joaillier / de bijouterie 🎲
Relatif à la bijouterie, aux pierres précieuses et à l'artisanat fin ; s'emploie aussi au figuré pour une précision exceptionnelle.
Формы слова (5)
| joaillier | lemma |
| joailliers | plural |
| joaillière | feminine |
| joaillières | feminine plural |
| de bijouterie | lemma |
Формы (25)
| جَوَاهِرِيّ | lemma |
| جَوَاهِرِيّ | nominative singular masculine |
| جَوَاهِرِيّ | accusative singular masculine |
| جَوَاهِرِيّ | genitive singular masculine |
| جَوَاهِرِيَّة | nominative singular feminine |
| جَوَاهِرِيَّة | accusative singular feminine |
| جَوَاهِرِيَّة | genitive singular feminine |
| جَوَاهِرِيُّونَ | nominative plural masculine |
| جَوَاهِرِيِّينَ | accusative plural masculine |
| جَوَاهِرِيِّينَ | genitive plural masculine |
| جَوَاهِرِيَّات | nominative plural feminine |
| جَوَاهِرِيَّات | accusative plural feminine |
| جَوَاهِرِيَّات | genitive plural feminine |
| الْجَوَاهِرِيّ | definite nominative singular masculine |
| الْجَوَاهِرِيّ | definite accusative singular masculine |
| الْجَوَاهِرِيّ | definite genitive singular masculine |
| الْجَوَاهِرِيَّة | definite nominative singular feminine |
| الْجَوَاهِرِيَّة | definite accusative singular feminine |
| الْجَوَاهِرِيَّة | definite genitive singular feminine |
| الْجَوَاهِرِيُّونَ | definite nominative plural masculine |
| الْجَوَاهِرِيِّينَ | definite accusative plural masculine |
| الْجَوَاهِرِيِّينَ | definite genitive plural masculine |
| الْجَوَاهِرِيَّات | definite nominative plural feminine |
| الْجَوَاهِرِيَّات | definite accusative plural feminine |
| الْجَوَاهِرِيَّات | definite genitive plural feminine |
Формы (1)
| Schmuck | lemma |
Формы (3)
| jewelry | attributive/lemma |
| jeweler's | possessive singular |
| jewelers' | possessive plural |
Формы (8)
| joyero | lemma; sustantivo masculino singular |
| joyeros | sustantivo masculino plural |
| joyera | sustantivo femenino singular |
| joyeras | sustantivo femenino plural |
| joyero | adjetivo masculino singular |
| joyeros | adjetivo masculino plural |
| joyera | adjetivo femenino singular |
| joyeras | adjetivo femenino plural |
Формы (1)
| आभूषणिक | lemma |
Формы (1)
| joalheria | lemma |
Формы (1)
| Mücevher | lemma |
Формы (2)
| 珠宝的 | lemma |
| 首饰的 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 pt — joalheria
Categoria de produtos de joalheria, como anéis, colares, brincos e pulseiras feitos de metais e pedras preciosas.
🌐 de — Schmuck
Schmuck umfasst fein gearbeitete Accessoires aus Edelmetallen und Edelsteinen.
🌐 tr — Mücevher
Değerli taşlar ve metallerden yapılmış takı ve aksesuarları kapsayan ürün kategorisi.
🌐 hi — आभूषणिक
यह शब्द आभूषणों से संबंधित वस्तुओं या कार्यों को दर्शाता है।
🌐 Español — joyero / de joyería
Relativo a la joyería, las piedras preciosas y la artesanía fina; también se usa figuradamente para una precisión excepcional.
-
— La joyería cerró tarde por la noche. — La joyería cerró tarde por la noche.
= La bijouterie a fermé tard dans la nuit. — La bijouterie a fermé tard dans la nuit.
-
— Es un trabajo de joyería, cada detalle está pulido. — Es un trabajo de joyería, cada detalle está pulido.
= C'est un travail de bijouterie, chaque détail est poli. — C'est un travail de bijouterie, chaque détail est poli.
-
— Las piezas de joyería de oro tienen demanda. — Las piezas de joyería de oro tienen demanda.
= Les pièces de bijouterie en or sont demandées. — Les pièces de bijouterie en or sont demandées.
🌐 中文 — 珠宝的 / 首饰的
与珠宝、首饰和精细工艺有关的;也引申指极高的精确度。
-
— 这家珠宝店晚上很晚才关门。 — 这家珠宝店晚上很晚才关门。
= Cette bijouterie ferme très tard le soir. — Cette bijouterie ferme très tard le soir.
-
— 这是一件精细的工作,每个细节都很完美。 — 这是一件精细的工作,每个细节都很完美。
= C'est un travail minutieux, chaque détail est parfait. — C'est un travail minutieux, chaque détail est parfait.
-
— 黄金首饰很受欢迎。 — 黄金首饰很受欢迎。
= Les bijoux en or sont très populaires. — Les bijoux en or sont très populaires.
🌐 العربية — جواهري / خاص بالمجوهرات
متعلق بالمجوهرات والأحجار الكريمة والحرفية الدقيقة؛ ويستخدم مجازاً للدلالة على الدقة البالغة.
-
— أُغلق متجر المجوهرات في وقت متأخر من المساء. — أُغلق متجر المجوهرات في وقت متأخر من المساء.
= Je ferme la bijouterie tard le soir. — Je ferme la bijouterie tard le soir.
-
— هذا عمل دقيق، كل تفصيلة مصقولة. — هذا عمل دقيق، كل تفصيلة مصقولة.
= C'est un travail précis, chaque détail est soigné. — C'est un travail précis, chaque détail est soigné.
-
— المجوهرات الذهبية مطلوبة. — المجوهرات الذهبية مطلوبة.
= Les bijoux en or sont demandés. — Les bijoux en or sont demandés.
🌐 English — jewelry (attr.) / jeweler's
Relating to jewelry, precious stones, and fine craftsmanship; also used figuratively for exceptional precision.
-
— Ювелирный магазин закрылся поздно вечером. — The jewelry store closed late in the evening.
= La bijouterie a fermé tard le soir.
-
— Это ювелирная работа, каждая деталь отточена. — This is meticulous work, every detail is refined.
= C'est un travail de bijouterie, chaque détail est ciselé.
-
— Ювелирные изделия из золота пользуются спросом. — Gold jewelry items are in demand.
= Les bijoux en or sont très demandés.
🌐 Français — joaillier / de bijouterie
Relatif à la bijouterie, aux pierres précieuses et à l'artisanat fin ; s'emploie aussi au figuré pour une précision exceptionnelle.
- — La bijouterie a fermé tard le soir. — La bijouterie a fermé tard le soir.
- — C'est un travail de joaillier, chaque détail est poli. — C'est un travail de joaillier, chaque détail est poli.
- — Les bijoux en or sont très demandés. — Les bijoux en or sont très demandés.