непостижимый 🎲

Непостижимый — такой, который невозможно понять или объяснить разумом; непостижимый. Употребляется для обозначения чего-то выходящего за пределы человеческого понимания.

Переводы на другие языки
العربية
غير مفهوم
ما لا يمكن فهمه أو إدراكه بالعقل؛ ما يتجاوز حدود الفهم البشري.
«أصل الكون لا يزال غير مفهوم للعلم.»
Формы (18)
غير مفهوم мужской род, единственное число, именительный падеж
غير مفهوم мужской род, единственное число, родительный падеж
غير مفهوم мужской род, единственное число, винительный падеж
غير مفهومة женский род, единственное число, именительный падеж
غير مفهومة женский род, единственное число, родительный падеж
غير مفهومة женский род, единственное число, винительный падеж
غير مفهومين мужской род, двойственное число, именительный падеж
غير مفهومين мужской род, двойственное число, родительный падеж
غير مفهومين мужской род, двойственное число, винительный падеж
غير مفهومتين женский род, двойственное число, именительный падеж
غير مفهومتين женский род, двойственное число, родительный падеж
غير مفهومتين женский род, двойственное число, винительный падеж
غير مفهومين мужской род, множественное число, именительный падеж
غير مفهومين мужской род, множественное число, родительный падеж
غير مفهومين мужской род, множественное число, винительный падеж
غير مفهومات женский род, множественное число, именительный падеж
غير مفهومات женский род, множественное число, родительный падеж
غير مفهومات женский род, множественное число, винительный падеж
English
incomprehensible
Impossible to understand or grasp fully with the mind; beyond human comprehension.
«The universe's origins remain incomprehensible to science.»
Формы (3)
incomprehensible positive degree
more incomprehensible comparative degree
most incomprehensible superlative degree
Español
incomprensible
Que no se puede comprender o entender; que supera la capacidad humana de entendimiento.
«El origen del universo sigue siendo incomprensible para la ciencia.»
Формы (4)
incomprensible lemma, singular, masculine
incomprensible singular, feminine
incomprensibles plural, masculine
incomprensibles plural, feminine
Français
incompréhensible
Qui ne peut être compris ou saisi par l'esprit ; qui dépasse l'entendement humain.
«L'origine de l'univers reste incompréhensible pour la science.»
Формы (5)
incompréhensible masculine singular
incompréhensible feminine singular
incompréhensibles masculine plural
incompréhensibles feminine plural
incompréhensible lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
непостижимый — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «непостижимый»
Справочник-перевод
🌐 pt — Incompreensível

Algo que ultrapassa a capacidade humana de compreensão.

🌐 tr — kavranılamaz

Anlaşılması veya kavranması mümkün olmayan şey.

🌐 hi — अचिंत्य

जिसे मन से न सोचा जा सके या जिसकी थाह न मिल सके

🌐 de — unbegreiflich

Etwas, das sich dem Verstand entzieht und nicht vollständig erfasst oder verstanden werden kann.

🌐 中文 — 不可理解的

无法被理解或领会的;超出人类理解范围的。

Примеры:
  • — 宇宙的起源对科学来说仍然不可理解。
    = Происхождение Вселенной для науки всё ещё непостижимо.
  • — 他感到一种不可理解的恐惧。
    = Он почувствовал необъяснимый страх.
  • — 她的决定让朋友们觉得不可理解。
    = Её решение показалось друзьям непостижимым.
🌐 Español — incomprensible

Que no se puede comprender o entender; que supera la capacidad humana de entendimiento.

Примеры:
  • — El origen del universo sigue siendo incomprensible para la ciencia.
    = Происхождение Вселенной остаётся непостижимым для науки.
  • — Sintió un miedo incomprensible.
    = Он почувствовал необъяснимый страх.
  • — Su decisión resultó incomprensible para sus amigos.
    = Его решение оказалось непонятным для его друзей.
🌐 English — incomprehensible

Impossible to understand or grasp fully with the mind; beyond human comprehension.

Примеры:
  • — The universe's origins remain incomprehensible to science.
    = Происхождение Вселенной остаётся непостижимым для науки.
  • — He felt an incomprehensible sense of dread.
    = Он чувствовал непостижимое чувство страха.
  • — Her decision was incomprehensible to her friends.
    = Её решение было непонятно её друзьям.
🌐 Français — incompréhensible

Qui ne peut être compris ou saisi par l'esprit ; qui dépasse l'entendement humain.

Примеры:
  • — L'origine de l'univers reste incompréhensible pour la science.
    = Происхождение вселенной остается непостижимым для науки.
  • — Il ressentit une peur incompréhensible.
    = Он почувствовал необъяснимый страх.
  • — Sa décision était incompréhensible pour ses amis.
    = Его решение было непонятно его друзьям.
🌐 العربية — غير مفهوم

ما لا يمكن فهمه أو إدراكه بالعقل؛ ما يتجاوز حدود الفهم البشري.

Примеры:
  • — أصل الكون لا يزال غير مفهوم للعلم.
    = Происхождение Вселенной до сих пор непонятно науке.
  • — شعر بخوف غير مفهوم.
    = Он почувствовал необъяснимый страх.
  • — كان قرارها غير مفهوم لأصدقائها.
    = Её решение было непонятно её друзьям.
Пути

🔙 Входит в состав / Связи: