couvrir, parsemer, combler 🎲
Couvrir quelqu'un ou quelque chose de quelque chose qui tombe d'en haut ; combler de.
Формы слова (153)
| couvrir | infinitif |
| couvrant | participe présent |
| couvert | participe passé masculin singulier |
| couverte | participe passé féminin singulier |
| couverts | participe passé masculin pluriel |
| couvertes | participe passé féminin pluriel |
| couvre | indicatif présent 1re personne singulier |
| couvres | indicatif présent 2e personne singulier |
| couvre | indicatif présent 3e personne singulier |
| couvrons | indicatif présent 1re personne pluriel |
| couvrez | indicatif présent 2e personne pluriel |
| couvrent | indicatif présent 3e personne pluriel |
| couvrais | indicatif imparfait 1re personne singulier |
| couvrais | indicatif imparfait 2e personne singulier |
| couvrait | indicatif imparfait 3e personne singulier |
| couvrions | indicatif imparfait 1re personne pluriel |
| couvriez | indicatif imparfait 2e personne pluriel |
| couvraient | indicatif imparfait 3e personne pluriel |
| couvris | indicatif passé simple 1re personne singulier |
| couvris | indicatif passé simple 2e personne singulier |
| couvrit | indicatif passé simple 3e personne singulier |
| couvrîmes | indicatif passé simple 1re personne pluriel |
| couvrîtes | indicatif passé simple 2e personne pluriel |
| couvrirent | indicatif passé simple 3e personne pluriel |
| couvrirai | indicatif futur 1re personne singulier |
| couvriras | indicatif futur 2e personne singulier |
| couvrira | indicatif futur 3e personne singulier |
| couvrirons | indicatif futur 1re personne pluriel |
| couvrirez | indicatif futur 2e personne pluriel |
| couvriront | indicatif futur 3e personne pluriel |
| couvrirais | conditionnel présent 1re personne singulier |
| couvrirais | conditionnel présent 2e personne singulier |
| couvrirait | conditionnel présent 3e personne singulier |
| couvririons | conditionnel présent 1re personne pluriel |
| couvririez | conditionnel présent 2e personne pluriel |
| couvriraient | conditionnel présent 3e personne pluriel |
| couvre | subjonctif présent 1re personne singulier |
| couvres | subjonctif présent 2e personne singulier |
| couvre | subjonctif présent 3e personne singulier |
| couvrions | subjonctif présent 1re personne pluriel |
| couvriez | subjonctif présent 2e personne pluriel |
| couvrent | subjonctif présent 3e personne pluriel |
| couvrisse | subjonctif imparfait 1re personne singulier |
| couvrisses | subjonctif imparfait 2e personne singulier |
| couvrît | subjonctif imparfait 3e personne singulier |
| couvrissions | subjonctif imparfait 1re personne pluriel |
| couvrissiez | subjonctif imparfait 2e personne pluriel |
| couvrissent | subjonctif imparfait 3e personne pluriel |
| couvre | impératif 2e personne singulier |
| couvrons | impératif 1re personne pluriel |
| couvrez | impératif 2e personne pluriel |
| parsemer | infinitif |
| parsemant | participe présent |
| parsemé | participe passé masculin singulier |
| parsemée | participe passé féminin singulier |
| parsemés | participe passé masculin pluriel |
| parsemées | participe passé féminin pluriel |
| parsème | indicatif présent 1re personne singulier |
| parsèmes | indicatif présent 2e personne singulier |
| parsème | indicatif présent 3e personne singulier |
| parsemons | indicatif présent 1re personne pluriel |
| parsemez | indicatif présent 2e personne pluriel |
| parsèment | indicatif présent 3e personne pluriel |
| parsemais | indicatif imparfait 1re personne singulier |
| parsemais | indicatif imparfait 2e personne singulier |
| parsemait | indicatif imparfait 3e personne singulier |
| parsemions | indicatif imparfait 1re personne pluriel |
| parsemiez | indicatif imparfait 2e personne pluriel |
| parsemaient | indicatif imparfait 3e personne pluriel |
| parsemai | indicatif passé simple 1re personne singulier |
| parsemas | indicatif passé simple 2e personne singulier |
| parsema | indicatif passé simple 3e personne singulier |
| parsemâmes | indicatif passé simple 1re personne pluriel |
| parsemâtes | indicatif passé simple 2e personne pluriel |
| parsemèrent | indicatif passé simple 3e personne pluriel |
| parsèmerai | indicatif futur 1re personne singulier |
| parsèmeras | indicatif futur 2e personne singulier |
| parsèmera | indicatif futur 3e personne singulier |
| parsèmerons | indicatif futur 1re personne pluriel |
| parsèmerez | indicatif futur 2e personne pluriel |
| parsèmeront | indicatif futur 3e personne pluriel |
| parsèmerais | conditionnel présent 1re personne singulier |
| parsèmerais | conditionnel présent 2e personne singulier |
| parsèmerait | conditionnel présent 3e personne singulier |
| parsèmerions | conditionnel présent 1re personne pluriel |
| parsèmeriez | conditionnel présent 2e personne pluriel |
| parsèmeraient | conditionnel présent 3e personne pluriel |
| parsème | subjonctif présent 1re personne singulier |
| parsèmes | subjonctif présent 2e personne singulier |
| parsème | subjonctif présent 3e personne singulier |
| parsemions | subjonctif présent 1re personne pluriel |
| parsemiez | subjonctif présent 2e personne pluriel |
| parsèment | subjonctif présent 3e personne pluriel |
| parsemasse | subjonctif imparfait 1re personne singulier |
| parsemasses | subjonctif imparfait 2e personne singulier |
| parsemât | subjonctif imparfait 3e personne singulier |
| parsemassions | subjonctif imparfait 1re personne pluriel |
| parsemassiez | subjonctif imparfait 2e personne pluriel |
| parsemassent | subjonctif imparfait 3e personne pluriel |
| parsème | impératif 2e personne singulier |
| parsemons | impératif 1re personne pluriel |
| parsemez | impératif 2e personne pluriel |
| combler | infinitif |
| comblant | participe présent |
| comblé | participe passé masculin singulier |
| comblée | participe passé féminin singulier |
| comblés | participe passé masculin pluriel |
| comblées | participe passé féminin pluriel |
| comble | indicatif présent 1re personne singulier |
| combles | indicatif présent 2e personne singulier |
| comble | indicatif présent 3e personne singulier |
| comblons | indicatif présent 1re personne pluriel |
| comblez | indicatif présent 2e personne pluriel |
| comblent | indicatif présent 3e personne pluriel |
| comblais | indicatif imparfait 1re personne singulier |
| comblais | indicatif imparfait 2e personne singulier |
| comblait | indicatif imparfait 3e personne singulier |
| comblions | indicatif imparfait 1re personne pluriel |
| combliez | indicatif imparfait 2e personne pluriel |
| comblaient | indicatif imparfait 3e personne pluriel |
| comblai | indicatif passé simple 1re personne singulier |
| comblas | indicatif passé simple 2e personne singulier |
| combla | indicatif passé simple 3e personne singulier |
| comblâmes | indicatif passé simple 1re personne pluriel |
| comblâtes | indicatif passé simple 2e personne pluriel |
| comblèrent | indicatif passé simple 3e personne pluriel |
| comblerai | indicatif futur 1re personne singulier |
| combleras | indicatif futur 2e personne singulier |
| comblera | indicatif futur 3e personne singulier |
| comblerons | indicatif futur 1re personne pluriel |
| comblerez | indicatif futur 2e personne pluriel |
| combleront | indicatif futur 3e personne pluriel |
| comblerais | conditionnel présent 1re personne singulier |
| comblerais | conditionnel présent 2e personne singulier |
| comblerait | conditionnel présent 3e personne singulier |
| comblerions | conditionnel présent 1re personne pluriel |
| combleriez | conditionnel présent 2e personne pluriel |
| combleraient | conditionnel présent 3e personne pluriel |
| comble | subjonctif présent 1re personne singulier |
| combles | subjonctif présent 2e personne singulier |
| comble | subjonctif présent 3e personne singulier |
| comblions | subjonctif présent 1re personne pluriel |
| combliez | subjonctif présent 2e personne pluriel |
| comblent | subjonctif présent 3e personne pluriel |
| comblasse | subjonctif imparfait 1re personne singulier |
| comblasses | subjonctif imparfait 2e personne singulier |
| comblât | subjonctif imparfait 3e personne singulier |
| comblassions | subjonctif imparfait 1re personne pluriel |
| comblassiez | subjonctif imparfait 2e personne pluriel |
| comblassent | subjonctif imparfait 3e personne pluriel |
| comble | impératif 2e personne singulier |
| comblons | impératif 1re personne pluriel |
| comblez | impératif 2e personne pluriel |
Переводы на другие языки
العربية
يرش، ينثر، يمطر
تغطية شخص أو شيء بشيء يتساقط من الأعلى؛ أو إغراقه بشيء.
