revelarse / desplegarse 🎲
Llegar a ser visible, conocido o comprendido; abrirse o florecer; divulgar pensamientos o sentimientos personales.
Формы слова (72)
| revelarse | lemma |
| revelo | presente,1s |
| revelas | presente,2s |
| revela | presente,3s |
| revelamos | presente,1p |
| reveláis | presente,2p |
| revelan | presente,3p |
| revelaré | futuro,1s |
| revelarás | futuro,2s |
| revelará | futuro,3s |
| revelaremos | futuro,1p |
| revelaréis | futuro,2p |
| revelarán | futuro,3p |
| revele | presente subjuntivo,1s |
| reveles | presente subjuntivo,2s |
| revele | presente subjuntivo,3s |
| revelemos | presente subjuntivo,1p |
| reveléis | presente subjuntivo,2p |
| revelen | presente subjuntivo,3p |
| revelare | futuro subjuntivo,1s |
| revelares | futuro subjuntivo,2s |
| revelare | futuro subjuntivo,3s |
| reveláremos | futuro subjuntivo,1p |
| revelareis | futuro subjuntivo,2p |
| revelaren | futuro subjuntivo,3p |
| revélate | imperativo,2s |
| revelá | imperativo,2s voseo |
| revelese | imperativo,3s |
| revelémonos | imperativo,1p |
| revelaos | imperativo,2p |
| revélense | imperativo,3p |
| revelándose | gerundio |
| revelado | participio,masculino singular |
| revelada | participio,femenino singular |
| revelados | participio,masculino plural |
| reveladas | participio,femenino plural |
| desplegarse | lemma |
| desplego | presente,1s |
| desplegas | presente,2s |
| despliega | presente,3s |
| desplegamos | presente,1p |
| desplegáis | presente,2p |
| despliegan | presente,3p |
| desplegaré | futuro,1s |
| desplegarás | futuro,2s |
| desplegará | futuro,3s |
| desplegaremos | futuro,1p |
| desplegaréis | futuro,2p |
| desplegarán | futuro,3p |
| despliegue | presente subjuntivo,1s |
| despliegues | presente subjuntivo,2s |
| despliegue | presente subjuntivo,3s |
| despleguemos | presente subjuntivo,1p |
| despleguéis | presente subjuntivo,2p |
| desplieguen | presente subjuntivo,3p |
| desplegare | futuro subjuntivo,1s |
| desplegares | futuro subjuntivo,2s |
| desplegare | futuro subjuntivo,3s |
| desplegáremos | futuro subjuntivo,1p |
| desplegareis | futuro subjuntivo,2p |
| desplegaren | futuro subjuntivo,3p |
| despliégate | imperativo,2s |
| desplegá | imperativo,2s voseo |
| despliéguese | imperativo,3s |
| despleguémonos | imperativo,1p |
| desplegaos | imperativo,2p |
| despliéquense | imperativo,3p |
| desplegándose | gerundio |
| desplegado | participio,masculino singular |
| desplegada | participio,femenino singular |
| desplegados | participio,masculino plural |
| desplegadas | participio,femenino plural |
Переводы на другие языки
العربية
ينكشف / يتفتح
أن يصبح مرئيًا أو معروفًا أو مفهومًا؛ أن ينفتح أو يتفتح؛ أن يبوح بالأفكار أو المشاعر الشخصية.
«انكشفت الحقيقة أخيرًا.»
Формы (72)
| ينكشف | lemma |
| ينكشفُ | indicative |
| ينكشفَ | subjunctive |
| انكشفَ | past |
| انكشفَتْ | past+3fs |
| انكشفَا | past+3md |
| انكشفُوا | past+3mp |
| انكشفتَا | past+3fd |
| انكشفْنَ | past+3fp |
| انكشفْتُ | past+1s |
| انكشفْنَا | past+1p |
| انكشفْتَ | past+2ms |
| انكشفْتِ | past+2fs |
| انكشفْتُمَا | past+2d |
| انكشفْتُمْ | past+2mp |
| انكشفْتُنَّ | past+2fp |
| يَنْكَشِفُ | present+3ms |
| تَنْكَشِفُ | present+3fs |
| يَنْكَشِفَا | present+3md |
| تَنْكَشِفَا | present+3fd |
| يَنْكَشِفُونَ | present+3mp |
| يَنْكَشِفْنَ | present+3fp |
| أَنْكَشِفُ | present+1s |
| نَنْكَشِفُ | present+1p |
| تَنْكَشِفُ | present+2ms |
| تَنْكَشِفِينَ | present+2fs |
| تَنْكَشِفَانِ | present+2d |
| تَنْكَشِفُونَ | present+2mp |
| تَنْكَشِفْنَ | present+2fp |
| انْكَشِفْ | imperative+2ms |
| انْكَشِفِي | imperative+2fs |
| انْكَشِفَا | imperative+2d |
| انْكَشِفُوا | imperative+2mp |
| انْكَشِفْنَ | imperative+2fp |
| مُنْكَشِف | active participle |
| مُنْكَشَف | passive participle |
| يتفتح | lemma |
| يتفتحُ | indicative |
| يتفتحَ | subjunctive |
| تفتحَ | past |
| تفتحَتْ | past+3fs |
| تفتحَا | past+3md |
| تفتحُوا | past+3mp |
| تفتحتَا | past+3fd |
| تفتحْنَ | past+3fp |
| تفتحْتُ | past+1s |
| تفتحْنَا | past+1p |
| تفتحْتَ | past+2ms |
| تفتحْتِ | past+2fs |
| تفتحْتُمَا | past+2d |
| تفتحْتُمْ | past+2mp |
| تفتحْتُنَّ | past+2fp |
| يَتَفَتَّحُ | present+3ms |
| تَتَفَتَّحُ | present+3fs |
| يَتَفَتَّحَا | present+3md |
| تَتَفَتَّحَا | present+3fd |
| يَتَفَتَّحُونَ | present+3mp |
| يَتَفَتَّحْنَ | present+3fp |
| أَتَفَتَّحُ | present+1s |
| نَتَفَتَّحُ | present+1p |
| تَتَفَتَّحُ | present+2ms |
| تَتَفَتَّحِينَ | present+2fs |
| تَتَفَتَّحَانِ | present+2d |
| تَتَفَتَّحُونَ | present+2mp |
| تَتَفَتَّحْنَ | present+2fp |
| تَفَتَّحْ | imperative+2ms |
| تَفَتَّحِي | imperative+2fs |
| تَفَتَّحَا | imperative+2d |
| تَفَتَّحُوا | imperative+2mp |
| تَفَتَّحْنَ | imperative+2fp |
| مُتَفَتِّح | active participle |
| مُتَفَتَّح | passive participle |
de
sich entfalten
Sich zu entfalten bedeutet, das eigene Potenzial zu entdecken und weiterzuentwickeln.
Формы (92)
| sich entfaltet haben | Infinitiv Perfekt |
| sich entfaltet zu haben | Infinitiv Perfekt mit zu |
| sich entfaltend | Partizip I |
| entfaltet | Partizip II |
| ich entfalte mich | Präsens Indikativ 1. Person Singular |
| du entfaltest dich | Präsens Indikativ 2. Person Singular |
| er/sie/es entfaltet sich | Präsens Indikativ 3. Person Singular |
| wir entfalten uns | Präsens Indikativ 1. Person Plural |
| ihr entfaltet euch | Präsens Indikativ 2. Person Plural |
| sie entfalten sich | Präsens Indikativ 3. Person Plural / Höflichkeitsform |
| ich entfaltete mich | Präteritum Indikativ 1. Person Singular |
| du entfaltetest dich | Präteritum Indikativ 2. Person Singular |
| er entfaltete sich | Präteritum Indikativ 3. Person Singular |
| wir entfalteten uns | Präteritum Indikativ 1. Person Plural |
| ihr entfaltetet euch | Präteritum Indikativ 2. Person Plural |
| sie entfalteten sich | Präteritum Indikativ 3. Person Plural |
| ich habe mich entfaltet | Perfekt Indikativ 1. Person Singular |
| du hast dich entfaltet | Perfekt Indikativ 2. Person Singular |
| er hat sich entfaltet | Perfekt Indikativ 3. Person Singular |
| wir haben uns entfaltet | Perfekt Indikativ 1. Person Plural |
| ihr habt euch entfaltet | Perfekt Indikativ 2. Person Plural |
| sie haben sich entfaltet | Perfekt Indikativ 3. Person Plural |
| ich hatte mich entfaltet | Plusquamperfekt Indikativ 1. Person Singular |
| du hattest dich entfaltet | Plusquamperfekt Indikativ 2. Person Singular |
| er hatte sich entfaltet | Plusquamperfekt Indikativ 3. Person Singular |
| wir hatten uns entfaltet | Plusquamperfekt Indikativ 1. Person Plural |
| ihr hattet euch entfaltet | Plusquamperfekt Indikativ 2. Person Plural |
| sie hatten sich entfaltet | Plusquamperfekt Indikativ 3. Person Plural |
| ich werde mich entfalten | Futur I Indikativ 1. Person Singular |
| du wirst dich entfalten | Futur I Indikativ 2. Person Singular |
| er wird sich entfalten | Futur I Indikativ 3. Person Singular |
| wir werden uns entfalten | Futur I Indikativ 1. Person Plural |
| ihr werdet euch entfalten | Futur I Indikativ 2. Person Plural |
| sie werden sich entfalten | Futur I Indikativ 3. Person Plural |
| ich werde mich entfaltet haben | Futur II Indikativ 1. Person Singular |
| du wirst dich entfaltet haben | Futur II Indikativ 2. Person Singular |
| er wird sich entfaltet haben | Futur II Indikativ 3. Person Singular |
| wir werden uns entfaltet haben | Futur II Indikativ 1. Person Plural |
| ihr werdet euch entfaltet haben | Futur II Indikativ 2. Person Plural |
| sie werden sich entfaltet haben | Futur II Indikativ 3. Person Plural |
| ich entfalte mich | Konjunktiv I Präsens 1. Person Singular |
| du entfaltest dich | Konjunktiv I Präsens 2. Person Singular |
| er entfalte sich | Konjunktiv I Präsens 3. Person Singular |
| wir entfalten uns | Konjunktiv I Präsens 1. Person Plural |
| ihr entfaltet euch | Konjunktiv I Präsens 2. Person Plural |
| sie entfalten sich | Konjunktiv I Präsens 3. Person Plural |
| ich habe mich entfaltet | Konjunktiv I Perfekt 1. Person Singular |
| du habest dich entfaltet | Konjunktiv I Perfekt 2. Person Singular |
| er habe sich entfaltet | Konjunktiv I Perfekt 3. Person Singular |
| wir haben uns entfaltet | Konjunktiv I Perfekt 1. Person Plural |
| ihr habet euch entfaltet | Konjunktiv I Perfekt 2. Person Plural |
| sie haben sich entfaltet | Konjunktiv I Perfekt 3. Person Plural |
| ich werde mich entfalten | Konjunktiv I Futur I 1. Person Singular |
| du werdest dich entfalten | Konjunktiv I Futur I 2. Person Singular |
| er werde sich entfalten | Konjunktiv I Futur I 3. Person Singular |
| wir werden uns entfalten | Konjunktiv I Futur I 1. Person Plural |
| ihr werdet euch entfalten | Konjunktiv I Futur I 2. Person Plural |
| sie werden sich entfalten | Konjunktiv I Futur I 3. Person Plural |
| ich werde mich entfaltet haben | Konjunktiv I Futur II 1. Person Singular |
| du werdest dich entfaltet haben | Konjunktiv I Futur II 2. Person Singular |
| er werde sich entfaltet haben | Konjunktiv I Futur II 3. Person Singular |
| wir werden uns entfaltet haben | Konjunktiv I Futur II 1. Person Plural |
| ihr werdet euch entfaltet haben | Konjunktiv I Futur II 2. Person Plural |
| sie werden sich entfaltet haben | Konjunktiv I Futur II 3. Person Plural |
| ich entfaltete mich | Konjunktiv II synthetisch 1. Person Singular |
| du entfaltetest dich | Konjunktiv II synthetisch 2. Person Singular |
| er entfaltete sich | Konjunktiv II synthetisch 3. Person Singular |
| wir entfalteten uns | Konjunktiv II synthetisch 1. Person Plural |
| ihr entfaltetet euch | Konjunktiv II synthetisch 2. Person Plural |
| sie entfalteten sich | Konjunktiv II synthetisch 3. Person Plural |
| ich würde mich entfalten | Konjunktiv II würde-Form 1. Person Singular |
| du würdest dich entfalten | Konjunktiv II würde-Form 2. Person Singular |
| er würde sich entfalten | Konjunktiv II würde-Form 3. Person Singular |
| wir würden uns entfalten | Konjunktiv II würde-Form 1. Person Plural |
| ihr würdet euch entfalten | Konjunktiv II würde-Form 2. Person Plural |
| sie würden sich entfalten | Konjunktiv II würde-Form 3. Person Plural |
| ich hätte mich entfaltet | Konjunktiv II Vergangenheit 1. Person Singular |
| du hättest dich entfaltet | Konjunktiv II Vergangenheit 2. Person Singular |
| er hätte sich entfaltet | Konjunktiv II Vergangenheit 3. Person Singular |
| wir hätten uns entfaltet | Konjunktiv II Vergangenheit 1. Person Plural |
| ihr hättet euch entfaltet | Konjunktiv II Vergangenheit 2. Person Plural |
| sie hätten sich entfaltet | Konjunktiv II Vergangenheit 3. Person Plural |
| ich würde mich entfaltet haben | Konjunktiv II Futur II 1. Person Singular |
| du würdest dich entfaltet haben | Konjunktiv II Futur II 2. Person Singular |
| er würde sich entfaltet haben | Konjunktiv II Futur II 3. Person Singular |
| wir würden uns entfaltet haben | Konjunktiv II Futur II 1. Person Plural |
| ihr würdet euch entfaltet haben | Konjunktiv II Futur II 2. Person Plural |
| sie würden sich entfaltet haben | Konjunktiv II Futur II 3. Person Plural |
| entfalte dich | Imperativ 2. Person Singular |
| entfalt dich | Imperativ 2. Person Singular Variante |
| entfaltet euch | Imperativ 2. Person Plural |
| entfalten Sie sich | Imperativ Höflichkeitsform |
English
reveal oneself / unfold
To become visible, known, or understood; to open up or blossom; to disclose personal thoughts or feelings.
«The truth finally revealed itself.»
Формы (12)
| reveal oneself | lemma |
| reveal myself | 1st person singular |
| reveal yourself | 2nd person singular/plural |
| reveal himself | 3rd person singular masculine |
| reveal herself | 3rd person singular feminine |
| reveal itself | 3rd person singular neuter |
| reveal ourselves | 1st person plural |
| reveal themselves | 3rd person plural |
| unfold | lemma |
| unfolds | 3rd person singular present |
| unfolded | past tense / past participle |
| unfolding | present participle / gerund |
Français
se révéler / s'épanouir
Devenir visible, connu ou compris ; s'ouvrir ou fleurir ; divulguer des pensées ou des sentiments personnels.
«La vérité s'est finalement révélée.»
Формы (132)
| se révéler | lemma/infinitif |
| me révéler | infinitif pronominal réfléchi 1sg |
| te révéler | infinitif pronominal réfléchi 2sg |
| se révéler | infinitif pronominal réfléchi 3sg/3pl |
| nous révéler | infinitif pronominal réfléchi 1pl |
| vous révéler | infinitif pronominal réfléchi 2pl |
| me révéler | présent 1sg |
| te révéler | présent 2sg |
| se révèle | présent 3sg |
| nous révélons | présent 1pl |
| vous révélez | présent 2pl |
| se révèlent | présent 3pl |
| me révélerai | futur simple 1sg |
| te révéleras | futur simple 2sg |
| se révélera | futur simple 3sg |
| nous révélerons | futur simple 1pl |
| vous révélerez | futur simple 2pl |
| se révéleront | futur simple 3pl |
| me révélais | imparfait 1sg |
| te révélais | imparfait 2sg |
| se révélait | imparfait 3sg |
| nous révélions | imparfait 1pl |
| vous révéliez | imparfait 2pl |
| se révélaient | imparfait 3pl |
| me révélai | passé simple 1sg |
| te révélas | passé simple 2sg |
| se révéla | passé simple 3sg |
| nous révélâmes | passé simple 1pl |
| vous révélâtes | passé simple 2pl |
| se révélèrent | passé simple 3pl |
| me révélerais | conditionnel présent 1sg |
| te révélerais | conditionnel présent 2sg |
| se révélerait | conditionnel présent 3sg |
| nous révélerions | conditionnel présent 1pl |
| vous révéleriez | conditionnel présent 2pl |
| se révéleraient | conditionnel présent 3pl |
| me sois révélé(e) | subjonctif présent 1sg |
| te sois révélé(e) | subjonctif présent 2sg |
| se soit révélé(e) | subjonctif présent 3sg |
| nous soyons révélé(e)s | subjonctif présent 1pl |
| vous soyez révélé(e)(s) | subjonctif présent 2pl |
| se soient révélé(e)s | subjonctif présent 3pl |
| me fusse révélé(e) | subjonctif imparfait 1sg |
| te fusses révélé(e) | subjonctif imparfait 2sg |
| se fût révélé(e) | subjonctif imparfait 3sg |
| nous fussions révélé(e)s | subjonctif imparfait 1pl |
| vous fussiez révélé(e)(s) | subjonctif imparfait 2pl |
| se fussent révélé(e)s | subjonctif imparfait 3pl |
| révèle-toi | impératif présent 2sg |
| révélons-nous | impératif présent 1pl |
| révélez-vous | impératif présent 2pl |
| m'être révélé(e) | infinitif passé 1sg |
| t'être révélé(e) | infinitif passé 2sg |
| s'être révélé(e) | infinitif passé 3sg |
| nous être révélé(e)s | infinitif passé 1pl |
| vous être révélé(e)(s) | infinitif passé 2pl |
| s'être révélé(e)s | infinitif passé 3pl |
| m'étant révélé(e) | participe présent 1sg |
| t'étant révélé(e) | participe présent 2sg |
| se révélant | participe présent 3sg/3pl |
| nous étant révélé(e)s | participe présent 1pl |
| vous étant révélé(e)(s) | participe présent 2pl |
| révélé | participe passé masculin singulier |
| révélée | participe passé féminin singulier |
| révélés | participe passé masculin pluriel |
| révélées | participe passé féminin pluriel |
| s'épanouir | lemma/infinitif |
| m'épanouir | infinitif pronominal réfléchi 1sg |
| t'épanouir | infinitif pronominal réfléchi 2sg |
| s'épanouir | infinitif pronominal réfléchi 3sg/3pl |
| nous épanouir | infinitif pronominal réfléchi 1pl |
| vous épanouir | infinitif pronominal réfléchi 2pl |
| m'épanouis | présent 1sg |
| t'épanouis | présent 2sg |
| s'épanouit | présent 3sg |
| nous épanouissons | présent 1pl |
| vous épanouissez | présent 2pl |
| s'épanouissent | présent 3pl |
| m'épanouirai | futur simple 1sg |
| t'épanouiras | futur simple 2sg |
| s'épanouira | futur simple 3sg |
| nous épanouirons | futur simple 1pl |
| vous épanouirez | futur simple 2pl |
| s'épanouiront | futur simple 3pl |
| m'épanouissais | imparfait 1sg |
| t'épanouissais | imparfait 2sg |
| s'épanouissait | imparfait 3sg |
| nous épanouissions | imparfait 1pl |
| vous épanouissiez | imparfait 2pl |
| s'épanouissaient | imparfait 3pl |
| m'épanouis | passé simple 1sg |
| t'épanouis | passé simple 2sg |
| s'épanouit | passé simple 3sg |
| nous épanouîmes | passé simple 1pl |
| vous épanouîtes | passé simple 2pl |
| s'épanouirent | passé simple 3pl |
| m'épanouirais | conditionnel présent 1sg |
| t'épanouirais | conditionnel présent 2sg |
| s'épanouirait | conditionnel présent 3sg |
| nous épanouirions | conditionnel présent 1pl |
| vous épanouiriez | conditionnel présent 2pl |
| s'épanouiraient | conditionnel présent 3pl |
| m'épanouisse | subjonctif présent 1sg |
| t'épanouisses | subjonctif présent 2sg |
| s'épanouisse | subjonctif présent 3sg |
| nous épanouissions | subjonctif présent 1pl |
| vous épanouissiez | subjonctif présent 2pl |
| s'épanouissent | subjonctif présent 3pl |
| m'épanouisse | subjonctif imparfait 1sg |
| t'épanouisses | subjonctif imparfait 2sg |
| s'épanouît | subjonctif imparfait 3sg |
| nous épanouissions | subjonctif imparfait 1pl |
| vous épanouissiez | subjonctif imparfait 2pl |
| s'épanouissent | subjonctif imparfait 3pl |
| épanouis-toi | impératif présent 2sg |
| épanouissons-nous | impératif présent 1pl |
| épanouissez-vous | impératif présent 2pl |
| m'être épanoui(e) | infinitif passé 1sg |
| t'être épanoui(e) | infinitif passé 2sg |
| s'être épanoui(e) | infinitif passé 3sg |
| nous être épanoui(e)s | infinitif passé 1pl |
| vous être épanoui(e)(s) | infinitif passé 2pl |
| s'être épanoui(e)s | infinitif passé 3pl |
| m'épanouissant | participe présent 1sg |
| t'épanouissant | participe présent 2sg |
| s'épanouissant | participe présent 3sg/3pl |
| nous épanouissant | participe présent 1pl |
| vous épanouissant | participe présent 2pl |
| épanoui | participe passé masculin singulier |
| épanouie | participe passé féminin singulier |
| épanouis | participe passé masculin pluriel |
| épanouies | participe passé féminin pluriel |
hi
खुलना
किसी व्यक्ति या वस्तु का खुलकर सामने आना या प्रकट होना।
Формы (79)
| खुलना | инфинитив (lemma) |
| खुलने | косвенный инфинитив |
| खुल | повелительное наклонение, 2 л. ед. ч. (तू) |
| खुलो | повелительное наклонение, 2 л. мн. ч. (तुम) |
| खुलिए | повелительное наклонение, вежливая форма (आप) |
| खुलता | причастие наст. вр., м. р., ед. ч. |
| खुलते | причастие наст. вр., м. р., мн. ч./косвенный падеж |
| खुलती | причастие наст. вр., ж. р. |
| खुला | причастие сов. в., м. р., ед. ч. |
| खुले | причастие сов. в., м. р., мн. ч./косвенный падеж |
| खुली | причастие сов. в., ж. р., ед. ч. |
| खुलीं | причастие сов. в., ж. р., мн. ч. |
| खुलकर | деепричастие (соединительное) |
| खुलनेवाला | причастие будущего/предстоящего действия, м. р., ед. ч. |
| खुलनेवाले | причастие предстоящего действия, м. р., мн. ч./косвенный падеж |
| खुलनेवाली | причастие предстоящего действия, ж. р. |
| खुलता हूँ | настоящее хабитуальное, 1 л. ед. ч., м. р. |
| खुलती हूँ | настоящее хабитуальное, 1 л. ед. ч., ж. р. |
| खुलता है | настоящее хабитуальное, 2/3 л. ед. ч., м. р. |
| खुलती है | настоящее хабитуальное, 2/3 л. ед. ч., ж. р. |
| खुलता हो | настоящее хабитуальное, 2 л. ед. ч., м. р. |
| खुलती हो | настоящее хабитуальное, 2 л. ед./мн. ч., ж. р. |
| खुलते हो | настоящее хабитуальное, 2 л. мн. ч., м. р. |
| खुलते हैं | настоящее хабитуальное, 1/3 л. мн. ч., м. р. |
| खुलती हैं | настоящее хабитуальное, 1/3 л. мн. ч., ж. р. |
| खुलता था | прошедшее хабитуальное, м. р., ед. ч. |
| खुलती थी | прошедшее хабитуальное, ж. р., ед. ч. |
| खुलते थे | прошедшее хабитуальное, м. р., мн. ч. |
| खुलती थीं | прошедшее хабитуальное, ж. р., мн. ч. |
| खुला | простое прошедшее (перфектив), м. р., ед. ч. |
| खुले | простое прошедшее (перфектив), м. р., мн. ч. |
| खुली | простое прошедшее (перфектив), ж. р., ед. ч. |
| खुलीं | простое прошедшее (перфектив), ж. р., мн. ч. |
| खुल रहा हूँ | настоящее продолженное, 1 л. ед. ч., м. р. |
| खुल रही हूँ | настоящее продолженное, 1 л. ед. ч., ж. р. |
| खुल रहा है | настоящее продолженное, 2/3 л. ед. ч., м. р. |
| खुल रही है | настоящее продолженное, 2/3 л. ед. ч., ж. р. |
| खुल रहे हो | настоящее продолженное, 2 л. мн. ч., м. р. |
| खुल रही हो | настоящее продолженное, 2 л. ед./мн. ч., ж. р. |
| खुल रहे हैं | настоящее продолженное, 1/3 л. мн. ч., м. р. |
| खुल रही हैं | настоящее продолженное, 1/3 л. мн. ч., ж. р. |
| खुल रहा था | прошедшее продолженное, м. р., ед. ч. |
| खुल रही थी | прошедшее продолженное, ж. р., ед. ч. |
| खुल रहे थे | прошедшее продолженное, м. р., мн. ч. |
| खुल रही थीं | прошедшее продолженное, ж. р., мн. ч. |
| खुला हूँ | перфект настоящий, 1 л. ед. ч., м. р. |
| खुली हूँ | перфект настоящий, 1 л. ед. ч., ж. р. |
| खुला है | перфект настоящий, 2/3 л. ед. ч., м. р. |
| खुली है | перфект настоящий, 2/3 л. ед. ч., ж. р. |
| खुले हो | перфект настоящий, 2 л. мн. ч., м. р. |
| खुली हो | перфект настоящий, 2 л. ед./мн. ч., ж. р. |
| खुले हैं | перфект настоящий, 1/3 л. мн. ч., м. р. |
| खुली हैं | перфект настоящий, 1/3 л. мн. ч., ж. р. |
| खुला था | перфект прошедший, м. р., ед. ч. |
| खुली थी | перфект прошедший, ж. р., ед. ч. |
| खुले थे | перфект прошедший, м. р., мн. ч. |
| खुली थीं | перфект прошедший, ж. р., мн. ч. |
| खुला हो | перфект сослагательный, м. р., ед. ч. |
| खुली हो | перфект сослагательный, ж. р., ед. ч. |
| खुले हों | перфект сослагательный, мн. ч. |
| खुलूँगा | будущее время, 1 л. ед. ч., м. р. |
| खुलूँगी | будущее время, 1 л. ед. ч., ж. р. |
| खुलेगा | будущее время, 2/3 л. ед. ч., м. р. |
| खुलेगी | будущее время, 2/3 л. ед. ч., ж. р. |
| खुलोगे | будущее время, 2 л. мн. ч., м. р. |
| खुलोगी | будущее время, 2 л. мн. ч., ж. р. |
| खुलेंगे | будущее время, 1/3 л. мн. ч., м. р. |
| खुलेंगी | будущее время, 1/3 л. мн. ч., ж. р. |
| खुला होगा | будущее перфектное, м. р., ед. ч. |
| खुली होगी | будущее перфектное, ж. р., ед. ч. |
| खुले होंगे | будущее перфектное, м. р., мн. ч. |
| खुलूँ | сослагательное наклонение, 1 л. ед. ч. |
| खुले | сослагательное наклонение, 2 л. ед. ч. (तू)/3 л. ед. ч. |
| खुलो | сослагательное наклонение, 2 л. мн. ч. |
| खुलें | сослагательное наклонение, 1/3 л. мн. ч. |
| खुलता होगा | презумптив настоящего, м. р., ед. ч. |
| खुलती होगी | презумптив настоящего, ж. р., ед. ч. |
| खुलते होंगे | презумптив настоящего, м. р., мн. ч. |
| खुलती होंगी | презумптив настоящего, ж. р., мн. ч. |
pt
revelar-se
Abrir-se ou tornar-se conhecido, expor os próprios sentimentos ou pensamentos de forma sincera.
Формы (65)
| revelar-me | infinitivo pessoal, 1ª pessoa do singular |
| revelares-te | infinitivo pessoal, 2ª pessoa do singular |
| revelar-se | infinitivo pessoal, 3ª pessoa do singular |
| revelarmo-nos | infinitivo pessoal, 1ª pessoa do plural |
| revelardes-vos | infinitivo pessoal, 2ª pessoa do plural |
| revelarem-se | infinitivo pessoal, 3ª pessoa do plural |
| revelo-me | presente do indicativo, 1ª pessoa do singular |
| revelas-te | presente do indicativo, 2ª pessoa do singular |
| revela-se | presente do indicativo, 3ª pessoa do singular |
| revelamo-nos | presente do indicativo, 1ª pessoa do plural |
| revelais-vos | presente do indicativo, 2ª pessoa do plural |
| revelam-se | presente do indicativo, 3ª pessoa do plural |
| revelava-me | pretérito imperfeito do indicativo, 1ª pessoa do singular |
| revelavas-te | pretérito imperfeito do indicativo, 2ª pessoa do singular |
| revelava-se | pretérito imperfeito do indicativo, 3ª pessoa do singular |
| revelávamo-nos | pretérito imperfeito do indicativo, 1ª pessoa do plural |
| reveláveis-vos | pretérito imperfeito do indicativo, 2ª pessoa do plural |
| revelavam-se | pretérito imperfeito do indicativo, 3ª pessoa do plural |
| revelei-me | pretérito perfeito do indicativo, 1ª pessoa do singular |
| revelaste-te | pretérito perfeito do indicativo, 2ª pessoa do singular |
| revelou-se | pretérito perfeito do indicativo, 3ª pessoa do singular |
| revelamo-nos | pretérito perfeito do indicativo, 1ª pessoa do plural |
| revelastes-vos | pretérito perfeito do indicativo, 2ª pessoa do plural |
| revelaram-se | pretérito perfeito do indicativo, 3ª pessoa do plural |
| revelara-me | pretérito mais-que-perfeito do indicativo, 1ª pessoa do singular |
| revelaras-te | pretérito mais-que-perfeito do indicativo, 2ª pessoa do singular |
| revelara-se | pretérito mais-que-perfeito do indicativo, 3ª pessoa do singular |
| reveláramo-nos | pretérito mais-que-perfeito do indicativo, 1ª pessoa do plural |
| reveláreis-vos | pretérito mais-que-perfeito do indicativo, 2ª pessoa do plural |
| revelaram-se | pretérito mais-que-perfeito do indicativo, 3ª pessoa do plural |
| revelar-me-ei | futuro do presente do indicativo, 1ª pessoa do singular |
| revelar-te-ás | futuro do presente do indicativo, 2ª pessoa do singular |
| revelar-se-á | futuro do presente do indicativo, 3ª pessoa do singular |
| revelar-nos-emos | futuro do presente do indicativo, 1ª pessoa do plural |
| revelar-vos-eis | futuro do presente do indicativo, 2ª pessoa do plural |
| revelar-se-ão | futuro do presente do indicativo, 3ª pessoa do plural |
| revelar-me-ia | condicional, 1ª pessoa do singular |
| revelar-te-ias | condicional, 2ª pessoa do singular |
| revelar-se-ia | condicional, 3ª pessoa do singular |
| revelar-nos-íamos | condicional, 1ª pessoa do plural |
| revelar-vos-íeis | condicional, 2ª pessoa do plural |
| revelar-se-iam | condicional, 3ª pessoa do plural |
| revele-me | presente do subjuntivo, 1ª pessoa do singular |
| reveles-te | presente do subjuntivo, 2ª pessoa do singular |
| revele-se | presente do subjuntivo, 3ª pessoa do singular |
| revelemo-nos | presente do subjuntivo, 1ª pessoa do plural |
| reveleis-vos | presente do subjuntivo, 2ª pessoa do plural |
| revelem-se | presente do subjuntivo, 3ª pessoa do plural |
| revelasse-me | pretérito imperfeito do subjuntivo, 1ª pessoa do singular |
| revelasses-te | pretérito imperfeito do subjuntivo, 2ª pessoa do singular |
| revelasse-se | pretérito imperfeito do subjuntivo, 3ª pessoa do singular |
| revelássemo-nos | pretérito imperfeito do subjuntivo, 1ª pessoa do plural |
| revelásseis-vos | pretérito imperfeito do subjuntivo, 2ª pessoa do plural |
| revelassem-se | pretérito imperfeito do subjuntivo, 3ª pessoa do plural |
| revelar-me | futuro do subjuntivo, 1ª pessoa do singular |
| revelares-te | futuro do subjuntivo, 2ª pessoa do singular |
| revelar-se | futuro do subjuntivo, 3ª pessoa do singular |
| revelarmo-nos | futuro do subjuntivo, 1ª pessoa do plural |
| revelardes-vos | futuro do subjuntivo, 2ª pessoa do plural |
| revelarem-se | futuro do subjuntivo, 3ª pessoa do plural |
| revela-te | imperativo afirmativo, 2ª pessoa do singular |
| revele-se | imperativo afirmativo, 3ª pessoa do singular |
| revelemo-nos | imperativo afirmativo, 1ª pessoa do plural |
| revelai-vos | imperativo afirmativo, 2ª pessoa do plural |
| revelem-se | imperativo afirmativo, 3ª pessoa do plural |
tr
açılmak
Bir kişinin duygularını, düşüncelerini veya gerçek kimliğini başkalarına açıkça ifade etmesi.
Формы (69)
| açılmak | lemma / инфинитив (mastar) |
| açılıyorum | настоящее длительное, 1 л. ед. ч. |
| açılıyorsun | настоящее длительное, 2 л. ед. ч. |
| açılıyor | настоящее длительное, 3 л. ед. ч. |
| açılıyoruz | настоящее длительное, 1 л. мн. ч. |
| açılıyorsunuz | настоящее длительное, 2 л. мн. ч. |
| açılıyorlar | настоящее длительное, 3 л. мн. ч. |
| açılmaktayım | настоящее (-makta), 1 л. ед. ч. |
| açılmaktasın | настоящее (-makta), 2 л. ед. ч. |
| açılmakta | настоящее (-makta), 3 л. ед. ч. |
| açılmaktayız | настоящее (-makta), 1 л. мн. ч. |
| açılmaktasınız | настоящее (-makta), 2 л. мн. ч. |
| açılmaktalar | настоящее (-makta), 3 л. мн. ч. |
| açılırım | настоящее-будущее (аорист), 1 л. ед. ч. |
| açılırsın | настоящее-будущее (аорист), 2 л. ед. ч. |
| açılır | настоящее-будущее (аорист), 3 л. ед. ч. |
| açılırız | настоящее-будущее (аорист), 1 л. мн. ч. |
| açılırsınız | настоящее-будущее (аорист), 2 л. мн. ч. |
| açılırlar | настоящее-будущее (аорист), 3 л. мн. ч. |
| açıldım | прошедшее категорическое, 1 л. ед. ч. |
| açıldın | прошедшее категорическое, 2 л. ед. ч. |
| açıldı | прошедшее категорическое, 3 л. ед. ч. |
| açıldık | прошедшее категорическое, 1 л. мн. ч. |
| açıldınız | прошедшее категорическое, 2 л. мн. ч. |
| açıldılar | прошедшее категорическое, 3 л. мн. ч. |
| açılmışım | прошедшее неочевидное, 1 л. ед. ч. |
| açılmışsın | прошедшее неочевидное, 2 л. ед. ч. |
| açılmış | прошедшее неочевидное, 3 л. ед. ч. / причастие |
| açılmışız | прошедшее неочевидное, 1 л. мн. ч. |
| açılmışsınız | прошедшее неочевидное, 2 л. мн. ч. |
| açılmışlar | прошедшее неочевидное, 3 л. мн. ч. |
| açılacağım | будущее, 1 л. ед. ч. |
| açılacaksın | будущее, 2 л. ед. ч. |
| açılacak | будущее, 3 л. ед. ч. |
| açılacağız | будущее, 1 л. мн. ч. |
| açılacaksınız | будущее, 2 л. мн. ч. |
| açılacaklar | будущее, 3 л. мн. ч. |
| açıl | повелительное, 2 л. ед. ч. |
| açılsın | повелительное, 3 л. ед. ч. |
| açılın | повелительное, 2 л. мн. ч. |
| açılsınlar | повелительное, 3 л. мн. ч. |
| açılmaz | отрицательный аорист, 3 л. ед. ч. / причастие |
| açılmadım | отрицательное прошедшее, 1 л. ед. ч. |
| açılmadın | отрицательное прошедшее, 2 л. ед. ч. |
| açılmadı | отрицательное прошедшее, 3 л. ед. ч. |
| açılmadık | отрицательное прошедшее, 1 л. мн. ч. |
| açılmadınız | отрицательное прошедшее, 2 л. мн. ч. |
| açılmadılar | отрицательное прошедшее, 3 л. мн. ч. |
| açılmayacağım | отрицательное будущее, 1 л. ед. ч. |
| açılmayacaksın | отрицательное будущее, 2 л. ед. ч. |
| açılmayacak | отрицательное будущее, 3 л. ед. ч. |
| açılmayacağız | отрицательное будущее, 1 л. мн. ч. |
| açılmayacaksınız | отрицательное будущее, 2 л. мн. ч. |
| açılmayacaklar | отрицательное будущее, 3 л. мн. ч. |
| açılan | причастие -an (открывающийся/открывшийся) |
| açılacak | причастие будущего времени |
| açılır | причастие аориста |
| açılarak | деепричастие образа действия (-arak) |
| açılıp | деепричастие (-ip) |
| açılınca | деепричастие (-inca: когда открылся) |
| açılalı | деепричастие (-alı: с тех пор как) |
| açılmadan | деепричастие (-madan: без того чтобы) |
| açıldıkça | деепричастие (-dıkça: по мере того как) |
| açılmaksızın | деепричастие (-maksızın: без того чтобы) |
| açılmakla | деепричастие (-makla) |
| açılmışken | деепричастие (-mışken) |
| açılıncaya | деепричастие (-incaya kadar: до того как) |
| açılırken | деепричастие (-rken: в то время как) |
| açıldığında | деепричастие (-dığında: когда) |
中文
展开 / 显露
变得可见、已知或可理解；开放或绽放；透露个人想法或感受。
«真相终于显露出来。»
Формы (2)
| 展开 | lemma |
| 显露 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
revelarse / desplegarse — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «revelarse / desplegarse»
Товар
Разместить товар на слово «revelarse / desplegarse»
Услуга
Предложить услугу на слово «revelarse / desplegarse»
Видео
Загрузить видео на слово «revelarse / desplegarse»
Аудио
Загрузить аудио на слово «revelarse / desplegarse»
Текст
Написать текст на слово «revelarse / desplegarse»
Игра
Добавить игру по слову «revelarse / desplegarse»
Справочник-перевод
🌐 tr — açılmak
Bir kişinin duygularını, düşüncelerini veya gerçek kimliğini başkalarına açıkça ifade etmesi.
🌐 hi — खुलना
किसी व्यक्ति या वस्तु का खुलकर सामने आना या प्रकट होना।
🌐 de — sich entfalten
Sich zu entfalten bedeutet, das eigene Potenzial zu entdecken und weiterzuentwickeln.
🌐 pt — revelar-se
Abrir-se ou tornar-se conhecido, expor os próprios sentimentos ou pensamentos de forma sincera.
🌐 English — reveal oneself / unfold
To become visible, known, or understood; to open up or blossom; to disclose personal thoughts or feelings.
Примеры:
-
— The truth finally revealed itself.
= La verdad finalmente se reveló.
-
— The flower began to unfold in the morning sun.
= La flor comenzó a desplegarse bajo el sol de la mañana.
-
— He revealed himself to his friends.
= Él se reveló a sus amigos.
🌐 中文 — 展开 / 显露
变得可见、已知或可理解；开放或绽放；透露个人想法或感受。
Примеры:
-
— 真相终于显露出来。
= La verdad finalmente ha salido a la luz.
-
— 花朵在晨光中开始绽放。
= Las flores comenzaron a florecer en la luz de la mañana.
-
— 他向朋友们敞开了心扉。
= Él abrió su corazón a sus amigos.
🌐 العربية — ينكشف / يتفتح
أن يصبح مرئيًا أو معروفًا أو مفهومًا؛ أن ينفتح أو يتفتح؛ أن يبوح بالأفكار أو المشاعر الشخصية.
Примеры:
-
— انكشفت الحقيقة أخيرًا.
= Finalmente descubrí la verdad.
-
— بدأت الزهرة تتفتح في شمس الصباح.
= La flor comenzó a abrirse bajo el sol de la mañana.
-
— انكشف عن نفسه لأصدقائه.
= Se reveló ante sus amigos.
🌐 Español — revelarse / desplegarse
Llegar a ser visible, conocido o comprendido; abrirse o florecer; divulgar pensamientos o sentimientos personales.
Примеры:
- — La verdad finalmente se reveló.
- — La flor comenzó a desplegarse bajo el sol de la mañana.
- — Se reveló a sus amigos.
🌐 Français — se révéler / s'épanouir
Devenir visible, connu ou compris ; s'ouvrir ou fleurir ; divulguer des pensées ou des sentiments personnels.
Примеры:
-
— La vérité s'est finalement révélée.
= La verdad finalmente salió a la luz.
-
— La fleur a commencé à s'épanouir sous le soleil du matin.
= La flor comenzó a florecer bajo el sol de la mañana.
-
— Il s'est révélé à ses amis.
= Se reveló a sus amigos.
Пути
×
![]()
🔗 Связанные понятия:
глаз
дверь
окно
книга
цветок
скрываться
тайна
крыло
тепло
секрет
закрываться
информация
складываться
способность
сжиматься
талант
личность
процесс
доверие
парашют
раковина
развитие
истина
понимание
контакт
створка
лепесток
расцветать
веер
зонт
разворачиваться
распускаться
близость
искренность
разоблачение
бутон
влажность
цветение
внезапность
обнаружение
огласка
потенциал
открытость
засекречиваться
постепенность
раскрыться
самовыражение
объятия
изменение состояния
становиться открытым
становиться известным