crecer 🎲

Aumentar de tamaño, extensión o alcance; expandirse o propagarse.

Формы слова (61)
crecer lemma/infinitivo
creciendo gerundio
crecido participio masculino singular
crecida participio femenino singular
crecidos participio masculino plural
crecidas participio femenino plural
crezco presente indicativo 1ª persona singular
creces presente indicativo 2ª persona singular
crece presente indicativo 3ª persona singular
crecemos presente indicativo 1ª persona plural
crecéis presente indicativo 2ª persona plural
crecen presente indicativo 3ª persona plural
crecía pretérito imperfecto indicativo 1ª/3ª persona singular
crecías pretérito imperfecto indicativo 2ª persona singular
crecíamos pretérito imperfecto indicativo 1ª persona plural
crecíais pretérito imperfecto indicativo 2ª persona plural
crecían pretérito imperfecto indicativo 3ª persona plural
crecí pretérito perfecto simple 1ª persona singular
creciste pretérito perfecto simple 2ª persona singular
creció pretérito perfecto simple 3ª persona singular
crecimos pretérito perfecto simple 1ª persona plural
crecisteis pretérito perfecto simple 2ª persona plural
crecieron pretérito perfecto simple 3ª persona plural
creceré futuro indicativo 1ª persona singular
crecerás futuro indicativo 2ª persona singular
crecerá futuro indicativo 3ª persona singular
creceremos futuro indicativo 1ª persona plural
creceréis futuro indicativo 2ª persona plural
crecerán futuro indicativo 3ª persona plural
crecería condicional 1ª/3ª persona singular
crecerías condicional 2ª persona singular
creceríamos condicional 1ª persona plural
creceríais condicional 2ª persona plural
crecerían condicional 3ª persona plural
crezca presente subjuntivo 1ª/3ª persona singular
crezcas presente subjuntivo 2ª persona singular
crezcamos presente subjuntivo 1ª persona plural
crezcáis presente subjuntivo 2ª persona plural
crezcan presente subjuntivo 3ª persona plural
creciera pretérito imperfecto subjuntivo 1ª/3ª persona singular
crecieras pretérito imperfecto subjuntivo 2ª persona singular
creciéramos pretérito imperfecto subjuntivo 1ª persona plural
crecierais pretérito imperfecto subjuntivo 2ª persona plural
crecieran pretérito imperfecto subjuntivo 3ª persona plural
creciese pretérito imperfecto subjuntivo (variante -se) 1ª/3ª persona singular
crecieses pretérito imperfecto subjuntivo (variante -se) 2ª persona singular
creciésemos pretérito imperfecto subjuntivo (variante -se) 1ª persona plural
crecieseis pretérito imperfecto subjuntivo (variante -se) 2ª persona plural
creciesen pretérito imperfecto subjuntivo (variante -se) 3ª persona plural
creciere futuro subjuntivo 1ª/3ª persona singular
crecieres futuro subjuntivo 2ª persona singular
creciéremos futuro subjuntivo 1ª persona plural
creciereis futuro subjuntivo 2ª persona plural
crecieren futuro subjuntivo 3ª persona plural
crece imperativo 2ª persona singular
creced imperativo 2ª persona plural
crezca imperativo 3ª persona singular formal
crezcan imperativo 3ª persona plural formal
crezcamos imperativo 1ª persona plural
crecer infinitivo simple
habiendo crecido gerundio compuesto
Переводы на другие языки
العربية
ينمو
يزداد في الحجم أو المدى أو النطاق؛ يتوسع أو ينتشر.
«تستمر المدينة في النمو بسرعة.»
Формы (28)
ينمو lemma
ينمو mudari' marfu' (indicative imperfect), 3rd person masculine singular
ينموَ mudari' mansub (subjunctive), 3rd person masculine singular
ينموْ mudari' majzum (jussive), 3rd person masculine singular
ينموا mudari' marfu' (indicative imperfect), 3rd person masculine plural
ينموا mudari' mansub (subjunctive), 3rd person masculine plural (alif omitted in writing: ينموا)
ينموا mudari' majzum (jussive), 3rd person masculine plural (alif omitted: ينموا)
تنمو mudari' marfu' (indicative imperfect), 3rd person feminine singular / 2nd person masculine singular
تنمو mudari' mansub (subjunctive), 3rd person feminine singular / 2nd person masculine singular
تنمو mudari' majzum (jussive), 3rd person feminine singular / 2nd person masculine singular
تنموا mudari', 2nd person masculine plural
تنموا mudari', 3rd person feminine plural
أنمو mudari' marfu' (indicative imperfect), 1st person singular
أنمو mudari' mansub (subjunctive), 1st person singular
أنمو mudari' majzum (jussive), 1st person singular
ننمو mudari' marfu' (indicative imperfect), 1st person plural
ننمو mudari' mansub (subjunctive), 1st person plural
ننمو mudari' majzum (jussive), 1st person plural
ينمو mudari' marfu' (indicative imperfect), 3rd person masculine singular (form I)
انمُ imperative (amr), 2nd person masculine singular (from نمو, root ن-م-و)
انموا imperative (amr), 2nd person masculine plural
انمي imperative (amr), 2nd person feminine singular
انمن imperative (amr), 2nd person feminine plural
نامٍ active participle (ism fa'il), masculine singular, indefinite
نام active participle (ism fa'il), masculine singular, definite/construct
نامية active participle (ism fa'il), feminine singular
نامون active participle (ism fa'il), masculine plural
ناميات active participle (ism fa'il), feminine plural
English
to grow
To increase in size, extent, or scope; to expand or spread out.
«The city continues to grow rapidly.»
Формы (5)
grow lemma/infinitive
grows 3rd person singular present
grew past tense
grown past participle
growing present participle/gerund
Français
croître
Augmenter en taille, en étendue ou en portée ; s'étendre ou se propager.
«La ville continue de croître rapidement.»
Формы (52)
croître infinitif
croissant participe présent
cru participe passé
crû participe passé (accord masculin, orthographe distinguant de cru)
crue participe passé féminin
crus participe passé masculin pluriel
crues participe passé féminin pluriel
croîs indicatif présent 1re personne singulier
croîs indicatif présent 2e personne singulier
croît indicatif présent 3e personne singulier
croissons indicatif présent 1re personne pluriel
croissez indicatif présent 2e personne pluriel
croissent indicatif présent 3e personne pluriel
croissais indicatif imparfait 1re personne singulier
croissais indicatif imparfait 2e personne singulier
croissait indicatif imparfait 3e personne singulier
croissions indicatif imparfait 1re personne pluriel
croissiez indicatif imparfait 2e personne pluriel
croissaient indicatif imparfait 3e personne pluriel
crûs indicatif passé simple 1re personne singulier
crûs indicatif passé simple 2e personne singulier
crût indicatif passé simple 3e personne singulier
crûmes indicatif passé simple 1re personne pluriel
crûtes indicatif passé simple 2e personne pluriel
crûrent indicatif passé simple 3e personne pluriel
croîtrai indicatif futur simple 1re personne singulier
croîtras indicatif futur simple 2e personne singulier
croîtra indicatif futur simple 3e personne singulier
croîtrons indicatif futur simple 1re personne pluriel
croîtrez indicatif futur simple 2e personne pluriel
croîtront indicatif futur simple 3e personne pluriel
croîtrais conditionnel présent 1re personne singulier
croîtrais conditionnel présent 2e personne singulier
croîtrait conditionnel présent 3e personne singulier
croîtrions conditionnel présent 1re personne pluriel
croîtriez conditionnel présent 2e personne pluriel
croîtraient conditionnel présent 3e personne pluriel
croisse subjonctif présent 1re personne singulier
croisse subjonctif présent 2e personne singulier
croisse subjonctif présent 3e personne singulier
croissions subjonctif présent 1re personne pluriel
croissiez subjonctif présent 2e personne pluriel
croissent subjonctif présent 3e personne pluriel
crûsse subjonctif imparfait 1re personne singulier
crûsses subjonctif imparfait 2e personne singulier
crût subjonctif imparfait 3e personne singulier
crûssions subjonctif imparfait 1re personne pluriel
crûssiez subjonctif imparfait 2e personne pluriel
crûssent subjonctif imparfait 3e personne pluriel
croîs impératif présent 2e personne singulier
croissons impératif présent 1re personne pluriel
croissez impératif présent 2e personne pluriel
Войдите, чтобы добавить личную заметку и отметить слово как «Учу» / «Изучено».
Чат словохаба — общий для всех языков
Пишите на своём языке — другие увидят перевод на свой. Сообщения проходят модерацию.
crecer — это слово, вокруг которого собрано всё, что с ним связано на сайте. Здесь вы можете найти товары, услуги, медиа (видео, аудио, текст), а также упоминания в комментариях и статьях. Если вы хотите создать что-то своё — выберите подходящий тип ниже. Ваш контент появится в разделе «Что есть» на этой же странице.
Что есть на сайте

Пока нет связанных полок. Скоро появятся.

Связи
Что можно создать на слово «crecer»
Справочник-перевод
🌐 Français — croître

Augmenter en taille, en étendue ou en portée ; s'étendre ou se propager.

Примеры:
  • — La ville continue de croître rapidement.
    = La ciudad sigue creciendo rápidamente.
  • — La tumeur peut croître si elle n'est pas traitée.
    = El tumor puede crecer si no se trata.
  • — Les problèmes ont commencé à croître de manière incontrôlable.
    = Los problemas comenzaron a crecer de manera incontrolable.
🌐 pt — proliferar

Crescer ou multiplicar-se rapidamente, expandindo-se de forma descontrolada.

🌐 de — auswachsen

Sich ausbreiten und größer werden, oft unkontrolliert.

🌐 tr — büyümek

Bir şeyin zamanla genişleyerek daha büyük bir alana yayılması ve çoğalması.

🌐 hi — फैलना

किसी चीज़ का आकार या विस्तार में बढ़ते जाना।

🌐 العربية — ينمو

يزداد في الحجم أو المدى أو النطاق؛ يتوسع أو ينتشر.

Примеры:
  • — تستمر المدينة في النمو بسرعة.
    = La ciudad sigue creciendo rápidamente.
  • — يمكن أن ينمو الورم إذا لم يُعالج.
    = El tumor puede crecer si no se trata.
  • — بدأت المشاكل تنمو خارج السيطرة.
    = Los problemas comenzaron a salirse de control.
🌐 English — to grow

To increase in size, extent, or scope; to expand or spread out.

Примеры:
  • — The city continues to grow rapidly.
    = La ciudad sigue creciendo rápidamente.
  • — The tumor can grow if not treated.
    = El tumor puede crecer si no se trata.
  • — Problems began to grow out of control.
    = Los problemas empezaron a salirse de control.
🌐 中文 — 蔓延

指体积、范围或规模增大;扩展或扩散。

Примеры:
  • — 城市继续迅速蔓延。
    = La ciudad sigue expandiéndose rápidamente.
  • — 如果不治疗,肿瘤会蔓延。
    = Si no se trata, el tumor se propagará.
  • — 问题开始失控地蔓延。
    = El problema empieza a propagarse sin control.
🌐 Español — crecer

Aumentar de tamaño, extensión o alcance; expandirse o propagarse.

Примеры:
  • — La ciudad sigue creciendo rápidamente.
  • — El tumor puede crecer si no se trata.
  • — Los problemas empezaron a crecer sin control.
Пути

🔗 Связанные понятия:
🔙 Входит в состав / Связи: