hasta olmak 🎲
Bir kişinin sağlığının bozulması durumunu ifade eden kavramdır.
Формы слова (79)
| hasta olmak | lemma |
| hasta olurum | present simple, 1sg |
| hasta olursun | present simple, 2sg |
| hasta olur | present simple, 3sg |
| hasta oluruz | present simple, 1pl |
| hasta olursunuz | present simple, 2pl |
| hasta olurlar | present simple, 3pl |
| hasta oluyorum | present continuous, 1sg |
| hasta oluyorsun | present continuous, 2sg |
| hasta oluyor | present continuous, 3sg |
| hasta oluyoruz | present continuous, 1pl |
| hasta oluyorsunuz | present continuous, 2pl |
| hasta oluyorlar | present continuous, 3pl |
| hasta oldum | past simple, 1sg |
| hasta oldun | past simple, 2sg |
| hasta oldu | past simple, 3sg |
| hasta olduk | past simple, 1pl |
| hasta oldunuz | past simple, 2pl |
| hasta oldular | past simple, 3pl |
| hasta olmuşum | past inferential, 1sg |
| hasta olmuşsun | past inferential, 2sg |
| hasta olmuş | past inferential, 3sg |
| hasta olmuşuz | past inferential, 1pl |
| hasta olmuşsunuz | past inferential, 2pl |
| hasta olmuşlar | past inferential, 3pl |
| hasta olacağım | future, 1sg |
| hasta olacaksın | future, 2sg |
| hasta olacak | future, 3sg |
| hasta olacağız | future, 1pl |
| hasta olacaksınız | future, 2pl |
| hasta olacaklar | future, 3pl |
| hasta olurdum | aorist past, 1sg |
| hasta olurdun | aorist past, 2sg |
| hasta olurdu | aorist past, 3sg |
| hasta olurduk | aorist past, 1pl |
| hasta olurdunuz | aorist past, 2pl |
| hasta olurlardı | aorist past, 3pl |
| hasta oluyordum | past continuous, 1sg |
| hasta oluyordun | past continuous, 2sg |
| hasta oluyordu | past continuous, 3sg |
| hasta oluyorduk | past continuous, 1pl |
| hasta oluyordunuz | past continuous, 2pl |
| hasta oluyorlardı | past continuous, 3pl |
| hasta ol | imperative, 2sg |
| hasta olsun | imperative, 3sg |
| hasta olun | imperative, 2pl |
| hasta olsunlar | imperative, 3pl |
| hasta olmalıydım | necessitative past, 1sg |
| hasta olmalıydın | necessitative past, 2sg |
| hasta olmalıydı | necessitative past, 3sg |
| hasta olmalıydık | necessitative past, 1pl |
| hasta olmalıydınız | necessitative past, 2pl |
| hasta olmalıydılar | necessitative past, 3pl |
| hasta olsaydım | conditional past, 1sg |
| hasta olsaydın | conditional past, 2sg |
| hasta olsaydı | conditional past, 3sg |
| hasta olsaydık | conditional past, 1pl |
| hasta olsaydınız | conditional past, 2pl |
| hasta olsaydılar | conditional past, 3pl |
| hasta olmamak | infinitive, neg |
| hasta olmakta | locative verbal noun |
| hasta olmakla | converb, instrumental |
| hasta olduğum | participle, 1sg |
| hasta olduğun | participle, 2sg |
| hasta olduğu | participle, 3sg |
| hasta olduğumuz | participle, 1pl |
| hasta olduğunuz | participle, 2pl |
| hasta oldukları | participle, 3pl |
| hasta olan | participle, present |
| hasta olacak | participle, future |
| hasta olmuş | participle, past |
| hasta olur | participle, aorist |
| hasta olmaz | present simple negative, 3sg |
| hasta olmuyorum | present continuous negative, 1sg |
| hasta olmadım | past simple negative, 1sg |
| hasta olmamışım | past inferential negative, 1sg |
| hasta olmayacağım | future negative, 1sg |
| hasta olma | imperative negative, 2sg |
| hasta olmayın | imperative negative, 2pl |
Переводы на другие языки
العربية
يؤلم / يمرض / يقلق
الشعور بالألم، أو المعاناة من مرض، أو القلق على شخص ما. يمكن أيضا أن يعني التسبب في الألم.
«رأسي يؤلمني.»
