grandullón 🎲
Término coloquial para una persona muy alta y a menudo corpulenta, usado con matiz despectivo o burlón.
Формы слова (4)
| grandullón | masculine singular |
| grandullona | feminine singular |
| grandullones | masculine plural |
| grandullonas | feminine plural |
Переводы на другие языки
العربية
طويل القامة
كلمة عامية تشير إلى شخص طويل جدًا، وغالبًا ما تُستخدم بمعنى ساخر أو ازدرائي.
«هذا الشخص طويل القامة يستطيع الوصول إلى الرف العلوي دون سلم.»
Формы (21)
| طويل القامة | lemma |
| طويل القامة | masculine singular nominative |
| طويل القامة | masculine singular genitive |
| طويل القامة | masculine singular accusative |
| طويلا القامة | masculine singular accusative indefinite |
| طويلة القامة | feminine singular nominative |
| طويلة القامة | feminine singular genitive |
| طويلة القامة | feminine singular accusative |
| طويلة القامة | feminine singular accusative indefinite |
| طويلا القامة | masculine dual nominative |
| طويلي القامة | masculine dual genitive/accusative |
| طويلتا القامة | feminine dual nominative |
| طويلتي القامة | feminine dual genitive/accusative |
| طوال القامة | masculine plural nominative |
| طوال القامة | masculine plural genitive/accusative |
| طويلات القامة | feminine plural nominative |
| طويلات القامة | feminine plural genitive/accusative |
| أطول قامة | comparative masculine |
| أطول قامة | comparative feminine |
| الأطول قامة | superlative masculine definite |
| الأطول قامة | superlative feminine definite |
de
Lulatsch
Ein Lulatsch ist eine sehr große, oft schlaksige Person.
Формы (1)
| Lulatsch | lemma |
English
lanky person
A colloquial term for a very tall and often awkward or gangly person.
«He's such a lanky person, he can reach the top shelf without a ladder.»
Формы (14)
| lanky person | lemma |
| a lanky person | indefinite article |
| the lanky person | definite article |
| lanky people | plural |
| lanky persons | plural |
| the lanky people | definite article + plural |
| the lanky persons | definite article + plural |
| lanky person's | possessive singular |
| lanky people's | possessive plural |
| lanky persons' | possessive plural |
| lankier person | comparative |
| lankiest person | superlative |
| more lanky person | comparative |
| most lanky person | superlative |
Français
grand escogriffe
Terme familier désignant une personne très grande et souvent dégingandée, avec une nuance péjorative ou moqueuse.
«Ce grand escogriffe atteint l'étagère du haut sans échelle.»
Формы (3)
| grand escogriffe | lemma |
| grand escogriffe | masculine singular |
| grands escogriffes | masculine plural |
hi
लंबा व्यक्ति
यह बहुत लंबे कद के व्यक्ति को दर्शाने वाला शब्द है।
Формы (1)
| लंबा व्यक्ति | lemma |
pt
grandalhão
Pessoa muito alta e de grande estatura.
Формы (1)
| grandalhão | lemma |
tr
sırık
Genellikle çok uzun ve ince yapılı kişileri anlatan argo bir sözcüktür.
Формы (1)
| sırık | lemma |
中文
高个子
口语词，指身材非常高的人，常带贬义或戏谑意味。
«那个高个子一伸手就够到了书架顶层。»
Формы (1)
| 高个子 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
grandullón — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «grandullón»
Справочник-перевод
🌐 de — Lulatsch
Ein Lulatsch ist eine sehr große, oft schlaksige Person.
🌐 tr — sırık
Genellikle çok uzun ve ince yapılı kişileri anlatan argo bir sözcüktür.
🌐 pt — grandalhão
Pessoa muito alta e de grande estatura.
🌐 hi — लंबा व्यक्ति
यह बहुत लंबे कद के व्यक्ति को दर्शाने वाला शब्द है।
🌐 English — lanky person
A colloquial term for a very tall and often awkward or gangly person.
Примеры:
-
— He's such a lanky person, he can reach the top shelf without a ladder.
= Es una persona tan larguirucha que puede alcanzar el estante superior sin escalera.
-
— The lanky person stood out in the crowd.
= La persona larguirucha se destacaba entre la multitud.
-
— She called her brother a lanky person because of his height.
= Ella llamó a su hermano persona larguirucha debido a su altura.
🌐 Español — grandullón
Término coloquial para una persona muy alta y a menudo corpulenta, usado con matiz despectivo o burlón.
Примеры:
- — Ese grandullón alcanza el estante superior sin escalera.
- — El grandullón destacaba entre la multitud.
- — Llamó a su hermano grandullón por su altura.
🌐 中文 — 高个子
口语词，指身材非常高的人，常带贬义或戏谑意味。
Примеры:
-
— 那个高个子一伸手就够到了书架顶层。
= Ese tipo alto alcanza el estante superior de la estantería con solo estirar la mano.
-
— 高个子在人群中很显眼。
= Un tipo alto destaca entre la multitud.
-
— 她开玩笑地叫弟弟高个子。
= Ella llama en broma a su hermano «tipo alto».
🌐 Français — grand escogriffe
Terme familier désignant une personne très grande et souvent dégingandée, avec une nuance péjorative ou moqueuse.
Примеры:
-
— Ce grand escogriffe atteint l'étagère du haut sans échelle.
= Ese grandullón larguirucho alcanza el estante superior sin escalera.
-
— Le grand escogriffe se démarquait dans la foule.
= El grandullón larguirucho destacaba entre la multitud.
-
— Elle a appelé son frère grand escogriffe à cause de sa taille.
= Ella llamó a su hermano grandullón larguirucho por su altura.
🌐 العربية — طويل القامة
كلمة عامية تشير إلى شخص طويل جدًا، وغالبًا ما تُستخدم بمعنى ساخر أو ازدرائي.
Примеры:
-
— هذا الشخص طويل القامة يستطيع الوصول إلى الرف العلوي دون سلم.
= Esta persona alta puede alcanzar el estante superior sin escalera.
-
— كان طويل القامة بارزًا بين الحضور.
= Era alto y destacaba claramente entre los presentes.
-
— نادت أخاها طويل القامة بسبب طوله.
= Llamó alto a su hermano por su estatura.
Пути
×
![]()
🔗 Связанные понятия:
человек
шкаф
рост
великан
карлик
каланча
лилипут
дылда
баскетбол
антропометрия
гигантизм
разговорная лексика
дверной проем
внимание окружающих
высокий рост
низкорослый человек
верста коломенская
длинные конечности
высокий человек
крупное телосложение
очень высокий человек
доставать предметы с верхних полок
заслонять обзор
ироничная оценочность