أوصل (awṣala) 🎲
نقل شخصًا أو شيئًا إلى مكان معين، عادة بواسطة وسيلة نقل.
Формы слова (70)
| أَوْصَلَ | perfect, 3rd person masculine singular, base form |
| أَوْصَلَا | perfect, 3rd person masculine dual |
| أَوْصَلُوا | perfect, 3rd person masculine plural |
| أَوْصَلَتْ | perfect, 3rd person feminine singular |
| أَوْصَلَتَا | perfect, 3rd person feminine dual |
| أَوْصَلْنَ | perfect, 3rd person feminine plural |
| أَوْصَلْتَ | perfect, 2nd person masculine singular |
| أَوْصَلْتُمَا | perfect, 2nd person dual |
| أَوْصَلْتُمْ | perfect, 2nd person masculine plural |
| أَوْصَلْتِ | perfect, 2nd person feminine singular |
| أَوْصَلْتُنَّ | perfect, 2nd person feminine plural |
| أَوْصَلْتُ | perfect, 1st person singular |
| أَوْصَلْنَا | perfect, 1st person plural |
| يُوصِلُ | imperfect indicative, 3rd person masculine singular |
| يُوصِلَانِ | imperfect indicative, 3rd person masculine dual |
| يُوصِلُونَ | imperfect indicative, 3rd person masculine plural |
| تُوصِلُ | imperfect indicative, 3rd person feminine singular |
| تُوصِلَانِ | imperfect indicative, 3rd person feminine dual |
| يُوصِلْنَ | imperfect indicative, 3rd person feminine plural |
| تُوصِلُ | imperfect indicative, 2nd person masculine singular |
| تُوصِلَانِ | imperfect indicative, 2nd person dual |
| تُوصِلُونَ | imperfect indicative, 2nd person masculine plural |
| تُوصِلِينَ | imperfect indicative, 2nd person feminine singular |
| تُوصِلْنَ | imperfect indicative, 2nd person feminine plural |
| أُوصِلُ | imperfect indicative, 1st person singular |
| نُوصِلُ | imperfect indicative, 1st person plural |
| يُوصِلَ | imperfect subjunctive, 3rd person masculine singular |
| يُوصِلَا | imperfect subjunctive, 3rd person masculine dual |
| يُوصِلُوا | imperfect subjunctive, 3rd person masculine plural |
| تُوصِلَ | imperfect subjunctive, 3rd person feminine singular |
| تُوصِلَا | imperfect subjunctive, 3rd person feminine dual |
| يُوصِلْنَ | imperfect subjunctive, 3rd person feminine plural |
| تُوصِلَ | imperfect subjunctive, 2nd person masculine singular |
| تُوصِلَا | imperfect subjunctive, 2nd person dual |
| تُوصِلُوا | imperfect subjunctive, 2nd person masculine plural |
| تُوصِلِي | imperfect subjunctive, 2nd person feminine singular |
| تُوصِلْنَ | imperfect subjunctive, 2nd person feminine plural |
| أُوصِلَ | imperfect subjunctive, 1st person singular |
| نُوصِلَ | imperfect subjunctive, 1st person plural |
| يُوصِلْ | imperfect jussive, 3rd person masculine singular |
| يُوصِلَا | imperfect jussive, 3rd person masculine dual |
| يُوصِلُوا | imperfect jussive, 3rd person masculine plural |
| تُوصِلْ | imperfect jussive, 3rd person feminine singular |
| تُوصِلَا | imperfect jussive, 3rd person feminine dual |
| يُوصِلْنَ | imperfect jussive, 3rd person feminine plural |
| تُوصِلْ | imperfect jussive, 2nd person masculine singular |
| تُوصِلَا | imperfect jussive, 2nd person dual |
| تُوصِلُوا | imperfect jussive, 2nd person masculine plural |
| تُوصِلِي | imperfect jussive, 2nd person feminine singular |
| تُوصِلْنَ | imperfect jussive, 2nd person feminine plural |
| أُوصِلْ | imperfect jussive, 1st person singular |
| نُوصِلْ | imperfect jussive, 1st person plural |
| أَوْصِلْ | imperative, 2nd person masculine singular |
| أَوْصِلَا | imperative, 2nd person dual |
| أَوْصِلُوا | imperfect imperative, 2nd person masculine plural |
| أَوْصِلِي | imperative, 2nd person feminine singular |
| أَوْصِلْنَ | imperative, 2nd person feminine plural |
| مُوصِل | active participle, masculine singular |
| مُوصِلَة | active participle, feminine singular |
| مُوصِلَانِ | active participle, masculine dual |
| مُوصِلَتَانِ | active participle, feminine dual |
| مُوصِلُونَ | active participle, masculine plural |
| مُوصِلَات | active participle, feminine plural |
| مُوصَل | passive participle, masculine singular |
| مُوصَلَة | passive participle, feminine singular |
| مُوصَلَانِ | passive participle, masculine dual |
| مُوصَلَتَانِ | passive participle, feminine dual |
| مُوصَلُونَ | passive participle, masculine plural |
| مُوصَلَات | passive participle, feminine plural |
| أَوْصِلْ | imperative (energetic) 2nd person masculine singular |
Переводы на другие языки
de
wegbringen
Eine Person oder Sache an einen anderen Ort transportieren.
Формы (30)
| wegbringen | lemma/infinitiv |
| wegbringend | partizip präsens |
| weggebracht | partizip perfekt |
| bringe weg | präsens 1. person singular |
| bringst weg | präsens 2. person singular |
| bringt weg | präsens 3. person singular |
| bringen weg | präsens 1. person plural |
| bringt weg | präsens 2. person plural |
| bringen weg | präsens 3. person plural |
| brachte weg | präteritum 1. person singular |
| brachtest weg | präteritum 2. person singular |
| brachte weg | präteritum 3. person singular |
| brachten weg | präteritum 1. person plural |
| brachtet weg | präteritum 2. person plural |
| brachten weg | präteritum 3. person plural |
| bring weg | imperativ 2. person singular |
| bringt weg | imperativ 2. person plural |
| bringen Sie weg | imperativ höflich |
| bringe weg | konjunktiv i präsens 1. person singular |
| bringest weg | konjunktiv i präsens 2. person singular |
| bringe weg | konjunktiv i präsens 3. person singular |
| bringen weg | konjunktiv i präsens 1. person plural |
| bringet weg | konjunktiv i präsens 2. person plural |
| bringen weg | konjunktiv i präsens 3. person plural |
| brächte weg | konjunktiv ii präteritum 1. person singular |
| brächtest weg | konjunktiv ii präteritum 2. person singular |
| brächte weg | konjunktiv ii präteritum 3. person singular |
| brächten weg | konjunktiv ii präteritum 1. person plural |
| brächtet weg | konjunktiv ii präteritum 2. person plural |
| brächten weg | konjunktiv ii präteritum 3. person plural |
English
to take (someone/something) somewhere
To transport someone or something to a destination, typically by vehicle.
«I need to take the children to school.»
Формы (5)
| take | base/infinitive |
| takes | 3rd person singular present |
| taking | present participle/gerund |
| took | past tense |
| taken | past participle |
Español
llevar (a alguien/algo)
Transportar a alguien o algo a un destino, generalmente en vehículo.
«Tengo que llevar a los niños a la escuela.»
Формы (62)
| llevar | infinitive |
| llevando | gerund |
| llevado | past participle |
| llevo | indicative present 1st person singular |
| llevas | indicative present 2nd person singular |
| lleva | indicative present 3rd person singular |
| llevamos | indicative present 1st person plural |
| lleváis | indicative present 2nd person plural |
| llevan | indicative present 3rd person plural |
| llevaba | indicative imperfect 1st person singular |
| llevabas | indicative imperfect 2nd person singular |
| llevaba | indicative imperfect 3rd person singular |
| llevábamos | indicative imperfect 1st person plural |
| llevabais | indicative imperfect 2nd person plural |
| llevaban | indicative imperfect 3rd person plural |
| llevé | indicative preterite 1st person singular |
| llevaste | indicative preterite 2nd person singular |
| llevó | indicative preterite 3rd person singular |
| llevamos | indicative preterite 1st person plural |
| llevasteis | indicative preterite 2nd person plural |
| llevaron | indicative preterite 3rd person plural |
| llevaré | indicative future 1st person singular |
| llevarás | indicative future 2nd person singular |
| llevará | indicative future 3rd person singular |
| llevaremos | indicative future 1st person plural |
| llevaréis | indicative future 2nd person plural |
| llevarán | indicative future 3rd person plural |
| llevaría | indicative conditional 1st person singular |
| llevarías | indicative conditional 2nd person singular |
| llevaría | indicative conditional 3rd person singular |
| llevaríamos | indicative conditional 1st person plural |
| llevaríais | indicative conditional 2nd person plural |
| llevarían | indicative conditional 3rd person plural |
| lleve | subjunctive present 1st person singular |
| lleves | subjunctive present 2nd person singular |
| lleve | subjunctive present 3rd person singular |
| llevemos | subjunctive present 1st person plural |
| llevéis | subjunctive present 2nd person plural |
| lleven | subjunctive present 3rd person plural |
| llevara | subjunctive imperfect 1st person singular |
| llevaras | subjunctive imperfect 2nd person singular |
| llevara | subjunctive imperfect 3rd person singular |
| lleváramos | subjunctive imperfect 1st person plural |
| llevarais | subjunctive imperfect 2nd person plural |
| llevaran | subjunctive imperfect 3rd person plural |
| llevase | subjunctive imperfect 1st person singular |
| llevases | subjunctive imperfect 2nd person singular |
| llevase | subjunctive imperfect 3rd person singular |
| llevásemos | subjunctive imperfect 1st person plural |
| llevaseis | subjunctive imperfect 2nd person plural |
| llevasen | subjunctive imperfect 3rd person plural |
| llevare | subjunctive future 1st person singular |
| llevares | subjunctive future 2nd person singular |
| llevare | subjunctive future 3rd person singular |
| lleváremos | subjunctive future 1st person plural |
| llevareis | subjunctive future 2nd person plural |
| llevaren | subjunctive future 3rd person plural |
| lleva | imperative 2nd person singular |
| llevad | imperative 2nd person plural |
| lleve | imperative 3rd person singular |
| llevemos | imperative 1st person plural |
| lleven | imperative 3rd person plural |
Français
emmener / déposer
Transporter quelqu'un ou quelque chose vers un lieu, généralement en véhicule.
«Je dois emmener les enfants à l'école.»
Формы (101)
| emmener | lemma |
| emmène | indicatif présent 1sg/3sg |
| emmènes | indicatif présent 2sg |
| emmenons | indicatif présent 1pl |
| emmenons | indicatif présent 1pl |
| emmenez | indicatif présent 2pl |
| emmènent | indicatif présent 3pl |
| emmenais | indicatif imparfait 1sg/2sg |
| emmenait | indicatif imparfait 3sg |
| emmenions | indicatif imparfait 1pl |
| emmeniez | indicatif imparfait 2pl |
| emmenaient | indicatif imparfait 3pl |
| emmenai | indicatif passé simple 1sg |
| emmenas | indicatif passé simple 2sg |
| emmena | indicatif passé simple 3sg |
| emmenâmes | indicatif passé simple 1pl |
| emmenâtes | indicatif passé simple 2pl |
| emmenèrent | indicatif passé simple 3pl |
| emmènerai | indicatif futur 1sg |
| emmèneras | indicatif futur 2sg |
| emmènera | indicatif futur 3sg |
| emmènerons | indicatif futur 1pl |
| emmènerez | indicatif futur 2pl |
| emmèneront | indicatif futur 3pl |
| emmènerais | conditionnel présent 1sg/2sg |
| emmènerait | conditionnel présent 3sg |
| emmènerions | conditionnel présent 1pl |
| emmèneriez | conditionnel présent 2pl |
| emmèneraient | conditionnel présent 3pl |
| emmène | subjonctif présent 1sg/3sg |
| emmènes | subjonctif présent 2sg |
| emmenions | subjonctif présent 1pl |
| emmeniez | subjonctif présent 2pl |
| emmènent | subjonctif présent 3pl |
| emmenasse | subjonctif imparfait 1sg |
| emmenasses | subjonctif imparfait 2sg |
| emmenât | subjonctif imparfait 3sg |
| emmenassions | subjonctif imparfait 1pl |
| emmenassiez | subjonctif imparfait 2pl |
| emmenassent | subjonctif imparfait 3pl |
| emmène | impératif présent 2sg |
| emmenons | impératif présent 1pl |
| emmenez | impératif présent 2pl |
| emmener | infinitif présent |
| avoir emmené | infinitif passé |
| emmenant | participe présent |
| emmené | participe passé |
| emmenée | participe passé féminin |
| emmenés | participe passé masculin pluriel |
| emmenées | participe passé féminin pluriel |
| emmène | gérondif |
| déposer | lemma |
| dépose | indicatif présent 1sg/3sg |
| déposes | indicatif présent 2sg |
| déposons | indicatif présent 1pl |
| déposez | indicatif présent 2pl |
| déposent | indicatif présent 3pl |
| déposais | indicatif imparfait 1sg/2sg |
| déposait | indicatif imparfait 3sg |
| déposions | indicatif imparfait 1pl |
| déposiez | indicatif imparfait 2pl |
| déposaient | indicatif imparfait 3pl |
| déposai | indicatif passé simple 1sg |
| déposas | indicatif passé simple 2sg |
| déposa | indicatif passé simple 3sg |
| déposâmes | indicatif passé simple 1pl |
| déposâtes | indicatif passé simple 2pl |
| déposèrent | indicatif passé simple 3pl |
| déposerai | indicatif futur 1sg |
| déposeras | indicatif futur 2sg |
| déposera | indicatif futur 3sg |
| déposerons | indicatif futur 1pl |
| déposerez | indicatif futur 2pl |
| déposeront | indicatif futur 3pl |
| déposerais | conditionnel présent 1sg/2sg |
| déposerait | conditionnel présent 3sg |
| déposerions | conditionnel présent 1pl |
| déposeriez | conditionnel présent 2pl |
| déposeraient | conditionnel présent 3pl |
| dépose | subjonctif présent 1sg/3sg |
| déposes | subjonctif présent 2sg |
| déposions | subjonctif présent 1pl |
| déposiez | subjonctif présent 2pl |
| déposent | subjonctif présent 3pl |
| déposasse | subjonctif imparfait 1sg |
| déposasses | subjonctif imparfait 2sg |
| déposât | subjonctif imparfait 3sg |
| déposassions | subjonctif imparfait 1pl |
| déposassiez | subjonctif imparfait 2pl |
| déposassent | subjonctif imparfait 3pl |
| dépose | impératif présent 2sg |
| déposons | impératif présent 1pl |
| déposez | impératif présent 2pl |
| déposer | infinitif présent |
| avoir déposé | infinitif passé |
| déposant | participe présent |
| déposé | participe passé |
| déposée | participe passé féminin |
| déposés | participe passé masculin pluriel |
| déposées | participe passé féminin pluriel |
| en déposant | gérondif |
hi
ले जाना
किसी वस्तु या व्यक्ति को एक स्थान से दूसरे स्थान तक वाहन द्वारा पहुँचाना।
Формы (77)
| ले जाना | lemma |
| ले जाने | infinitive-oblique |
| ले जाने को | infinitive-dative |
| ले जाने से | infinitive-ablative |
| ले जाने में | infinitive-locative |
| ले जाने पर | infinitive-adessive |
| ले जाने का | infinitive-genitive-masc |
| ले जाने की | infinitive-genitive-fem |
| ले जाने के | infinitive-genitive-masc-pl |
| ले जाने वाला | participle-habitual-masc-sg |
| ले जाने वाली | participle-habitual-fem-sg |
| ले जाने वाले | participle-habitual-masc-pl |
| ले जाने वाली | participle-habitual-fem-pl |
| ले जाता | participle-habitual-masc-sg |
| ले जाती | participle-habitual-fem-sg |
| ले जाते | participle-habitual-masc-pl |
| ले जाती | participle-habitual-fem-pl |
| ले गया | participle-perfective-masc-sg |
| ले गई | participle-perfective-fem-sg |
| ले गए | participle-perfective-masc-pl |
| ले गईं | participle-perfective-fem-pl |
| ले जाऊँ | subjunctive-1sg |
| ले जाए | subjunctive-2sg |
| ले जाए | subjunctive-3sg |
| ले जाएँ | subjunctive-1pl |
| ले जाओ | subjunctive-2pl |
| ले जाएँ | subjunctive-3pl |
| ले जाऊँगा | future-1sg-masc |
| ले जाऊँगी | future-1sg-fem |
| ले जाएगा | future-2sg-masc |
| ले जाएगी | future-2sg-fem |
| ले जाएगा | future-3sg-masc |
| ले जाएगी | future-3sg-fem |
| ले जाएँगे | future-1pl-masc |
| ले जाएँगी | future-1pl-fem |
| ले जाओगे | future-2pl-masc |
| ले जाओगी | future-2pl-fem |
| ले जाएँगे | future-3pl-masc |
| ले जाएँगी | future-3pl-fem |
| ले जा | imperative-2sg |
| ले जाओ | imperative-2pl |
| ले जाइए | imperative-formal |
| ले जाइएगा | imperative-polite |
| ले जाना था | past-obligative-masc |
| ले जानी थी | past-obligative-fem |
| ले जाना है | present-obligative-masc |
| ले जानी है | present-obligative-fem |
| ले जाना होगा | future-obligative-masc |
| ले जानी होगी | future-obligative-fem |
| ले जाता है | present-habitual-masc-sg |
| ले जाती है | present-habitual-fem-sg |
| ले जाते हैं | present-habitual-masc-pl |
| ले जाती हैं | present-habitual-fem-pl |
| ले जा रहा है | present-progressive-masc-sg |
| ले जा रही है | present-progressive-fem-sg |
| ले जा रहे हैं | present-progressive-masc-pl |
| ले जा रही हैं | present-progressive-fem-pl |
| ले गया | past-perfective-masc-sg |
| ले गई | past-perfective-fem-sg |
| ले गए | past-perfective-masc-pl |
| ले गईं | past-perfective-fem-pl |
| ले जा रहा था | past-progressive-masc-sg |
| ले जा रही थी | past-progressive-fem-sg |
| ले जा रहे थे | past-progressive-masc-pl |
| ले जा रही थीं | past-progressive-fem-pl |
| ले जाता था | past-habitual-masc-sg |
| ले जाती थी | past-habitual-fem-sg |
| ले जाते थे | past-habitual-masc-pl |
| ले जाती थीं | past-habitual-fem-pl |
| ले गया होगा | past-presumptive-masc-sg |
| ले गई होगी | past-presumptive-fem-sg |
| ले गए होंगे | past-presumptive-masc-pl |
| ले गई होंगी | past-presumptive-fem-pl |
| ले जाया | passive-infinitive |
| ले जाया जाता है | passive-present-habitual |
| ले जाया गया | passive-past-perfective |
| ले जाया जाएगा | passive-future |
pt
levar
Transportar algo ou alguém para um lugar diferente, geralmente de volta.
Формы (66)
| levar | infinitive |
| levar | personal infinitive (1st/3rd person singular) |
| levares | personal infinitive (2nd person singular) |
| levarmos | personal infinitive (1st person plural) |
| levardes | personal infinitive (2nd person plural) |
| levarem | personal infinitive (3rd person plural) |
| levantar | gerund |
| levado | past participle (masculine singular) |
| levada | past participle (feminine singular) |
| levados | past participle (masculine plural) |
| levadas | past participle (feminine plural) |
| levo | present indicative (1st person singular) |
| levas | present indicative (2nd person singular) |
| leva | present indicative (3rd person singular) |
| levamos | present indicative (1st person plural) |
| levais | present indicative (2nd person plural) |
| levam | present indicative (3rd person plural) |
| levava | imperfect indicative (1st/3rd person singular) |
| levavas | imperfect indicative (2nd person singular) |
| levávamos | imperfect indicative (1st person plural) |
| leváveis | imperfect indicative (2nd person plural) |
| levavam | imperfect indicative (3rd person plural) |
| levei | preterite indicative (1st person singular) |
| levaste | preterite indicative (2nd person singular) |
| levou | preterite indicative (3rd person singular) |
| levamos | preterite indicative (1st person plural) |
| levastes | preterite indicative (2nd person plural) |
| levaram | preterite indicative (3rd person plural) |
| levara | pluperfect indicative (1st/3rd person singular) |
| levaras | pluperfect indicative (2nd person singular) |
| leváramos | pluperfect indicative (1st person plural) |
| leváreis | pluperfect indicative (2nd person plural) |
| levaram | pluperfect indicative (3rd person plural) |
| levarei | future indicative (1st person singular) |
| levarás | future indicative (2nd person singular) |
| levará | future indicative (3rd person singular) |
| levaremos | future indicative (1st person plural) |
| levareis | future indicative (2nd person plural) |
| levarão | future indicative (3rd person plural) |
| levaria | conditional (1st/3rd person singular) |
| levarias | conditional (2nd person singular) |
| levaríamos | conditional (1st person plural) |
| levaríeis | conditional (2nd person plural) |
| levariam | conditional (3rd person plural) |
| leve | present subjunctive (1st/3rd person singular) |
| leves | present subjunctive (2nd person singular) |
| levemos | present subjunctive (1st person plural) |
| leveis | present subjunctive (2nd person plural) |
| levem | present subjunctive (3rd person plural) |
| levasse | imperfect subjunctive (1st/3rd person singular) |
| levasses | imperfect subjunctive (2nd person singular) |
| levássemos | imperfect subjunctive (1st person plural) |
| levásseis | imperfect subjunctive (2nd person plural) |
| levassem | imperfect subjunctive (3rd person plural) |
| levar | future subjunctive (1st/3rd person singular) |
| levares | future subjunctive (2nd person singular) |
| levarmos | future subjunctive (1st person plural) |
| levardes | future subjunctive (2nd person plural) |
| levarem | future subjunctive (3rd person plural) |
| leva | imperative (2nd person singular) |
| leve | imperative (3rd person singular) |
| levemos | imperative (1st person plural) |
| levai | imperative (2nd person plural) |
| levem | imperative (3rd person plural) |
| leva | noun (masculine singular) |
| levas | noun (masculine plural) |
tr
götürmek
Bir şeyi veya birini bir yerden başka bir yere taşımak anlamına gelen kavram.
Формы (64)
| götürmek | lemma/infinitive |
| götürürüm | present/1sg |
| götürürsün | present/2sg |
| götürür | present/3sg |
| götürürüz | present/1pl |
| götürürsünüz | present/2pl |
| götürürler | present/3pl |
| götürüyorum | present-continuous/1sg |
| götürüyorsun | present-continuous/2sg |
| götürüyor | present-continuous/3sg |
| götürüyoruz | present-continuous/1pl |
| götürüyorsunuz | present-continuous/2pl |
| götürüyorlar | present-continuous/3pl |
| götürdüm | past/1sg |
| götürdün | past/2sg |
| götürdü | past/3sg |
| götürdük | past/1pl |
| götürdünüz | past/2pl |
| götürdüler | past/3pl |
| götüreceğim | future/1sg |
| götüreceksin | future/2sg |
| götürecek | future/3sg |
| götüreceğiz | future/1pl |
| götüreceksiniz | future/2pl |
| götürecekler | future/3pl |
| götürürdüm | aorist-past/1sg |
| götürürdün | aorist-past/2sg |
| götürürdü | aorist-past/3sg |
| götürürdük | aorist-past/1pl |
| götürürdünüz | aorist-past/2pl |
| götürürlerdi | aorist-past/3pl |
| götürüyordum | past-continuous/1sg |
| götürüyordun | past-continuous/2sg |
| götürüyordu | past-continuous/3sg |
| götürüyorduk | past-continuous/1pl |
| götürüyordunuz | past-continuous/2pl |
| götürüyorlardı | past-continuous/3pl |
| götüreyim | imperative/1sg |
| götür | imperative/2sg |
| götürsün | imperative/3sg |
| götürelim | imperative/1pl |
| götürün | imperative/2pl |
| götürsünler | imperative/3pl |
| götürülsün | passive-imperative/3sg |
| götürülmek | passive-infinitive |
| götürtmek | causative-infinitive |
| götürebilmek | abilitative-infinitive |
| götürmemek | negative-infinitive |
| götürmedim | negative-past/1sg |
| götürmedin | negative-past/2sg |
| götürmedi | negative-past/3sg |
| götürmedik | negative-past/1pl |
| götürmediniz | negative-past/2pl |
| götürmediler | negative-past/3pl |
| götürmeyeceğim | negative-future/1sg |
| götürmeyeceksin | negative-future/2sg |
| götürmeyecek | negative-future/3sg |
| götürmeyeceğiz | negative-future/1pl |
| götürmeyeceksiniz | negative-future/2pl |
| götürmeyecekler | negative-future/3pl |
| götürme | negative-imperative/2sg |
| götürmesin | negative-imperative/3sg |
| götürmeyin | negative-imperative/2pl |
| götürmesinler | negative-imperative/3pl |
中文
送 (sòng)
把某人或某物运送到某地，通常使用交通工具。
«我每天送孩子上学。»
Формы (1)
| 送 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
أوصل (awṣala) — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «أوصل (awṣala)»
Справочник-перевод
🌐 العربية — أوصل (awṣala)
نقل شخصًا أو شيئًا إلى مكان معين، عادة بواسطة وسيلة نقل.