«أمطرت الطفل بالقبلات.»
Формы (118)
| يرش | глагол, форма I (نثر/رشّ), прошедшее время (ماضي), 3-е лицо, ед.ч., муж.род, действительный залог |
| يرشّ | глагол, форма I, прошедшее время, 3-е лицо, ед.ч., муж.род (усиленное написание с шаддой) |
| ترش | глагол, прошедшее время, 3-е лицо, ед.ч., жен.род |
| ترشّ | глагол, прошедшее время, 3-е лицо, ед.ч., жен.род (с шаддой) |
| يرشون | глагол, прошедшее время, 3-е лицо, мн.ч., муж.род |
| يرشّون | глагол, прошедшее время, 3-е лицо, мн.ч., муж.род (с шаддой) |
| يرشن | глагол, прошедшее время, 3-е лицо, мн.ч., жен.род |
| يرشّن | глагол, прошедшее время, 3-е лицо, мн.ч., жен.род (с шаддой) |
| أرش | глагол, прошедшее время, 1-е лицо, ед.ч. |
| أرشّ | глагол, прошедшее время, 1-е лицо, ед.ч. (с шаддой) |
| نرش | глагол, прошедшее время, 1-е лицо, мн.ч. |
| نرشّ | глагол, прошедшее время, 1-е лицо, мн.ч. (с шаддой) |
| ترش | глагол, прошедшее время, 2-е лицо, ед.ч., муж.род |
| ترشّ | глагол, прошедшее время, 2-е лицо, ед.ч., муж.род (с шаддой) |
| ترشين | глагол, прошедшее время, 2-е лицо, ед.ч., жен.род |
| ترشّين | глагол, прошедшее время, 2-е лицо, ед.ч., жен.род (с шаддой) |
| ترشون | глагол, прошедшее время, 2-е лицо, мн.ч., муж.род |
| ترشّون | глагол, прошедшее время, 2-е лицо, мн.ч., муж.род (с шаддой) |
| ترشن | глагол, прошедшее время, 2-е лицо, мн.ч., жен.род |
| ترشّن | глагол, прошедшее время, 2-е лицо, мн.ч., жен.род (с шаддой) |
| يرش | глагол, настоящее время (مضارع), 3-е лицо, ед.ч., муж.род, изъявительное наклонение (مرفوع) |
| يرشّ | глагол, настоящее время, 3-е лицо, ед.ч., муж.род, изъявительное (с шаддой) |
| لا يرش | глагол, настоящее время, 3-е лицо, ед.ч., муж.род, отрицание (لا) |
| لم يرش | глагол, настоящее время, 3-е лицо, ед.ч., муж.род, отрицание (لم) |
| لن يرش | глагол, настоящее время, 3-е лицо, ед.ч., муж.род, отрицание (لن) |
| يرشّ | глагол, настоящее время, 3-е лицо, ед.ч., муж.род, сослагательное (منصوب) |
| لم يرشّ | глагол, настоящее время, 3-е лицо, ед.ч., муж.род, юссив (مجزوم) |
| ترش | глагол, настоящее время, 3-е лицо, ед.ч., жен.род, изъявительное |
| ترشّ | глагол, настоящее время, 3-е лицо, ед.ч., жен.род, изъявительное (с шаддой) |
| يرشان | глагол, настоящее время, 3-е лицо, двойств.ч., муж.род |
| يرشّان | глагол, настоящее время, 3-е лицо, двойств.ч., муж.род (с шаддой) |
| ترشان | глагол, настоящее время, 3-е лицо, двойств.ч., жен.род |
| ترشّان | глагол, настоящее время, 3-е лицо, двойств.ч., жен.род (с шаддой) |
| يرشون | глагол, настоящее время, 3-е лицо, мн.ч., муж.род |
| يرشّون | глагол, настоящее время, 3-е лицо, мн.ч., муж.род (с шаддой) |
| يرشن | глагол, настоящее время, 3-е лицо, мн.ч., жен.род |
| يرشّن | глагол, настоящее время, 3-е лицо, мн.ч., жен.род (с шаддой) |
| أرش | глагол, настоящее время, 1-е лицо, ед.ч., изъявительное |
| أرشّ | глагол, настоящее время, 1-е лицо, ед.ч., изъявительное (с шаддой) |
| نرش | глагол, настоящее время, 1-е лицо, мн.ч., изъявительное |
| نرشّ | глагол, настоящее время, 1-е лицо, мн.ч., изъявительное (с шаддой) |
| ترش | глагол, настоящее время, 2-е лицо, ед.ч., муж.род, изъявительное |
| ترشّ | глагол, настоящее время, 2-е лицо, ед.ч., муж.род, изъявительное (с шаддой) |
| ترشين | глагол, настоящее время, 2-е лицо, ед.ч., жен.род, изъявительное |
| ترشّين | глагол, настоящее время, 2-е лицо, ед.ч., жен.род, изъявительное (с шаддой) |
| ترشان | глагол, настоящее время, 2-е лицо, двойств.ч., муж.род |
| ترشّان | глагол, настоящее время, 2-е лицо, двойств.ч., муж.род (с шаддой) |
| ترشون | глагол, настоящее время, 2-е лицо, мн.ч., муж.род |
| ترشّون | глагол, настоящее время, 2-е лицо, мн.ч., муж.род (с шаддой) |
| ترشن | глагол, настоящее время, 2-е лицо, мн.ч., жен.род |
| ترشّن | глагол, настоящее время, 2-е лицо, мн.ч., жен.род (с шаддой) |
| رش | глагол, повелительное наклонение (أمر), ед.ч., муж.род |
| رشّ | глагол, повелительное наклонение, ед.ч., муж.род (с шаддой) |
| رشي | глагол, повелительное наклонение, ед.ч., жен.род |
| رشّي | глагол, повелительное наклонение, ед.ч., жен.род (с шаддой) |
| رشا | глагол, повелительное наклонение, двойств.ч. |
| رشّا | глагол, повелительное наклонение, двойств.ч. (с шаддой) |
| رشوا | глагол, повелительное наклонение, мн.ч., муж.род |
| رشّوا | глагол, повелительное наклонение, мн.ч., муж.род (с шаддой) |
| ارششن | глагол, повелительное наклонение, мн.ч., жен.род |
| ارشّشن | глагол, повелительное наклонение, мн.ч., жен.род (с шаддой) |
| يرش | глагол, настоящее время, 3-е лицо, ед.ч., муж.род, отрицание (لا) |
| ينثر | глагол (نثر), прошедшее время, 3-е лицо, ед.ч., муж.род |
| تنثر | глагол (نثر), прошедшее время, 3-е лицо, ед.ч., жен.род |
| ينثرون | глагол (نثر), прошедшее время, 3-е лицо, мн.ч., муж.род |
| ينثرن | глагол (نثر), прошедшее время, 3-е лицо, мн.ч., жен.род |
| أنثر | глагол (نثر), прошедшее время, 1-е лицо, ед.ч. |
| ننثر | глагол (نثر), прошедшее время, 1-е лицо, мн.ч. |
| تنثر | глагол (نثر), прошедшее время, 2-е лицо, ед.ч., муж.род |
| تنثرين | глагол (نثر), прошедшее время, 2-е лицо, ед.ч., жен.род |
| تنثرون | глагол (نثر), прошедшее время, 2-е лицо, мн.ч., муж.род |
| تنثرن | глагол (نثر), прошедшее время, 2-е лицо, мн.ч., жен.род |
| ينثر | глагол (نثر), настоящее время, 3-е лицо, ед.ч., муж.род, изъявительное |
| تنثر | глагол (نثر), настоящее время, 3-е лицо, ед.ч., жен.род, изъявительное |
| ينثران | глагол (نثر), настоящее время, 3-е лицо, двойств.ч., муж.род |
