посыпать 🎲

Посыпать — значит покрывать поверхность чего-либо сыпучим веществом (солью, сахаром, мукой, песком и т.п.), обычно рассыпая его тонким слоем. Также может означать добавление небольшого количества чего-либо в качестве приправы или украшения.

Переводы на другие языки
العربية
رش
توزيع مادة حبيبية أو مسحوقة على سطح ما.
«رش بعض الملح على البطاطس.»
Формы (20)
رَشّ lemma
رَشَّ past/3ms
رَشَّتْ past/3fs
رَشَّا past/3md
رَشَّتَا past/3fd
رَشُّوا past/3mp
رَشَشْنَ past/3fp
رَشَشْتَ past/2ms
رَشَشْتِ past/2fs
رَشَشْتُمَا past/2d
رَشَشْتُمْ past/2mp
رَشَشْتُنَّ past/2fp
رَشَشْتُ past/1s
رَشَشْنَا past/1p
رُشَّ imperative/2ms
رُشِّي imperative/2fs
رُشَّا imperative/2d
رُشُّوا imperative/2mp
رُشُشْنَ imperative/2fp
يَرُشَّ subjunctive/3ms
English
sprinkle
To scatter small drops or particles of a substance over a surface.
«Sprinkle some salt on the potatoes.»
Формы (5)
sprinkle lemma/base form (verb)
sprinkles 3rd person singular present
sprinkling present participle/gerund
sprinkled past tense
sprinkled past participle
Español
espolvorear
Esparcir una sustancia en polvo o gránulos sobre una superficie.
«Espolvorea un poco de sal sobre las patatas.»
Формы (30)
espolvorear lemma
espolvoreando gerundio
espolvoreo presente/1s
espolvoreas presente/2s
espolvorea presente/3s
espolvoreamos presente/1p
espolvoreáis presente/2p
espolvorean presente/3p
espolvorearé futuro/1s
espolvorearás futuro/2s
espolvoreará futuro/3s
espolvorearemos futuro/1p
espolvorearéis futuro/2p
espolvorearán futuro/3p
espolvoree presente_subjuntivo/1s
espolvorees presente_subjuntivo/2s
espolvoree presente_subjuntivo/3s
espolvoreemos presente_subjuntivo/1p
espolvoreéis presente_subjuntivo/2p
espolvoreen presente_subjuntivo/3p
espolvoreare futuro_subjuntivo/1s
espolvoreares futuro_subjuntivo/2s
espolvoreare futuro_subjuntivo/3s
espolvoreáremos futuro_subjuntivo/1p
espolvoreareis futuro_subjuntivo/2p
espolvorearen futuro_subjuntivo/3p
espolvorea imperativo/2s
espolvoread imperativo/2p
espolvoreemos imperativo/1p
espolvoreen imperativo/3p
Français
saupoudrer
Répandre une substance en poudre ou en petits grains sur une surface.
«Saupoudrez un peu de sel sur les pommes de terre.»
Формы (52)
saupoudrer infinitif
saupoudrer infinitif présent
saupoudrant participe présent
saupoudré participe passé masculin singulier
saupoudrée participe passé féminin singulier
saupoudrés participe passé masculin pluriel
saupoudrées participe passé féminin pluriel
saupoudre indicatif présent 1re personne singulier
saupoudres indicatif présent 2e personne singulier
saupoudre indicatif présent 3e personne singulier
saupoudrons indicatif présent 1re personne pluriel
saupoudrez indicatif présent 2e personne pluriel
saupoudrent indicatif présent 3e personne pluriel
saupoudrais indicatif imparfait 1re personne singulier
saupoudrais indicatif imparfait 2e personne singulier
saupoudrait indicatif imparfait 3e personne singulier
saupoudrions indicatif imparfait 1re personne pluriel
saupoudriez indicatif imparfait 2e personne pluriel
saupoudraient indicatif imparfait 3e personne pluriel
saupoudrai indicatif passé simple 1re personne singulier
saupoudras indicatif passé simple 2e personne singulier
saupoudra indicatif passé simple 3e personne singulier
saupoudrâmes indicatif passé simple 1re personne pluriel
saupoudrâtes indicatif passé simple 2e personne pluriel
saupoudrèrent indicatif passé simple 3e personne pluriel
saupoudrerai indicatif futur simple 1re personne singulier
saupoudreras indicatif futur simple 2e personne singulier
saupoudrera indicatif futur simple 3e personne singulier
saupoudrerons indicatif futur simple 1re personne pluriel
saupoudrerez indicatif futur simple 2e personne pluriel
saupoudreront indicatif futur simple 3e personne pluriel
saupoudrerais conditionnel présent 1re personne singulier
saupoudrerais conditionnel présent 2e personne singulier
saupoudrerait conditionnel présent 3e personne singulier
saupoudrerions conditionnel présent 1re personne pluriel
saupoudreriez conditionnel présent 2e personne pluriel
saupoudreraient conditionnel présent 3e personne pluriel
saupoudre subjonctif présent 1re personne singulier
saupoudres subjonctif présent 2e personne singulier
saupoudre subjonctif présent 3e personne singulier
saupoudrions subjonctif présent 1re personne pluriel
saupoudriez subjonctif présent 2e personne pluriel
saupoudrent subjonctif présent 3e personne pluriel
saupoudrasse subjonctif imparfait 1re personne singulier
saupoudrasses subjonctif imparfait 2e personne singulier
saupoudrât subjonctif imparfait 3e personne singulier
saupoudrassions subjonctif imparfait 1re personne pluriel
saupoudrassiez subjonctif imparfait 2e personne pluriel
saupoudrassent subjonctif imparfait 3e personne pluriel
saupoudre impératif présent 2e personne singulier
saupoudrons impératif présent 1re personne pluriel
saupoudrez impératif présent 2e personne pluriel
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
посыпать — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «посыпать»
Справочник-перевод
🌐 Español — espolvorear

Esparcir una sustancia en polvo o gránulos sobre una superficie.

Примеры:
  • — Espolvorea un poco de sal sobre las patatas.
    = Посыпьте немного соли на картофель.
  • — Ella espolvoreó azúcar sobre los panqueques.
    = Она посыпала сахаром блинчики.
  • — Él espolvoreó arena en el camino helado.
    = Он посыпал песком обледеневшую дорогу.
🌐 pt — salpicar

Espalhar pequenas quantidades de algo sobre uma superfície, como polvilhar um ingrediente.

🌐 de — bestreuen

Etwas mit einer Schicht aus kleinen Partikeln oder Pulver bedecken.

🌐 tr — serpmek

Bir yüzeye ince parçacıklar hâlinde dağıtmak veya dökmek anlamına gelen eylem.

🌐 hi — छिड़कना

किसी सतह पर छोटे कणों या पदार्थ को हल्के से बिखेरना।

🌐 English — sprinkle

To scatter small drops or particles of a substance over a surface.

Примеры:
  • — Sprinkle some salt on the potatoes.
    = Посыпьте картофель солью.
  • — She sprinkled sugar over the pancakes.
    = Она посыпала блинчики сахаром.
  • — He sprinkled sand on the icy path.
    = Он посыпал обледеневшую дорожку песком.
🌐 中文 — 撒

把颗粒状或粉末状的东西分散地扔在物体表面上。

Примеры:
  • — 在土豆上撒些盐。
    = Посыпь картошку немного солью.
  • — 她在煎饼上撒了糖。
    = Она посыпала сахаром оладьи.
  • — 他在结冰的路上撒了沙子。
    = Он посыпал песком обледеневшую дорогу.
🌐 العربية — رش

توزيع مادة حبيبية أو مسحوقة على سطح ما.

Примеры:
  • — رش بعض الملح على البطاطس.
    = Посыпьте немного соли на картофель.
  • — رشت السكر على الفطائر.
    = Посыпьте сахар на пирожки.
  • — رش الرمل على الطريق الجليدي.
    = Посыпьте песок на ледяную дорогу.
🌐 Français — saupoudrer

Répandre une substance en poudre ou en petits grains sur une surface.

Примеры:
  • — Saupoudrez un peu de sel sur les pommes de terre.
    = Посыпьте немного соли на картофель.
  • — Elle a saupoudré du sucre sur les crêpes.
    = Она посыпала сахаром блины.
  • — Il a saupoudré du sable sur le chemin verglacé.
    = Он посыпал песком обледеневшую дорожку.
Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: