обрыв 🔊 🎲

Una interrupción o corte, como en un cable, conexión o texto; también un acantilado empinado.

• — Hubo un corte en el cable. 🔊
  = Произошёл обрыв кабеля.
• — Los excursionistas se pararon al borde del acantilado. 🔊
  = Туристы остановились на краю утёса.
• — La brecha en el texto dificultaba la comprensión. 🔊
  = Пробел в тексте затруднял понимание.

指断裂或中断，如电线断裂、连接中断或文本中的缺口；也指陡峭的悬崖。

• — 电线有一个断裂。 🔊
  = В проводе есть разрыв.
• — 徒步旅行者站在悬崖边缘。 🔊
  = Пешеход стоит на краю обрыва.
• — 文本中的缺口让人难以理解。 🔊
  = Пробел в тексте затрудняет понимание.

Une interruption ou coupure, comme dans un fil, une connexion ou un texte ; aussi une falaise escarpée.

• — Il y avait une coupure dans le fil. 🔊
  = Было повреждение на линии.
• — Les randonneurs se tenaient au bord de la falaise. 🔊
  = Туристы стояли на краю обрыва.
• — La lacune dans le texte rendait la compréhension difficile. 🔊
  = Пробел в тексте затруднял понимание.

Queda abrupta de terreno, geralmente rochosa, que forma uma encosta íngreme.

Bir yüzeyde ani ve dik bir düşüş veya kopma.

यह एक ऐसी भू-आकृति है जहाँ ढलान अचानक बहुत तीव्र हो जाती है।

Ein Abbruch bezeichnet das plötzliche Ende oder den Abgrund, der eine Fläche oder einen Prozess jäh beendet.

A break or interruption, such as a break in a wire, connection, or text; also a steep cliff.

• — There was a break in the wire. 🔊
  = В проводе был обрыв.
• — The hikers stood at the edge of the cliff. 🔊
  = Туристы стояли на краю скалы.
• — The gap in the text made it hard to understand. 🔊
  = Пробел в тексте затруднял понимание.

انقطاع أو توقف، مثل انقطاع في سلك أو اتصال أو نص؛ كما تعني جرفًا شديد الانحدار.

• — كان هناك انقطاع في السلك. 🔊
  = Был обрыв в проводе.
• — وقف المتنزهون على حافة الجرف. 🔊
  = Отдыхающие остановились на краю обрыва.
• — الفجوة في النص جعلت من الصعب فهمه. 🔊
  = Пробел в тексте сделал его трудным для понимания.