se sauver 🎲
Échapper au danger, au mal ou à une situation difficile par ses propres actions.
Формы слова (171)
| se sauver | infinitif présent |
| se sauver | infinitif |
| se sauvant | participe présent |
| s'étant sauvé | participe passé composé |
| sauvé | participe passé masculin singulier |
| sauvée | participe passé féminin singulier |
| sauvés | participe passé masculin pluriel |
| sauvées | participe passé féminin pluriel |
| sauve-toi | impératif présent 2e personne singulier |
| sauvons-nous | impératif présent 1re personne pluriel |
| sauvez-vous | impératif présent 2e personne pluriel |
| je me sauve | indicatif présent 1re personne singulier |
| tu te sauves | indicatif présent 2e personne singulier |
| il se sauve | indicatif présent 3e personne singulier masculin |
| elle se sauve | indicatif présent 3e personne singulier féminin |
| nous nous sauvons | indicatif présent 1re personne pluriel |
| vous vous sauvez | indicatif présent 2e personne pluriel |
| ils se sauvent | indicatif présent 3e personne pluriel masculin |
| elles se sauvent | indicatif présent 3e personne pluriel féminin |
| je me sauvais | indicatif imparfait 1re personne singulier |
| tu te sauvais | indicatif imparfait 2e personne singulier |
| il se sauvait | indicatif imparfait 3e personne singulier masculin |
| elle se sauvait | indicatif imparfait 3e personne singulier féminin |
| nous nous sauvions | indicatif imparfait 1re personne pluriel |
| vous vous sauviez | indicatif imparfait 2e personne pluriel |
| ils se sauvaient | indicatif imparfait 3e personne pluriel masculin |
| elles se sauvaient | indicatif imparfait 3e personne pluriel féminin |
| je me sauvai | indicatif passé simple 1re personne singulier |
| tu te sauvas | indicatif passé simple 2e personne singulier |
| il se sauva | indicatif passé simple 3e personne singulier masculin |
| elle se sauva | indicatif passé simple 3e personne singulier féminin |
| nous nous sauvâmes | indicatif passé simple 1re personne pluriel |
| vous vous sauvâtes | indicatif passé simple 2e personne pluriel |
| ils se sauvèrent | indicatif passé simple 3e personne pluriel masculin |
| elles se sauvèrent | indicatif passé simple 3e personne pluriel féminin |
| je me sauverai | indicatif futur simple 1re personne singulier |
| tu te sauveras | indicatif futur simple 2e personne singulier |
| il se sauvera | indicatif futur simple 3e personne singulier masculin |
| elle se sauvera | indicatif futur simple 3e personne singulier féminin |
| nous nous sauverons | indicatif futur simple 1re personne pluriel |
| vous vous sauverez | indicatif futur simple 2e personne pluriel |
| ils se sauveront | indicatif futur simple 3e personne pluriel masculin |
| elles se sauveront | indicatif futur simple 3e personne pluriel féminin |
| je me serais sauvé | conditionnel passé 2e forme 1re personne singulier masculin |
| je me serais sauvée | conditionnel passé 2e forme 1re personne singulier féminin |
| tu te serais sauvé | conditionnel passé 2e forme 2e personne singulier masculin |
| tu te serais sauvée | conditionnel passé 2e forme 2e personne singulier féminin |
| il se serait sauvé | conditionnel passé 2e forme 3e personne singulier masculin |
| elle se serait sauvée | conditionnel passé 2e forme 3e personne singulier féminin |
| nous nous serions sauvés | conditionnel passé 2e forme 1re personne pluriel masculin |
| nous nous serions sauvées | conditionnel passé 2e forme 1re personne pluriel féminin |
| vous vous seriez sauvés | conditionnel passé 2e forme 2e personne pluriel masculin |
| vous vous seriez sauvées | conditionnel passé 2e forme 2e personne pluriel féminin |
| ils se seraient sauvés | conditionnel passé 2e forme 3e personne pluriel masculin |
| elles se seraient sauvées | conditionnel passé 2e forme 3e personne pluriel féminin |
| je me sauverais | conditionnel présent 1re personne singulier |
| tu te sauverais | conditionnel présent 2e personne singulier |
| il se sauverait | conditionnel présent 3e personne singulier masculin |
| elle se sauverait | conditionnel présent 3e personne singulier féminin |
| nous nous sauverions | conditionnel présent 1re personne pluriel |
| vous vous sauveriez | conditionnel présent 2e personne pluriel |
| ils se sauveraient | conditionnel présent 3e personne pluriel masculin |
| elles se sauveraient | conditionnel présent 3e personne pluriel féminin |
| que je me sauve | subjonctif présent 1re personne singulier |
| que tu te sauves | subjonctif présent 2e personne singulier |
| qu'il se sauve | subjonctif présent 3e personne singulier masculin |
| qu'elle se sauve | subjonctif présent 3e personne singulier féminin |
| que nous nous sauvions | subjonctif présent 1re personne pluriel |
| que vous vous sauviez | subjonctif présent 2e personne pluriel |
| qu'ils se sauvent | subjonctif présent 3e personne pluriel masculin |
| qu'elles se sauvent | subjonctif présent 3e personne pluriel féminin |
| que je me sauvasse | subjonctif imparfait 1re personne singulier |
| que tu te sauvasses | subjonctif imparfait 2e personne singulier |
| qu'il se sauvât | subjonctif imparfait 3e personne singulier masculin |
| qu'elle se sauvât | subjonctif imparfait 3e personne singulier féminin |
| que nous nous sauvassions | subjonctif imparfait 1re personne pluriel |
| que vous vous sauvassiez | subjonctif imparfait 2e personne pluriel |
| qu'ils se sauvassent | subjonctif imparfait 3e personne pluriel masculin |
| qu'elles se sauvassent | subjonctif imparfait 3e personne pluriel féminin |
| que je me sois sauvé | subjonctif passé 1re personne singulier masculin |
| que je me sois sauvée | subjonctif passé 1re personne singulier féminin |
| que tu te sois sauvé | subjonctif passé 2e personne singulier masculin |
| que tu te sois sauvée | subjonctif passé 2e personne singulier féminin |
| qu'il se soit sauvé | subjonctif passé 3e personne singulier masculin |
| qu'elle se soit sauvée | subjonctif passé 3e personne singulier féminin |
| que nous nous soyons sauvés | subjonctif passé 1re personne pluriel masculin |
| que nous nous soyons sauvées | subjonctif passé 1re personne pluriel féminin |
| que vous vous soyez sauvés | subjonctif passé 2e personne pluriel masculin |
| que vous vous soyez sauvées | subjonctif passé 2e personne pluriel féminin |
| qu'ils se soient sauvés | subjonctif passé 3e personne pluriel masculin |
| qu'elles se soient sauvées | subjonctif passé 3e personne pluriel féminin |
| que je me fusse sauvé | subjonctif plus-que-parfait 1re personne singulier masculin |
| que je me fusse sauvée | subjonctif plus-que-parfait 1re personne singulier féminin |
| que tu te fusses sauvé | subjonctif plus-que-parfait 2e personne singulier masculin |
| que tu te fusses sauvée | subjonctif plus-que-parfait 2e personne singulier féminin |
| qu'il se fût sauvé | subjonctif plus-que-parfait 3e personne singulier masculin |
| qu'elle se fût sauvée | subjonctif plus-que-parfait 3e personne singulier féminin |
| que nous nous fussions sauvés | subjonctif plus-que-parfait 1re personne pluriel masculin |
| que nous nous fussions sauvées | subjonctif plus-que-parfait 1re personne pluriel féminin |
| que vous vous fussiez sauvés | subjonctif plus-que-parfait 2e personne pluriel masculin |
| que vous vous fussiez sauvées | subjonctif plus-que-parfait 2e personne pluriel féminin |
| qu'ils se fussent sauvés | subjonctif plus-que-parfait 3e personne pluriel masculin |
| qu'elles se fussent sauvées | subjonctif plus-que-parfait 3e personne pluriel féminin |
| je me suis sauvé | indicatif passé composé 1re personne singulier masculin |
| je me suis sauvée | indicatif passé composé 1re personne singulier féminin |
| tu t'es sauvé | indicatif passé composé 2e personne singulier masculin |
| tu t'es sauvée | indicatif passé composé 2e personne singulier féminin |
| il s'est sauvé | indicatif passé composé 3e personne singulier masculin |
| elle s'est sauvée | indicatif passé composé 3e personne singulier féminin |
| nous nous sommes sauvés | indicatif passé composé 1re personne pluriel masculin |
| nous nous sommes sauvées | indicatif passé composé 1re personne pluriel féminin |
| vous vous êtes sauvés | indicatif passé composé 2e personne pluriel masculin |
| vous vous êtes sauvées | indicatif passé composé 2e personne pluriel féminin |
| ils se sont sauvés | indicatif passé composé 3e personne pluriel masculin |
| elles se sont sauvées | indicatif passé composé 3e personne pluriel féminin |
| je m'étais sauvé | indicatif plus-que-parfait 1re personne singulier masculin |
| je m'étais sauvée | indicatif plus-que-parfait 1re personne singulier féminin |
| tu t'étais sauvé | indicatif plus-que-parfait 2e personne singulier masculin |
| tu t'étais sauvée | indicatif plus-que-parfait 2e personne singulier féminin |
| il s'était sauvé | indicatif plus-que-parfait 3e personne singulier masculin |
| elle s'était sauvée | indicatif plus-que-parfait 3e personne singulier féminin |
| nous nous étions sauvés | indicatif plus-que-parfait 1re personne pluriel masculin |
| nous nous étions sauvées | indicatif plus-que-parfait 1re personne pluriel féminin |
| vous vous étiez sauvés | indicatif plus-que-parfait 2e personne pluriel masculin |
| vous vous étiez sauvées | indicatif plus-que-parfait 2e personne pluriel féminin |
| ils s'étaient sauvés | indicatif plus-que-parfait 3e personne pluriel masculin |
| elles s'étaient sauvées | indicatif plus-que-parfait 3e personne pluriel féminin |
| je me fus sauvé | indicatif passé antérieur 1re personne singulier masculin |
| je me fus sauvée | indicatif passé antérieur 1re personne singulier féminin |
| tu te fus sauvé | indicatif passé antérieur 2e personne singulier masculin |
| tu te fus sauvée | indicatif passé antérieur 2e personne singulier féminin |
| il se fut sauvé | indicatif passé antérieur 3e personne singulier masculin |
| elle se fut sauvée | indicatif passé antérieur 3e personne singulier féminin |
| nous nous fûmes sauvés | indicatif passé antérieur 1re personne pluriel masculin |
| nous nous fûmes sauvées | indicatif passé antérieur 1re personne pluriel féminin |
| vous vous fûtes sauvés | indicatif passé antérieur 2e personne pluriel masculin |
| vous vous fûtes sauvées | indicatif passé antérieur 2e personne pluriel féminin |
| ils se furent sauvés | indicatif passé antérieur 3e personne pluriel masculin |
| elles se furent sauvées | indicatif passé antérieur 3e personne pluriel féminin |
| je me serai sauvé | indicatif futur antérieur 1re personne singulier masculin |
| je me serai sauvée | indicatif futur antérieur 1re personne singulier féminin |
| tu te seras sauvé | indicatif futur antérieur 2e personne singulier masculin |
| tu te seras sauvée | indicatif futur antérieur 2e personne singulier féminin |
| il se sera sauvé | indicatif futur antérieur 3e personne singulier masculin |
| elle se sera sauvée | indicatif futur antérieur 3e personne singulier féminin |
| nous nous serons sauvés | indicatif futur antérieur 1re personne pluriel masculin |
| nous nous serons sauvées | indicatif futur antérieur 1re personne pluriel féminin |
| vous vous serez sauvés | indicatif futur antérieur 2e personne pluriel masculin |
| vous vous serez sauvées | indicatif futur antérieur 2e personne pluriel féminin |
| ils se seront sauvés | indicatif futur antérieur 3e personne pluriel masculin |
| elles se seront sauvées | indicatif futur antérieur 3e personne pluriel féminin |
| je me sauverais | conditionnel présent 1re personne singulier |
| tu te sauverais | conditionnel présent 2e personne singulier |
| il se sauverait | conditionnel présent 3e personne singulier masculin |
| elle se sauverait | conditionnel présent 3e personne singulier féminin |
| nous nous sauverions | conditionnel présent 1re personne pluriel |
| vous vous sauveriez | conditionnel présent 2e personne pluriel |
| ils se sauveraient | conditionnel présent 3e personne pluriel masculin |
| elles se sauveraient | conditionnel présent 3e personne pluriel féminin |
| je me serais sauvé | conditionnel passé 1re forme 1re personne singulier masculin |
| je me serais sauvée | conditionnel passé 1re forme 1re personne singulier féminin |
| tu te serais sauvé | conditionnel passé 1re forme 2e personne singulier masculin |
| tu te serais sauvée | conditionnel passé 1re forme 2e personne singulier féminin |
| il se serait sauvé | conditionnel passé 1re forme 3e personne singulier masculin |
| elle se serait sauvée | conditionnel passé 1re forme 3e personne singulier féminin |
| nous nous serions sauvés | conditionnel passé 1re forme 1re personne pluriel masculin |
| nous nous serions sauvées | conditionnel passé 1re forme 1re personne pluriel féminin |
| vous vous seriez sauvés | conditionnel passé 1re forme 2e personne pluriel masculin |
| vous vous seriez sauvées | conditionnel passé 1re forme 2e personne pluriel féminin |
| ils se seraient sauvés | conditionnel passé 1re forme 3e personne pluriel masculin |
| elles se seraient sauvées | conditionnel passé 1re forme 3e personne pluriel féminin |
Переводы на другие языки
العربية
ينجو بنفسه
الهروب من الخطر أو الأذى أو موقف صعب من خلال أفعاله الخاصة.
«نجا بنفسه بالقفز من النافذة.»
Формы (35)
| ينجو بنفسه | lemma |
| ينجو بنفسِه | 3-е лицо, мужской род, единственное число, несовершенное время, изъявительное наклонение |
| ينجو بنفسِهِ | 3-е лицо, мужской род, единственное число, несовершенное время, изъявительное наклонение, местоименный суффикс -hi |
| ينجا بنفسه | 3-е лицо, мужской род, единственное число, несовершенное время, сослагательное наклонение |
| ينجو بنفسه | 3-е лицо, мужской род, единственное число, несовершенное время, усечённое наклонение (юссив) |
| ينجو بنفسه | 3-е лицо, мужской род, единственное число, несовершенное время, утвердительное наклонение (энергичное) |
| تنجو بنفسها | 3-е лицо, женский род, единственное число, несовершенное время, изъявительное наклонение |
| تنجو بنفسه | 3-е лицо, женский род, единственное число, несовершенное время, изъявительное наклонение (местоимение мужского рода) |
| ينجوان بنفسيهما | 3-е лицо, мужской род, двойственное число, несовершенное время, изъявительное наклонение |
| تنجوان بنفسيهما | 3-е лицо, женский род, двойственное число, несовершенное время, изъявительное наклонение |
| ينجون بنفسهم | 3-е лицо, мужской род, множественное число, несовершенное время, изъявительное наклонение |
| ينجن بنفسهن | 3-е лицо, женский род, множественное число, несовершенное время, изъявительное наклонение |
| أنجو بنفسي | 1-е лицо, единственное число, несовершенное время, изъявительное наклонение |
| تنجو بنفسك | 2-е лицо, мужской род, единственное число, несовершенное время, изъявительное наклонение |
| تنجين بنفسك | 2-е лицо, женский род, единственное число, несовершенное время, изъявительное наклонение |
| تنجوان بنفسكما | 2-е лицо, мужской род, двойственное число, несовершенное время, изъявительное наклонение |
| تنجوان بنفسكما | 2-е лицо, женский род, двойственное число, несовершенное время, изъявительное наклонение |
| تنجون بنفسكم | 2-е лицо, мужской род, множественное число, несовершенное время, изъявительное наклонение |
| تنجن بنفسكن | 2-е лицо, женский род, множественное число, несовершенное время, изъявительное наклонение |
| ننجو بنفسنا | 1-е лицо, множественное число, несовершенное время, изъявительное наклонение |
| نجا بنفسه | 3-е лицо, мужской род, единственное число, прошедшее время |
| نجت بنفسها | 3-е лицо, женский род, единственное число, прошедшее время |
| نجوا بنفسهم | 3-е лицо, мужской род, множественное число, прошедшее время |
| نجون بنفسهن | 3-е лицо, женский род, множественное число, прошедшее время |
| نجوت بنفسي | 1-е лицо, единственное число, прошедшее время |
| نجوت بنفسك | 2-е лицо, мужской род, единственное число, прошедшее время |
| نجوتِ بنفسك | 2-е лицо, женский род, единственное число, прошедшее время |
| نجونا بنفسنا | 1-е лицо, множественное число, прошедшее время |
| نجوتم بنفسكم | 2-е лицо, мужской род, множественное число, прошедшее время |
| نجوتن بنفسكن | 2-е лицо, женский род, множественное число, прошедшее время |
| ناجٍ بنفسه | действительное причастие, мужской род, единственное число, именительный падеж |
| ناجيا بنفسه | действительное причастие, мужской род, единственное число, винительный/родительный падеж |
| ناجية بنفسها | действительное причастие, женский род, единственное число |
| ناجون بنفسهم | действительное причастие, мужской род, множественное число, именительный падеж |
| ناجين بنفسهم | действительное причастие, мужской род, множественное число, винительный/родительный падеж |
de
sich retten
Sich aus einer Gefahr oder einer schwierigen Lage befreien und in Sicherheit bringen.
Формы (54)
| sich retten | lemma/Infinitiv |
| rette mich | Präsens 1. Person Singular |
| rettest dich | Präsens 2. Person Singular |
| rettet sich | Präsens 3. Person Singular |
| retten uns | Präsens 1. Person Plural |
| rettet euch | Präsens 2. Person Plural |
| retten sich | Präsens 3. Person Plural |
| rettete mich | Präteritum 1. Person Singular |
| rettetest dich | Präteritum 2. Person Singular |
| rettete sich | Präteritum 3. Person Singular |
| retteten uns | Präteritum 1. Person Plural |
| rettetet euch | Präteritum 2. Person Plural |
| retteten sich | Präteritum 3. Person Plural |
| habe mich gerettet | Perfekt 1. Person Singular |
| hast dich gerettet | Perfekt 2. Person Singular |
| hat sich gerettet | Perfekt 3. Person Singular |
| haben uns gerettet | Perfekt 1. Person Plural |
| habt euch gerettet | Perfekt 2. Person Plural |
| haben sich gerettet | Perfekt 3. Person Plural |
| hatte mich gerettet | Plusquamperfekt 1. Person Singular |
| hattest dich gerettet | Plusquamperfekt 2. Person Singular |
| hatte sich gerettet | Plusquamperfekt 3. Person Singular |
| hatten uns gerettet | Plusquamperfekt 1. Person Plural |
| hattet euch gerettet | Plusquamperfekt 2. Person Plural |
| hatten sich gerettet | Plusquamperfekt 3. Person Plural |
| werde mich retten | Futur I 1. Person Singular |
| wirst dich retten | Futur I 2. Person Singular |
| wird sich retten | Futur I 3. Person Singular |
| werden uns retten | Futur I 1. Person Plural |
| werdet euch retten | Futur I 2. Person Plural |
| werden sich retten | Futur I 3. Person Plural |
| werde mich gerettet haben | Futur II 1. Person Singular |
| wirst dich gerettet haben | Futur II 2. Person Singular |
| wird sich gerettet haben | Futur II 3. Person Singular |
| werden uns gerettet haben | Futur II 1. Person Plural |
| werdet euch gerettet haben | Futur II 2. Person Plural |
| werden sich gerettet haben | Futur II 3. Person Plural |
| rette dich | Imperativ 2. Person Singular |
| rettet euch | Imperativ 2. Person Plural |
| retten Sie sich | Imperativ Höflichkeitsform |
| würde mich retten | Konjunktiv II 1. Person Singular |
| würdest dich retten | Konjunktiv II 2. Person Singular |
| würde sich retten | Konjunktiv II 3. Person Singular |
| würden uns retten | Konjunktiv II 1. Person Plural |
| würdet euch retten | Konjunktiv II 2. Person Plural |
| würden sich retten | Konjunktiv II 3. Person Plural |
| habe mich gerettet | Konjunktiv I 1. Person Singular |
| habest dich gerettet | Konjunktiv I 2. Person Singular |
| habe sich gerettet | Konjunktiv I 3. Person Singular |
| haben uns gerettet | Konjunktiv I 1. Person Plural |
| habet euch gerettet | Konjunktiv I 2. Person Plural |
| haben sich gerettet | Konjunktiv I 3. Person Plural |
| gerettet | Partizip II |
| sich rettend | Partizip I |
English
to save oneself
To escape from danger, harm, or a difficult situation by one's own actions.
«He saved himself by jumping out of the window.»
Формы (5)
| save oneself | lemma |
| saves oneself | 3rd person singular present |
| saved oneself | past tense |
| saved oneself | past participle |
| saving oneself | present participle/gerund |
Español
salvarse
Escapar del peligro, daño o una situación difícil mediante acciones propias.
«Se salvó saltando por la ventana.»
Формы (36)
| salvarse | lemma/infinitive/reflexive |
| me salvo | presente/1s |
| te salvas | presente/2s |
| se salva | presente/3s |
| nos salvamos | presente/1p |
| os salváis | presente/2p |
| se salvan | presente/3p |
| me salvaré | futuro simple/1s |
| te salvarás | futuro simple/2s |
| se salvará | futuro simple/3s |
| nos salvaremos | futuro simple/1p |
| os salvaréis | futuro simple/2p |
| se salvarán | futuro simple/3p |
| me salvaría | condicional simple/1s |
| te salvarías | condicional simple/2s |
| se salvaría | condicional simple/3s |
| nos salvaríamos | condicional simple/1p |
| os salvaríais | condicional simple/2p |
| se salvarían | condicional simple/3p |
| me salve | presente subjuntivo/1s |
| te salves | presente subjuntivo/2s |
| se salve | presente subjuntivo/3s |
| nos salvemos | presente subjuntivo/1p |
| os salvéis | presente subjuntivo/2p |
| se salven | presente subjuntivo/3p |
| me salvare | futuro subjuntivo/1s |
| te salvares | futuro subjuntivo/2s |
| se salvare | futuro subjuntivo/3s |
| nos salváremos | futuro subjuntivo/1p |
| os salvareis | futuro subjuntivo/2p |
| se salvaren | futuro subjuntivo/3p |
| sálvate | imperativo/2s |
| sálvese | imperativo/3s |
| salvémonos | imperativo/1p |
| salvaos | imperativo/2p |
| sálvense | imperativo/3p |
hi
बचना
बचना का अर्थ है किसी खतरे या कठिनाई से सुरक्षित रहना।
Формы (118)
| बचना | lemma/infinitive |
| बचना | infinitive |
| बचने | infinitive-oblique |
| बचना | masculine-singular-direct |
| बचने | masculine-singular-oblique |
| बचने | masculine-plural-direct |
| बचनों | masculine-plural-oblique |
| बचनी | feminine-singular-direct |
| बचनी | feminine-singular-oblique |
| बचनीं | feminine-plural-direct |
| बचनियों | feminine-plural-oblique |
| बचता | present-participle-masculine-singular |
| बचते | present-participle-masculine-plural |
| बचती | present-participle-feminine-singular |
| बचतीं | present-participle-feminine-plural |
| बचा | perfective-participle-masculine-singular |
| बचे | perfective-participle-masculine-plural |
| बची | perfective-participle-feminine-singular |
| बचीं | perfective-participle-feminine-plural |
| बचकर | conjunctive-participle |
| बचके | conjunctive-participle-colloquial |
| बचना | infinitive-oblique-construct |
| बचने | infinitive-oblique-construct |
| बचूँ | subjunctive-present-1sg |
| बचे | subjunctive-present-2sg |
| बचे | subjunctive-present-3sg |
| बचें | subjunctive-present-1pl |
| बचो | subjunctive-present-2pl |
| बचें | subjunctive-present-3pl |
| बचता हूँ | present-habitual-1sg |
| बचता है | present-habitual-2sg |
| बचता है | present-habitual-3sg |
| बचते हैं | present-habitual-1pl |
| बचते हो | present-habitual-2pl |
| बचते हैं | present-habitual-3pl |
| बचती हूँ | present-habitual-feminine-1sg |
| बचती है | present-habitual-feminine-2sg |
| बचती है | present-habitual-feminine-3sg |
| बचती हैं | present-habitual-feminine-1pl |
| बचती हो | present-habitual-feminine-2pl |
| बचती हैं | present-habitual-feminine-3pl |
| बच रहा हूँ | present-progressive-1sg |
| बच रहा है | present-progressive-2sg |
| बच रहा है | present-progressive-3sg |
| बच रहे हैं | present-progressive-1pl |
| बच रहे हो | present-progressive-2pl |
| बच रहे हैं | present-progressive-3pl |
| बच रही हूँ | present-progressive-feminine-1sg |
| बच रही है | present-progressive-feminine-2sg |
| बच रही है | present-progressive-feminine-3sg |
| बच रही हैं | present-progressive-feminine-1pl |
| बच रही हो | present-progressive-feminine-2pl |
| बच रही हैं | present-progressive-feminine-3pl |
| बचा | simple-past-masculine-1sg |
| बचा | simple-past-masculine-2sg |
| बचा | simple-past-masculine-3sg |
| बचे | simple-past-masculine-1pl |
| बचे | simple-past-masculine-2pl |
| बचे | simple-past-masculine-3pl |
| बची | simple-past-feminine-1sg |
| बची | simple-past-feminine-2sg |
| बची | simple-past-feminine-3sg |
| बचीं | simple-past-feminine-1pl |
| बचीं | simple-past-feminine-2pl |
| बचीं | simple-past-feminine-3pl |
| बचता था | past-habitual-masculine-1sg |
| बचता था | past-habitual-masculine-2sg |
| बचता था | past-habitual-masculine-3sg |
| बचते थे | past-habitual-masculine-1pl |
| बचते थे | past-habitual-masculine-2pl |
| बचते थे | past-habitual-masculine-3pl |
| बचती थी | past-habitual-feminine-1sg |
| बचती थी | past-habitual-feminine-2sg |
| बचती थी | past-habitual-feminine-3sg |
| बचती थीं | past-habitual-feminine-1pl |
| बचती थीं | past-habitual-feminine-2pl |
| बचती थीं | past-habitual-feminine-3pl |
| बच रहा था | past-progressive-masculine-1sg |
| बच रहा था | past-progressive-masculine-2sg |
| बच रहा था | past-progressive-masculine-3sg |
| बच रहे थे | past-progressive-masculine-1pl |
| बच रहे थे | past-progressive-masculine-2pl |
| बच रहे थे | past-progressive-masculine-3pl |
| बच रही थी | past-progressive-feminine-1sg |
| बच रही थी | past-progressive-feminine-2sg |
| बच रही थी | past-progressive-feminine-3sg |
| बच रही थीं | past-progressive-feminine-1pl |
| बच रही थीं | past-progressive-feminine-2pl |
| बच रही थीं | past-progressive-feminine-3pl |
| बचूँगा | future-masculine-1sg |
| बचेगा | future-masculine-2sg |
| बचेगा | future-masculine-3sg |
| बचेंगे | future-masculine-1pl |
| बचेंगे | future-masculine-2pl |
| बचेंगे | future-masculine-3pl |
| बचूँगी | future-feminine-1sg |
| बचेगी | future-feminine-2sg |
| बचेगी | future-feminine-3sg |
| बचेंगी | future-feminine-1pl |
| बचेंगी | future-feminine-2pl |
| बचेंगी | future-feminine-3pl |
| बच | imperative-2sg |
| बचो | imperative-2pl |
| बचिए | imperative-formal-2 |
| बचें | imperative-1pl |
| बचता | conditional-masculine-singular |
| बचते | conditional-masculine-plural |
| बचती | conditional-feminine-singular |
| बचतीं | conditional-feminine-plural |
| बचना है | obligative-present |
| बचना था | obligative-past |
| बचना होगा | obligative-future |
| बच सकती हूँ | potential-feminine-1sg |
| बच सकती है | potential-feminine-2sg |
| बच सकती है | potential-feminine-3sg |
| बच सकती हैं | potential-feminine-1pl |
| बच सकती हो | potential-feminine-2pl |
| बच सकती हैं | potential-feminine-3pl |
pt
salvar-se
Ato de proteger a própria vida ou escapar de um perigo iminente.
Формы (83)
| salvar-se | lemma/infinitive |
| salvar-me | infinitive/1st person singular enclitic |
| salvar-te | infinitive/2nd person singular enclitic |
| salvar-se | infinitive/3rd person enclitic |
| salvar-nos | infinitive/1st person plural enclitic |
| salvar-vos | infinitive/2nd person plural enclitic |
| salvarem-se | infinitive/3rd person plural enclitic |
| salvar | infinitive/personal infinitive unmarked |
| salvar-me | personal infinitive/1st person singular enclitic |
| salvar-te | personal infinitive/2nd person singular enclitic |
| salvar-se | personal infinitive/3rd person enclitic |
| salvarmos-nos | personal infinitive/1st person plural enclitic |
| salvardes-vos | personal infinitive/2nd person plural enclitic |
| salvarem-se | personal infinitive/3rd person plural enclitic |
| salvo-me | present indicative/1st person singular |
| salvas-te | present indicative/2nd person singular |
| salva-se | present indicative/3rd person singular |
| salvamo-nos | present indicative/1st person plural |
| salvais-vos | present indicative/2nd person plural |
| salvam-se | present indicative/3rd person plural |
| salvava-me | imperfect indicative/1st person singular |
| salvavas-te | imperfect indicative/2nd person singular |
| salvava-se | imperfect indicative/3rd person singular |
| salvávamo-nos | imperfect indicative/1st person plural |
| salváveis-vos | imperfect indicative/2nd person plural |
| salvavam-se | imperfect indicative/3rd person plural |
| salvei-me | preterite indicative/1st person singular |
| salvaste-te | preterite indicative/2nd person singular |
| salvou-se | preterite indicative/3rd person singular |
| salvamo-nos | preterite indicative/1st person plural |
| salvastes-vos | preterite indicative/2nd person plural |
| salvaram-se | preterite indicative/3rd person plural |
| salvara-me | pluperfect indicative/1st person singular |
| salvaras-te | pluperfect indicative/2nd person singular |
| salvara-se | pluperfect indicative/3rd person singular |
| salváramo-nos | pluperfect indicative/1st person plural |
| salváreis-vos | pluperfect indicative/2nd person plural |
| salvaram-se | pluperfect indicative/3rd person plural |
| salvar-me-ei | future indicative/1st person singular |
| salvar-te-ás | future indicative/2nd person singular |
| salvar-se-á | future indicative/3rd person singular |
| salvar-nos-emos | future indicative/1st person plural |
| salvar-vos-eis | future indicative/2nd person plural |
| salvar-se-ão | future indicative/3rd person plural |
| salvar-me-ia | conditional/1st person singular |
| salvar-te-ias | conditional/2nd person singular |
| salvar-se-ia | conditional/3rd person singular |
| salvar-nos-íamos | conditional/1st person plural |
| salvar-vos-íeis | conditional/2nd person plural |
| salvar-se-iam | conditional/3rd person plural |
| salve-me | present subjunctive/1st person singular |
| salves-te | present subjunctive/2nd person singular |
| salve-se | present subjunctive/3rd person singular |
| salvemo-nos | present subjunctive/1st person plural |
| salveis-vos | present subjunctive/2nd person plural |
| salvem-se | present subjunctive/3rd person plural |
| salvasse-me | imperfect subjunctive/1st person singular |
| salvasses-te | imperfect subjunctive/2nd person singular |
| salvasse-se | imperfect subjunctive/3rd person singular |
| salvássemo-nos | imperfect subjunctive/1st person plural |
| salvásseis-vos | imperfect subjunctive/2nd person plural |
| salvassem-se | imperfect subjunctive/3rd person plural |
| salvar-me | future subjunctive/1st person singular |
| salvares-te | future subjunctive/2nd person singular |
| salvar-se | future subjunctive/3rd person singular |
| salvarmo-nos | future subjunctive/1st person plural |
| salvardes-vos | future subjunctive/2nd person plural |
| salvarem-se | future subjunctive/3rd person plural |
| salva-te | affirmative imperative/2nd person singular |
| salve-se | affirmative imperative/3rd person singular |
| salvemo-nos | affirmative imperative/1st person plural |
| salvai-vos | affirmative imperative/2nd person plural |
| salvem-se | affirmative imperative/3rd person plural |
| não te salves | negative imperative/2nd person singular |
| não se salve | negative imperative/3rd person singular |
| não nos salvemos | negative imperative/1st person plural |
| não vos salveis | negative imperative/2nd person plural |
| não se salvem | negative imperative/3rd person plural |
| salvando-se | gerund |
| salvado | past participle/masculine singular |
| salvada | past participle/feminine singular |
| salvados | past participle/masculine plural |
| salvadas | past participle/feminine plural |
tr
kurtulmak
Tehlikeli veya zor bir durumdan kaçıp güvenliğe ulaşmak.
Формы (54)
| kurtulmak | lemma |
| kurtulurum | настоящее-будущее время, 1-е лицо ед. ч. |
| kurtulursun | настоящее-будущее время, 2-е лицо ед. ч. |
| kurtulur | настоящее-будущее время, 3-е лицо ед. ч. |
| kurtuluruz | настоящее-будущее время, 1-е лицо мн. ч. |
| kurtulursunuz | настоящее-будущее время, 2-е лицо мн. ч. |
| kurtulurlar | настоящее-будущее время, 3-е лицо мн. ч. |
| kurtuluyorum | настоящее время, 1-е лицо ед. ч. |
| kurtuluyorsun | настоящее время, 2-е лицо ед. ч. |
| kurtuluyor | настоящее время, 3-е лицо ед. ч. |
| kurtuluyoruz | настоящее время, 1-е лицо мн. ч. |
| kurtuluyorsunuz | настоящее время, 2-е лицо мн. ч. |
| kurtuluyorlar | настоящее время, 3-е лицо мн. ч. |
| kurtuldum | прошедшее время, 1-е лицо ед. ч. |
| kurtuldun | прошедшее время, 2-е лицо ед. ч. |
| kurtuldu | прошедшее время, 3-е лицо ед. ч. |
| kurtulduk | прошедшее время, 1-е лицо мн. ч. |
| kurtuldunuz | прошедшее время, 2-е лицо мн. ч. |
| kurtuldular | прошедшее время, 3-е лицо мн. ч. |
| kurtulmuşum | прошедшее результативное, 1-е лицо ед. ч. |
| kurtulmuşsun | прошедшее результативное, 2-е лицо ед. ч. |
| kurtulmuş | прошедшее результативное, 3-е лицо ед. ч. |
| kurtulmuşuz | прошедшее результативное, 1-е лицо мн. ч. |
| kurtulmuşsunuz | прошедшее результативное, 2-е лицо мн. ч. |
| kurtulmuşlar | прошедшее результативное, 3-е лицо мн. ч. |
| kurtulacağım | будущее время, 1-е лицо ед. ч. |
| kurtulacaksın | будущее время, 2-е лицо ед. ч. |
| kurtulacak | будущее время, 3-е лицо ед. ч. |
| kurtulacağız | будущее время, 1-е лицо мн. ч. |
| kurtulacaksınız | будущее время, 2-е лицо мн. ч. |
| kurtulacaklar | будущее время, 3-е лицо мн. ч. |
| kurtulmalıyım | долженствовательное, 1-е лицо ед. ч. |
| kurtulmalısın | долженствовательное, 2-е лицо ед. ч. |
| kurtulmalı | долженствовательное, 3-е лицо ед. ч. |
| kurtulmalıyız | долженствовательное, 1-е лицо мн. ч. |
| kurtulmalısınız | долженствовательное, 2-е лицо мн. ч. |
| kurtulmalılar | долженствовательное, 3-е лицо мн. ч. |
| kurtulsam | условное, 1-е лицо ед. ч. |
| kurtulsan | условное, 2-е лицо ед. ч. |
| kurtulsa | условное, 3-е лицо ед. ч. |
| kurtulsak | условное, 1-е лицо мн. ч. |
| kurtulsanız | условное, 2-е лицо мн. ч. |
| kurtulsalar | условное, 3-е лицо мн. ч. |
| kurtulayım | желательное, 1-е лицо ед. ч. |
| kurtul | повелительное, 2-е лицо ед. ч. |
| kurtulsun | повелительное, 3-е лицо ед. ч. |
| kurtulalım | повелительное, 1-е лицо мн. ч. |
| kurtulun | повелительное, 2-е лицо мн. ч. |
| kurtulsunlar | повелительное, 3-е лицо мн. ч. |
| kurtulmakta | местный падеж инфинитива |
| kurtulmaktan | исходный падеж инфинитива |
| kurtulmaya | дательный падеж инфинитива |
| kurtulmayı | винительный падеж инфинитива |
| kurtulmanın | родительный падеж инфинитива |
中文
自救
通过自己的行动逃脱危险、伤害或困境。
«他从窗户跳出去自救。»
Формы (1)
| 自救 | lemma |
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
se sauver — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте.
Здесь вы можете найти товары, услуги,
медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания
в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите
подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
Связи
Что можно создать на слово «se sauver»
Справочник-перевод
🌐 English — to save oneself
To escape from danger, harm, or a difficult situation by one's own actions.
Примеры:
-
— He saved himself by jumping out of the window.
= Il s'est sauvé en sautant par la fenêtre.
-
— They saved themselves from the flood by climbing a tree.
= Ils se sont sauvés de l'inondation en grimpant à un arbre.
-
— She saved herself from embarrassment by changing the subject.
= Elle s'est sauvée de l'embarras en changeant de sujet.
🌐 Español — salvarse
Escapar del peligro, daño o una situación difícil mediante acciones propias.
Примеры:
-
— Se salvó saltando por la ventana.
= Il s'est sauvé en sautant par la fenêtre.
-
— Se salvaron de la inundación subiendo a un árbol.
= Ils ont échappé à l'inondation en grimpant à un arbre.
-
— Se salvó de la vergüenza cambiando de tema.
= Il a échappé à la honte en changeant de sujet.
🌐 العربية — ينجو بنفسه
الهروب من الخطر أو الأذى أو موقف صعب من خلال أفعاله الخاصة.
Примеры:
-
— نجا بنفسه بالقفز من النافذة.
= Il s'est sauvé en sautant par la fenêtre.
-
— نجوا بأنفسهم من الفيضان بتسلق شجرة.
= Ils se sont sauvés de l'inondation en grimpant à un arbre.
-
— نجت بنفسها من الإحراج بتغيير الموضوع.
= Elle s'est sauvée de l'embarras en changeant de sujet.
🌐 中文 — 自救
通过自己的行动逃脱危险、伤害或困境。
Примеры:
-
— 他从窗户跳出去自救。
= Il a sauté par la fenêtre pour se sauver.
-
— 他们爬上树从洪水中自救。
= Ils ont grimpé à un arbre pour échapper à l'inondation.
-
— 她通过转移话题自救，避免了尴尬。
= Elle s'est sauvée en changeant de sujet, évitant ainsi la gêne.
🌐 Français — se sauver
Échapper au danger, au mal ou à une situation difficile par ses propres actions.
Примеры:
- — Il s'est sauvé en sautant par la fenêtre.
- — Ils se sont sauvés de l'inondation en grimpant à un arbre.
- — Elle s'est sauvée de l'embarras en changeant de sujet.
🌐 pt — salvar-se
Ato de proteger a própria vida ou escapar de um perigo iminente.
🌐 de — sich retten
Sich aus einer Gefahr oder einer schwierigen Lage befreien und in Sicherheit bringen.
🌐 tr — kurtulmak
Tehlikeli veya zor bir durumdan kaçıp güvenliğe ulaşmak.
🌐 hi — बचना
बचना का अर्थ है किसी खतरे या कठिनाई से सुरक्षित रहना।
Пути
×
![]()