escudriñar 🎲
Mirar con mucha atención y detenimiento para descubrir o reconocer algo.
Формы слова (63)
| escudriñar | infinitive |
| escudriñando | gerund |
| escudriñado | past participle masculine singular |
| escudriñada | past participle feminine singular |
| escudriñados | past participle masculine plural |
| escudriñadas | past participle feminine plural |
| escudriño | indicative present 1st person singular |
| escudriñas | indicative present 2nd person singular |
| escudriña | indicative present 3rd person singular |
| escudriñamos | indicative present 1st person plural |
| escudriñáis | indicative present 2nd person plural |
| escudriñan | indicative present 3rd person plural |
| escudriñaba | indicative imperfect 1st person singular |
| escudriñabas | indicative imperfect 2nd person singular |
| escudriñaba | indicative imperfect 3rd person singular |
| escudriñábamos | indicative imperfect 1st person plural |
| escudriñabais | indicative imperfect 2nd person plural |
| escudriñaban | indicative imperfect 3rd person plural |
| escudriñé | indicative preterite 1st person singular |
| escudriñaste | indicative preterite 2nd person singular |
| escudriñó | indicative preterite 3rd person singular |
| escudriñamos | indicative preterite 1st person plural |
| escudriñasteis | indicative preterite 2nd person plural |
| escudriñaron | indicative preterite 3rd person plural |
| escudriñaré | indicative future 1st person singular |
| escudriñarás | indicative future 2nd person singular |
| escudriñará | indicative future 3rd person singular |
| escudriñaremos | indicative future 1st person plural |
| escudriñaréis | indicative future 2nd person plural |
| escudriñarán | indicative future 3rd person plural |
| escudriñaría | indicative conditional 1st person singular |
| escudriñarías | indicative conditional 2nd person singular |
| escudriñaría | indicative conditional 3rd person singular |
| escudriñaríamos | indicative conditional 1st person plural |
| escudriñaríais | indicative conditional 2nd person plural |
| escudriñarían | indicative conditional 3rd person plural |
| escudriñe | subjunctive present 1st person singular |
| escudriñes | subjunctive present 2nd person singular |
| escudriñe | subjunctive present 3rd person singular |
| escudriñemos | subjunctive present 1st person plural |
| escudriñéis | subjunctive present 2nd person plural |
| escudriñen | subjunctive present 3rd person plural |
| escudriñara | subjunctive imperfect 1st person singular |
| escudriñaras | subjunctive imperfect 2nd person singular |
| escudriñara | subjunctive imperfect 3rd person singular |
| escudriñáramos | subjunctive imperfect 1st person plural |
| escudriñarais | subjunctive imperfect 2nd person plural |
| escudriñaran | subjunctive imperfect 3rd person plural |
| escudriñase | subjunctive imperfect 1st person singular |
| escudriñases | subjunctive imperfect 2nd person singular |
| escudriñase | subjunctive imperfect 3rd person singular |
| escudriñásemos | subjunctive imperfect 1st person plural |
| escudriñaseis | subjunctive imperfect 2nd person plural |
| escudriñasen | subjunctive imperfect 3rd person plural |
| escudriñare | subjunctive future 1st person singular |
| escudriñares | subjunctive future 2nd person singular |
| escudriñare | subjunctive future 3rd person singular |
| escudriñáremos | subjunctive future 1st person plural |
| escudriñareis | subjunctive future 2nd person plural |
| escudriñaren | subjunctive future 3rd person plural |
| escudriña | imperative 2nd person singular |
| escudriñad | imperative 2nd person plural |
| escudriñemos | imperative 1st person plural |
Формы (38)
| يُحَدِّقُ | present indicative, 3rd person masculine singular |
| يُحَدِّقَ | present subjunctive, 3rd person masculine singular |
| يُحَدِّقْ | present jussive, 3rd person masculine singular |
| يُحَدِّقَا | present indicative, 3rd person masculine dual |
| يُحَدِّقَتْ | present indicative, 3rd person feminine singular |
| يُحَدِّقَتا | present indicative, 3rd person feminine dual |
| يُحَدِّقُونَ | present indicative, 3rd person masculine plural |
| يُحَدِّقْنَ | present indicative, 3rd person feminine plural |
| تُحَدِّقُ | present indicative, 2nd person masculine singular |
| تُحَدِّقَ | present subjunctive, 2nd person masculine singular |
| تُحَدِّقْ | present jussive, 2nd person masculine singular |
| تُحَدِّقِينَ | present indicative, 2nd person feminine singular |
| تُحَدِّقِي | present subjunctive/jussive, 2nd person feminine singular |
| تُحَدِّقَا | present indicative, 2nd person dual |
| تُحَدِّقُونَ | present indicative, 2nd person masculine plural |
| تُحَدِّقُوا | present subjunctive/jussive, 2nd person masculine plural |
| تُحَدِّقْنَ | present indicative, 2nd person feminine plural |
| أُحَدِّقُ | present indicative, 1st person singular |
| أُحَدِّقَ | present subjunctive, 1st person singular |
| أُحَدِّقْ | present jussive, 1st person singular |
| نُحَدِّقُ | present indicative, 1st person plural |
| نُحَدِّقَ | present subjunctive, 1st person plural |
| نُحَدِّقْ | present jussive, 1st person plural |
| حَدِّقْ | imperative, 2nd person masculine singular |
| حَدِّقِي | imperative, 2nd person feminine singular |
| حَدِّقَا | imperative, 2nd person dual |
| حَدِّقُوا | imperative, 2nd person masculine plural |
| حَدِّقْنَ | imperative, 2nd person feminine plural |
| مُحَدِّقٌ | active participle, nominative, masculine singular |
| مُحَدِّقًا | active participle, accusative, masculine singular |
| مُحَدِّقٍ | active participle, genitive, masculine singular |
| مُحَدِّقَةٌ | active participle, nominative, feminine singular |
| مُحَدِّقَةً | active participle, accusative, feminine singular |
| مُحَدِّقَةٍ | active participle, genitive, feminine singular |
| مُحَدِّقُونَ | active participle, nominative, masculine plural |
| مُحَدِّقِينَ | active participle, accusative/genitive, masculine plural |
| مُحَدِّقَاتٌ | active participle, nominative, feminine plural |
| مُحَدِّقَاتٍ | active participle, accusative/genitive, feminine plural |
Формы (30)
| hineinschauen | lemma/infinitiv |
| hineinschauend | partizip präsens |
| hineingeschaut | partizip perfekt |
| schaue hinein | präsens 1. person singular |
| schaust hinein | präsens 2. person singular |
| schaut hinein | präsens 3. person singular |
| schauen hinein | präsens 1. person plural |
| schaut hinein | präsens 2. person plural |
| schauen hinein | präsens 3. person plural |
| schaue hinein | konjunktiv i 1. person singular |
| schauest hinein | konjunktiv i 2. person singular |
| schaue hinein | konjunktiv i 3. person singular |
| schauen hinein | konjunktiv i 1. person plural |
| schauet hinein | konjunktiv i 2. person plural |
| schauen hinein | konjunktiv i 3. person plural |
| schaute hinein | präteritum 1. person singular |
| schautest hinein | präteritum 2. person singular |
| schaute hinein | präteritum 3. person singular |
| schauten hinein | präteritum 1. person plural |
| schautet hinein | präteritum 2. person plural |
| schauten hinein | präteritum 3. person plural |
| schaute hinein | konjunktiv ii 1. person singular |
| schautest hinein | konjunktiv ii 2. person singular |
| schaute hinein | konjunktiv ii 3. person singular |
| schauten hinein | konjunktiv ii 1. person plural |
| schautet hinein | konjunktiv ii 2. person plural |
| schauten hinein | konjunktiv ii 3. person plural |
| schau hinein | imperativ 2. person singular |
