издали 🎲
Наречие, означающее 'с большого расстояния' или 'из отдалённого места'. Также может означать 'давно, в далёком прошлом'.
Переводы на другие языки
العربية
من بعيد
من مسافة بعيدة؛ من مكان بعيد. يمكن أن تعني أيضًا 'منذ زمن بعيد'.
«رأى السفينة من بعيد.»
Формы (1)
| مِنْ بَعِيدٍ | lemma |
de
Aus der Ferne
Dieses Konzept beschreibt die Wahrnehmung oder Interaktion mit etwas aus großer Entfernung.
Формы (1)
| aus der Ferne | lemma |
English
from afar
From a distance; from far away. Also can mean 'long ago'.
«He saw the ship from afar.»
Формы (1)
| from afar | lemma |
Español
de lejos
Desde una distancia; desde muy lejos. También puede significar 'hace mucho tiempo'.
«Él vio el barco de lejos.»
Формы (1)
| de lejos | lemma |
Français
de loin
D'une grande distance ; de loin. Peut aussi signifier 'il y a longtemps'.
«Il a vu le navire de loin.»
Формы (1)
| de loin | lemma |
hi
दूर से
किसी वस्तु या स्थान को दूर से देखने या समझने की अवधारणा।
Формы (1)
| दूर से | lemma |
pt
de longe
Refere-se a algo visto ou percebido à distância.
Формы (1)
| de longe | lemma |
tr
Uzaktan
Bir nesneyi veya olayı uzak bir mesafeden gözlemleme durumu.
Формы (1)
| uzaktan | lemma |
中文
从远处
从很远的地方；从远方。也可表示很久以前。
«他从远处看到了那艘船。»
Формы (1)
| 从远处 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
издали — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «издали»
Справочник-перевод
🌐 English — from afar
From a distance; from far away. Also can mean 'long ago'.
Примеры:
-
— He saw the ship from afar.
= Он увидел корабль издалека.
-
— She recognized him from afar.
= Она узнала его издалека.
-
— From afar, the mountains looked blue.
= Издалека горы казались синими.
🌐 Español — de lejos
Desde una distancia; desde muy lejos. También puede significar 'hace mucho tiempo'.
Примеры:
-
— Él vio el barco de lejos.
= Он увидел корабль издалека.
-
— Ella lo reconoció de lejos.
= Она узнала его издалека.
-
— De lejos, las montañas parecían azules.
= Издалека горы казались синими.
🌐 pt — de longe
Refere-se a algo visto ou percebido à distância.
🌐 hi — दूर से
किसी वस्तु या स्थान को दूर से देखने या समझने की अवधारणा।
🌐 de — Aus der Ferne
Dieses Konzept beschreibt die Wahrnehmung oder Interaktion mit etwas aus großer Entfernung.
🌐 tr — Uzaktan
Bir nesneyi veya olayı uzak bir mesafeden gözlemleme durumu.
🌐 中文 — 从远处
从很远的地方；从远方。也可表示很久以前。
Примеры:
-
— 他从远处看到了那艘船。
= Он увидел ту лодку издалека.
-
— 她从远处认出了他。
= Она узнала его издалека.
-
— 从远处看，山是蓝色的。
= Издалека горы кажутся синими.
🌐 العربية — من بعيد
من مسافة بعيدة؛ من مكان بعيد. يمكن أن تعني أيضًا 'منذ زمن بعيد'.
Примеры:
-
— رأى السفينة من بعيد.
= Увидел корабль издалека.
-
— تعرفت عليه من بعيد.
= Он узнал его издалека.
-
— من بعيد، بدت الجبال زرقاء.
= Издалека горы казались синими.
🌐 Français — de loin
D'une grande distance ; de loin. Peut aussi signifier 'il y a longtemps'.
Примеры:
-
— Il a vu le navire de loin.
= Он увидел корабль издалека.
-
— Elle l'a reconnu de loin.
= Она узнала его издалека.
-
— De loin, les montagnes paraissaient bleues.
= Издалека горы казались синими.
Пути
×
![]()