фронтовик 🎲
Фронтовик — это человек, который сражался на передовой линии фронта во время войны, то есть участник боевых действий. В мирное время так также называют ветеранов войны, прошедших службу на передовой.
Формы (14)
| جُنْدِيّ الْخَطّ الْأَمَامِيّ | lemma |
| جُنْدِيُّ الْخَطِّ الْأَمَامِيِّ | nominative |
| جُنْدِيَّ الْخَطِّ الْأَمَامِيِّ | accusative |
| جُنْدِيِّ الْخَطِّ الْأَمَامِيِّ | genitive |
| جُنْدِيَّا الْخَطِّ الْأَمَامِيِّ | dual nominative |
| جُنْدِيَّيْ الْخَطِّ الْأَمَامِيِّ | dual accusative/genitive |
| جُنُودُ الْخَطِّ الْأَمَامِيِّ | plural nominative |
| جُنُودَ الْخَطِّ الْأَمَامِيِّ | plural accusative |
| جُنُودِ الْخَطِّ الْأَمَامِيِّ | plural genitive |
| جُنْدِيَّةُ الْخَطِّ الْأَمَامِيِّ | feminine nominative |
| جُنْدِيَّةَ الْخَطِّ الْأَمَامِيِّ | feminine accusative |
| جُنْدِيَّةِ الْخَطِّ الْأَمَامِيِّ | feminine genitive |
| جُنْدِيَّاتُ الْخَطِّ الْأَمَامِيِّ | feminine plural nominative |
| جُنْدِيَّاتِ الْخَطِّ الْأَمَامِيِّ | feminine plural accusative/genitive |
Формы (1)
| Frontsoldat | lemma |
Формы (2)
| front-line soldier | singular |
| front-line soldiers | plural |
Формы (2)
| soldado del frente | lemma |
| soldados del frente | plural |
Формы (2)
| soldat du front | lemma |
| soldats du front | plural |
Формы (1)
| मोर्चा सैनिक | lemma |
Формы (1)
| veterano de guerra | lemma |
Формы (1)
| Cephe gazisi | lemma |
Формы (1)
| 前线老兵 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 de — Frontsoldat
Ein Frontsoldat ist ein Soldat, der an der Front gekämpft hat.
🌐 pt — veterano de guerra
Pessoa que serviu na linha de frente durante um conflito armado.
🌐 tr — Cephe gazisi
Cephede görev yapmış ve savaşa katılmış asker anlamına gelen kavram.
🌐 hi — मोर्चा सैनिक
यह उस सैनिक को दर्शाता है जिसने युद्ध के अग्रिम मोर्चे पर सेवा की है।
🌐 العربية — جندي الخط الأمامي
شخص قاتل في الخط الأمامي خلال الحرب؛ محارب قديم خاض المعارك في الجبهة.
-
— كان جدي جنديًا في الخط الأمامي خلال الحرب الوطنية العظمى.
= Мой дед был солдатом на передовой во время Великой Отечественной войны.
-
— يجتمع جنود الخط الأمامي كل عام لإحياء ذكرى يوم النصر.
= Солдаты передовой собираются каждый год, чтобы почтить память Дня Победы.
-
— يحتفظ المتحف برسائل كتبها جنود الخط الأمامي.
= Музей хранит письма, написанные солдатами передовой.
🌐 English — front-line soldier
A person who fought on the front line during a war; a war veteran who saw combat at the front.
-
— My grandfather was a front-line soldier in the Great Patriotic War.
= Мой дед был фронтовиком в Великой Отечественной войне.
-
— Front-line soldiers gathered every year to mark Victory Day.
= Фронтовики собирались каждый год, чтобы отметить День Победы.
-
— The museum holds letters written by front-line soldiers.
= В музее хранятся письма, написанные фронтовиками.
🌐 Español — soldado del frente
Persona que combatió en la línea del frente durante una guerra; veterano que participó en combates en primera línea.
-
— Mi abuelo fue soldado del frente en la Gran Guerra Patria.
= Мой дед был фронтовиком в Великой Отечественной войне.
-
— Los soldados del frente se reúnen cada año para conmemorar el Día de la Victoria.
= Фронтовики собираются каждый год, чтобы отметить День Победы.
-
— El museo conserva cartas escritas por soldados del frente.
= В музее хранятся письма, написанные фронтовиками.
🌐 中文 — 前线老兵
指在战争期间于前线作战的军人,尤指经历过战斗的退伍老兵。
-
— 我的祖父是伟大的卫国战争中的一名前线老兵。
= Мой дед был фронтовиком в великой Отечественной войне.
-
— 每年胜利日,前线老兵们都会聚集在一起。
= Каждый год в День Победы фронтовики собираются вместе.
-
— 博物馆收藏着前线老兵写的信件。
= В музее хранятся письма, написанные фронтовиками.
🌐 Français — soldat du front
Personne qui a combattu sur la ligne de front pendant une guerre ; ancien combattant ayant participé aux combats en première ligne.
-
— Mon grand-père était soldat du front pendant la Grande Guerre patriotique.
= Мой дед был фронтовиком во время Великой Отечественной войны.
-
— Les soldats du front se réunissent chaque année pour commémorer le Jour de la Victoire.
= Фронтовики собираются каждый год, чтобы почтить День Победы.
-
— Le musée conserve des lettres écrites par des soldats du front.
= В музее хранятся письма, написанные фронтовиками.