отвозить 🎲
Отвозить — значит везти кого-либо или что-либо куда-либо, доставлять в определённое место, обычно на транспорте. Подразумевает завершение действия с прибытием в пункт назначения.
Формы (70)
| أَوْصَلَ | perfect, 3rd person masculine singular, base form |
| أَوْصَلَا | perfect, 3rd person masculine dual |
| أَوْصَلُوا | perfect, 3rd person masculine plural |
| أَوْصَلَتْ | perfect, 3rd person feminine singular |
| أَوْصَلَتَا | perfect, 3rd person feminine dual |
| أَوْصَلْنَ | perfect, 3rd person feminine plural |
| أَوْصَلْتَ | perfect, 2nd person masculine singular |
| أَوْصَلْتُمَا | perfect, 2nd person dual |
| أَوْصَلْتُمْ | perfect, 2nd person masculine plural |
| أَوْصَلْتِ | perfect, 2nd person feminine singular |
| أَوْصَلْتُنَّ | perfect, 2nd person feminine plural |
| أَوْصَلْتُ | perfect, 1st person singular |
| أَوْصَلْنَا | perfect, 1st person plural |
| يُوصِلُ | imperfect indicative, 3rd person masculine singular |
| يُوصِلَانِ | imperfect indicative, 3rd person masculine dual |
| يُوصِلُونَ | imperfect indicative, 3rd person masculine plural |
| تُوصِلُ | imperfect indicative, 3rd person feminine singular |
| تُوصِلَانِ | imperfect indicative, 3rd person feminine dual |
| يُوصِلْنَ | imperfect indicative, 3rd person feminine plural |
| تُوصِلُ | imperfect indicative, 2nd person masculine singular |
| تُوصِلَانِ | imperfect indicative, 2nd person dual |
| تُوصِلُونَ | imperfect indicative, 2nd person masculine plural |
| تُوصِلِينَ | imperfect indicative, 2nd person feminine singular |
| تُوصِلْنَ | imperfect indicative, 2nd person feminine plural |
| أُوصِلُ | imperfect indicative, 1st person singular |
| نُوصِلُ | imperfect indicative, 1st person plural |
| يُوصِلَ | imperfect subjunctive, 3rd person masculine singular |
| يُوصِلَا | imperfect subjunctive, 3rd person masculine dual |
| يُوصِلُوا | imperfect subjunctive, 3rd person masculine plural |
| تُوصِلَ | imperfect subjunctive, 3rd person feminine singular |
| تُوصِلَا | imperfect subjunctive, 3rd person feminine dual |
| يُوصِلْنَ | imperfect subjunctive, 3rd person feminine plural |
| تُوصِلَ | imperfect subjunctive, 2nd person masculine singular |
| تُوصِلَا | imperfect subjunctive, 2nd person dual |
| تُوصِلُوا | imperfect subjunctive, 2nd person masculine plural |
| تُوصِلِي | imperfect subjunctive, 2nd person feminine singular |
| تُوصِلْنَ | imperfect subjunctive, 2nd person feminine plural |
| أُوصِلَ | imperfect subjunctive, 1st person singular |
| نُوصِلَ | imperfect subjunctive, 1st person plural |
| يُوصِلْ | imperfect jussive, 3rd person masculine singular |
| يُوصِلَا | imperfect jussive, 3rd person masculine dual |
| يُوصِلُوا | imperfect jussive, 3rd person masculine plural |
| تُوصِلْ | imperfect jussive, 3rd person feminine singular |
| تُوصِلَا | imperfect jussive, 3rd person feminine dual |
| يُوصِلْنَ | imperfect jussive, 3rd person feminine plural |
| تُوصِلْ | imperfect jussive, 2nd person masculine singular |
| تُوصِلَا | imperfect jussive, 2nd person dual |
| تُوصِلُوا | imperfect jussive, 2nd person masculine plural |
| تُوصِلِي | imperfect jussive, 2nd person feminine singular |
| تُوصِلْنَ | imperfect jussive, 2nd person feminine plural |
| أُوصِلْ | imperfect jussive, 1st person singular |
| نُوصِلْ | imperfect jussive, 1st person plural |
| أَوْصِلْ | imperative, 2nd person masculine singular |
| أَوْصِلَا | imperative, 2nd person dual |
| أَوْصِلُوا | imperfect imperative, 2nd person masculine plural |
| أَوْصِلِي | imperative, 2nd person feminine singular |
| أَوْصِلْنَ | imperative, 2nd person feminine plural |
| مُوصِل | active participle, masculine singular |
| مُوصِلَة | active participle, feminine singular |
| مُوصِلَانِ | active participle, masculine dual |
| مُوصِلَتَانِ | active participle, feminine dual |
| مُوصِلُونَ | active participle, masculine plural |
| مُوصِلَات | active participle, feminine plural |
| مُوصَل | passive participle, masculine singular |
| مُوصَلَة | passive participle, feminine singular |
| مُوصَلَانِ | passive participle, masculine dual |
| مُوصَلَتَانِ | passive participle, feminine dual |
| مُوصَلُونَ | passive participle, masculine plural |
| مُوصَلَات | passive participle, feminine plural |
| أَوْصِلْ | imperative (energetic) 2nd person masculine singular |
Формы (30)
| wegbringen | lemma/infinitiv |
| wegbringend | partizip präsens |
| weggebracht | partizip perfekt |
| bringe weg | präsens 1. person singular |
| bringst weg | präsens 2. person singular |
| bringt weg | präsens 3. person singular |
| bringen weg | präsens 1. person plural |
| bringt weg | präsens 2. person plural |
| bringen weg | präsens 3. person plural |
| brachte weg | präteritum 1. person singular |
| brachtest weg | präteritum 2. person singular |
| brachte weg | präteritum 3. person singular |
| brachten weg | präteritum 1. person plural |
| brachtet weg | präteritum 2. person plural |
| brachten weg | präteritum 3. person plural |
| bring weg | imperativ 2. person singular |
| bringt weg | imperativ 2. person plural |
| bringen Sie weg | imperativ höflich |
| bringe weg | konjunktiv i präsens 1. person singular |
| bringest weg | konjunktiv i präsens 2. person singular |
| bringe weg | konjunktiv i präsens 3. person singular |
| bringen weg | konjunktiv i präsens 1. person plural |
| bringet weg | konjunktiv i präsens 2. person plural |
| bringen weg | konjunktiv i präsens 3. person plural |
| brächte weg | konjunktiv ii präteritum 1. person singular |
| brächtest weg | konjunktiv ii präteritum 2. person singular |
| brächte weg | konjunktiv ii präteritum 3. person singular |
| brächten weg | konjunktiv ii präteritum 1. person plural |
| brächtet weg | konjunktiv ii präteritum 2. person plural |
| brächten weg | konjunktiv ii präteritum 3. person plural |
Формы (5)
| take | base/infinitive |
| takes | 3rd person singular present |
| taking | present participle/gerund |
| took | past tense |
| taken | past participle |
Формы (62)
| llevar | infinitive |
| llevando | gerund |
| llevado | past participle |
| llevo | indicative present 1st person singular |
| llevas | indicative present 2nd person singular |
| lleva | indicative present 3rd person singular |
| llevamos | indicative present 1st person plural |
| lleváis | indicative present 2nd person plural |
| llevan | indicative present 3rd person plural |
| llevaba | indicative imperfect 1st person singular |
| llevabas | indicative imperfect 2nd person singular |
| llevaba | indicative imperfect 3rd person singular |
| llevábamos | indicative imperfect 1st person plural |
| llevabais | indicative imperfect 2nd person plural |
| llevaban | indicative imperfect 3rd person plural |
| llevé | indicative preterite 1st person singular |
| llevaste | indicative preterite 2nd person singular |
| llevó | indicative preterite 3rd person singular |
| llevamos | indicative preterite 1st person plural |
| llevasteis | indicative preterite 2nd person plural |
| llevaron | indicative preterite 3rd person plural |
| llevaré | indicative future 1st person singular |
| llevarás | indicative future 2nd person singular |
| llevará | indicative future 3rd person singular |
| llevaremos | indicative future 1st person plural |
| llevaréis | indicative future 2nd person plural |
| llevarán | indicative future 3rd person plural |
| llevaría | indicative conditional 1st person singular |
| llevarías | indicative conditional 2nd person singular |
| llevaría | indicative conditional 3rd person singular |
| llevaríamos | indicative conditional 1st person plural |
| llevaríais | indicative conditional 2nd person plural |
| llevarían | indicative conditional 3rd person plural |
| lleve | subjunctive present 1st person singular |
| lleves | subjunctive present 2nd person singular |
| lleve | subjunctive present 3rd person singular |
| llevemos | subjunctive present 1st person plural |
| llevéis | subjunctive present 2nd person plural |
| lleven | subjunctive present 3rd person plural |
| llevara | subjunctive imperfect 1st person singular |
| llevaras | subjunctive imperfect 2nd person singular |
| llevara | subjunctive imperfect 3rd person singular |
| lleváramos | subjunctive imperfect 1st person plural |
| llevarais | subjunctive imperfect 2nd person plural |
| llevaran | subjunctive imperfect 3rd person plural |
| llevase | subjunctive imperfect 1st person singular |
| llevases | subjunctive imperfect 2nd person singular |
| llevase | subjunctive imperfect 3rd person singular |
| llevásemos | subjunctive imperfect 1st person plural |
| llevaseis | subjunctive imperfect 2nd person plural |
| llevasen | subjunctive imperfect 3rd person plural |
| llevare | subjunctive future 1st person singular |
| llevares | subjunctive future 2nd person singular |
| llevare | subjunctive future 3rd person singular |
| lleváremos | subjunctive future 1st person plural |
| llevareis | subjunctive future 2nd person plural |
| llevaren | subjunctive future 3rd person plural |
| lleva | imperative 2nd person singular |
| llevad | imperative 2nd person plural |
| lleve | imperative 3rd person singular |
| llevemos | imperative 1st person plural |
| lleven | imperative 3rd person plural |
Формы (101)
| emmener | lemma |
| emmène | indicatif présent 1sg/3sg |
| emmènes | indicatif présent 2sg |
| emmenons | indicatif présent 1pl |
| emmenons | indicatif présent 1pl |
| emmenez | indicatif présent 2pl |
| emmènent | indicatif présent 3pl |
| emmenais | indicatif imparfait 1sg/2sg |
| emmenait | indicatif imparfait 3sg |
| emmenions | indicatif imparfait 1pl |
| emmeniez | indicatif imparfait 2pl |
| emmenaient | indicatif imparfait 3pl |
| emmenai | indicatif passé simple 1sg |
| emmenas | indicatif passé simple 2sg |
| emmena | indicatif passé simple 3sg |
| emmenâmes | indicatif passé simple 1pl |
| emmenâtes | indicatif passé simple 2pl |
| emmenèrent | indicatif passé simple 3pl |
| emmènerai | indicatif futur 1sg |
| emmèneras | indicatif futur 2sg |
| emmènera | indicatif futur 3sg |
| emmènerons | indicatif futur 1pl |
| emmènerez | indicatif futur 2pl |
| emmèneront | indicatif futur 3pl |
| emmènerais | conditionnel présent 1sg/2sg |
| emmènerait | conditionnel présent 3sg |
| emmènerions | conditionnel présent 1pl |
| emmèneriez | conditionnel présent 2pl |
| emmèneraient | conditionnel présent 3pl |
| emmène | subjonctif présent 1sg/3sg |
| emmènes | subjonctif présent 2sg |
| emmenions | subjonctif présent 1pl |
| emmeniez | subjonctif présent 2pl |
| emmènent | subjonctif présent 3pl |
| emmenasse | subjonctif imparfait 1sg |
| emmenasses | subjonctif imparfait 2sg |
| emmenât | subjonctif imparfait 3sg |
| emmenassions | subjonctif imparfait 1pl |
| emmenassiez | subjonctif imparfait 2pl |
| emmenassent | subjonctif imparfait 3pl |
| emmène | impératif présent 2sg |
| emmenons | impératif présent 1pl |
| emmenez | impératif présent 2pl |
| emmener | infinitif présent |
| avoir emmené | infinitif passé |
| emmenant | participe présent |
| emmené | participe passé |
| emmenée | participe passé féminin |
| emmenés | participe passé masculin pluriel |
| emmenées | participe passé féminin pluriel |
| emmène | gérondif |
| déposer | lemma |
| dépose | indicatif présent 1sg/3sg |
| déposes | indicatif présent 2sg |
| déposons | indicatif présent 1pl |
| déposez | indicatif présent 2pl |
| déposent | indicatif présent 3pl |
| déposais | indicatif imparfait 1sg/2sg |
| déposait | indicatif imparfait 3sg |
| déposions | indicatif imparfait 1pl |
| déposiez | indicatif imparfait 2pl |
| déposaient | indicatif imparfait 3pl |
| déposai | indicatif passé simple 1sg |
| déposas | indicatif passé simple 2sg |
| déposa | indicatif passé simple 3sg |
| déposâmes | indicatif passé simple 1pl |
| déposâtes | indicatif passé simple 2pl |
| déposèrent | indicatif passé simple 3pl |
| déposerai | indicatif futur 1sg |
| déposeras | indicatif futur 2sg |
| déposera | indicatif futur 3sg |
| déposerons | indicatif futur 1pl |
| déposerez | indicatif futur 2pl |
| déposeront | indicatif futur 3pl |
| déposerais | conditionnel présent 1sg/2sg |
| déposerait | conditionnel présent 3sg |
| déposerions | conditionnel présent 1pl |
| déposeriez | conditionnel présent 2pl |
| déposeraient | conditionnel présent 3pl |
| dépose | subjonctif présent 1sg/3sg |
| déposes | subjonctif présent 2sg |
| déposions | subjonctif présent 1pl |
| déposiez | subjonctif présent 2pl |
| déposent | subjonctif présent 3pl |
| déposasse | subjonctif imparfait 1sg |
| déposasses | subjonctif imparfait 2sg |
| déposât | subjonctif imparfait 3sg |
| déposassions | subjonctif imparfait 1pl |
| déposassiez | subjonctif imparfait 2pl |
| déposassent | subjonctif imparfait 3pl |
| dépose | impératif présent 2sg |
| déposons | impératif présent 1pl |
| déposez | impératif présent 2pl |
| déposer | infinitif présent |
| avoir déposé | infinitif passé |
| déposant | participe présent |
| déposé | participe passé |
| déposée | participe passé féminin |
| déposés | participe passé masculin pluriel |
| déposées | participe passé féminin pluriel |
| en déposant | gérondif |
Формы (77)
| ले जाना | lemma |
| ले जाने | infinitive-oblique |
| ले जाने को | infinitive-dative |
| ले जाने से | infinitive-ablative |
| ले जाने में | infinitive-locative |
| ले जाने पर | infinitive-adessive |
| ले जाने का | infinitive-genitive-masc |
| ले जाने की | infinitive-genitive-fem |
| ले जाने के | infinitive-genitive-masc-pl |
