امرأة غجرية 🎲
امرأة من أصل روماني، غالبًا ما تستخدم للإشارة إلى عضو أنثى من شعب الروما.
Формы слова (16)
| امرأة غجرية | nominative singular feminine indefinite (lemma) |
| امرأةً غجريةً | accusative singular feminine indefinite |
| امرأةٍ غجريةٍ | genitive singular feminine indefinite |
| المرأة الغجرية | nominative singular feminine definite |
| المرأةَ الغجريةَ | accusative singular feminine definite |
| المرأةِ الغجريةِ | genitive singular feminine definite |
| امرأتان غجريتان | nominative dual feminine indefinite |
| امرأتين غجريتين | accusative/genitive dual feminine indefinite |
| المرأتان الغجريتان | nominative dual feminine definite |
| المرأتين الغجريتين | accusative/genitive dual feminine definite |
| نساء غجريات | nominative plural feminine indefinite |
| نساءً غجرياتٍ | accusative plural feminine indefinite |
| نساءٍ غجرياتٍ | genitive plural feminine indefinite |
| النساء الغجريات | nominative plural feminine definite |
| النساءَ الغجرياتِ | accusative plural feminine definite |
| النساءِ الغجرياتِ | genitive plural feminine definite |
Переводы на другие языки
de
Romafrau
Eine Frau, die der Volksgruppe der Roma angehört.
Формы (1)
| Romafrau | lemma |
English
Gypsy woman
A woman of Romani ethnicity, often used to refer to a female member of the Romani people.
«The gypsy woman told fortunes in the market.»
Формы (2)
| Gypsy woman | lemma |
| Gypsy women | plural |
Español
gitana
Mujer de etnia gitana, miembro femenino del pueblo romaní.
«La gitana leía la fortuna en el mercado.»
Формы (12)
| gitana | lemma/sustantivo femenino singular; adjetivo femenino singular |
| gitano | sustantivo masculino singular; adjetivo masculino singular |
| gitanas | sustantivo femenino plural; adjetivo femenino plural |
| gitanos | sustantivo masculino plural; adjetivo masculino plural |
| la gitana | artículo definido femenino singular |
| el gitano | artículo definido masculino singular |
| las gitanas | artículo definido femenino plural |
| los gitanos | artículo definido masculino plural |
| una gitana | artículo indefinido femenino singular |
| un gitano | artículo indefinido masculino singular |
| unas gitanas | artículo indefinido femenino plural |
| unos gitanos | artículo indefinido masculino plural |
Français
gitane
Femme d'origine rom, membre féminin du peuple romani.
«La gitane disait la bonne aventure au marché.»
Формы (4)
| gitane | lemma; féminin singulier |
| gitan | masculin singulier |
| gitanes | féminin pluriel |
| gitans | masculin pluriel |
hi
जिप्सी महिला
यह जिप्सी समुदाय की महिला को दर्शाने वाला शब्द है।
Формы (1)
| जिप्सी महिला | lemma |
pt
Cigana
Mulher de etnia cigana, frequentemente associada a tradições de leitura da sorte.
Формы (1)
| Cigana | lemma |
tr
Çingene kadın
Gezgin ve Roman topluluklarına mensup kadınları tanımlayan bir kavramdır.
Формы (1)
| Çingene kadın | lemma |
中文
吉普赛女人
吉普赛女性,指罗姆人中的女性成员。
«那个吉普赛女人在市场上算命。»
Формы (1)
| 吉普赛女人 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
امرأة غجرية — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «امرأة غجرية»
Справочник-перевод
🌐 English — Gypsy woman
A woman of Romani ethnicity, often used to refer to a female member of the Romani people.
Примеры:
-
— The gypsy woman told fortunes in the market.
= كانت المرأة الغجرية تقرأ الطالع في السوق.
-
— She danced like a gypsy woman.
= كانت ترقص كامرأة غجرية.
-
— The painting depicts a beautiful gypsy woman.
= تصوّر اللوحة امرأة غجرية جميلة.
🌐 pt — Cigana
Mulher de etnia cigana, frequentemente associada a tradições de leitura da sorte.
🌐 tr — Çingene kadın
Gezgin ve Roman topluluklarına mensup kadınları tanımlayan bir kavramdır.
🌐 hi — जिप्सी महिला
यह जिप्सी समुदाय की महिला को दर्शाने वाला शब्द है।
🌐 de — Romafrau
Eine Frau, die der Volksgruppe der Roma angehört.
🌐 Français — gitane
Femme d'origine rom, membre féminin du peuple romani.
Примеры:
-
— La gitane disait la bonne aventure au marché.
= كانت الغجرية تقرأ الطالع في السوق.
-
— Elle dansait comme une gitane.
= كانت ترقص مثل غجرية.
-
— Le tableau représente une belle gitane.
= اللوحة تصور غجرية جميلة.
🌐 العربية — امرأة غجرية
امرأة من أصل روماني، غالبًا ما تستخدم للإشارة إلى عضو أنثى من شعب الروما.
Примеры:
- — المرأة الغجرية تقرأ الطالع في السوق.
- — رقصت مثل امرأة غجرية.
- — اللوحة تصور امرأة غجرية جميلة.
🌐 Español — gitana
Mujer de etnia gitana, miembro femenino del pueblo romaní.
Примеры:
-
— La gitana leía la fortuna en el mercado.
= كانت الغجرية تقرأ الطالع في السوق.
-
— Ella bailaba como una gitana.
= كانت ترقص مثل امرأة غجرية.
-
— El cuadro representa a una hermosa gitana.
= اللوحة تصور امرأة غجرية جميلة.
🌐 中文 — 吉普赛女人
吉普赛女性,指罗姆人中的女性成员。
Примеры:
-
— 那个吉普赛女人在市场上算命。
= هذه المرأة الغجرية تتكهن في السوق.
-
— 她像吉普赛女人一样跳舞。
= إنها ترقص مثل امرأة غجرية.
-
— 这幅画描绘了一个美丽的吉普赛女人。
= هذه اللوحة تصور امرأة غجرية جميلة.
Пути
×
🔗 Связанные понятия:
женщина
платок
рома
индия
табор
кибитка
гадалка
гадание
фольклор
земфира
ворожба
цыганочка
монисто
стереотип
миграция
музыкальность
свободолюбие
фламенко
народный костюм
цыгане
ромский язык
экзоним
кочевой образ жизни
цыганский романс
ромология
антицыганизм
социальная стигма
длинная юбка
женщина народа рома
гадальные карты
цыганская музыка
цыганский танец
поэма «цыганы»
кармен
экзотизация