arcón / puesto 🔊 🎲

Grande boîte à couvercle pour ranger des marchandises, ou stand de vente sur un marché.

• — Il a ouvert le coffre et en a sorti un sac de farine. 🔊
  = Abrió el cofre y sacó un saco de harina.
• — L'étal du marché était rempli de fruits frais. 🔊
  = El puesto del mercado estaba lleno de fruta fresca.
• — Ils gardent les légumes dans un coffre en bois à la cave. 🔊
  = Guardan las verduras en un cofre de madera en el sótano.

Ein kleiner Verkaufsstand für den direkten Verkauf von Waren.

Pequeno estabelecimento comercial para venda de produtos ou serviços.

Küçük ölçekli satışların yapıldığı basit satış yeri.

यह एक छोटा विक्रय स्थल है जहाँ वस्तुएँ बेची जाती हैं।

A large box with a lid for storing goods, or a market stand/counter for selling products.

• — He opened the chest and took out a bag of flour. 🔊
  = Abrió el cofre y sacó un saco de harina.
• — The market stall was full of fresh fruit. 🔊
  = El puesto del mercado estaba lleno de fruta fresca.
• — They keep vegetables in a wooden chest in the cellar. 🔊
  = Guardan las verduras en un cofre de madera en el sótano.

Caja grande con tapa para guardar mercancías, o puesto de venta en un mercado.

• — Abrió el arcón y sacó una bolsa de harina. 🔊
• — El puesto del mercado estaba lleno de fruta fresca. 🔊
• — Guardan las verduras en un arcón de madera en el sótano. 🔊

صندوق كبير بغطاء لحفظ البضائع، أو منصة بيع في السوق.

• — فتح الصندوق وأخرج كيساً من الدقيق. 🔊
  = Abre la caja y saca un saco de harina.
• — كان الكشك في السوق مليئاً بالفواكه الطازجة. 🔊
  = El puesto del mercado estaba lleno de fruta fresca.
• — يحفظون الخضروات في صندوق خشبي في القبو. 🔊
  = Guardan las verduras en una caja de madera en el sótano.

带盖的大箱子，用于存放货物；也指市场上售货的摊位或柜台。

• — 他打开木箱，取出一袋面粉。 🔊
  = Abrió la caja de madera y sacó una bolsa de harina.
• — 市场上的货摊摆满了新鲜水果。 🔊
  = Los puestos del mercado estaban llenos de fruta fresca.
• — 他们把蔬菜存放在地窖里的木箱中。 🔊
  = Guardaban las verduras en una caja de madera en el sótano.