Примеры:
- — أوصل الأطفال إلى المدرسة.
- — أوصل الوثائق إلى المكتب.
- — هل يمكنك أن توصلني إلى المطار؟
🌐 tr — götürmek
Bir şeyi veya birini bir yerden başka bir yere taşımak anlamına gelen kavram.
🌐 de — wegbringen
Eine Person oder Sache an einen anderen Ort transportieren.
🌐 hi — ले जाना
किसी वस्तु या व्यक्ति को एक स्थान से दूसरे स्थान तक वाहन द्वारा पहुँचाना।
🌐 pt — levar
Transportar algo ou alguém para um lugar diferente, geralmente de volta.
🌐 English — to take (someone/something) somewhere
To transport someone or something to a destination, typically by vehicle.
Примеры:
-
— I need to take the children to school.
= أحتاج إلى أخذ الأطفال إلى المدرسة.
-
— He took the documents to the office.
= أخذ الوثائق إلى المكتب.
-
— Can you take me to the airport?
= هل يمكنك أن تأخذني إلى المطار؟
🌐 中文 — 送 (sòng)
把某人或某物运送到某地，通常使用交通工具。
Примеры:
-
— 我每天送孩子上学。
= أوصل طفلي إلى المدرسة كل يوم.
-
— 他送文件去办公室。
= يأخذ المستندات إلى المكتب.
-
— 你能送我去机场吗？
= هل يمكنك أن توصلني إلى المطار؟
🌐 Español — llevar (a alguien/algo)
Transportar a alguien o algo a un destino, generalmente en vehículo.
Примеры:
-
— Tengo que llevar a los niños a la escuela.
= يجب أن آخذ الأطفال إلى المدرسة.
-
— Él llevó los documentos a la oficina.
= أخذ الوثائق إلى المكتب.
-
— ¿Puedes llevarme al aeropuerto?
= هل يمكنك أن تأخذني إلى المطار؟
🌐 Français — emmener / déposer
Transporter quelqu'un ou quelque chose vers un lieu, généralement en véhicule.
Примеры:
-
— Je dois emmener les enfants à l'école.
= يجب أن آخذ الأطفال إلى المدرسة.
-
— Il a déposé les documents au bureau.
= لقد سلّم الوثائق في المكتب.
-
— Peux-tu m'emmener à l'aéroport ?
= هل يمكنك أن تأخذني إلى المطار؟
Пути
×
![]()
🔗 Связанные понятия:
дорога
привозить
везти
отправлять
пассажир
доставлять
автомобиль
водитель
грузовик
груз
маршрут
транспорт
перевозить
увозить
эвакуация
погрузка
курьер
перевозка
доставка
перемещение
снабжение
разгрузка
перемещать
перевозчик
получатель
транспортировать
несовершенный вид
направленность
логистика
транзитивность
транспортное средство
каузативность
пункт назначения
исходная точка
смена местоположения
передача получателю
транспортная сеть