夹紧，收紧，抿（嘴） 🔊 🎲

To press or squeeze something into a smaller space, or to pull something in tightly.

• — She tucked her legs under the blanket. 🔊
  = 她把双腿缩进毯子下。
• — He pressed his lips together in disapproval. 🔊
  = 他不以为然地抿紧了嘴唇。
• — The company tightened its budget. 🔊
  = 公司收紧了预算。

Eine Aktion, bei der etwas enger zusammengeführt oder komprimiert wird.

Bir şeyi dar bir alana topluca yerleştirmek veya bastırarak sıkıştırmak anlamına gelir.

किसी वस्तु या मूल्य को नीचे की ओर दबाने या कम करने की क्रिया।

Ação de reduzir ou apertar algo, diminuindo seu volume ou espaço ocupado.

指将某物压紧、收紧或使变小。常用于抿嘴、夹腿或缩短期限。

• — 她夹紧了双腿。 🔊
• — 他抿紧了嘴唇。 🔊
• — 公司收紧了预算。 🔊

يعني الضغط على شيء ما أو ضمه بقوة، أو تقليصه وجعله أكثر إحكامًا.

• — ضمت ساقيها تحت البطانية. 🔊
  = 她把双腿紧紧并拢在毯子下。
• — ضغط شفتيه استنكارًا. 🔊
  = 他不以为然地抿紧了嘴唇。
• — شدت الشركة ميزانيتها. 🔊
  = 公司收紧了预算。

Presser ou serrer quelque chose, ou le réduire pour le rendre plus compact.

• — Elle serra les jambes. 🔊
  = 她夹紧了双腿。
• — Il serra les lèvres. 🔊
  = 他抿紧了嘴唇。
• — L'entreprise a resserré son budget. 🔊
  = 公司收紧了预算。

Presionar o juntar algo, o reducirlo haciéndolo más compacto.

• — Ella apretó las piernas. 🔊
  = 她夹紧了双腿。
• — Él apretó los labios. 🔊
  = 他抿紧了嘴唇。
• — La empresa ajustó su presupuesto. 🔊
  = 公司调整了预算。