étranger 🎲
Personne que l'on ne connaît pas ou avec qui on n'a pas de relations ; inconnu.
Формы слова (4)
| étranger | мужской род, единственное число |
| étrangers | мужской род, множественное число |
| étrangère | женский род, единственное число |
| étrangères | женский род, множественное число |
Формы (32)
| غريب | lemma, masculine singular indefinite |
| الغريب | masculine singular definite |
| غريبٌ | nominative masculine singular indefinite |
| غريبًا | accusative masculine singular indefinite |
| غريبٍ | genitive masculine singular indefinite |
| الغريبُ | nominative masculine singular definite |
| الغريبَ | accusative masculine singular definite |
| الغريبِ | genitive masculine singular definite |
| غريبة | feminine singular indefinite |
| الغريبة | feminine singular definite |
| غريبةٌ | nominative feminine singular indefinite |
| غريبةً | accusative feminine singular indefinite |
| غريبةٍ | genitive feminine singular indefinite |
| الغريبةُ | nominative feminine singular definite |
| الغريبةَ | accusative feminine singular definite |
| الغريبةِ | genitive feminine singular definite |
| غريبان | masculine dual nominative |
| غريبين | masculine dual accusative/genitive |
| الغريبان | masculine dual nominative definite |
| الغريبين | masculine dual accusative/genitive definite |
| غريبتان | feminine dual nominative |
| غريبتين | feminine dual accusative/genitive |
| الغريبتان | feminine dual nominative definite |
| الغريبتين | feminine dual accusative/genitive definite |
| غرباء | masculine plural |
| الغرباء | masculine plural definite |
| غريبات | feminine plural |
| الغريبات | feminine plural definite |
| أغرب | comparative masculine singular |
| الأغرب | comparative masculine singular definite |
| غربى | comparative feminine singular |
| الغربى | comparative feminine singular definite |
Формы (1)
| Fremder | lemma |
Формы (4)
| stranger | common case singular |
| strangers | common case plural |
| stranger's | possessive singular |
| strangers' | possessive plural |
Формы (17)
| extraño | lemma |
| extraño | masculine singular |
| extraña | feminine singular |
| extraños | masculine plural |
| extrañas | feminine plural |
| más extraño | comparative masculine singular |
| más extraña | comparative feminine singular |
| más extraños | comparative masculine plural |
| más extrañas | comparative feminine plural |
| extrañísimo | superlative absolute masculine singular |
| extrañísima | superlative absolute feminine singular |
| extrañísimos | superlative absolute masculine plural |
| extrañísimas | superlative absolute feminine plural |
| el más extraño | superlative relative masculine singular |
| la más extraña | superlative relative feminine singular |
| los más extraños | superlative relative masculine plural |
| las más extrañas | superlative relative feminine plural |
Формы (1)
| अजनबी | lemma |
Формы (1)
| Forasteiro | lemma |
Формы (1)
| yabancı | lemma |
Формы (1)
| 陌生人 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 English — stranger
A person whom one does not know or with whom one is not familiar; an outsider.
-
— A stranger appeared at the door.
= Un inconnu apparut à la porte.
-
— In a new city, he felt like a stranger.
= Dans une nouvelle ville, il se sentait comme un étranger.
-
— She warned her child not to talk to strangers.
= Elle a averti son enfant de ne pas parler aux inconnus.
🌐 pt — Forasteiro
Indivíduo que vem de fora e não é reconhecido como membro da comunidade local.
🌐 hi — अजनबी
अजनबी वह व्यक्ति है जो किसी समूह या स्थान का स्थायी सदस्य नहीं होता
🌐 de — Fremder
Eine Person, die nicht zur Gemeinschaft gehört und als Außenseiter wahrgenommen wird.
🌐 tr — yabancı
Yabancı, belirli bir topluluğa veya gruba ait olmayan, dışarıdan gelen kişiyi ifade eder.
🌐 Español — extraño
Persona que no se conoce o con la que no se tiene trato; forastero.
-
— Un extraño apareció en la puerta.
= Un inconnu est apparu à la porte.
-
— En una ciudad nueva, se sentía un extraño.
= Dans une nouvelle ville, il se sentait étranger.
-
— Ella advirtió a su hijo que no hablara con extraños.
= Elle a averti son fils de ne pas parler aux inconnus.
🌐 العربية — غريب
شخص لا تعرفه أو لست على معرفة به؛ شخص من خارج الجماعة.
-
— ظهر غريب على الباب.
= Un étranger apparut à la porte.
-
— في مدينة جديدة، شعر أنه غريب.
= Dans une nouvelle ville, il se sentait étranger.
-
— حذرت طفلها من التحدث إلى الغرباء.
= Elle a averti son enfant de ne pas parler aux étrangers.
🌐 Français — étranger
Personne que l'on ne connaît pas ou avec qui on n'a pas de relations ; inconnu.
- — Un étranger est apparu à la porte.
- — Dans une nouvelle ville, il se sentait étranger.
- — Elle a averti son enfant de ne pas parler aux étrangers.
🌐 中文 — 陌生人
不认识的人;外人。
-
— 一个陌生人出现在门口。
= Un inconnu est apparu à la porte.
-
— 在一个新城市,他感觉自己像个陌生人。
= Dans une nouvelle ville, il se sent comme un étranger.
-
— 她警告孩子不要和陌生人说话。
= Elle a averti l'enfant de ne pas parler aux inconnus.