高个子 🔊 🎲

Ein Lulatsch ist eine sehr große, oft schlaksige Person.

Genellikle çok uzun ve ince yapılı kişileri anlatan argo bir sözcüktür.

Pessoa muito alta e de grande estatura.

यह बहुत लंबे कद के व्यक्ति को दर्शाने वाला शब्द है।

A colloquial term for a very tall and often awkward or gangly person.

• — He's such a lanky person, he can reach the top shelf without a ladder. 🔊
  = 他真是个瘦高个子的人，不用梯子就能够到最上面的架子。
• — The lanky person stood out in the crowd. 🔊
  = 那个瘦高个子的人在人群中很显眼。
• — She called her brother a lanky person because of his height. 🔊
  = 因为弟弟个子高，她叫他瘦高个子的人。

Término coloquial para una persona muy alta y a menudo corpulenta, usado con matiz despectivo o burlón.

• — Ese grandullón alcanza el estante superior sin escalera. 🔊
  = 那个大个子不用梯子就能够到最上面的架子。
• — El grandullón destacaba entre la multitud. 🔊
  = 那个大个子在人群中很显眼。
• — Llamó a su hermano grandullón por su altura. 🔊
  = 他因为弟弟个子高而叫他大个子。

口语词，指身材非常高的人，常带贬义或戏谑意味。

• — 那个高个子一伸手就够到了书架顶层。 🔊
• — 高个子在人群中很显眼。 🔊
• — 她开玩笑地叫弟弟高个子。 🔊

Terme familier désignant une personne très grande et souvent dégingandée, avec une nuance péjorative ou moqueuse.

• — Ce grand escogriffe atteint l'étagère du haut sans échelle. 🔊
  = 那个高大的瘦高个不用梯子就能够到最上面的架子。
• — Le grand escogriffe se démarquait dans la foule. 🔊
  = 那个高大的瘦高个在人群中很显眼。
• — Elle a appelé son frère grand escogriffe à cause de sa taille. 🔊
  = 因为他的身高，她叫她的哥哥高大的瘦高个。

كلمة عامية تشير إلى شخص طويل جدًا، وغالبًا ما تُستخدم بمعنى ساخر أو ازدرائي.

• — هذا الشخص طويل القامة يستطيع الوصول إلى الرف العلوي دون سلم. 🔊
  = 这个高个子的人不用梯子就能够到最上面的架子。
• — كان طويل القامة بارزًا بين الحضور. 🔊
  = 他个子很高，在在场的人中很显眼。
• — نادت أخاها طويل القامة بسبب طوله. 🔊
  = 她因为哥哥个子高而叫他高个子。