окоп 🎲

Окоп — это углубление в земле, обычно используемое военными как укрытие от огня противника. Также может означать временное оборонительное сооружение.

Переводы на другие языки
العربية
خندق
حفرة طويلة وضيقة في الأرض تستخدم كموقع دفاعي عسكري.
«حفر الجنود خندقًا للحماية.»
Формы (12)
خَنْدَق lemma/nominative indefinite
الْخَنْدَق nominative definite
خَنْدَقٌ nominative indefinite (tanwin)
خَنْدَقًا accusative indefinite
الْخَنْدَقَ accusative definite
خَنْدَقٍ genitive indefinite
الْخَنْدَقِ genitive definite
خَنَادِق plural nominative/accusative/genitive (broken plural)
الْخَنَادِق plural definite
خَنَادِقُ plural nominative
خَنَادِقَ plural accusative/genitive
خَنَادِقَ plural genitive (with tanwin: خَنَادِقٍ)
de
Schützengraben
Ein Schützengraben ist ein militärischer Graben, der als Deckung für Soldaten dient.
Формы (8)
Schützengraben Nominativ Singular
Schützengrabens Genitiv Singular
Schützengraben Dativ Singular
Schützengraben Akkusativ Singular
Schützengräben Nominativ Plural
Schützengräben Genitiv Plural
Schützengräben Dativ Plural
Schützengräben Akkusativ Plural
English
trench
A long, narrow ditch dug in the ground, used as a military defensive position.
«Soldiers dug a trench for protection.»
Формы (7)
trench lemma
trenches plural
trenching verb-present-participle
trenched verb-past
trenched verb-past-participle
trencher comparative
trenchest superlative
Español
trinchera
Una zanja larga y estrecha cavada en el suelo, utilizada como posición defensiva militar.
«Los soldados cavaron una trinchera para protegerse.»
Формы (3)
trinchera lemma
trinchera singular
trincheras plural
Français
tranchée
Une fosse longue et étroite creusée dans le sol, utilisée comme position défensive militaire.
«Les soldats ont creusé une tranchée pour se protéger.»
Формы (2)
tranchée singular/feminine/lemma
tranchées plural/feminine
hi
खाई
यह एक गहरा और संकरा गड्ढा है जिसका उपयोग सैन्य सुरक्षा या रक्षात्मक स्थिति के लिए किया जाता है।
Формы (34)
खाना инфинитив
खाने инфинитив косвенный
खाता причастие несоверш., м.р. ед.ч.
खाती причастие несоверш., ж.р. ед.ч.
खाते причастие несоверш., м.р. мн.ч.
खाया причастие соверш., м.р. ед.ч.
खाई причастие соверш., ж.р. ед.ч.
खाए причастие соверш., м.р. мн.ч.
खाकर деепричастие (соединительное)
खाते हुए причастие одновременности, м.р.
खाया हुआ адъективное причастие, м.р.
खाई हुई адъективное причастие, ж.р.
खाए हुए адъективное причастие, мн.ч.
खाता हूँ наст. время, 1 л. ед.ч., м.р.
खाती हूँ наст. время, 1 л. ед.ч., ж.р.
खाता है наст. время, 3 л. ед.ч., м.р.
खाती है наст. время, 3 л. ед.ч., ж.р.
खाते हैं наст. время, 3 л. мн.ч.
खाते हो наст. время, 2 л. мн.ч.
खाया простое прошедшее, 1/3 л. ед.ч., м.р.
खाई простое прошедшее, 3 л. ед.ч., ж.р.
खाए простое прошедшее, 3 л. мн.ч.
खाऊँगा буд. время, 1 л. ед.ч., м.р.
खाऊँगी буд. время, 1 л. ед.ч., ж.р.
खाएगा буд. время, 3 л. ед.ч., м.р.
खाएगी буд. время, 3 л. ед.ч., ж.р.
खाएँगे буд. время, 3 л. мн.ч.
खाओगे буд. время, 2 л. мн.ч.
खाऊँ сослагательное, 1 л. ед.ч.
खाए сослагательное, 3 л. ед.ч.
खाओ сослагательное, 2 л. мн.ч.
खाएँ сослагательное, 1/3 л. мн.ч.
खा повелительное, 2 л. ед.ч.
खाइए повелительное, вежливая форма
pt
trincheira
Conceito de trincheira no contexto de marketplace C2C.
Формы (1)
trincheira lemma
tr
siper
Siper, savunma amaçlı kazılmış hendek veya çukurdur.
Формы (12)
siper существительное, именительный падеж, ед.ч.
siperi винительный падеж, ед.ч. / притяжательная форма 3 л. ед.ч.
sipere дательный падеж, ед.ч.
siperde местный падеж, ед.ч.
siperden исходный падеж, ед.ч.
siperin родительный падеж, ед.ч. / притяжательная форма 2 л. ед.ч.
siperler именительный падеж, мн.ч.
siperleri винительный падеж, мн.ч. / притяжательная форма 3 л. мн.ч.
siperlere дательный падеж, мн.ч.
siperlerde местный падеж, мн.ч.
siperlerden исходный падеж, мн.ч.
siperlerin родительный падеж, мн.ч.
中文
战壕
一种挖在地面上的狭长壕沟，用作军事防御工事。
«士兵们挖了一条战壕来保护自己。»
Формы (1)
战壕 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
окоп — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «окоп»
Товар
Разместить товар на слово «окоп»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «окоп»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «окоп»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «окоп»
 📄
Текст
Написать текст на слово «окоп»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «окоп»
Справочник-перевод
🌐 pt — trincheira

Conceito de trincheira no contexto de marketplace C2C.

🌐 tr — siper

Siper, savunma amaçlı kazılmış hendek veya çukurdur.

🌐 de — Schützengraben

Ein Schützengraben ist ein militärischer Graben, der als Deckung für Soldaten dient.

🌐 hi — खाई

यह एक गहरा और संकरा गड्ढा है जिसका उपयोग सैन्य सुरक्षा या रक्षात्मक स्थिति के लिए किया जाता है।

🌐 Español — trinchera

Una zanja larga y estrecha cavada en el suelo, utilizada como posición defensiva militar.

Примеры:
  • — Los soldados cavaron una trinchera para protegerse.
    = Солдаты вырыли окоп, чтобы защититься.
  • — La trinchera se llenó de agua después de la lluvia.
    = После дождя окоп заполнился водой.
  • — Avanzaron por la trinchera bajo el fuego enemigo.
    = Они продвигались по окопу под вражеским огнём.
🌐 English — trench

A long, narrow ditch dug in the ground, used as a military defensive position.

Примеры:
  • — Soldiers dug a trench for protection.
    = Солдаты вырыли окоп для защиты.
  • — The trench was filled with water after the rain.
    = После дождя окоп наполнился водой.
  • — They advanced along the trench under enemy fire.
    = Они продвигались вдоль окопа под вражеским огнём.
🌐 中文 — 战壕

一种挖在地面上的狭长壕沟，用作军事防御工事。

Примеры:
  • — 士兵们挖了一条战壕来保护自己。
    = Солдаты вырыли окоп, чтобы защитить себя.
  • — 下雨后战壕里积满了水。
    = После дождя окоп наполнился водой.
  • — 他们在敌人的炮火下沿着战壕前进。
    = Они продвигались вдоль окопа под вражеским огнём.
🌐 Français — tranchée

Une fosse longue et étroite creusée dans le sol, utilisée comme position défensive militaire.

Примеры:
  • — Les soldats ont creusé une tranchée pour se protéger.
    = Солдаты вырыли траншею, чтобы укрыться.
  • — La tranchée s'est remplie d'eau après la pluie.
    = После дождя траншея наполнилась водой.
  • — Ils ont avancé le long de la tranchée sous le feu ennemi.
    = Они продвигались вдоль траншеи под огнём противника.
🌐 العربية — خندق

حفرة طويلة وضيقة في الأرض تستخدم كموقع دفاعي عسكري.

Примеры:
  • — حفر الجنود خندقًا للحماية.
    = Солдаты вырыли окоп для защиты.
  • — امتلأ الخندق بالماء بعد المطر.
    = Окоп наполнился водой после дождя.
  • — تقدموا على طول الخندق تحت نيران العدو.
    = Они продвигались вдоль окопа под огнём противника.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → военное дело → фортификация
Неклассифицируемое → строительство → земляные работы
Неклассифицируемое → история → войны → окопы
🔙 Входит в состав / Связи:
стрелять вылезать фронт яма боец лопата воевать вырывать землянка красноармеец копать укрываться солдатский канава пригибаться залегать защитный вырыть пехота ров фронтовой обстреливать армейский отползать прикрываться вжиматься фронтовик автоматчик красноармейский изрыть отстреливаться зарываться повоевать переползать пальба дот пехотный связист оборонительный маскировочный нарыть впрыгивать прорыть лимонка однополчанин дзот окопчик камрад вало закопаться прифронтовой прорывать срыть повыскакивать окапывать солдатов обкладываться прокоп артподготовка