil de piedra recorre el borde de la azotea.
    = Каменный парапет тянется вдоль края террасы.
  • — Ella se asomó al pretil para contemplar el río.
    = Она перегнулась через парапет, чтобы полюбоваться рекой.
🌐 中文 — 女儿墙

屋顶、阳台、桥梁或堤岸边缘的低矮防护墙或栏杆，用于安全防护和装饰。

Примеры:
  • — 士兵们蹲在女儿墙后面躲避火力。
    = Солдаты присели за парапетом, укрываясь от огня.
  • — 屋顶露台的边缘有一道石制女儿墙。
    = На краю крыши-террасы есть каменный парапет.
  • — 她倚着女儿墙欣赏河景。
    = Она оперлась на парапет и любовалась видом на реку.
🌐 English — parapet

A low protective wall or railing along the edge of a roof, balcony, bridge, or embankment.

Примеры:
  • — The soldiers crouched behind the parapet for cover.
    = Солдаты пригнулись за парапетом, чтобы укрыться.
  • — A stone parapet runs along the edge of the rooftop terrace.
    = По краю террасы на крыше тянется каменный парапет.
  • — She leaned over the parapet to admire the view of the river.
    = Она перегнулась через парапет, чтобы полюбоваться видом на реку.
🌐 Français — parapet

Mur ou garde-corps bas situé au bord d'un toit, d'un balcon, d'un pont ou d'un quai, servant de protection et d'ornement.

Примеры:
  • — Les soldats se sont accroupis derrière le parapet pour se protéger.
    = Солдаты присели за парапетом, чтобы укрыться.
  • — Un parapet en pierre longe le bord de la terrasse.
    = Каменный парапет тянется вдоль края террасы.
  • — Elle s'est penchée au-dessus du parapet pour admirer la rivière.
    = Она перегнулась через парапет, чтобы полюбоваться рекой.
🌐 العربية — سور

جدار أو حاجز منخفض على حافة السطح أو الشرفة أو الجسر أو الرصيف، يُستخدم للحماية والزينة.

Примеры:
  • — اختبأ الجنود خلف السور للاحتماء.
    = Солдаты укрылись за стеной, чтобы спрятаться.
  • — يمتد سور حجري على طول حافة سطح المبنى.
    = Каменная стена тянется вдоль края крыши здания.
  • — اتكأت على السور لتتأمل منظر النهر.
    = Я опёрся на стену, чтобы полюбоваться видом на реку.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Городская инфраструктура → Мосты и набережные → Ограждения
Строительство → Архитектурные элементы → Ограждения
архитектура → Конструктивные элементы зданий → Парапеты
Строительные материалы → Изделия из бетона → Парапетные плиты
🔗 Связанные понятия:
камень лестница крыша стенка кирпич металл ограда перила строительство безопасность терраса тумба карниз траншея бетон кладка прочность архитектура кровля ограждение бруствер балюстрада железобетон аттик парапетный фортификация строительная конструкция крепостная стена защита от ветра архитектурный элемент декоративное оформление невысокая защитная стенка ограждающая стенка защита от падения ограждение края парапетная плита небольшая высота сплошность задержание снега
🔙 Входит в состав / Связи:
мост башня балкон набережная балконный балкончик кровельный брандмауэр