浓密 🎲
形容液体、气体或物体密度大、浓度高，或毛发等多而密。
Формы слова (1)
| 浓密 | lemma |
Переводы на другие языки
العربية
كثيف
صفة تدل على زيادة الكثافة أو التركيز أو الغزارة، عكس رقيق أو خفيف.
«الحساء كثيف جداً.»
Формы (45)
| كَثِيف | lemma |
| كَثِيفٌ | nominative indefinite |
| كَثِيفٌ | nominative |
| كَثِيفًا | accusative indefinite |
| كَثِيفًا | accusative |
| كَثِيفٍ | genitive indefinite |
| كَثِيفٍ | genitive |
| الْكَثِيفُ | nominative definite |
| الْكَثِيفَ | accusative definite |
| الْكَثِيفِ | genitive definite |
| كَثِيفَة | feminine singular |
| كَثِيفَةٌ | feminine nominative indefinite |
| كَثِيفَةً | feminine accusative indefinite |
| كَثِيفَةٍ | feminine genitive indefinite |
| الْكَثِيفَةُ | feminine nominative definite |
| الْكَثِيفَةَ | feminine accusative definite |
| الْكَثِيفَةِ | feminine genitive definite |
| كَثِيفَانِ | masculine dual nominative |
| كَثِيفَيْنِ | masculine dual accusative/genitive |
| الْكَثِيفَانِ | masculine dual nominative definite |
| الْكَثِيفَيْنِ | masculine dual accusative/genitive definite |
| كَثِيفَتَانِ | feminine dual nominative |
| كَثِيفَتَيْنِ | feminine dual accusative/genitive |
| الْكَثِيفَتَانِ | feminine dual nominative definite |
| الْكَثِيفَتَيْنِ | feminine dual accusative/genitive definite |
| كَثِيفُونَ | masculine plural nominative |
| كَثِيفِينَ | masculine plural accusative/genitive |
| الْكَثِيفُونَ | masculine plural nominative definite |
| الْكَثِيفِينَ | masculine plural accusative/genitive definite |
| كَثِيفَاتٌ | feminine plural nominative indefinite |
| كَثِيفَاتٍ | feminine plural genitive indefinite |
| كَثِيفَاتٍ | feminine plural accusative indefinite |
| الْكَثِيفَاتُ | feminine plural nominative definite |
| الْكَثِيفَاتِ | feminine plural accusative definite |
| الْكَثِيفَاتِ | feminine plural genitive definite |
| أَكْثَفُ | elative/comparative/superlative masculine nominative |
| أَكْثَفَ | elative masculine accusative |
| أَكْثَفِ | elative masculine genitive |
| الْأَكْثَفُ | elative masculine nominative definite |
| الْأَكْثَفَ | elative masculine accusative definite |
| الْأَكْثَفِ | elative masculine genitive definite |
| كُثْفَى | elative feminine |
| كُثْفَى | elative feminine nominative |
| كُثْفَى | elative feminine accusative/genitive |
| الْكُثْفَى | elative feminine definite |
de
dicht
Beschreibt eine Konsistenz oder Struktur mit hoher Viskosität oder geringem Abstand zwischen den Teilchen.
Формы (69)
| dicht | lemma |
| dichter | comparative |
| am dichtesten | superlative |
| dichte | positive/feminine nominative accusative singular |
| dichte | positive/neuter nominative accusative singular |
| dichte | positive/weak masculine nominative singular |
| dichten | positive/masculine accusative singular |
| dichten | positive/weak masculine accusative singular |
| dichten | positive/dative plural |
| dichter | positive/feminine genitive singular |
| dichter | positive/neuter genitive singular |
| dichter | positive/strong masculine nominative singular |
| dichter | positive/strong masculine genitive singular |
| dichter | positive/strong masculine dative singular |
| dichter | positive/strong feminine dative singular |
| dichter | positive/strong feminine genitive singular |
| dichter | positive/strong neuter dative singular |
| dichter | positive/strong neuter genitive singular |
| dichter | positive/strong plural nominative genitive |
| dichtes | positive/neuter nominative accusative singular |
| dichtes | positive/strong masculine genitive singular |
| dichtes | positive/strong neuter genitive singular |
| dichtem | positive/strong masculine dative singular |
| dichtem | positive/strong neuter dative singular |
| dichten | positive/strong plural dative |
| dichtere | comparative/feminine nominative accusative singular |
| dichtere | comparative/neuter nominative accusative singular |
| dichtere | comparative/weak masculine nominative singular |
| dichteren | comparative/masculine accusative singular |
| dichteren | comparative/weak masculine accusative singular |
| dichteren | comparative/dative plural |
| dichterer | comparative/feminine genitive singular |
| dichterer | comparative/neuter genitive singular |
| dichterer | comparative/strong masculine nominative singular |
| dichterer | comparative/strong masculine genitive singular |
| dichterer | comparative/strong masculine dative singular |
| dichterer | comparative/strong feminine dative singular |
| dichterer | comparative/strong feminine genitive singular |
| dichterer | comparative/strong neuter dative singular |
| dichterer | comparative/strong neuter genitive singular |
| dichterer | comparative/strong plural nominative genitive |
| dichteres | comparative/neuter nominative accusative singular |
| dichteres | comparative/strong masculine genitive singular |
| dichteres | comparative/strong neuter genitive singular |
| dichterem | comparative/strong masculine dative singular |
| dichterem | comparative/strong neuter dative singular |
| dichteren | comparative/strong plural dative |
| dichteste | superlative/feminine nominative accusative singular |
| dichteste | superlative/neuter nominative accusative singular |
| dichteste | superlative/weak masculine nominative singular |
| dichtesten | superlative/masculine accusative singular |
| dichtesten | superlative/weak masculine accusative singular |
| dichtesten | superlative/dative plural |
| dichtester | superlative/feminine genitive singular |
| dichtester | superlative/neuter genitive singular |
| dichtester | superlative/strong masculine nominative singular |
| dichtester | superlative/strong masculine genitive singular |
| dichtester | superlative/strong masculine dative singular |
| dichtester | superlative/strong feminine dative singular |
| dichtester | superlative/strong feminine genitive singular |
| dichtester | superlative/strong neuter dative singular |
| dichtester | superlative/strong neuter genitive singular |
| dichtester | superlative/strong plural nominative genitive |
| dichtestes | superlative/neuter nominative accusative singular |
| dichtestes | superlative/strong masculine genitive singular |
| dichtestes | superlative/strong neuter genitive singular |
| dichtestem | superlative/strong masculine dative singular |
| dichtestem | superlative/strong neuter dative singular |
| dichtesten | superlative/strong plural dative |
English
thick
Having a relatively great distance between opposite sides; dense or viscous in consistency; closely packed together.
«The soup is very thick.»
Формы (5)
| thick | positive |
| thicker | comparative |
| thickest | superlative |
| more thick | comparative periphrastic |
| most thick | superlative periphrastic |
Español
espeso
Que tiene mucha densidad o consistencia; que está muy junto o apretado.
«La sopa está muy espesa.»
Формы (28)
| espeso | masc singular positive |
| espesa | fem singular positive |
| espesos | masc plural positive |
| espesas | fem plural positive |
| más espeso | masc singular comparative |
| más espesa | fem singular comparative |
| más espesos | masc plural comparative |
| más espesas | fem plural comparative |
| menos espeso | masc singular comparative inferiority |
| menos espesa | fem singular comparative inferiority |
| menos espesos | masc plural comparative inferiority |
| menos espesas | fem plural comparative inferiority |
| el más espeso | masc singular superlative |
| la más espesa | fem singular superlative |
| los más espesos | masc plural superlative |
| las más espesas | fem plural superlative |
| el menos espeso | masc singular superlative inferiority |
| la menos espesa | fem singular superlative inferiority |
| los menos espesos | masc plural superlative inferiority |
| las menos espesas | fem plural superlative inferiority |
| espesísimo | masc singular superlative absolute |
| espesísima | fem singular superlative absolute |
| espesísimos | masc plural superlative absolute |
| espesísimas | fem plural superlative absolute |
| muy espeso | masc singular superlative absolute periphrastic |
| muy espesa | fem singular superlative absolute periphrastic |
| muy espesos | masc plural superlative absolute periphrastic |
| muy espesas | fem plural superlative absolute periphrastic |
Français
épais
Qui a une grande densité, une consistance pâteuse; qui est serré, dru.
«La soupe est très épaisse.»
