Komplexität 🔊 🎲

Komplexität bezeichnet die Schwierigkeit oder den Grad der Verflochtenheit eines Systems.

Grau de dificuldade ou de complicação de um problema ou processo.

Bir sistemin veya problemin anlaşılması ve çözülmesi zorluğunu ifade eden özellik.

जटिलता किसी प्रणाली या समस्या के कई परस्पर जुड़े घटकों और उनकी समझने में कठिनाई को दर्शाती है।

The state or quality of being intricate, complicated, or difficult to understand or solve due to many interconnected parts.

• — The complexity of the human brain is still not fully understood. 🔊
  = Die Komplexität des menschlichen Gehirns ist noch immer nicht vollständig verstanden.
• — We need to reduce the complexity of this project to meet the deadline. 🔊
  = Wir müssen die Komplexität dieses Projekts reduzieren, um die Frist einzuhalten.
• — The complexity of the tax code makes it hard for ordinary people to file returns. 🔊
  = Die Komplexität des Steuerrechts macht es für gewöhnliche Menschen schwierig, Steuererklärungen abzugeben.

حالة أو صفة كون الشيء معقدًا أو صعب الفهم أو الحل بسبب تعدد الأجزاء المترابطة.

• — تعقيد الدماغ البشري لا يزال غير مفهوم بالكامل. 🔊
  = Die Komplexität des menschlichen Gehirns ist noch immer nicht vollständig verstanden.
• — نحتاج إلى تقليل تعقيد هذا المشروع لتلبية الموعد النهائي. 🔊
  = Wir müssen die Komplexität dieses Projekts reduzieren, um die endgültige Frist einzuhalten.
• — تعقيد النظام الضريبي يجعل من الصعب على الناس العاديين تقديم إقراراتهم. 🔊
  = Die Komplexität des Steuersystems erschwert es gewöhnlichen Menschen, ihre Erklärungen einzureichen.

Cualidad o estado de ser complicado o difícil de entender o resolver debido a la interconexión de muchas partes.

• — La complejidad del cerebro humano aún no se comprende del todo. 🔊
  = Die Komplexität des menschlichen Gehirns ist noch immer nicht vollständig verstanden.
• — Necesitamos reducir la complejidad de este proyecto para cumplir con el plazo. 🔊
  = Wir müssen die Komplexität dieses Projekts reduzieren, um die Frist einzuhalten.
• — La complejidad del código fiscal dificulta que la gente común presente sus declaraciones. 🔊
  = Die Komplexität des Steuerrechts erschwert es den Menschen, ihre Steuererklärungen abzugeben.

Caractère ou état de ce qui est complexe, difficile à comprendre ou à résoudre en raison de nombreux éléments interconnectés.

• — La complexité du cerveau humain n'est pas encore entièrement comprise. 🔊
  = Die Komplexität des menschlichen Gehirns ist noch nicht vollständig verstanden.
• — Nous devons réduire la complexité de ce projet pour respecter le délai. 🔊
  = Wir müssen die Komplexität dieses Projekts reduzieren, um die Frist einzuhalten.
• — La complexité du code des impôts rend difficile pour les gens ordinaires de remplir leur déclaration. 🔊
  = Die Komplexität des Steuerrechts macht es für normale Menschen schwierig, ihre Steuererklärung auszufüllen.

指事物由许多相互关联的部分组成，因而难以理解或解决的性质或状态。

• — 这个问题的复杂性超出了我们的预期。 🔊
  = Die Komplexität dieses Problems hat unsere Erwartungen übertroffen.
• — 大脑的复杂性仍然是科学界的一大挑战。 🔊
  = Die Komplexität des Gehirns bleibt eine große Herausforderung für die Wissenschaft.
• — 我们需要降低项目的复杂性以提高效率。 🔊
  = Wir müssen die Komplexität des Projekts verringern, um die Effizienz zu steigern.