| schaut hinein | imperativ 2. person plural |
| schauen sie hinein | imperativ höflichkeitsform |
Формы (16)
| peer | lemma |
| peers | plural |
| peer | comparative |
| peers | comparative |
| peer | superlative |
| peerest | superlative |
| peered | past tense |
| peered | past participle |
| peering | present participle |
| peer | present tense, base form |
| peer | present tense, first person singular |
| peer | present tense, second person singular |
| peer | present tense, third person plural |
| peer | present tense, first person plural |
| peer | present tense, second person plural |
| peers | present tense, third person singular |
Формы (51)
| scruter | infinitive |
| scruté | past participle masculine singular |
| scrutée | past participle feminine singular |
| scrutés | past participle masculine plural |
| scrutées | past participle feminine plural |
| scrutant | present participle |
| scrute | indicative present 1st person singular |
| scrutes | indicative present 2nd person singular |
| scrute | indicative present 3rd person singular |
| scrutons | indicative present 1st person plural |
| scrutez | indicative present 2nd person plural |
| scrutent | indicative present 3rd person plural |
| scrutais | indicative imperfect 1st person singular |
| scrutais | indicative imperfect 2nd person singular |
| scrutait | indicative imperfect 3rd person singular |
| scrutions | indicative imperfect 1st person plural |
| scrutiez | indicative imperfect 2nd person plural |
| scrutaient | indicative imperfect 3rd person plural |
| scrutai | indicative past historic 1st person singular |
| scrutas | indicative past historic 2nd person singular |
| scruta | indicative past historic 3rd person singular |
| scrutâmes | indicative past historic 1st person plural |
| scrutâtes | indicative past historic 2nd person plural |
| scrutèrent | indicative past historic 3rd person plural |
| scruterai | indicative future 1st person singular |
| scruteras | indicative future 2nd person singular |
| scrutera | indicative future 3rd person singular |
| scruterons | indicative future 1st person plural |
| scruterez | indicative future 2nd person plural |
| scruteront | indicative future 3rd person plural |
| scruterais | conditional present 1st person singular |
| scruterais | conditional present 2nd person singular |
| scruterait | conditional present 3rd person singular |
| scruterions | conditional present 1st person plural |
| scruteriez | conditional present 2nd person plural |
| scruteraient | conditional present 3rd person plural |
| scrute | subjunctive present 1st person singular |
| scrutes | subjunctive present 2nd person singular |
| scrute | subjunctive present 3rd person singular |
| scrutions | subjunctive present 1st person plural |
| scrutiez | subjunctive present 2nd person plural |
| scrutent | subjunctive present 3rd person plural |
| scrutasse | subjunctive imperfect 1st person singular |
| scrutasses | subjunctive imperfect 2nd person singular |
| scrutât | subjunctive imperfect 3rd person singular |
| scrutassions | subjunctive imperfect 1st person plural |
| scrutassiez | subjunctive imperfect 2nd person plural |
| scrutassent | subjunctive imperfect 3rd person plural |
| scrute | imperative present 2nd person singular |
| scrutons | imperative present 1st person plural |
| scrutez | imperative present 2nd person plural |
Формы (65)
| ध्यान से देखना | lemma |
| ध्यान से देखता हूँ | present, 1st person, singular, masculine |
| ध्यान से देखती हूँ | present, 1st person, singular, feminine |
| ध्यान से देखते हैं | present, 1st person, plural, masculine |
| ध्यान से देखती हैं | present, 1st person, plural, feminine |
| ध्यान से देखता है | present, 2nd person, singular, masculine |
| ध्यान से देखती है | present, 2nd person, singular, feminine |
| ध्यान से देखते हो | present, 2nd person, plural, masculine |
| ध्यान से देखती हो | present, 2nd person, plural, feminine |
| ध्यान से देखता है | present, 3rd person, singular, masculine |
| ध्यान से देखती है | present, 3rd person, singular, feminine |
| ध्यान से देखते हैं | present, 3rd person, plural, masculine |
| ध्यान से देखती हैं | present, 3rd person, plural, feminine |
| ध्यान से देखता था | past habitual, 1st person, singular, masculine |
| ध्यान से देखती थी | past habitual, 1st person, singular, feminine |
| ध्यान से देखते थे | past habitual, 1st person, plural, masculine |
| ध्यान से देखती थीं | past habitual, 1st person, plural, feminine |
| ध्यान से देखता था | past habitual, 2nd person, singular, masculine |
| ध्यान से देखती थी | past habitual, 2nd person, singular, feminine |
| ध्यान से देखते थे | past habitual, 2nd person, plural, masculine |
| ध्यान से देखती थीं | past habitual, 2nd person, plural, feminine |
| ध्यान से देखता था | past habitual, 3rd person, singular, masculine |
| ध्यान से देखती थी | past habitual, 3rd person, singular, feminine |
| ध्यान से देखते थे | past habitual, 3rd person, plural, masculine |
| ध्यान से देखती थीं | past habitual, 3rd person, plural, feminine |
| ध्यान से देखा | past perfective, masculine, singular |
| ध्यान से देखी | past perfective, feminine, singular |
| ध्यान से देखे | past perfective, masculine, plural |
| ध्यान से देखीं | past perfective, feminine, plural |
| ध्यान से देखूँगा | future, 1st person, singular, masculine |
| ध्यान से देखूँगी | future, 1st person, singular, feminine |
| ध्यान से देखेंगे | future, 1st person, plural, masculine |
| ध्यान से देखेंगी | future, 1st person, plural, feminine |
| ध्यान से देखेगा | future, 2nd person, singular, masculine |
| ध्यान से देखेगी | future, 2nd person, singular, feminine |
| ध्यान से देखोगे | future, 2nd person, plural, masculine |
| ध्यान से देखोगी | future, 2nd person, plural, feminine |
| ध्यान से देखेगा | future, 3rd person, singular, masculine |
| ध्यान से देखेगी | future, 3rd person, singular, feminine |
| ध्यान से देखेंगे | future, 3rd person, plural, masculine |
| ध्यान से देखेंगी | future, 3rd person, plural, feminine |
| ध्यान से देखता | present participle, masculine, singular |
| ध्यान से देखती | present participle, feminine, singular |
| ध्यान से देखते | present participle, masculine, plural |
| ध्यान से देखती | present participle, feminine, plural |
| ध्यान से देखकर | conjunctive participle |
| ध्यान से देखना | infinitive |
| ध्यान से देखो | imperative, 2nd person, singular, informal |
| ध्यान से देखिए | imperative, 2nd person, singular, formal |
| ध्यान से देखें | imperative, 1st person, plural |
| ध्यान से देखिये | imperative, 2nd person, plural, formal |
| ध्यान से देखना | subjunctive, masculine, singular |
| ध्यान से देखे | subjunctive, masculine, plural |
| ध्यान से देखूँ | subjunctive, 1st person, singular |
| ध्यान से देखें | subjunctive, 1st person, plural |
| ध्यान से देखे | subjunctive, 2nd person, singular |
| ध्यान से देखो | subjunctive, 2nd person, plural |
| ध्यान से देखे | subjunctive, 3rd person, singular |
| ध्यान से देखें | subjunctive, 3rd person, plural |
| ध्यान से देखा जाता है | passive, present, masculine, singular |
| ध्यान से देखी जाती है | passive, present, feminine, singular |
| ध्यान से देखा गया | passive, past, masculine, singular |
| ध्यान से देखी गई | passive, past, feminine, singular |
| ध्यान से देखा जाएगा | passive, future, masculine, singular |
| ध्यान से देखी जाएगी | passive, future, feminine, singular |
Формы (71)
| contemplar | infinitive |
| contemplar | personal infinitive (1st/3rd singular) |
| contemplares | personal infinitive (2nd singular) |
| contemplarmos | personal infinitive (1st plural) |
| contemplardes | personal infinitive (2nd plural) |
| contemplarem | personal infinitive (3rd plural) |
| contemplo | present indicative (1st singular) |
| contemplas | present indicative (2nd singular) |
| contempla | present indicative (3rd singular) |
| contemplamos | present indicative (1st plural) |
| contemplais | present indicative (2nd plural) |
| contemplam | present indicative (3rd plural) |
| contemplava | imperfect indicative (1st singular) |
| contemplavas | imperfect indicative (2nd singular) |
| contemplava | imperfect indicative (3rd singular) |
| contemplávamos | imperfect indicative (1st plural) |
| contempláveis | imperfect indicative (2nd plural) |
| contemplavam | imperfect indicative (3rd plural) |
| contemplei | preterite indicative (1st singular) |
| contemplaste | preterite indicative (2nd singular) |
| contemplou | preterite indicative (3rd singular) |
| contemplamos | preterite indicative (1st plural) |
| contemplastes | preterite indicative (2nd plural) |
| contemplaram | preterite indicative (3rd plural) |
| contemplara | pluperfect indicative (1st singular) |
| contemplaras | pluperfect indicative (2nd singular) |
| contemplara | pluperfect indicative (3rd singular) |
| contempláramos | pluperfect indicative (1st plural) |
| contempláreis | pluperfect indicative (2nd plural) |
| contemplaram | pluperfect indicative (3rd plural) |
| contemplarei | future indicative (1st singular) |
| contemplarás | future indicative (2nd singular) |
| contemplará | future indicative (3rd singular) |
| contemplaremos | future indicative (1st plural) |
| contemplareis | future indicative (2nd plural) |
| contemplarão | future indicative (3rd plural) |
| contemplaria | conditional (1st singular) |
| contemplarias | conditional (2nd singular) |
| contemplaria | conditional (3rd singular) |
| contemplaríamos | conditional (1st plural) |
| contemplaríeis | conditional (2nd plural) |
| contemplariam | conditional (3rd plural) |
| contemple | present subjunctive (1st singular) |
| contemples | present subjunctive (2nd singular) |
| contemple | present subjunctive (3rd singular) |
| contemplemos | present subjunctive (1st plural) |
| contempleis | present subjunctive (2nd plural) |
| contemplem | present subjunctive (3rd plural) |
| contemplasse | imperfect subjunctive (1st singular) |
| contemplasses | imperfect subjunctive (2nd singular) |
| contemplasse | imperfect subjunctive (3rd singular) |
| contemplássemos | imperfect subjunctive (1st plural) |
| contemplásseis | imperfect subjunctive (2nd plural) |
| contemplassem | imperfect subjunctive (3rd plural) |
| contemplar | future subjunctive (1st singular) |
| contemplares | future subjunctive (2nd singular) |
| contemplar | future subjunctive (3rd singular) |
| contemplarmos | future subjunctive (1st plural) |
| contemplardes | future subjunctive (2nd plural) |
| contemplarem | future subjunctive (3rd plural) |
| contempla | imperative (2nd singular) |
| contemple | imperative (3rd singular) |
| contemplemos | imperative (1st plural) |
| contemplai | imperative (2nd plural) |
| contemplem | imperative (3rd plural) |
| contemplar | imperative (1st singular, not used) |
| contemplando | gerund |
| contemplado | past participle (masculine singular) |
| contemplada | past participle (feminine singular) |
| contemplados | past participle (masculine plural) |
| contempladas | past participle (feminine plural) |
Формы (40)
| dikkatle bakmak | lemma |
| dikkatle bakarım | present/1sg |
| dikkatle bakarsın | present/2sg |
| dikkatle bakar | present/3sg |
| dikkatle bakarız | present/1pl |
| dikkatle bakarsınız | present/2pl |
| dikkatle bakarlar | present/3pl |
| dikkatle bakıyorum | present-continuous/1sg |
| dikkatle bakıyorsun | present-continuous/2sg |
| dikkatle bakıyor | present-continuous/3sg |
| dikkatle bakıyoruz | present-continuous/1pl |
| dikkatle bakıyorsunuz | present-continuous/2pl |
| dikkatle bakıyorlar | present-continuous/3pl |
| dikkatle baktım | past/1sg |
| dikkatle baktın | past/2sg |
| dikkatle baktı | past/3sg |
| dikkatle baktık | past/1pl |
| dikkatle baktınız | past/2pl |
| dikkatle baktılar | past/3pl |
| dikkatle bakacağım | future/1sg |
| dikkatle bakacaksın | future/2sg |
| dikkatle bakacak | future/3sg |
| dikkatle bakacağız | future/1pl |
| dikkatle bakacaksınız | future/2pl |
| dikkatle bakacaklar | future/3pl |
| dikkatle bak | imperative/2sg |
| dikkatle baksın | imperative/3sg |
| dikkatle bakın | imperative/2pl |
| dikkatle baksınlar | imperative/3pl |
| dikkatle bakmakta | locative-infinitive |
| dikkatle bakmaktan | ablative-infinitive |
| dikkatle bakmaya | dative-infinitive |
| dikkatle bakmayı | accusative-infinitive |
| dikkatle bakmanın | genitive-infinitive |
| dikkatle bakmam | infinitive-possessive/1sg |
| dikkatle bakman | infinitive-possessive/2sg |
| dikkatle bakması | infinitive-possessive/3sg |
| dikkatle bakmamız | infinitive-possessive/1pl |
| dikkatle bakmanız | infinitive-possessive/2pl |
| dikkatle bakmaları | infinitive-possessive/3pl |
Формы (1)
| 凝视 | lemma |
Пока нет связанных полок. Скоро появятся.
🌐 Español — escudriñar
Mirar con mucha atención y detenimiento para descubrir o reconocer algo.
- — Escudriñó el horizonte buscando señales de tierra.
- — El detective escudriñó la habitación en busca de pistas.
- — Ella escudriñó su rostro tratando de adivinar sus pensamientos.
🌐 العربية — يحدق
النظر بتركيز وإمعان لرؤية التفاصيل أو فهم الشيء.
-
— يحدق في الأفق بحثًا عن أي علامة.
= Observa el horizonte en busca de cualquier señal.
-
— يحدق في وجهها محاولًا قراءة أفكارها.
= Observa su rostro tratando de leer sus pensamientos.
-
— يحدق في النص القديم لفهم معناه.
= Observa el texto antiguo para comprender su significado.
🌐 Français — scruter
Regarder avec une attention soutenue pour découvrir ou distinguer quelque chose.
-
— Il scrutait l'horizon à la recherche d'un navire.
= Él escudriñaba el horizonte en busca de un barco.
-
— Elle scrutait son visage pour deviner ses intentions.
= Ella escudriñaba su rostro para adivinar sus intenciones.
-
— Le scientifique scrutait la réaction chimique avec attention.
= El científico escudriñaba la reacción química con atención.
🌐 English — peer
To look closely or intently at something, often with difficulty, in order to see details clearly.
-
— She peered into the darkness, trying to see who was there.
= Ella escudriñó la oscuridad, tratando de ver quién estaba allí.
-
— He peered at the small print on the contract.
= Él escudriñó la letra pequeña del contrato.
-
— The old man peered over his glasses at the young visitor.
= El anciano miró por encima de sus gafas al joven visitante.
🌐 中文 — 凝视
聚精会神地看,试图看清细节或理解事物。
-
— 他凝视着远方,似乎在思考什么。
= Él mira fijamente a lo lejos, como si estuviera pensando en algo.
-
— 她凝视着照片,回忆过去的时光。
= Ella mira fijamente la foto, recordando tiempos pasados.
-
— 科学家凝视着显微镜下的细胞。
= El científico mira fijamente las células bajo el microscopio.
🌐 hi — ध्यान से देखना
किसी वस्तु या विषय को ध्यानपूर्वक और गहराई से देखने की क्रिया।
🌐 de — hineinschauen
Sich intensiv und aufmerksam in etwas vertiefen, um Details zu erkennen.
🌐 pt — contemplar
Olhar atentamente e por muito tempo para algo ou alguém, observando com atenção e profundidade.
🌐 tr — dikkatle bakmak
Bir şeye uzun süre ve dikkatlice bakmak, onu incelemek.