Формы (138)
| يُؤْلِمُ | present, 3rd person masculine singular, indicative (marfūʿ) |
| يُؤْلِمَ | present, 3rd person masculine singular, subjunctive (manṣūb) |
| يُؤْلِمْ | present, 3rd person masculine singular, jussive (majzūm) |
| يُؤْلِمَا | present, 3rd person masculine dual, indicative |
| يُؤْلِمُوا | present, 3rd person masculine plural, indicative |
| تُؤْلِمُ | present, 3rd person feminine singular / 2nd person masculine singular, indicative |
| تُؤْلِمَ | present, 3rd person feminine singular / 2nd person masculine singular, subjunctive |
| تُؤْلِمْ | present, 3rd person feminine singular / 2nd person masculine singular, jussive |
| تُؤْلِمَا | present, 3rd person feminine dual / 2nd person dual, indicative |
| تُؤْلِمْنَ | present, 3rd person feminine plural / 2nd person feminine plural, indicative |
| أُؤْلِمُ | present, 1st person singular, indicative |
| أُؤْلِمَ | present, 1st person singular, subjunctive |
| أُؤْلِمْ | present, 1st person singular, jussive |
| نُؤْلِمُ | present, 1st person plural, indicative |
| نُؤْلِمَ | present, 1st person plural, subjunctive |
| نُؤْلِمْ | present, 1st person plural, jussive |
| آلَمَ | past, 3rd person masculine singular |
| آلَمَا | past, 3rd person masculine dual |
| آلَمُوا | past, 3rd person masculine plural |
| آلَمَتْ | past, 3rd person feminine singular |
| آلَمَتَا | past, 3rd person feminine dual |
| آلَمْنَ | past, 3rd person feminine plural |
| آلَمْتَ | past, 2nd person masculine singular |
| آلَمْتُمَا | past, 2nd person dual |
| آلَمْتُمْ | past, 2nd person masculine plural |
| آلَمْتِ | past, 2nd person feminine singular |
| آلَمْتُنَّ | past, 2nd person feminine plural |
| آلَمْتُ | past, 1st person singular |
| آلَمْنَا | past, 1st person plural |
| أَلِمْ | imperative, 2nd person masculine singular |
| أَلِمَا | imperative, 2nd person dual |
| أَلِمُوا | imperative, 2nd person masculine plural |
| أَلِمِي | imperative, 2nd person feminine singular |
| أَلِمْنَ | imperative, 2nd person feminine plural |
| مُؤْلِمٌ | active participle, masculine singular, nominative |
| مُؤْلِمًا | active participle, masculine singular, accusative |
| مُؤْلِمٍ | active participle, masculine singular, genitive |
| مُؤْلِمَةٌ | active participle, feminine singular, nominative |
| مُؤْلِمَةً | active participle, feminine singular, accusative |
| مُؤْلِمَةٍ | active participle, feminine singular, genitive |
| مُؤْلِمَانِ | active participle, masculine dual, nominative |
| مُؤْلِمَيْنِ | active participle, masculine dual, accusative/genitive |
| مُؤْلِمَاتٌ | active participle, feminine plural, nominative |
| مُؤْلِمَاتٍ | active participle, feminine plural, accusative/genitive |
| مُؤْلِمُونَ | active participle, masculine plural, nominative |
| مُؤْلِمِينَ | active participle, masculine plural, accusative/genitive |
| يَمْرَضُ | present, 3rd person masculine singular, indicative (marfūʿ) |
| يَمْرَضَ | present, 3rd person masculine singular, subjunctive (manṣūb) |
| يَمْرَضْ | present, 3rd person masculine singular, jussive (majzūm) |
| يَمْرَضَا | present, 3rd person masculine dual, indicative |
| يَمْرَضُوا | present, 3rd person masculine plural, indicative |
| تَمْرَضُ | present, 3rd person feminine singular / 2nd person masculine singular, indicative |
| تَمْرَضَ | present, 3rd person feminine singular / 2nd person masculine singular, subjunctive |
| تَمْرَضْ | present, 3rd person feminine singular / 2nd person masculine singular, jussive |
| تَمْرَضَا | present, 3rd person feminine dual / 2nd person dual, indicative |
| تَمْرَضْنَ | present, 3rd person feminine plural / 2nd person feminine plural, indicative |
| أَمْرَضُ | present, 1st person singular, indicative |
| أَمْرَضَ | present, 1st person singular, subjunctive |
| أَمْرَضْ | present, 1st person singular, jussive |
| نَمْرَضُ | present, 1st person plural, indicative |
| نَمْرَضَ | present, 1st person plural, subjunctive |
| نَمْرَضْ | present, 1st person plural, jussive |
| مَرِضَ | past, 3rd person masculine singular |
| مَرِضَا | past, 3rd person masculine dual |
| مَرِضُوا | past, 3rd person masculine plural |
| مَرِضَتْ | past, 3rd person feminine singular |
| مَرِضَتَا | past, 3rd person feminine dual |
| مَرِضْنَ | past, 3rd person feminine plural |
| مَرِضْتَ | past, 2nd person masculine singular |
| مَرِضْتُمَا | past, 2nd person dual |
| مَرِضْتُمْ | past, 2nd person masculine plural |
| مَرِضْتِ | past, 2nd person feminine singular |
| مَرِضْتُنَّ | past, 2nd person feminine plural |
| مَرِضْتُ | past, 1st person singular |
| مَرِضْنَا | past, 1st person plural |
| اِمْرَضْ | imperative, 2nd person masculine singular |
| اِمْرَضَا | imperative, 2nd person dual |
| اِمْرَضُوا | imperative, 2nd person masculine plural |
| اِمْرَضِي | imperative, 2nd person feminine singular |
| اِمْرَضْنَ | imperative, 2nd person feminine plural |
| مَارِضٌ | active participle, masculine singular, nominative |
| مَارِضًا | active participle, masculine singular, accusative |
| مَارِضٍ | active participle, masculine singular, genitive |
| مَارِضَةٌ | active participle, feminine singular, nominative |
| مَارِضَةً | active participle, feminine singular, accusative |
| مَارِضَةٍ | active participle, feminine singular, genitive |
| مَارِضَانِ | active participle, masculine dual, nominative |
| مَارِضَيْنِ | active participle, masculine dual, accusative/genitive |
| مَارِضَاتٌ | active participle, feminine plural, nominative |
| مَارِضَاتٍ | active participle, feminine plural, accusative/genitive |
| مَارِضُونَ | active participle, masculine plural, nominative |
| مَارِضِينَ | active participle, masculine plural, accusative/genitive |
| يَقْلَقُ | present, 3rd person masculine singular, indicative (marfūʿ) |
| يَقْلَقَ | present, 3rd person masculine singular, subjunctive (manṣūb) |
| يَقْلَقْ | present, 3rd person masculine singular, jussive (majzūm) |
| يَقْلَقَا | present, 3rd person masculine dual, indicative |
| يَقْلَقُوا | present, 3rd person masculine plural, indicative |
| تَقْلَقُ | present, 3rd person feminine singular / 2nd person masculine singular, indicative |
| تَقْلَقَ | present, 3rd person feminine singular / 2nd person masculine singular, subjunctive |
| تَقْلَقْ | present, 3rd person feminine singular / 2nd person masculine singular, jussive |
| تَقْلَقَا | present, 3rd person feminine dual / 2nd person dual, indicative |
| تَقْلَقْنَ | present, 3rd person feminine plural / 2nd person feminine plural, indicative |
| أَقْلَقُ | present, 1st person singular, indicative |
| أَقْلَقَ | present, 1st person singular, subjunctive |
| أَقْلَقْ | present, 1st person singular, jussive |
| نَقْلَقُ | present, 1st person plural, indicative |
| نَقْلَقَ | present, 1st person plural, subjunctive |
| نَقْلَقْ | present, 1st person plural, jussive |
| قَلِقَ | past, 3rd person masculine singular |
| قَلِقَا | past, 3rd person masculine dual |
| قَلِقُوا | past, 3rd person masculine plural |
| قَلِقَتْ | past, 3rd person feminine singular |
| قَلِقَتَا | past, 3rd person feminine dual |
| قَلِقْنَ | past, 3rd person feminine plural |
| قَلِقْتَ | past, 2nd person masculine singular |
| قَلِقْتُمَا | past, 2nd person dual |
| قَلِقْتُمْ | past, 2nd person masculine plural |
| قَلِقْتِ | past, 2nd person feminine singular |
| قَلِقْتُنَّ | past, 2nd person feminine plural |
| قَلِقْتُ | past, 1st person singular |
| قَلِقْنَا | past, 1st person plural |
| اِقْلَقْ | imperative, 2nd person masculine singular |
| اِقْلَقَا | imperative, 2nd person dual |
| اِقْلَقُوا | imperative, 2nd person masculine plural |
| اِقْلَقِي | imperative, 2nd person feminine singular |
| اِقْلَقْنَ | imperative, 2nd person feminine plural |
| قَالِقٌ | active participle, masculine singular, nominative |
| قَالِقًا | active participle, masculine singular, accusative |
| قَالِقٍ | active participle, masculine singular, genitive |
| قَالِقَةٌ | active participle, feminine singular, nominative |
| قَالِقَةً | active participle, feminine singular, accusative |
| قَالِقَةٍ | active participle, feminine singular, genitive |
| قَالِقَانِ | active participle, masculine dual, nominative |
| قَالِقَيْنِ | active participle, masculine dual, accusative/genitive |
| قَالِقَاتٌ | active participle, feminine plural, nominative |
| قَالِقَاتٍ | active participle, feminine plural, accusative/genitive |
| قَالِقُونَ | active participle, masculine plural, nominative |
| قَالِقِينَ | active participle, masculine plural, accusative/genitive |
de
krank sein
Der Zustand, in dem jemand gesundheitlich beeinträchtigt ist.
Формы (30)
| krank sein | lemma |
| krank bin | Präsens 1. Person Singular |
| krank bist | Präsens 2. Person Singular |
| krank ist | Präsens 3. Person Singular |
| krank sind | Präsens 1. Person Plural |
| krank seid | Präsens 2. Person Plural |
| krank sind | Präsens 3. Person Plural |
| krank war | Präteritum 1. Person Singular |
| krank warst | Präteritum 2. Person Singular |
| krank war | Präteritum 3. Person Singular |
| krank waren | Präteritum 1. Person Plural |
| krank wart | Präteritum 2. Person Plural |
| krank waren | Präteritum 3. Person Plural |
| krank sei | Konjunktiv I 1. Person Singular |
| krank seiest | Konjunktiv I 2. Person Singular |
| krank sei | Konjunktiv I 3. Person Singular |
| krank seien | Konjunktiv I 1. Person Plural |
| krank seiet | Konjunktiv I 2. Person Plural |
| krank seien | Konjunktiv I 3. Person Plural |
| krank wäre | Konjunktiv II 1. Person Singular |
| krank wärst | Konjunktiv II 2. Person Singular |
| krank wäre | Konjunktiv II 3. Person Singular |
| krank wären | Konjunktiv II 1. Person Plural |
| krank wärt | Konjunktiv II 2. Person Plural |
| krank wären | Konjunktiv II 3. Person Plural |
| krank seiend | Partizip Präsens |
| krank gewesen | Partizip Perfekt |
| sei krank | Imperativ 2. Person Singular |
| seid krank | Imperativ 2. Person Plural |
| seien Sie krank | Imperativ Höflichkeitsform |
English
to hurt / to be ill / to ache
To experience pain, to suffer from a disease, or to worry about someone. Also can mean to cause pain.
«My head hurts.»
Формы (5)
| hurt | lemma/infinitive/base |
| hurts | 3rd person singular present |
| hurt | past tense |
| hurt | past participle |
| hurting | present participle/gerund |
Español
doler / estar enfermo / preocuparse
Sentir dolor, padecer una enfermedad o preocuparse por alguien. También puede significar causar dolor.
«Me duele la cabeza.»
Формы (159)
| doler | lemma/infinitive |
| duelo | presente/indicativo/1s |
| dueles | presente/indicativo/2s |
| duele | presente/indicativo/3s |
| dolemos | presente/indicativo/1p |
| doléis | presente/indicativo/2p |
| duelen | presente/indicativo/3p |
| doleré | futuro/indicativo/1s |
| dolerás | futuro/indicativo/2s |
| dolerá | futuro/indicativo/3s |
| doleremos | futuro/indicativo/1p |
| doleréis | futuro/indicativo/2p |
| dolerán | futuro/indicativo/3p |
| duela | presente/subjuntivo/1s |
| duelas | presente/subjuntivo/2s |
| duela | presente/subjuntivo/3s |
| dolamos | presente/subjuntivo/1p |
| doláis | presente/subjuntivo/2p |
| duelan | presente/subjuntivo/3p |
| doliere | futuro/subjuntivo/1s |
| dolieres | futuro/subjuntivo/2s |
| doliere | futuro/subjuntivo/3s |
| doliéremos | futuro/subjuntivo/1p |
| doliereis | futuro/subjuntivo/2p |
| dolieren | futuro/subjuntivo/3p |
| duele | imperativo/2s |
| doled | imperativo/2p |
| doler | infinitivo/simple |
| doliendo | gerundio |
| estar enfermo | lemma |
| estoy enfermo | presente/indicativo/1s/masculino |
| estás enfermo | presente/indicativo/2s/masculino |
| está enfermo | presente/indicativo/3s/masculino |
| estamos enfermos | presente/indicativo/1p/masculino |
| estáis enfermos | presente/indicativo/2p/masculino |
| están enfermos | presente/indicativo/3p/masculino |
| estoy enferma | presente/indicativo/1s/femenino |
| estás enferma | presente/indicativo/2s/femenino |
| está enferma | presente/indicativo/3s/femenino |
| estamos enfermas | presente/indicativo/1p/femenino |
| estáis enfermas | presente/indicativo/2p/femenino |
| están enfermas | presente/indicativo/3p/femenino |
| estaba enfermo | pretérito imperfecto/indicativo/1s/masculino |
| estabas enfermo | pretérito imperfecto/indicativo/2s/masculino |
| estaba enfermo | pretérito imperfecto/indicativo/3s/masculino |
| estábamos enfermos | pretérito imperfecto/indicativo/1p/masculino |
| estabais enfermos | pretérito imperfecto/indicativo/2p/masculino |
| estaban enfermos | pretérito imperfecto/indicativo/3p/masculino |
| estuve enfermo | pretérito indefinido/indicativo/1s/masculino |
| estuviste enfermo | pretérito indefinido/indicativo/2s/masculino |
| estuvo enfermo | pretérito indefinido/indicativo/3s/masculino |
| estuvimos enfermos | pretérito indefinido/indicativo/1p/masculino |
| estuvisteis enfermos | pretérito indefinido/indicativo/2p/masculino |
| estuvieron enfermos | pretérito indefinido/indicativo/3p/masculino |
| estaré enfermo | futuro/indicativo/1s/masculino |
| estarás enfermo | futuro/indicativo/2s/masculino |
| estará enfermo | futuro/indicativo/3s/masculino |
| estaremos enfermos | futuro/indicativo/1p/masculino |
| estaréis enfermos | futuro/indicativo/2p/masculino |
| estarán enfermos | futuro/indicativo/3p/masculino |
| estaré enferma | futuro/indicativo/1s/femenino |
| estarás enferma | futuro/indicativo/2s/femenino |
| estará enferma | futuro/indicativo/3s/femenino |
| estaremos enfermas | futuro/indicativo/1p/femenino |
| estaréis enfermas | futuro/indicativo/2p/femenino |
| estarán enfermas | futuro/indicativo/3p/femenino |
| estaría enfermo | condicional/indicativo/1s/masculino |
| estarías enfermo | condicional/indicativo/2s/masculino |
| estaría enfermo | condicional/indicativo/3s/masculino |
| estaríamos enfermos | condicional/indicativo/1p/masculino |
| estaríais enfermos | condicional/indicativo/2p/masculino |
| estarían enfermos | condicional/indicativo/3p/masculino |
| esté enfermo | presente/subjuntivo/1s/masculino |
| estés enfermo | presente/subjuntivo/2s/masculino |
| esté enfermo | presente/subjuntivo/3s/masculino |
| estemos enfermos | presente/subjuntivo/1p/masculino |
| estéis enfermos | presente/subjuntivo/2p/masculino |
| estén enfermos | presente/subjuntivo/3p/masculino |
| esté enferma | presente/subjuntivo/1s/femenino |
| estés enferma | presente/subjuntivo/2s/femenino |
| esté enferma | presente/subjuntivo/3s/femenino |
| estemos enfermas | presente/subjuntivo/1p/femenino |
| estéis enfermas | presente/subjuntivo/2p/femenino |
| estén enfermas | presente/subjuntivo/3p/femenino |
| estuviera enfermo | pretérito imperfecto/subjuntivo/1s/masculino |
| estuvieras enfermo | pretérito imperfecto/subjuntivo/2s/masculino |
| estuviera enfermo | pretérito imperfecto/subjuntivo/3s/masculino |
| estuviéramos enfermos | pretérito imperfecto/subjuntivo/1p/masculino |
| estuvierais enfermos | pretérito imperfecto/subjuntivo/2p/masculino |
| estuvieran enfermos | pretérito imperfecto/subjuntivo/3p/masculino |
| estuviese enfermo | pretérito imperfecto/subjuntivo/1s/masculino |
| estuvieses enfermo | pretérito imperfecto/subjuntivo/2s/masculino |
| estuviese enfermo | pretérito imperfecto/subjuntivo/3s/masculino |
| estuviésemos enfermos | pretérito imperfecto/subjuntivo/1p/masculino |
| estuvieseis enfermos | pretérito imperfecto/subjuntivo/2p/masculino |
| estuviesen enfermos | pretérito imperfecto/subjuntivo/3p/masculino |
| estuviere enfermo | futuro/subjuntivo/1s/masculino |
| estuvieres enfermo | futuro/subjuntivo/2s/masculino |
| estuviere enfermo | futuro/subjuntivo/3s/masculino |
| estuviéremos enfermos | futuro/subjuntivo/1p/masculino |
| estuviereis enfermos | futuro/subjuntivo/2p/masculino |
| estuvieren enfermos | futuro/subjuntivo/3p/masculino |
| estuviere enferma | futuro/subjuntivo/1s/femenino |
| estuvieres enferma | futuro/subjuntivo/2s/femenino |
| estuviere enferma | futuro/subjuntivo/3s/femenino |
| estuviéremos enfermas | futuro/subjuntivo/1p/femenino |
| estuviereis enfermas | futuro/subjuntivo/2p/femenino |
| estuvieren enfermas | futuro/subjuntivo/3p/femenino |
| está enfermo | imperativo/2s/masculino |
| esté enfermo | imperativo/3s/masculino |
| estemos enfermos | imperativo/1p/masculino |
| estad enfermos | imperativo/2p/masculino |
| estén enfermos | imperativo/3p/masculino |
| está enferma | imperativo/2s/femenino |
| esté enferma | imperativo/3s/femenino |
| estemos enfermas | imperativo/1p/femenino |
| estad enfermas | imperativo/2p/femenino |
| estén enfermas | imperativo/3p/femenino |
| estar enfermo | infinitivo/simple/masculino |
| estar enferma | infinitivo/simple/femenino |
| estado enfermo | participio/masculino |
| estando enfermo | gerundio/masculino |
| estando enferma | gerundio/femenino |
| preocuparse | lemma/infinitive |
| me preocupo | presente/indicativo/1s |
| te preocupas | presente/indicativo/2s |
| se preocupa | presente/indicativo/3s |
| nos preocupamos | presente/indicativo/1p |
| os preocupáis | presente/indicativo/2p |
| se preocupan | presente/indicativo/3p |
| me preocuparé | futuro/indicativo/1s |
| te preocuparás | futuro/indicativo/2s |
| se preocupará | futuro/indicativo/3s |
| nos preocuparemos | futuro/indicativo/1p |
| os preocuparéis | futuro/indicativo/2p |
| se preocuparán | futuro/indicativo/3p |
| me preocupe | presente/subjuntivo/1s |
| te preocupes | presente/subjuntivo/2s |
| se preocupe | presente/subjuntivo/3s |
| nos preocupemos | presente/subjuntivo/1p |
| os preocupéis | presente/subjuntivo/2p |
| se preocupen | presente/subjuntivo/3p |
| me preocupare | futuro/subjuntivo/1s |
| te preocupares | futuro/subjuntivo/2s |
| se preocupare | futuro/subjuntivo/3s |
| nos preocupáremos | futuro/subjuntivo/1p |
| os preocupareis | futuro/subjuntivo/2p |
| se preocuparen | futuro/subjuntivo/3p |
| preocúpate | imperativo/2s |
| preocúpese | imperativo/3s |
| preocupémonos | imperativo/1p |
| preocupaos | imperativo/2p |
| preocúpense | imperativo/3p |
| preocuparse | infinitivo/simple |
| preocupado | participio/masculino/singular |
| preocupada | participio/femenino/singular |
| preocupados | participio/masculino/plural |
| preocupadas | participio/femenino/plural |
| preocupándose | gerundio |
Français
avoir mal / être malade / s'inquiéter
Ressentir de la douleur, souffrir d'une maladie ou s'inquiéter pour quelqu'un. Peut aussi signifier causer de la douleur.
«J'ai mal à la tête.»
Формы (174)
| avoir mal | lemma |
| ai mal | présent/1sg |
| as mal | présent/2sg |
| a mal | présent/3sg |
| avons mal | présent/1pl |
| avez mal | présent/2pl |
| ont mal | présent/3pl |
| avais mal | imparfait/1sg |
| avais mal | imparfait/2sg |
| avait mal | imparfait/3sg |
| avions mal | imparfait/1pl |
| aviez mal | imparfait/2pl |
| avaient mal | imparfait/3pl |
| eus mal | passé simple/1sg |
| eus mal | passé simple/2sg |
| eut mal | passé simple/3sg |
| eûmes mal | passé simple/1pl |
| eûtes mal | passé simple/2pl |
| eurent mal | passé simple/3pl |
| aurai mal | futur simple/1sg |
| auras mal | futur simple/2sg |
| aura mal | futur simple/3sg |
| aurons mal | futur simple/1pl |
| aurez mal | futur simple/2pl |
| auront mal | futur simple/3pl |
| aurais mal | conditionnel présent/1sg |
| aurais mal | conditionnel présent/2sg |
| aurait mal | conditionnel présent/3sg |
| aurions mal | conditionnel présent/1pl |
| auriez mal | conditionnel présent/2pl |
| auraient mal | conditionnel présent/3pl |
| aie mal | impératif présent/2sg |
| ayons mal | impératif présent/1pl |
| ayez mal | impératif présent/2pl |
| aie eu mal | impératif passé/2sg |
| ayons eu mal | impératif passé/1pl |
| ayez eu mal | impératif passé/2pl |
| aie mal | subjonctif présent/1sg |
| aies mal | subjonctif présent/2sg |
| ait mal | subjonctif présent/3sg |
| ayons mal | subjonctif présent/1pl |
| ayez mal | subjonctif présent/2pl |
| aient mal | subjonctif présent/3pl |
| eusse mal | subjonctif imparfait/1sg |
| eusses mal | subjonctif imparfait/2sg |
| eût mal | subjonctif imparfait/3sg |
| eussions mal | subjonctif imparfait/1pl |
| eussiez mal | subjonctif imparfait/2pl |
| eussent mal | subjonctif imparfait/3pl |
| être malade | lemma |
| suis malade | présent/1sg/masc |
| suis malade | présent/1sg/fém |
| es malade | présent/2sg/masc |
| es malade | présent/2sg/fém |
| est malade | présent/3sg/masc |
| est malade | présent/3sg/fém |
| sommes malades | présent/1pl/masc |
| sommes malades | présent/1pl/fém |
| êtes malades | présent/2pl/masc |
| êtes malades | présent/2pl/fém |
| sont malades | présent/3pl/masc |
| sont malades | présent/3pl/fém |
| étais malade | imparfait/1sg/masc |
| étais malade | imparfait/1sg/fém |
| étais malade | imparfait/2sg/masc |
| étais malade | imparfait/2sg/fém |
| était malade | imparfait/3sg/masc |
| était malade | imparfait/3sg/fém |
| étions malades | imparfait/1pl/masc |
| étions malades | imparfait/1pl/fém |
| étiez malades | imparfait/2pl/masc |
| étiez malades | imparfait/2pl/fém |
| étaient malades | imparfait/3pl/masc |
| étaient malades | imparfait/3pl/fém |
| fus malade | passé simple/1sg/masc |
| fus malade | passé simple/1sg/fém |
| fus malade | passé simple/2sg/masc |
| fus malade | passé simple/2sg/fém |
| fut malade | passé simple/3sg/masc |
| fut malade | passé simple/3sg/fém |
| fûmes malades | passé simple/1pl/masc |
| fûmes malades | passé simple/1pl/fém |
| fûtes malades | passé simple/2pl/masc |
| fûtes malades | passé simple/2pl/fém |
| furent malades | passé simple/3pl/masc |
| furent malades | passé simple/3pl/fém |
| serai malade | futur simple/1sg/masc |
| serai malade | futur simple/1sg/fém |
| seras malade | futur simple/2sg/masc |
| seras malade | futur simple/2sg/fém |
| sera malade | futur simple/3sg/masc |
| sera malade | futur simple/3sg/fém |
| serons malades | futur simple/1pl/masc |
| serons malades | futur simple/1pl/fém |
| serez malades | futur simple/2pl/masc |
| serez malades | futur simple/2pl/fém |
| seront malades | futur simple/3pl/masc |
| seront malades | futur simple/3pl/fém |
| serais malade | conditionnel présent/1sg/masc |
| serais malade | conditionnel présent/1sg/fém |
| serais malade | conditionnel présent/2sg/masc |
| serais malade | conditionnel présent/2sg/fém |
| serait malade | conditionnel présent/3sg/masc |
| serait malade | conditionnel présent/3sg/fém |
| serions malades | conditionnel présent/1pl/masc |
| serions malades | conditionnel présent/1pl/fém |
| seriez malades | conditionnel présent/2pl/masc |
| seriez malades | conditionnel présent/2pl/fém |
| seraient malades | conditionnel présent/3pl/masc |
| seraient malades | conditionnel présent/3pl/fém |
| sois malade | impératif présent/2sg |
| soyons malades | impératif présent/1pl |
| soyez malades | impératif présent/2pl |
| sois malade | subjonctif présent/1sg |
| sois malade | subjonctif présent/2sg |
| soit malade | subjonctif présent/3sg/masc |
| soit malade | subjonctif présent/3sg/fém |
| soyons malades | subjonctif présent/1pl |
| soyez malades | subjonctif présent/2pl |
| soient malades | subjonctif présent/3pl/masc |
| soient malades | subjonctif présent/3pl/fém |
| fusse malade | subjonctif imparfait/1sg |
| fusses malade | subjonctif imparfait/2sg |
| fût malade | subjonctif imparfait/3sg/masc |
| fût malade | subjonctif imparfait/3sg/fém |
| fussions malades | subjonctif imparfait/1pl |
| fussiez malades | subjonctif imparfait/2pl |
| fussent malades | subjonctif imparfait/3pl |
| s'inquiéter | lemma |
| m'inquiète | présent/1sg |
| t'inquiètes | présent/2sg |
| s'inquiète | présent/3sg |
| nous inquiétons | présent/1pl |
| vous inquiétez | présent/2pl |
| s'inquiètent | présent/3pl |
| m'inquiétais | imparfait/1sg |
| t'inquiétais | imparfait/2sg |
| s'inquiétait | imparfait/3sg |
| nous inquiétions | imparfait/1pl |
| vous inquiétiez | imparfait/2pl |
| s'inquiétaient | imparfait/3pl |
| m'inquiétai | passé simple/1sg |
| t'inquiétas | passé simple/2sg |
| s'inquiéta | passé simple/3sg |
| nous inquiétâmes | passé simple/1pl |
| vous inquiétâtes | passé simple/2pl |
| s'inquiétèrent | passé simple/3pl |
| m'inquiéterai | futur simple/1sg |
| t'inquiéteras | futur simple/2sg |
| s'inquiétera | futur simple/3sg |
| nous inquiéterons | futur simple/1pl |
| vous inquiéterez | futur simple/2pl |
| s'inquiéteront | futur simple/3pl |
| m'inquiéterais | conditionnel présent/1sg |
| t'inquiéterais | conditionnel présent/2sg |
| s'inquiéterait | conditionnel présent/3sg |
| nous inquiéterions | conditionnel présent/1pl |
| vous inquiéteriez | conditionnel présent/2pl |
| s'inquiéteraient | conditionnel présent/3pl |
| inquiète-toi | impératif présent/2sg |
| inquiétons-nous | impératif présent/1pl |
| inquiétez-vous | impératif présent/2pl |
| m'inquiète | subjonctif présent/1sg |
| t'inquiètes | subjonctif présent/2sg |
| s'inquiète | subjonctif présent/3sg |
| nous inquiétions | subjonctif présent/1pl |
| vous inquiétiez | subjonctif présent/2pl |
| s'inquiètent | subjonctif présent/3pl |
| m'inquiétasse | subjonctif imparfait/1sg |
| t'inquiétasses | subjonctif imparfait/2sg |
| s'inquiétât | subjonctif imparfait/3sg |
| nous inquiétassions | subjonctif imparfait/1pl |
| vous inquiétassiez | subjonctif imparfait/2pl |
| s'inquiétassent | subjonctif imparfait/3pl |
hi
बीमार होना
यह एक ऐसी स्थिति है जिसमें शरीर या मन अस्वस्थ होता है और व्यक्ति को आराम या इलाज की आवश्यकता होती है।
Формы (76)
| बीमार होना | lemma |
| बीमार होता हूँ | present, 1st person, singular, masculine |
| बीमार होती हूँ | present, 1st person, singular, feminine |
| बीमार होते हैं | present, 1st person, plural, masculine |
| बीमार होती हैं | present, 1st person, plural, feminine |
| बीमार होता है | present, 2nd person, singular, masculine |
| बीमार होती है | present, 2nd person, singular, feminine |
| बीमार होते हो | present, 2nd person, plural, masculine |
| बीमार होती हो | present, 2nd person, plural, feminine |
| बीमार होता है | present, 3rd person, singular, masculine |
| बीमार होती है | present, 3rd person, singular, feminine |
| बीमार होते हैं | present, 3rd person, plural, masculine |
| बीमार होती हैं | present, 3rd person, plural, feminine |
| बीमार होता था | past habitual, 1st person, singular, masculine |
| बीमार होती थी | past habitual, 1st person, singular, feminine |
| बीमार होते थे | past habitual, 1st person, plural, masculine |
| बीमार होती थीं | past habitual, 1st person, plural, feminine |
| बीमार होता था | past habitual, 2nd person, singular, masculine |
| बीमार होती थी | past habitual, 2nd person, singular, feminine |
| बीमार होते थे | past habitual, 2nd person, plural, masculine |
| बीमार होती थीं | past habitual, 2nd person, plural, feminine |
| बीमार होता था | past habitual, 3rd person, singular, masculine |
| बीमार होती थी | past habitual, 3rd person, singular, feminine |
| बीमार होते थे | past habitual, 3rd person, plural, masculine |
| बीमार होती थीं | past habitual, 3rd person, plural, feminine |
| बीमार हुआ | perfective, 1st person, singular, masculine |
| बीमार हुई | perfective, 1st person, singular, feminine |
| बीमार हुए | perfective, 1st person, plural, masculine |
| बीमार हुईं | perfective, 1st person, plural, feminine |
| बीमार हुआ | perfective, 2nd person, singular, masculine |
| बीमार हुई | perfective, 2nd person, singular, feminine |
| बीमार हुए | perfective, 2nd person, plural, masculine |
| बीमार हुईं | perfective, 2nd person, plural, feminine |
| बीमार हुआ | perfective, 3rd person, singular, masculine |
| बीमार हुई | perfective, 3rd person, singular, feminine |
| बीमार हुए | perfective, 3rd person, plural, masculine |
| बीमार हुईं | perfective, 3rd person, plural, feminine |
| बीमार होऊँ | subjunctive, 1st person, singular |
| बीमार होएँ | subjunctive, 1st person, plural |
| बीमार हो | subjunctive, 2nd person, singular |
| बीमार होओ | subjunctive, 2nd person, plural |
| बीमार हो | subjunctive, 3rd person, singular |
| बीमार हों | subjunctive, 3rd person, plural |
| बीमार होऊँगा | future, 1st person, singular, masculine |
| बीमार होऊँगी | future, 1st person, singular, feminine |
| बीमार होंगे | future, 1st person, plural, masculine |
| बीमार होंगी | future, 1st person, plural, feminine |
| बीमार होगा | future, 2nd person, singular, masculine |
| बीमार होगी | future, 2nd person, singular, feminine |
| बीमार होगे | future, 2nd person, plural, masculine |
| बीमार होगी | future, 2nd person, plural, feminine |
| बीमार होगा | future, 3rd person, singular, masculine |
| बीमार होगी | future, 3rd person, singular, feminine |
| बीमार होंगे | future, 3rd person, plural, masculine |
| बीमार होंगी | future, 3rd person, plural, feminine |
| बीमार हो | imperative, 2nd person, singular |
| बीमार होओ | imperative, 2nd person, plural |
| बीमार होइए | imperative, 2nd person, honorific |
| बीमार होता | participle, present, masculine, singular |
| बीमार होती | participle, present, feminine, singular |
| बीमार होते | participle, present, masculine, plural |
| बीमार होती | participle, present, feminine, plural |
| बीमार हुआ | participle, perfective, masculine, singular |
| बीमार हुई | participle, perfective, feminine, singular |
| बीमार हुए | participle, perfective, masculine, plural |
| बीमार हुईं | participle, perfective, feminine, plural |
| बीमार होकर | conjunctive participle |
| बीमार होना | infinitive, masculine, singular |
| बीमार होनी | infinitive, feminine, singular |
| बीमार होने | infinitive, masculine, plural |
| बीमार होनीं | infinitive, feminine, plural |
| बीमार होने | oblique infinitive |
| बीमार होनेवाला | prospective participle, masculine, singular |
| बीमार होनेवाली | prospective participle, feminine, singular |
| बीमार होनेवाले | prospective participle, masculine, plural |
| बीमार होनेवाली | prospective participle, feminine, plural |
pt
torcer
Apoiar apaixonadamente uma equipe ou atleta, vibrando com suas vitórias e sofrendo com suas derrotas.
Формы (74)
| torcido | particípio passado masculino singular |
| torcida | particípio passado feminino singular |
| torcidos | particípio passado masculino plural |
| torcidas | particípio passado feminino plural |
| torcer | infinitivo pessoal, 1.ª pessoa do singular |
| torceres | infinitivo pessoal, 2.ª pessoa do singular |
| torcer | infinitivo pessoal, 3.ª pessoa do singular |
| torcermos | infinitivo pessoal, 1.ª pessoa do plural |
| torcerdes | infinitivo pessoal, 2.ª pessoa do plural |
| torcerem | infinitivo pessoal, 3.ª pessoa do plural |
| torço | indicativo presente, 1.ª pessoa do singular |
| torces | indicativo presente, 2.ª pessoa do singular |
| torce | indicativo presente, 3.ª pessoa do singular |
| torcemos | indicativo presente, 1.ª pessoa do plural |
| torceis | indicativo presente, 2.ª pessoa do plural |
| torcem | indicativo presente, 3.ª pessoa do plural |
| torcia | indicativo pretérito imperfeito, 1.ª pessoa do singular |
| torcias | indicativo pretérito imperfeito, 2.ª pessoa do singular |
| torcia | indicativo pretérito imperfeito, 3.ª pessoa do singular |
| torcíamos | indicativo pretérito imperfeito, 1.ª pessoa do plural |
| torcíeis | indicativo pretérito imperfeito, 2.ª pessoa do plural |
| torciam | indicativo pretérito imperfeito, 3.ª pessoa do plural |
| torci | indicativo pretérito perfeito, 1.ª pessoa do singular |
| torceste | indicativo pretérito perfeito, 2.ª pessoa do singular |
| torceu | indicativo pretérito perfeito, 3.ª pessoa do singular |
| torcemos | indicativo pretérito perfeito, 1.ª pessoa do plural |
| torcestes | indicativo pretérito perfeito, 2.ª pessoa do plural |
| torceram | indicativo pretérito perfeito, 3.ª pessoa do plural |
| torcera | indicativo pretérito mais-que-perfeito, 1.ª pessoa do singular |
| torceras | indicativo pretérito mais-que-perfeito, 2.ª pessoa do singular |
| torcera | indicativo pretérito mais-que-perfeito, 3.ª pessoa do singular |
| torcêramos | indicativo pretérito mais-que-perfeito, 1.ª pessoa do plural |
| torcêreis | indicativo pretérito mais-que-perfeito, 2.ª pessoa do plural |
| torceram | indicativo pretérito mais-que-perfeito, 3.ª pessoa do plural |
| torcerei | indicativo futuro do presente, 1.ª pessoa do singular |
| torcerás | indicativo futuro do presente, 2.ª pessoa do singular |
| torcerá | indicativo futuro do presente, 3.ª pessoa do singular |
| torceremos | indicativo futuro do presente, 1.ª pessoa do plural |
| torcereis | indicativo futuro do presente, 2.ª pessoa do plural |
| torcerão | indicativo futuro do presente, 3.ª pessoa do plural |
| torceria | indicativo futuro do pretérito, 1.ª pessoa do singular |
| torcerias | indicativo futuro do pretérito, 2.ª pessoa do singular |
| torceria | indicativo futuro do pretérito, 3.ª pessoa do singular |
| torceríamos | indicativo futuro do pretérito, 1.ª pessoa do plural |
| torceríeis | indicativo futuro do pretérito, 2.ª pessoa do plural |
| torceriam | indicativo futuro do pretérito, 3.ª pessoa do plural |
| torça | subjuntivo presente, 1.ª pessoa do singular |
| torças | subjuntivo presente, 2.ª pessoa do singular |
| torça | subjuntivo presente, 3.ª pessoa do singular |
| torçamos | subjuntivo presente, 1.ª pessoa do plural |
| torçais | subjuntivo presente, 2.ª pessoa do plural |
| torçam | subjuntivo presente, 3.ª pessoa do plural |
| torcesse | subjuntivo pretérito imperfeito, 1.ª pessoa do singular |
| torcesses | subjuntivo pretérito imperfeito, 2.ª pessoa do singular |
| torcesse | subjuntivo pretérito imperfeito, 3.ª pessoa do singular |
| torcêssemos | subjuntivo pretérito imperfeito, 1.ª pessoa do plural |
| torcêsseis | subjuntivo pretérito imperfeito, 2.ª pessoa do plural |
| torcessem | subjuntivo pretérito imperfeito, 3.ª pessoa do plural |
| torcer | subjuntivo futuro, 1.ª pessoa do singular |
| torceres | subjuntivo futuro, 2.ª pessoa do singular |
| torcer | subjuntivo futuro, 3.ª pessoa do singular |
| torcermos | subjuntivo futuro, 1.ª pessoa do plural |
| torcerdes | subjuntivo futuro, 2.ª pessoa do plural |
| torcerem | subjuntivo futuro, 3.ª pessoa do plural |
| torce | imperativo afirmativo, tu |
| torça | imperativo afirmativo, você |
| torçamos | imperativo afirmativo, nós |
| torcei | imperativo afirmativo, vós |
| torçam | imperativo afirmativo, vocês |
| não torças | imperativo negativo, tu |
| não torça | imperativo negativo, você |
| não torçamos | imperativo negativo, nós |
| não torçais | imperativo negativo, vós |
| não torçam | imperativo negativo, vocês |
中文
疼 / 生病 / 担心
感到疼痛，患病，或为某人担心。也可以表示引起疼痛。
«我头疼。»
Формы (3)
| 疼 | lemma |
| 生病 | lemma |
| 担心 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
hasta olmak — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «hasta olmak»
Справочник-перевод
🌐 tr — hasta olmak
Bir kişinin sağlığının bozulması durumunu ifade eden kavramdır.
🌐 中文 — 疼 / 生病 / 担心
感到疼痛，患病，或为某人担心。也可以表示引起疼痛。
Примеры:
- — 我头疼。
- — 她得了流感。
- — 我为孩子们担心。
🌐 العربية — يؤلم / يمرض / يقلق
الشعور بالألم، أو المعاناة من مرض، أو القلق على شخص ما. يمكن أيضا أن يعني التسبب في الألم.
Примеры:
- — رأسي يؤلمني.
- — هي مريضة بالإنفلونزا.
- — أنا قلق على أطفالي.
🌐 English — to hurt / to be ill / to ache
To experience pain, to suffer from a disease, or to worry about someone. Also can mean to cause pain.
Примеры:
- — My head hurts.
- — She is ill with the flu.
- — I worry about my children.
🌐 Español — doler / estar enfermo / preocuparse
Sentir dolor, padecer una enfermedad o preocuparse por alguien. También puede significar causar dolor.
Примеры:
- — Me duele la cabeza.
- — Ella está enferma de gripe.
- — Me preocupo por mis hijos.
🌐 Français — avoir mal / être malade / s'inquiéter
Ressentir de la douleur, souffrir d'une maladie ou s'inquiéter pour quelqu'un. Peut aussi signifier causer de la douleur.
Примеры:
- — J'ai mal à la tête.
- — Elle est malade de la grippe.
- — Je m'inquiète pour mes enfants.
🌐 de — krank sein
Der Zustand, in dem jemand gesundheitlich beeinträchtigt ist.
🌐 hi — बीमार होना
यह एक ऐसी स्थिति है जिसमें शरीर या मन अस्वस्थ होता है और व्यक्ति को आराम या इलाज की आवश्यकता होती है।
🌐 pt — torcer
Apoiar apaixonadamente uma equipe ou atleta, vibrando com suas vitórias e sofrendo com suas derrotas.
Пути
×
![]()
🔗 Связанные понятия:
голова
спина
сердце
душа
зуб
тело
команда
врач
больной
боль
острый
больница
живот
поддерживать
здоровый
переживать
горло
победа
болезнь
температура
страдать
лекарство
футбол
мучиться
слабость
организм
стадион
спорт
трибуна
орган
выздоравливать
матч
тревожиться
кашель
болельщик
грипп
пациент
лечиться
сустав
воспаление
вирус
ангина
насморк
простуда
заболевание
хворать
инфекция
фанат
недуг
симптом
хронический
иммунитет
инфекционный
терапия
нездоровье
патология
недомогать