| تنثران | глагол (نثر), настоящее время, 3-е лицо, двойств.ч., жен.род |
| ينثرون | глагол (نثر), настоящее время, 3-е лицо, мн.ч., муж.род |
| ينثرن | глагол (نثر), настоящее время, 3-е лицо, мн.ч., жен.род |
| أنثر | глагол (نثر), настоящее время, 1-е лицо, ед.ч. |
| ننثر | глагол (نثر), настоящее время, 1-е лицо, мн.ч. |
| تنثر | глагол (نثر), настоящее время, 2-е лицо, ед.ч., муж.род |
| تنثرين | глагол (نثر), настоящее время, 2-е лицо, ед.ч., жен.род |
| تنثران | глагол (نثر), настоящее время, 2-е лицо, двойств.ч. |
| تنثرون | глагол (نثر), настоящее время, 2-е лицо, мн.ч., муж.род |
| تنثرن | глагол (نثر), настоящее время, 2-е лицо, мн.ч., жен.род |
| انثر | глагол (نثر), повелительное наклонение, ед.ч., муж.род |
| انثري | глагол (نثر), повелительное наклонение, ед.ч., жен.род |
| انثرا | глагол (نثر), повелительное наклонение, двойств.ч. |
| انثروا | глагол (نثر), повелительное наклонение, мн.ч., муж.род |
| انثرن | глагол (نثر), повелительное наклонение, мн.ч., жен.род |
| يمطر | глагол (مطر), прошедшее время, 3-е лицо, ед.ч., муж.род |
| تمطر | глагол (مطر), прошедшее время, 3-е лицо, ед.ч., жен.род |
| يمطرون | глагол (مطر), прошедшее время, 3-е лицо, мн.ч., муж.род |
| يمطرن | глагол (مطر), прошедшее время, 3-е лицо, мн.ч., жен.род |
| أمطر | глагол (مطر), прошедшее время, 1-е лицо, ед.ч. |
| نمطر | глагол (مطر), прошедшее время, 1-е лицо, мн.ч. |
| تمطر | глагол (مطر), прошедшее время, 2-е лицо, ед.ч., муж.род |
| تمطرين | глагол (مطر), прошедшее время, 2-е лицо, ед.ч., жен.род |
| تمطرون | глагол (مطر), прошедшее время, 2-е лицо, мн.ч., муж.род |
| تمطرن | глагол (مطر), прошедшее время, 2-е лицо, мн.ч., жен.род |
| يمطر | глагол (مطر), настоящее время, 3-е лицо, ед.ч., муж.род, изъявительное |
| تمطر | глагол (مطر), настоящее время, 3-е лицо, ед.ч., жен.род, изъявительное |
| يمطران | глагол (مطر), настоящее время, 3-е лицо, двойств.ч., муж.род |
| تمطران | глагол (مطر), настоящее время, 3-е лицо, двойств.ч., жен.род |
| يمطرون | глагол (مطر), настоящее время, 3-е лицо, мн.ч., муж.род |
| يمطرن | глагол (مطر), настоящее время, 3-е лицо, мн.ч., жен.род |
| أمطر | глагол (مطر), настоящее время, 1-е лицо, ед.ч. |
| نمطر | глагол (مطر), настоящее время, 1-е лицо, мн.ч. |
| تمطر | глагол (مطر), настоящее время, 2-е лицо, ед.ч., муж.род |
| تمطرين | глагол (مطر), настоящее время, 2-е лицо, ед.ч., жен.род |
| تمطران | глагол (مطر), настоящее время, 2-е лицо, двойств.ч. |
| تمطرون | глагол (مطر), настоящее время, 2-е лицо, мн.ч., муж.род |
| تمطرن | глагол (مطر), настоящее время, 2-е лицо, мн.ч., жен.род |
| امطر | глагол (مطر), повелительное наклонение, ед.ч., муж.род |
| امطري | глагол (مطر), повелительное наклонение, ед.ч., жен.род |
| امطرا | глагол (مطر), повелительное наклонение, двойств.ч. |
| امطروا | глагол (مطر), повелительное наклонение, мн.ч., муж.род |
| امطرن | глагол (مطر), повелительное наклонение, мн.ч., жен.род |
de
Bestreuen
Etwas mit einer Schicht aus kleinen Teilen bedecken.
Формы (1)
| Bestreuen | lemma |
English
to shower, to strew, to sprinkle
To cover someone or something with something falling from above; to pour or scatter over.
«She showered the child with kisses.»
Формы (16)
| shower | lemma / base form |
| showers | 3rd person singular present |
| showering | present participle / gerund |
| showered | past tense |
| showered | past participle |
| strew | lemma / base form |
| strews | 3rd person singular present |
| strewing | present participle / gerund |
| strewed | past tense |
| strewed | past participle |
| strewn | past participle (variant) |
| sprinkle | lemma / base form |
| sprinkles | 3rd person singular present |
| sprinkling | present participle / gerund |
| sprinkled | past tense |
| sprinkled | past participle |
Español
cubrir, rociar, colmar
Cubrir a alguien o algo con algo que cae desde arriba; colmar de algo.
«Ella cubrió al niño de besos.»
Формы (108)
| cubriendo | gerundio |
| cubro | presente/indicativo/1s |
| cubres | presente/indicativo/2s |
| cubre | presente/indicativo/3s |
| cubrimos | presente/indicativo/1p |
| cubrís | presente/indicativo/2p |
| cubren | presente/indicativo/3p |
| cubrí | pretérito perfecto simple/indicativo/1s |
| cubriste | pretérito perfecto simple/indicativo/2s |
| cubrió | pretérito perfecto simple/indicativo/3s |
| cubrimos | pretérito perfecto simple/indicativo/1p |
| cubristeis | pretérito perfecto simple/indicativo/2p |
| cubrieron | pretérito perfecto simple/indicativo/3p |
| cubriré | futuro/indicativo/1s |
| cubrirás | futuro/indicativo/2s |
| cubrirá | futuro/indicativo/3s |
| cubriremos | futuro/indicativo/1p |
| cubriréis | futuro/indicativo/2p |
| cubrirán | futuro/indicativo/3p |
| cubra | presente/subjuntivo/1s |
| cubras | presente/subjuntivo/2s |
| cubra | presente/subjuntivo/3s |
| cubramos | presente/subjuntivo/1p |
| cubráis | presente/subjuntivo/2p |
| cubran | presente/subjuntivo/3p |
| cubriere | futuro/subjuntivo/1s |
| cubrieres | futuro/subjuntivo/2s |
| cubriere | futuro/subjuntivo/3s |
| cubriéremos | futuro/subjuntivo/1p |
| cubriereis | futuro/subjuntivo/2p |
| cubrieren | futuro/subjuntivo/3p |
| cubre | imperativo/2s |
| cubra | imperativo/3s |
| cubramos | imperativo/1p |
| cubrid | imperativo/2p |
| cubran | imperativo/3p |
| rociando | gerundio |
| rocío | presente/indicativo/1s |
| rocías | presente/indicativo/2s |
| rocía | presente/indicativo/3s |
| rociamos | presente/indicativo/1p |
| rociáis | presente/indicativo/2p |
| rocían | presente/indicativo/3p |
| rocié | pretérito perfecto simple/indicativo/1s |
| rociaste | pretérito perfecto simple/indicativo/2s |
| roció | pretérito perfecto simple/indicativo/3s |
| rociamos | pretérito perfecto simple/indicativo/1p |
| rociasteis | pretérito perfecto simple/indicativo/2p |
| rociaron | pretérito perfecto simple/indicativo/3p |
| rociaré | futuro/indicativo/1s |
| rociarás | futuro/indicativo/2s |
| rociará | futuro/indicativo/3s |
| rociaremos | futuro/indicativo/1p |
| rociaréis | futuro/indicativo/2p |
| rociarán | futuro/indicativo/3p |
| rocíe | presente/subjuntivo/1s |
| rocíes | presente/subjuntivo/2s |
| rocíe | presente/subjuntivo/3s |
| rociemos | presente/subjuntivo/1p |
| rociéis | presente/subjuntivo/2p |
| rocíen | presente/subjuntivo/3p |
| rociare | futuro/subjuntivo/1s |
| rociares | futuro/subjuntivo/2s |
| rociare | futuro/subjuntivo/3s |
| rociáremos | futuro/subjuntivo/1p |
| rociareis | futuro/subjuntivo/2p |
| rociaren | futuro/subjuntivo/3p |
| rocia | imperativo/2s |
| rocíe | imperativo/3s |
| rociemos | imperativo/1p |
| rociad | imperativo/2p |
| rocíen | imperativo/3p |
| colmando | gerundio |
| colmo | presente/indicativo/1s |
| colmas | presente/indicativo/2s |
| colma | presente/indicativo/3s |
| colmamos | presente/indicativo/1p |
| colmáis | presente/indicativo/2p |
| colman | presente/indicativo/3p |
| colmé | pretérito perfecto simple/indicativo/1s |
| colmaste | pretérito perfecto simple/indicativo/2s |
| colmó | pretérito perfecto simple/indicativo/3s |
| colmamos | pretérito perfecto simple/indicativo/1p |
| colmasteis | pretérito perfecto simple/indicativo/2p |
| colmaron | pretérito perfecto simple/indicativo/3p |
| colmaré | futuro/indicativo/1s |
| colmarás | futuro/indicativo/2s |
| colmará | futuro/indicativo/3s |
| colmaremos | futuro/indicativo/1p |
| colmaréis | futuro/indicativo/2p |
| colmarán | futuro/indicativo/3p |
| colme | presente/subjuntivo/1s |
| colmes | presente/subjuntivo/2s |
| colme | presente/subjuntivo/3s |
| colmemos | presente/subjuntivo/1p |
| colméis | presente/subjuntivo/2p |
| colmen | presente/subjuntivo/3p |
| colmare | futuro/subjuntivo/1s |
| colmares | futuro/subjuntivo/2s |
| colmare | futuro/subjuntivo/3s |
| colmáremos | futuro/subjuntivo/1p |
| colmareis | futuro/subjuntivo/2p |
| colmaren | futuro/subjuntivo/3p |
| colma | imperativo/2s |
| colme | imperativo/3s |
| colmemos | imperativo/1p |
| colmad | imperativo/2p |
| colmen | imperativo/3p |
hi
बिखेरना
किसी वस्तु को ऊपर से गिराकर उस पर फैलाना।
Формы (1)
| बिखेरना | lemma |
pt
Polvilhar
Espalhar pequenas partículas ou substâncias sobre uma superfície.
Формы (1)
| Polvilhar | lemma |
tr
Serpmek
Bir yüzeye küçük parçalar halinde dağıtmak veya dökmek.
Формы (1)
| Serpmek | lemma |
中文
撒，洒，纷纷落下
把东西从上方撒在某人或某物上；或指大量给予。
«她纷纷亲吻孩子。»
Формы (2)
| 撒 | lemma |
| 洒 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
couvrir, parsemer, combler — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «couvrir, parsemer, combler»
Товар
Разместить товар на слово «couvrir, parsemer, combler»
Услуга
Предложить услугу на слово «couvrir, parsemer, combler»
Видео
Загрузить видео на слово «couvrir, parsemer, combler»
Аудио
Загрузить аудио на слово «couvrir, parsemer, combler»
Текст
Написать текст на слово «couvrir, parsemer, combler»
Игра
Добавить игру по слову «couvrir, parsemer, combler»
Справочник-перевод
🌐 pt — Polvilhar
Espalhar pequenas partículas ou substâncias sobre uma superfície.
🌐 tr — Serpmek
Bir yüzeye küçük parçalar halinde dağıtmak veya dökmek.
🌐 English — to shower, to strew, to sprinkle
To cover someone or something with something falling from above; to pour or scatter over.
Примеры:
-
— She showered the child with kisses.
= Elle a couvert l'enfant de baisers.
-
— The tree strewed the ground with leaves.
= L'arbre a jonché le sol de feuilles.
-
— He was showered with gifts.
= Il a été couvert de cadeaux.
🌐 de — Bestreuen
Etwas mit einer Schicht aus kleinen Teilen bedecken.
🌐 hi — बिखेरना
किसी वस्तु को ऊपर से गिराकर उस पर फैलाना।
🌐 Français — couvrir, parsemer, combler
Couvrir quelqu'un ou quelque chose de quelque chose qui tombe d'en haut ; combler de.
Примеры:
- — Elle a couvert l'enfant de baisers.
- — L'arbre a parsemé le sol de feuilles.
- — Il a été comblé de cadeaux.
🌐 中文 — 撒，洒，纷纷落下
把东西从上方撒在某人或某物上；或指大量给予。
Примеры:
-
— 她纷纷亲吻孩子。
= Elle embrassait les enfants l'un après l'autre.
-
— 树上纷纷落下叶子。
= Les feuilles tombent des arbres l'une après l'autre.
-
— 他被礼物纷纷包围。
= Il fut entouré de cadeaux de toutes parts.
🌐 العربية — يرش، ينثر، يمطر
تغطية شخص أو شيء بشيء يتساقط من الأعلى؛ أو إغراقه بشيء.
Примеры:
-
— أمطرت الطفل بالقبلات.
= L'enfant a été couvert de baisers.
-
— نثرت الشجرة أوراقها على الأرض.
= L'arbre a dispersé ses feuilles sur le sol.
-
— أمطر بالهدايا.
= Couvre de cadeaux.
🌐 Español — cubrir, rociar, colmar
Cubrir a alguien o algo con algo que cae desde arriba; colmar de algo.
Примеры:
-
— Ella cubrió al niño de besos.
= Elle couvrit l'enfant de baisers.
-
— El árbol esparció hojas por el suelo.
= L'arbre a dispersé des feuilles sur le sol.
-
— Fue colmado de regalos.
= Il fut comblé de cadeaux.
Пути
×
![]()
🔗 Связанные понятия:
ветер
снег
дождь
песок
пыль
покрывать
поверхность
склон
мука
зерно
прилипать
порошок
аплодисменты
закреплять
откос
посыпать
осыпаться
лавина
обвал
щебень
разрушение
обсыпать
гравитация
покрытие
конфетти
оползень
листопад
эрозия
геоморфология
осыпание
посыпка
горная порода
осыпь
цветы
семена
листья
сыпучий материал
вопросы
сахарная пудра
крошки
ослабление адгезии
упрёки
поцелуи
покрывать падающими частицами