Формы (28)
| épais | masculin singulier |
| épaisse | féminin singulier |
| épais | masculin pluriel |
| épaisses | féminin pluriel |
| plus épais | comparatif de supériorité masculin singulier |
| plus épaisse | comparatif de supériorité féminin singulier |
| plus épais | comparatif de supériorité masculin pluriel |
| plus épaisses | comparatif de supériorité féminin pluriel |
| moins épais | comparatif d'infériorité masculin singulier |
| moins épaisse | comparatif d'infériorité féminin singulier |
| moins épais | comparatif d'infériorité masculin pluriel |
| moins épaisses | comparatif d'infériorité féminin pluriel |
| aussi épais | comparatif d'égalité masculin singulier |
| aussi épaisse | comparatif d'égalité féminin singulier |
| aussi épais | comparatif d'égalité masculin pluriel |
| aussi épaisses | comparatif d'égalité féminin pluriel |
| le plus épais | superlatif relatif de supériorité masculin singulier |
| la plus épaisse | superlatif relatif de supériorité féminin singulier |
| les plus épais | superlatif relatif de supériorité masculin pluriel |
| les plus épaisses | superlatif relatif de supériorité féminin pluriel |
| le moins épais | superlatif relatif d'infériorité masculin singulier |
| la moins épaisse | superlatif relatif d'infériorité féminin singulier |
| les moins épais | superlatif relatif d'infériorité masculin pluriel |
| les moins épaisses | superlatif relatif d'infériorité féminin pluriel |
| très épais | superlatif absolu masculin singulier |
| très épaisse | superlatif absolu féminin singulier |
| très épais | superlatif absolu masculin pluriel |
| très épaisses | superlatif absolu féminin pluriel |
hi
गाढ़ा
यह किसी वस्तु की सघनता या मोटाई को दर्शाने वाला गुण है।
Формы (1)
| गाढ़ा | lemma |
pt
espesso
Refere-se a uma consistência densa e encorpada, geralmente aplicada a líquidos ou texturas.
Формы (11)
| espesso | lemma |
| espessa | feminine singular |
| espessos | masculine plural |
| espessas | feminine plural |
| mais espesso | comparative of superiority |
| menos espesso | comparative of inferiority |
| tão espesso quanto | comparative of equality |
| o mais espesso | superlative relative of superiority |
| o menos espesso | superlative relative of inferiority |
| espessíssimo | superlative absolute synthetic |
| muito espesso | superlative absolute analytic |
tr
koyu
Koyu, yoğun veya kalın anlamına gelen bir kavramdır.
Формы (14)
| koyu | lemma |
| koyu | nominative |
| koyuyu | accusative |
| koyuya | dative |
| koyuda | locative |
| koyunun | genitive |
| koyular | plural |
| koyuları | plural-accusative |
| koyulara | plural-dative |
| koyularda | plural-locative |
| koyulardan | plural-ablative |
| koyuların | plural-genitive |
| daha koyu | comparative |
| en koyu | superlative |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
浓密 — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «浓密»
Справочник-перевод
🌐 English — thick
Having a relatively great distance between opposite sides; dense or viscous in consistency; closely packed together.
Примеры:
-
— The soup is very thick.
= 这汤很浓稠。
-
— She has thick hair.
= 她有一头浓密的头发。
-
— A thick fog covered the city.
= 浓雾笼罩着城市。
🌐 tr — koyu
Koyu, yoğun veya kalın anlamına gelen bir kavramdır.
🌐 pt — espesso
Refere-se a uma consistência densa e encorpada, geralmente aplicada a líquidos ou texturas.
🌐 中文 — 浓密
形容液体、气体或物体密度大、浓度高，或毛发等多而密。
Примеры:
- — 这汤很浓稠。
- — 她的头发很浓密。
- — 浓雾笼罩着城市。
🌐 العربية — كثيف
صفة تدل على زيادة الكثافة أو التركيز أو الغزارة، عكس رقيق أو خفيف.
Примеры:
-
— الحساء كثيف جداً.
= 雾非常浓。
-
— شعرها كثيف.
= 她的头发很浓密。
-
— ضباب كثيف يغطي المدينة.
= 浓雾笼罩着城市。
🌐 Español — espeso
Que tiene mucha densidad o consistencia; que está muy junto o apretado.
Примеры:
-
— La sopa está muy espesa.
= 汤很浓稠。
-
— Tiene el pelo espeso.
= 他的头发很浓密。
-
— Una niebla espesa cubría la ciudad.
= 浓雾笼罩着城市。
🌐 Français — épais
Qui a une grande densité, une consistance pâteuse; qui est serré, dru.
Примеры:
-
— La soupe est très épaisse.
= 汤非常浓稠。
-
— Elle a les cheveux épais.
= 她的头发很浓密。
-
— Un brouillard épais couvrait la ville.
= 浓雾笼罩着城市。
🌐 hi — गाढ़ा
यह किसी वस्तु की सघनता या मोटाई को दर्शाने वाला गुण है।
🌐 de — dicht
Beschreibt eine Konsistenz oder Struktur mit hoher Viskosität oder geringem Abstand zwischen den Teilchen.
Пути
×
![]()