dense / ignorant, arriéré 🔊 🎲

Bezeichnet einen dichten, schwer zugänglichen Wald oder eine abgelegene, wilde Gegend.

Refere-se a uma floresta densa e impenetrável, com vegetação abundante e selvagem.

El değmemiş, sık ve geçilmez ormanları nitelendiren bir kavram.

यह शब्द घने और अभेद्य वन का भाव व्यक्त करता है।

Dense, impenetrable (of a forest); also figuratively: ignorant, unenlightened, backward.

• — They got lost in a dense forest. 🔊
  = Ils se sont perdus dans une forêt dense.
• — He is a dense, uneducated person. 🔊
  = C'est une personne bornée et sans instruction.
• — The village was surrounded by dense woods. 🔊
  = Le village était entouré de bois denses.

茂密而难以通行的（森林）；也比喻愚昧无知、落后。

• — 他们在一片茂密的森林里迷路了。 🔊
  = Ils se sont perdus dans une forêt dense.
• — 他是一个愚昧无知的人。 🔊
  = C'est un homme ignorant et stupide.
• — 村庄被茂密的树林环绕。 🔊
  = Le village est entouré d'une forêt dense.

Denso, impenetrable (de un bosque); también figurado: ignorante, inculto, atrasado.

• — Se perdieron en un bosque denso. 🔊
  = Ils se sont perdus dans une forêt dense.
• — Es una persona inculta e ignorante. 🔊
  = C'est une personne inculte et ignorante.
• — El pueblo estaba rodeado de un bosque denso. 🔊
  = Le village était entouré d'une forêt dense.

Dense, impénétrable (d'une forêt) ; au figuré : ignorant, arriéré, borné.

• — Ils se sont perdus dans une forêt dense. 🔊
• — C'est une personne ignorante et arriérée. 🔊
• — Le village était entouré d'une forêt dense. 🔊

كثيف، غير قابل للاختراق (عن الغابة)؛ مجازيًا: جاهل، متخلف.

• — ضاعوا في غابة كثيفة. 🔊
  = Ils se sont perdus dans une forêt dense.
• — هو شخص جاهل وغير متعلم. 🔊
  = C'est une personne ignorante et sans instruction.
• — كانت القرية محاطة بغابة كثيفة. 🔊
  = Le village était entouré d'une forêt dense.