напоминание 🎲

Напоминание — это сообщение или сигнал, который помогает вспомнить о важном деле или событии в нужное время. В обиходе так называют и записку, и функцию в телефоне.

Переводы на другие языки
العربية
تذكير
رسالة أو تنبيه يساعد على تذكّر أمر مهم في الوقت المناسب.
«وضعت تذكيرًا على هاتفي للاجتماع.»
Формы (17)
تَذْكِير lemma
تَذْكِيرٌ nominative indefinite
التَّذْكِيرُ nominative definite
تَذْكِيرًا accusative indefinite
التَّذْكِيرَ accusative definite
تَذْكِيرٍ genitive indefinite
التَّذْكِيرِ genitive definite
تَذْكِيرَانِ dual nominative indefinite
التَّذْكِيرَانِ dual nominative definite
تَذْكِيرَيْنِ dual accusative/genitive indefinite
التَّذْكِيرَيْنِ dual accusative/genitive definite
تَذْكِيرَاتٌ plural nominative indefinite
التَّذْكِيرَاتُ plural nominative definite
تَذْكِيرَاتٍ plural genitive indefinite
التَّذْكِيرَاتِ plural genitive definite
تَذْكِيرَاتًا plural accusative indefinite
التَّذْكِيرَاتَ plural accusative definite
Español
recordatorio
Mensaje o señal que ayuda a recordar algo importante en el momento adecuado.
«Puse un recordatorio en el móvil para la reunión.»
Формы (4)
recordatorio lemma
recordatoria femenino singular
recordatorios masculino plural
recordatorias femenino plural
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
напоминание — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «напоминание»
Справочник-перевод
🌐 pt — Lembrete

Um aviso ou notificação que ajuda a recordar algo em um momento específico.

🌐 tr — hatırlatma

Bir şeyi yapmayı unutmamak için kullanıcıya verilen kısa bildirim

🌐 de — Erinnerung

Eine Erinnerung ist ein Hinweis, der dabei hilft, eine Aufgabe oder einen Termin rechtzeitig zu beachten.

🌐 hi — अनुस्मरण

किसी कार्य या घटना को याद दिलाने वाला संदेश।

🌐 Español — recordatorio

Mensaje o señal que ayuda a recordar algo importante en el momento adecuado.

Примеры:
  • — Puse un recordatorio en el móvil para la reunión.
    = Я поставил напоминание на телефон о встрече.
  • — Por favor, envíame un recordatorio el día antes.
    = Пожалуйста, напомни мне за день до этого.
  • — Un recordatorio amable para entregar los documentos antes del viernes.
    = Дружеское напоминание сдать документы до пятницы.
🌐 中文 — 提醒

帮助人在合适的时间想起重要事情的信息或提示。

Примеры:
  • — 我在手机上设置了会议提醒。
    = Я установил напоминание о встрече на телефоне.
  • — 请提前一天提醒我。
    = Напомни мне за день.
  • — 提醒大家周五前提交文件。
    = Напомните всем сдать документы до пятницы.
🌐 English — reminder

A message or signal that helps you remember something important at the right time.

Примеры:
  • — I set a reminder on my phone for the meeting.
    = Я поставил напоминание на телефоне о встрече.
  • — Please send me a reminder the day before.
    = Пожалуйста, напомни мне за день до этого.
  • — A gentle reminder to submit your documents by Friday.
    = Небольшое напоминание сдать документы до пятницы.
🌐 Français — rappel

Message ou signal qui aide à se souvenir d'une chose importante au bon moment.

Примеры:
  • — J'ai mis un rappel sur mon téléphone pour la réunion.
    = Я поставил напоминание на телефон о встрече.
  • — Merci de m'envoyer un rappel la veille.
    = Пожалуйста, напомните мне накануне.
  • — Petit rappel de remettre les documents avant vendredi.
    = Небольшое напоминание сдать документы до пятницы.
🌐 العربية — تذكير

رسالة أو تنبيه يساعد على تذكّر أمر مهم في الوقت المناسب.

Примеры:
  • — وضعت تذكيرًا على هاتفي للاجتماع.
    = Я поставил напоминание на телефоне о встрече.
  • — أرجو أن ترسل لي تذكيرًا قبل يوم.
    = Пожалуйста, отправь мне напоминание за день до этого.
  • — تذكير لطيف بتسليم المستندات قبل الجمعة.
    = Напоминание о сдаче документов до пятницы.
Пути

🔙 Входит в состав / Связи: