лилипут 🎲

Лилипут — человек очень маленького роста, карлик. В переносном смысле — ничтожный, незначительный человек.

Переводы на другие языки
العربية
قزم
شخص صغير جدًا؛ قزم. تستخدم مجازيًا لشخص تافه.
«كافح القزم للوصول إلى الطاولة.»
Формы (28)
قَزْم lemma
قَزَم lemma
قَزْم nominative singular
قَزْمًا accusative singular indefinite
قَزْمٍ genitive singular indefinite
الْقَزْم nominative singular definite
الْقَزْمَ accusative singular definite
الْقَزْمِ genitive singular definite
قَزْمَان nominative dual
قَزْمَيْن accusative/genitive dual
أَقْزَام nominative plural
أَقْزَامًا accusative plural indefinite
أَقْزَامٍ genitive plural indefinite
الْأَقْزَام nominative plural definite
الْأَقْزَامَ accusative plural definite
الْأَقْزَامِ genitive plural definite
قَزْمَة feminine singular nominative
قَزْمَةً feminine singular accusative indefinite
قَزْمَةٍ feminine singular genitive indefinite
الْقَزْمَة feminine singular definite nominative
الْقَزْمَةَ feminine singular definite accusative
الْقَزْمَةِ feminine singular definite genitive
قَزْمَتَان feminine dual nominative
قَزْمَتَيْن feminine dual accusative/genitive
قَزْمَات feminine plural nominative
قَزْمَاتٍ feminine plural genitive/accusative indefinite
الْقَزْمَات feminine plural definite nominative
الْقَزْمَاتِ feminine plural definite genitive/accusative
English
lilliputian
A very small person; a dwarf. Also used figuratively for an insignificant person.
«The lilliputian struggled to reach the table.»
Формы (4)
lilliputian lemma
more lilliputian comparative
most lilliputian superlative
lilliputians plural
Français
lilliputien
Personne de très petite taille ; nain. Aussi utilisé au sens figuré pour une personne insignifiante.
«Le lilliputien avait du mal à atteindre la table.»
Формы (4)
lilliputien lemma; masculin singulier
lilliputienne féminin singulier
lilliputiens masculin pluriel
lilliputiennes féminin pluriel
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
лилипут — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «лилипут»
Справочник-перевод
🌐 Español — liliputiense

Persona muy pequeña; enano. También se usa figuradamente para una persona insignificante.

Примеры:
  • — El liliputiense luchaba por alcanzar la mesa.
    = Лилипут боролся за то, чтобы дотянуться до стола.
  • — En la tierra de Liliput, Gulliver era un gigante entre liliputienses.
    = В стране Лилипутии Гулливер был великаном среди лилипутов.
  • — Se sentía un liliputiense entre los altos jugadores de baloncesto.
    = Он чувствовал себя лилипутом среди высоких баскетболистов.
🌐 tr — Liliput

Gulliverin Gezilerinde geçen çok küçük insanları anlatan kavram.

🌐 de — Liliputaner

Eine sehr kleine Person, die an die Bewohner der fiktiven Insel Lilliput erinnert.

🌐 pt — liliputiano

Indivíduo de estatura muito pequena, semelhante aos habitantes imaginários de Lilipute.

🌐 hi — बौना

यह बहुत छोटे कद के काल्पनिक व्यक्ति को कहते हैं।

🌐 English — lilliputian

A very small person; a dwarf. Also used figuratively for an insignificant person.

Примеры:
  • — The lilliputian struggled to reach the table.
    = Лилипут с трудом дотянулся до стола.
  • — In the land of Lilliput, Gulliver was a giant among lilliputians.
    = В стране лилипутов Гулливер был великаном среди лилипутов.
  • — He felt like a lilliputian among the tall basketball players.
    = Он чувствовал себя лилипутом среди высоких баскетболистов.
🌐 中文 — 小人

非常矮小的人;侏儒。也比喻微不足道的人。

Примеры:
  • — 这个小人够不到桌子。
    = Этому коротышке не дотянуться до стола.
  • — 在小人国,格列佛是巨人。
    = В стране лилипутов Гулливер — великан.
  • — 在那些高个子篮球运动员中,他感觉自己像个小人。
    = Среди этих высоких баскетболистов он чувствует себя карликом.
🌐 العربية — قزم

شخص صغير جدًا؛ قزم. تستخدم مجازيًا لشخص تافه.

Примеры:
  • — كافح القزم للوصول إلى الطاولة.
    = Гном-страж, чтобы добраться до стола.
  • — في أرض ليليبوت، كان جاليفر عملاقًا بين الأقزام.
    = В земле Лилипут, Гулливер был великаном среди гномов.
  • — شعر أنه قزم بين لاعبي كرة السلة الطوال.
    = Он чувствовал себя гномом среди высоких баскетболистов.
🌐 Français — lilliputien

Personne de très petite taille ; nain. Aussi utilisé au sens figuré pour une personne insignifiante.

Примеры:
  • — Le lilliputien avait du mal à atteindre la table.
    = Лилипуту было трудно дотянуться до стола.
  • — Au pays de Lilliput, Gulliver était un géant parmi les lilliputiens.
    = В стране лилипутов Гулливер был великаном среди лилипутов.
  • — Il se sentait un lilliputien parmi les grands joueurs de basket.
    = Он чувствовал себя лилипутом среди высоких баскетболистов.
Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: