ابن آوى 🎲

حيوان ثديي لاحم من فصيلة الكلاب، يعيش في أفريقيا وآسيا، غالبًا ما يتغذى على الجيف. يُستخدم مجازيًا للإشارة إلى شخص يقوم بالأعمال القذرة للآخرين.

Формы слова (12)
اِبْنُ آوَى nominative, singular, masculine
اِبْنَ آوَى accusative, singular, masculine
اِبْنِ آوَى genitive, singular, masculine
اِبْنَا آوَى nominative, dual, masculine
اِبْنَيْ آوَى accusative, dual, masculine
اِبْنَيْ آوَى genitive, dual, masculine
اِبْنُ آوَى nominative, plural, masculine
اِبْنَ آوَى accusative, plural, masculine
اِبْنِ آوَى genitive, plural, masculine
اِبْنُ آوَى definite, nominative, singular, masculine
اِبْنَ آوَى definite, accusative, singular, masculine
اِبْنِ آوَى definite, genitive, singular, masculine
Переводы на другие языки
de
Schakal
Ein Schakal ist ein wild lebender Hund aus der Familie der Hundeartigen.
Формы (1)
Schakal lemma
English
jackal
A wild carnivorous mammal of the dog family, found in Africa and Asia, often scavenging. Also used figuratively for a person who d…
«The jackal howled in the distance.»
Формы (2)
jackal singular
jackals plural
Español
chacal
Mamífero carnívoro de la familia de los cánidos, propio de África y Asia, a menudo carroñero. También se usa figuradamente para un…
«El chacal aulló en la distancia.»
Формы (2)
chacal lemma
chacales plural
Français
chacal
Mammifère carnivore de la famille des canidés, vivant en Afrique et en Asie, souvent charognard. S'emploie aussi au figuré pour un…
«Le chacal hurla au loin.»
Формы (2)
chacal lemma
chacaux plural
hi
सियार
सियार एक जंगली मांसाहारी जानवर है जो अक्सर झुंड में रहता है।
Формы (1)
सियार lemma
pt
chacal
Mamífero carnívoro de médio porte conhecido por sua adaptabilidade e hábitos oportunistas
Формы (1)
chacal lemma
tr
çakal
Çakal yabani bir hayvandır
Формы (1)
çakal lemma
中文
豺
豺是一种犬科食肉动物，分布于非洲和亚洲，常食腐肉。也比喻为他人干脏活的人。
«远处传来豺的嚎叫声。»
Формы (1)
豺 lemma
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
ابن آوى — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Упоминания 0
В комментариях и обсуждениях
 📁
Категории 0
Разделы каталога
Что можно создать на слово «ابن آوى»
Товар
Разместить товар на слово «ابن آوى»
 🛠
Услуга
Предложить услугу на слово «ابن آوى»
 🎬
Видео
Загрузить видео на слово «ابن آوى»
 🎧
Аудио
Загрузить аудио на слово «ابن آوى»
 📄
Текст
Написать текст на слово «ابن آوى»
 🎮
Игра
Добавить игру по слову «ابن آوى»
Справочник-перевод
🌐 de — Schakal

Ein Schakal ist ein wild lebender Hund aus der Familie der Hundeartigen.

🌐 pt — chacal

Mamífero carnívoro de médio porte conhecido por sua adaptabilidade e hábitos oportunistas

🌐 tr — çakal

Çakal yabani bir hayvandır

🌐 hi — सियार

सियार एक जंगली मांसाहारी जानवर है जो अक्सर झुंड में रहता है।

🌐 English — jackal

A wild carnivorous mammal of the dog family, found in Africa and Asia, often scavenging. Also used figuratively for a person who does dirty work for others.

Примеры:
  • — The jackal howled in the distance.
    = عوى ابن آوى في البعيد.
  • — He was called a jackal for betraying his friends.
    = لُقّب بابن آوى لخيانته أصدقاءه.
  • — Jackals often follow lions to scavenge leftovers.
    = غالبًا ما تتبع بنات آوى الأسود لتأكل بقايا الطعام.
🌐 Español — chacal

Mamífero carnívoro de la familia de los cánidos, propio de África y Asia, a menudo carroñero. También se usa figuradamente para una persona que hace trabajos sucios para otros.

Примеры:
  • — El chacal aulló en la distancia.
    = عوى ابن آوى في البعيد.
  • — Lo llamaron chacal por traicionar a sus amigos.
    = سموه ابن آوى لخيانته أصدقاءه.
  • — Los chacales suelen seguir a los leones para comer los restos.
    = عادةً ما تتبع بنات آوى الأسود لتأكل بقايا الطعام.
🌐 Français — chacal

Mammifère carnivore de la famille des canidés, vivant en Afrique et en Asie, souvent charognard. S'emploie aussi au figuré pour une personne faisant des basses œuvres pour autrui.

Примеры:
  • — Le chacal hurla au loin.
    = عوى ابن آوى في الأفق البعيد.
  • — Il a été traité de chacal pour avoir trahi ses amis.
    = لُقّب بابن آوى لخيانته أصدقاءه.
  • — Les chacals suivent souvent les lions pour se nourrir des restes.
    = كثيراً ما تتبع بنات آوى الأسود لتتغذى على البقايا.
🌐 中文 — 豺

豺是一种犬科食肉动物，分布于非洲和亚洲，常食腐肉。也比喻为他人干脏活的人。

Примеры:
  • — 远处传来豺的嚎叫声。
    = يأتي عواء ابن آوى من بعيد.
  • — 他因背叛朋友而被称为豺。
    = يُسمى ابن آوى لأنه خان أصدقاءه.
  • — 豺常跟随狮子捡食残羹剩饭。
    = غالبًا ما تتبع بنات آوى الأسود وتقتات على بقايا طعامها.
🌐 العربية — ابن آوى

حيوان ثديي لاحم من فصيلة الكلاب، يعيش في أفريقيا وآسيا، غالبًا ما يتغذى على الجيف. يُستخدم مجازيًا للإشارة إلى شخص يقوم بالأعمال القذرة للآخرين.

Примеры:
  • — عوى ابن آوى في المسافة البعيدة.
  • — لُقِّب بابن آوى لخيانته أصدقاءه.
  • — غالبًا ما يتبع ابن آوى الأسود لالتقاط بقايا الطعام.
Всё в одном слове · 2026
Пути
Неклассифицируемое → животные → млекопитающие → хищные
Неклассифицируемое → природа → фауна → псовые
Неклассифицируемое → переносное значение → человек → подлый поступок
🔗 Связанные понятия:
Вода хвост плавать степь стая территория нора охотиться европа свалка рычать африка лиса хищник мех укрытие логово бешенство скулить индия кавказ азия басня гриф тявкать гиена падаль коммуникация млекопитающее саванна фольклор балканы койот экосистема ареал всеядность лесостепь моногамия полупустыня шакалёнок ночной образ жизни хищные когти уши территориальность домашняя птица отбросы позвоночное быстро бегать рыть норы острый слух насекомые пищевая сеть грызуны псовые плоды птицы биологический вид клыки метить территорию тростниковые заросли ближний восток средняя азия анальные железы хорошее обоняние падальщик яйца птиц род canis кустарниковые заросли мелкие млекопитающие регуляция численности грызунов обыкновенный шакал золотистый шакал азиатский шакал canis aureus оппортунистическое питание высокая приспособляемость серо-рыжий окрас рептилии амфибии остатки добычи питаться падалью образовывать пары выкармливать потомство адаптироваться к антропогенной среде человеческое поселение крупный хищник санитар природы ущерб животноводству
🔙 Входит в состав / Связи:
волк выть взвывать волков тявкнуть сучка каниус лающий полаять вовк загавкать