Undurchdringlich 🎲
Etwas, das keinen Durchblick zulässt und völlig dunkel oder undurchsichtig erscheint.
Формы слова (1)
| Undurchdringlich | lemma |
Переводы на другие языки
العربية
لا يُخترق
شديد الظلمة أو الكثافة بحيث لا يمكن الرؤية من خلاله.
«كان الظلام لا يُخترق في الكهف.»
Формы (1)
| لا يُخترق | lemma |
English
impenetrable
So dark or dense that it is impossible to see through.
«An impenetrable darkness filled the cave.»
Формы (3)
| impenetrable | positive |
| more impenetrable | comparative |
| most impenetrable | superlative |
Español
impenetrable
Tan oscuro o denso que no se puede ver a través de ello.
«Una oscuridad impenetrable llenaba la cueva.»
Формы (2)
| impenetrable | lemma |
| impenetrables | plural |
Français
impénétrable
Si sombre ou si dense qu'on ne peut voir à travers.
«Une obscurité impénétrable remplissait la grotte.»
Формы (2)
| impénétrable | lemma |
| impénétrables | plural |
hi
निबिड़
इतना घना या अंधकारमय कि देखा या भेदा न जा सके।
Формы (1)
| निबिड़ | lemma |
pt
impenetrável
Refere-se a algo tão escuro ou denso que não permite ver através.
Формы (1)
| impenetrável | lemma |
tr
zifiri karanlık
Işığın geçemediği ve içinin görülemediği yoğun karanlık durumunu ifade eder.
Формы (1)
| zifiri karanlık | lemma |
中文
漆黑一片的
形容非常黑暗或浓密,无法看透。
«山洞里漆黑一片,伸手不见五指。»
Формы (1)
| 漆黑一片的 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
Undurchdringlich — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «Undurchdringlich»
Справочник-перевод
🌐 de — Undurchdringlich
Etwas, das keinen Durchblick zulässt und völlig dunkel oder undurchsichtig erscheint.
🌐 tr — zifiri karanlık
Işığın geçemediği ve içinin görülemediği yoğun karanlık durumunu ifade eder.
🌐 pt — impenetrável
Refere-se a algo tão escuro ou denso que não permite ver através.
🌐 hi — निबिड़
इतना घना या अंधकारमय कि देखा या भेदा न जा सके।
🌐 العربية — لا يُخترق
شديد الظلمة أو الكثافة بحيث لا يمكن الرؤية من خلاله.
Примеры:
-
— كان الظلام لا يُخترق في الكهف.
= Die Dunkelheit in der Höhle war undurchdringlich.
-
— كان الضباب كثيفاً لا يُخترق حتى ضللنا الطريق.
= Der Nebel war so dicht, dass wir den Weg verloren.
-
— دخلوا غابة كثيفة لا تُرى معالمها.
= Sie betraten einen dichten Wald, dessen Umrisse nicht zu sehen waren.
🌐 Español — impenetrable
Tan oscuro o denso que no se puede ver a través de ello.
Примеры:
-
— Una oscuridad impenetrable llenaba la cueva.
= Eine undurchdringliche Dunkelheit erfüllte die Höhle.
-
— La niebla era tan impenetrable que perdimos el camino.
= Der Nebel war so undurchdringlich, dass wir den Weg verloren.
-
— Entraron en un bosque impenetrable.
= Sie betraten einen undurchdringlichen Wald.
🌐 中文 — 漆黑一片的
形容非常黑暗或浓密,无法看透。
Примеры:
-
— 山洞里漆黑一片,伸手不见五指。
= In der Höhle war es stockdunkel, man konnte die Hand vor Augen nicht sehen.
-
— 浓雾弥漫,几乎无法看清道路。
= Dichter Nebel breitete sich aus, die Straße war kaum noch zu erkennen.
-
— 他们走进了一片茂密幽暗的森林。
= Sie gingen in einen dichten, dunklen Wald hinein.
🌐 English — impenetrable
So dark or dense that it is impossible to see through.
Примеры:
-
— An impenetrable darkness filled the cave.
= Eine undurchdringliche Dunkelheit erfüllte die Höhle.
-
— The fog was so impenetrable that we lost our way.
= Der Nebel war so undurchdringlich, dass wir uns verirrten.
-
— They walked into an impenetrable forest.
= Sie gingen in einen undurchdringlichen Wald hinein.
🌐 Français — impénétrable
Si sombre ou si dense qu'on ne peut voir à travers.
Примеры:
-
— Une obscurité impénétrable remplissait la grotte.
= Eine undurchdringliche Dunkelheit erfüllte die Höhle.
-
— Le brouillard était si impénétrable que nous nous sommes perdus.
= Der Nebel war so undurchdringlich, dass wir uns verirrten.
-
— Ils entrèrent dans une forêt impénétrable.
= Sie betraten einen undurchdringlichen Wald.
Пути
×
🔗 Связанные понятия:
ночь
светлый
дым
ясный
туман
фонарь
опасность
прозрачный
тьма
мрак
чаща
ливень
мгла
метель
видимый
видимость
пелена
пурга
освещение
различимый
завеса
обзор
оптика
беспросветный
густота
дезориентация
смог
плохая видимость
отсутствие освещения
рассеивать свет
поглощать свет
непроницаемый для взгляда
такой, что ничего нельзя разглядеть
просматриваемый
непроницаемость для света
высокая оптическая плотность
скрывать объекты
ограничивать видимость
невозможность ориентироваться