| ले जाने वाला | participle-habitual-masc-sg |
| ले जाने वाली | participle-habitual-fem-sg |
| ले जाने वाले | participle-habitual-masc-pl |
| ले जाने वाली | participle-habitual-fem-pl |
| ले जाता | participle-habitual-masc-sg |
| ले जाती | participle-habitual-fem-sg |
| ले जाते | participle-habitual-masc-pl |
| ले जाती | participle-habitual-fem-pl |
| ले गया | participle-perfective-masc-sg |
| ले गई | participle-perfective-fem-sg |
| ले गए | participle-perfective-masc-pl |
| ले गईं | participle-perfective-fem-pl |
| ले जाऊँ | subjunctive-1sg |
| ले जाए | subjunctive-2sg |
| ले जाए | subjunctive-3sg |
| ले जाएँ | subjunctive-1pl |
| ले जाओ | subjunctive-2pl |
| ले जाएँ | subjunctive-3pl |
| ले जाऊँगा | future-1sg-masc |
| ले जाऊँगी | future-1sg-fem |
| ले जाएगा | future-2sg-masc |
| ले जाएगी | future-2sg-fem |
| ले जाएगा | future-3sg-masc |
| ले जाएगी | future-3sg-fem |
| ले जाएँगे | future-1pl-masc |
| ले जाएँगी | future-1pl-fem |
| ले जाओगे | future-2pl-masc |
| ले जाओगी | future-2pl-fem |
| ले जाएँगे | future-3pl-masc |
| ले जाएँगी | future-3pl-fem |
| ले जा | imperative-2sg |
| ले जाओ | imperative-2pl |
| ले जाइए | imperative-formal |
| ले जाइएगा | imperative-polite |
| ले जाना था | past-obligative-masc |
| ले जानी थी | past-obligative-fem |
| ले जाना है | present-obligative-masc |
| ले जानी है | present-obligative-fem |
| ले जाना होगा | future-obligative-masc |
| ले जानी होगी | future-obligative-fem |
| ले जाता है | present-habitual-masc-sg |
| ले जाती है | present-habitual-fem-sg |
| ले जाते हैं | present-habitual-masc-pl |
| ले जाती हैं | present-habitual-fem-pl |
| ले जा रहा है | present-progressive-masc-sg |
| ले जा रही है | present-progressive-fem-sg |
| ले जा रहे हैं | present-progressive-masc-pl |
| ले जा रही हैं | present-progressive-fem-pl |
| ले गया | past-perfective-masc-sg |
| ले गई | past-perfective-fem-sg |
| ले गए | past-perfective-masc-pl |
| ले गईं | past-perfective-fem-pl |
| ले जा रहा था | past-progressive-masc-sg |
| ले जा रही थी | past-progressive-fem-sg |
| ले जा रहे थे | past-progressive-masc-pl |
| ले जा रही थीं | past-progressive-fem-pl |
| ले जाता था | past-habitual-masc-sg |
| ले जाती थी | past-habitual-fem-sg |
| ले जाते थे | past-habitual-masc-pl |
| ले जाती थीं | past-habitual-fem-pl |
| ले गया होगा | past-presumptive-masc-sg |
| ले गई होगी | past-presumptive-fem-sg |
| ले गए होंगे | past-presumptive-masc-pl |
| ले गई होंगी | past-presumptive-fem-pl |
| ले जाया | passive-infinitive |
| ले जाया जाता है | passive-present-habitual |
| ले जाया गया | passive-past-perfective |
| ले जाया जाएगा | passive-future |
Формы (66)
| levar | infinitive |
| levar | personal infinitive (1st/3rd person singular) |
| levares | personal infinitive (2nd person singular) |
| levarmos | personal infinitive (1st person plural) |
| levardes | personal infinitive (2nd person plural) |
| levarem | personal infinitive (3rd person plural) |
| levantar | gerund |
| levado | past participle (masculine singular) |
| levada | past participle (feminine singular) |
| levados | past participle (masculine plural) |
| levadas | past participle (feminine plural) |
| levo | present indicative (1st person singular) |
| levas | present indicative (2nd person singular) |
| leva | present indicative (3rd person singular) |
| levamos | present indicative (1st person plural) |
| levais | present indicative (2nd person plural) |
| levam | present indicative (3rd person plural) |
| levava | imperfect indicative (1st/3rd person singular) |
| levavas | imperfect indicative (2nd person singular) |
| levávamos | imperfect indicative (1st person plural) |
| leváveis | imperfect indicative (2nd person plural) |
| levavam | imperfect indicative (3rd person plural) |
| levei | preterite indicative (1st person singular) |
| levaste | preterite indicative (2nd person singular) |
| levou | preterite indicative (3rd person singular) |
| levamos | preterite indicative (1st person plural) |
| levastes | preterite indicative (2nd person plural) |
| levaram | preterite indicative (3rd person plural) |
| levara | pluperfect indicative (1st/3rd person singular) |
| levaras | pluperfect indicative (2nd person singular) |
| leváramos | pluperfect indicative (1st person plural) |
| leváreis | pluperfect indicative (2nd person plural) |
| levaram | pluperfect indicative (3rd person plural) |
| levarei | future indicative (1st person singular) |
| levarás | future indicative (2nd person singular) |
| levará | future indicative (3rd person singular) |
| levaremos | future indicative (1st person plural) |
| levareis | future indicative (2nd person plural) |
| levarão | future indicative (3rd person plural) |
| levaria | conditional (1st/3rd person singular) |
| levarias | conditional (2nd person singular) |
| levaríamos | conditional (1st person plural) |
| levaríeis | conditional (2nd person plural) |
| levariam | conditional (3rd person plural) |
| leve | present subjunctive (1st/3rd person singular) |
| leves | present subjunctive (2nd person singular) |
| levemos | present subjunctive (1st person plural) |
| leveis | present subjunctive (2nd person plural) |
| levem | present subjunctive (3rd person plural) |
| levasse | imperfect subjunctive (1st/3rd person singular) |
| levasses | imperfect subjunctive (2nd person singular) |
| levássemos | imperfect subjunctive (1st person plural) |
| levásseis | imperfect subjunctive (2nd person plural) |
| levassem | imperfect subjunctive (3rd person plural) |
| levar | future subjunctive (1st/3rd person singular) |
| levares | future subjunctive (2nd person singular) |
| levarmos | future subjunctive (1st person plural) |
| levardes | future subjunctive (2nd person plural) |
| levarem | future subjunctive (3rd person plural) |
| leva | imperative (2nd person singular) |
| leve | imperative (3rd person singular) |
| levemos | imperative (1st person plural) |
| levai | imperative (2nd person plural) |
| levem | imperative (3rd person plural) |
| leva | noun (masculine singular) |
| levas | noun (masculine plural) |
Формы (64)
| götürmek | lemma/infinitive |
| götürürüm | present/1sg |
| götürürsün | present/2sg |
| götürür | present/3sg |
| götürürüz | present/1pl |
| götürürsünüz | present/2pl |
| götürürler | present/3pl |
| götürüyorum | present-continuous/1sg |
| götürüyorsun | present-continuous/2sg |
| götürüyor | present-continuous/3sg |
| götürüyoruz | present-continuous/1pl |
| götürüyorsunuz | present-continuous/2pl |
| götürüyorlar | present-continuous/3pl |
| götürdüm | past/1sg |
| götürdün | past/2sg |
| götürdü | past/3sg |
| götürdük | past/1pl |
| götürdünüz | past/2pl |
| götürdüler | past/3pl |
| götüreceğim | future/1sg |
| götüreceksin | future/2sg |
| götürecek | future/3sg |
| götüreceğiz | future/1pl |
| götüreceksiniz | future/2pl |
| götürecekler | future/3pl |
| götürürdüm | aorist-past/1sg |
| götürürdün | aorist-past/2sg |
| götürürdü | aorist-past/3sg |
| götürürdük | aorist-past/1pl |
| götürürdünüz | aorist-past/2pl |
| götürürlerdi | aorist-past/3pl |
| götürüyordum | past-continuous/1sg |
| götürüyordun | past-continuous/2sg |
| götürüyordu | past-continuous/3sg |
| götürüyorduk | past-continuous/1pl |
| götürüyordunuz | past-continuous/2pl |
| götürüyorlardı | past-continuous/3pl |
| götüreyim | imperative/1sg |
| götür | imperative/2sg |
| götürsün | imperative/3sg |
| götürelim | imperative/1pl |
| götürün | imperative/2pl |
| götürsünler | imperative/3pl |
| götürülsün | passive-imperative/3sg |
| götürülmek | passive-infinitive |
| götürtmek | causative-infinitive |
| götürebilmek | abilitative-infinitive |
| götürmemek | negative-infinitive |
| götürmedim | negative-past/1sg |
| götürmedin | negative-past/2sg |
| götürmedi | negative-past/3sg |
| götürmedik | negative-past/1pl |
| götürmediniz | negative-past/2pl |
| götürmediler | negative-past/3pl |
| götürmeyeceğim | negative-future/1sg |
| götürmeyeceksin | negative-future/2sg |
| götürmeyecek | negative-future/3sg |
| götürmeyeceğiz | negative-future/1pl |
| götürmeyeceksiniz | negative-future/2pl |
| götürmeyecekler | negative-future/3pl |
| götürme | negative-imperative/2sg |
| götürmesin | negative-imperative/3sg |
| götürmeyin | negative-imperative/2pl |
| götürmesinler | negative-imperative/3pl |
Формы (1)
| 送 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 العربية — أوصل (awṣala)
نقل شخصًا أو شيئًا إلى مكان معين، عادة بواسطة وسيلة نقل.
-
— أوصل الأطفال إلى المدرسة.
= Отвези детей в школу.
-
— أوصل الوثائق إلى المكتب.
= Доставь документы в офис.
-
— هل يمكنك أن توصلني إلى المطار؟
= Можешь отвезти меня в аэропорт?
🌐 tr — götürmek
Bir şeyi veya birini bir yerden başka bir yere taşımak anlamına gelen kavram.
🌐 de — wegbringen
Eine Person oder Sache an einen anderen Ort transportieren.
🌐 hi — ले जाना
किसी वस्तु या व्यक्ति को एक स्थान से दूसरे स्थान तक वाहन द्वारा पहुँचाना।
🌐 pt — levar
Transportar algo ou alguém para um lugar diferente, geralmente de volta.
🌐 English — to take (someone/something) somewhere
To transport someone or something to a destination, typically by vehicle.
-
— I need to take the children to school.
= Мне нужно отвести детей в школу.
-
— He took the documents to the office.
= Он отнёс документы в офис.
-
— Can you take me to the airport?
= Можете отвезти меня в аэропорт?
🌐 中文 — 送 (sòng)
把某人或某物运送到某地,通常使用交通工具。
-
— 我每天送孩子上学。
= Я каждый день отвожу ребёнка в школу.
-
— 他送文件去办公室。
= Он относит документы в офис.
-
— 你能送我去机场吗?
= Ты можешь отвезти меня в аэропорт?
🌐 Español — llevar (a alguien/algo)
Transportar a alguien o algo a un destino, generalmente en vehículo.
-
— Tengo que llevar a los niños a la escuela.
= Мне нужно отвести детей в школу.
-
— Él llevó los documentos a la oficina.
= Он отнёс документы в офис.
-
— ¿Puedes llevarme al aeropuerto?
= Можешь отвезти меня в аэропорт?
🌐 Français — emmener / déposer
Transporter quelqu'un ou quelque chose vers un lieu, généralement en véhicule.
-
— Je dois emmener les enfants à l'école.
= Мне нужно отвести детей в школу.
-
— Il a déposé les documents au bureau.
= Он сдал документы в офис.
-
— Peux-tu m'emmener à l'aéroport ?
= Можешь отвезти меня в аэропорт?