مثقف 🎲

يتمتع بمستوى عالٍ من التعليم والثقافة واللباقة؛ يتميز بمعرفة عميقة وتفكير نقدي.

Формы слова (25)
مُثَقَّف lemma
مُثَقَّفٌ nominative indefinite masculine singular
مُثَقَّفًا accusative indefinite masculine singular
مُثَقَّفٍ genitive indefinite masculine singular
الْمُثَقَّفُ nominative definite masculine singular
الْمُثَقَّفَ accusative definite masculine singular
الْمُثَقَّفِ genitive definite masculine singular
مُثَقَّفَة lemma feminine singular
مُثَقَّفَةٌ nominative indefinite feminine singular
مُثَقَّفَةً accusative indefinite feminine singular
مُثَقَّفَةٍ genitive indefinite feminine singular
الْمُثَقَّفَةُ nominative definite feminine singular
الْمُثَقَّفَةَ accusative definite feminine singular
الْمُثَقَّفَةِ genitive definite feminine singular
مُثَقَّفُونَ nominative masculine plural
مُثَقَّفِينَ accusative/genitive masculine plural
الْمُثَقَّفُونَ nominative definite masculine plural
الْمُثَقَّفِينَ accusative/genitive definite masculine plural
مُثَقَّفَاتٌ nominative feminine plural
مُثَقَّفَاتٍ accusative/genitive feminine plural
الْمُثَقَّفَاتُ nominative definite feminine plural
الْمُثَقَّفَاتِ accusative/genitive definite feminine plural
أَمْثَقَفُ comparative/superlative masculine singular
مُثَقَّفَانِ nominative dual
مُثَقَّفَيْنِ accusative/genitive dual
Переводы на другие языки
Français
intellectuel
Qui possède un haut niveau d'éducation, de culture et de manières raffinées ; caractérisé par une connaissance approfondie et une…
«C'est une personne intellectuelle qui parle toujours avec réflexion.»
Формы (20)
intellectuel masc_sg_comparative
intellectuelle fem_sg_comparative
intellectuels masc_pl_comparative
intellectuelles fem_pl_comparative
plus intellectuel masc_sg_comparative
plus intellectuelle fem_sg_comparative
plus intellectuels masc_pl_comparative
plus intellectuelles fem_pl_comparative
moins intellectuel masc_sg_comparative
moins intellectuelle fem_sg_comparative
moins intellectuels masc_pl_comparative
moins intellectuelles fem_pl_comparative
le plus intellectuel masc_sg_superlative
la plus intellectuelle fem_sg_superlative
les plus intellectuels masc_pl_superlative
les plus intellectuelles fem_pl_superlative
le moins intellectuel masc_sg_superlative
la moins intellectuelle fem_sg_superlative
les moins intellectuels masc_pl_superlative
les moins intellectuelles fem_pl_superlative
中文
有教养的
具有高度教育水平、文化修养和优雅举止的;以学识渊博和批判性思维为特征。
«他是一个有教养的人,说话总是很有思想。»
Формы (7)
有教养的 lemma
有教养 positive-degree (без 的)
更有教养的 comparative
更有教养 comparative (без 的)
最 xác有教养的 superlative
最有教养 superlative (без 的)
非常 ký有教养的 degree-intensified
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
مثقف — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «مثقف»
Справочник-перевод
🌐 العربية — مثقف

يتمتع بمستوى عالٍ من التعليم والثقافة واللباقة؛ يتميز بمعرفة عميقة وتفكير نقدي.

Примеры:
  • — هو شخص مثقف يتحدث دائمًا بتفكير عميق.
  • — أثارت ملاحظاتها المثقفة إعجاب الجمهور.
  • — أجروا محادثة مثقفة حول الأدب.
🌐 tr — entelektüel

Kültürlü, bilgili ve görgülü bir kişiyi ifade eden kavram.

🌐 de — intelligent

Eine Person, die durch Bildung, Kultur und feines Urteilsvermögen geprägt ist.

🌐 pt — inteligente

Pessoa culta, educada e de bom gosto, que demonstra refinamento e conhecimento.

🌐 hi — बुद्धिमान

यह एक ऐसे व्यक्ति का गुण है जो सोच-समझकर और संस्कारपूर्ण ढंग से व्यवहार करता है।

🌐 English — intelligent

Having a high level of education, culture, and refined manners; characterized by deep knowledge and critical thinking.

Примеры:
  • — He is an intelligent person who always speaks thoughtfully.
    = هو شخص ذكي يتحدث دائمًا بتفكير عميق.
  • — Her intelligent remarks impressed the audience.
    = أثارت ملاحظاتها الذكية إعجاب الجمهور.
  • — They had an intelligent conversation about literature.
    = أجروا محادثة ذكية حول الأدب.
🌐 中文 — 有教养的

具有高度教育水平、文化修养和优雅举止的;以学识渊博和批判性思维为特征。

Примеры:
  • — 他是一个有教养的人,说话总是很有思想。
    = هو شخص مهذب، وكلامه دائمًا متسم بالتفكير العميق.
  • — 她有教养的言论给观众留下了深刻印象。
    = تركت كلماتها المهذبة انطباعًا عميقًا لدى الجمهور.
  • — 他们进行了一场关于文学的有教养的对话。
    = أجروا حوارًا مهذبًا حول الأدب.
🌐 Español — intelectual

Que posee un alto nivel de educación, cultura y modales refinados; se caracteriza por un conocimiento profundo y pensamiento crítico.

Примеры:
  • — Él es una persona intelectual que siempre habla con reflexión.
    = هو شخص مثقف يتحدث دائمًا بتأمل.
  • — Sus comentarios intelectuales impresionaron al público.
    = أثارت تعليقاته الفكرية إعجاب الجمهور.
  • — Tuvieron una conversación intelectual sobre literatura.
    = دارت بينهم محادثة فكرية عن الأدب.
🌐 Français — intellectuel

Qui possède un haut niveau d'éducation, de culture et de manières raffinées ; caractérisé par une connaissance approfondie et une pensée critique.

Примеры:
  • — C'est une personne intellectuelle qui parle toujours avec réflexion.
    = إنه شخص مثقف يتحدث دائمًا بتأمل.
  • — Ses remarques intellectuelles ont impressionné le public.
    = أعجبت ملاحظاته الفكرية الجمهور.
  • — Ils ont eu une conversation intellectuelle sur la littérature.
    = أجروا محادثة فكرية عن الأدب.
Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: