冷却 🔊 🎲

Perder o interesse ou o entusiasmo por algo, tornando-se menos envolvido ou ativo.

Sich beruhigen und emotional distanziert werden, oft nach einer Phase der Aufregung oder Leidenschaft.

यह अवधारणा किसी वस्तु या भावना के ठंडा होने या शांत होने की स्थिति को दर्शाती है।

Bir şeyin sıcaklığını kaybederek serinleşmesi veya soğuk hale gelmesi durumu.

Volverse frío o perder calor; también calmarse o perder el enfado.

• — Deja que la sopa se enfríe antes de comerla. 🔊
  = 让汤凉一凉再喝。
• — Necesita tiempo para enfriarse después de la discusión. 🔊
  = 讨论之后他需要时间冷静下来。
• — El motor se enfrió después de apagarlo. 🔊
  = 关掉之后发动机冷却了。

变凉，冷却；也指冷静下来，平息情绪。

• — 汤太烫了，等它冷却一下再喝。 🔊
• — 争吵后他需要时间冷静下来。 🔊
• — 发动机关闭后逐渐冷却。 🔊

أن يصبح باردًا أو يفقد حرارته؛ أيضًا أن يهدأ أو يهدأ غضبه.

• — اترك الحساء يبرد قبل تناوله. 🔊
  = 让汤冷却后再喝。
• — يحتاج بعض الوقت ليبرد بعد الجدال. 🔊
  = 争吵后需要一些时间冷静下来。
• — برد المحرك بعد إيقافه. 🔊
  = 停止后让发动机冷却。

Devenir froid ou perdre sa chaleur ; aussi se calmer ou perdre sa colère.

• — Laissez la soupe refroidir avant de la manger. 🔊
  = 让汤冷却后再喝。
• — Il a besoin de temps pour se refroidir après la dispute. 🔊
  = 他需要时间在争吵后冷静下来。
• — Le moteur a refroidi après l'avoir éteint. 🔊
  = 关掉后发动机冷却了。

To become cool or cool down; also to become less excited or angry.

• — Let the soup cool down before eating. 🔊
  = 让汤凉一凉再喝。
• — He needs some time to cool down after the argument. 🔊
  = 争吵之后他需要一些时间冷静下来。
• — The engine cooled down after we turned it off. 🔊
  = 我们关掉发动机后它就冷却了。